Altech Címkéző Berendezés használt eladó (22 484)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2007, 50 ml-es fiolák töltő- és csomagolósora 1. Fiolák betöltése Gép: Forgótányér, SSS szállítástechnika, gyártási év: 2007 Az üres vagy már feltöltött és lezárt 50 ml-es fiolákat manuálisan helyezik a forgótányérra. Innen egyenként a szállítószalagra kerülnek, és továbbhaladnak a gyártósoron. 2. Címkézés nyomtatási és kamerás ellenőrzéssel Gép: Pago System 520, gyártási év: 2007 Nyomtatórendszer: Domino 320i termo-transzfer nyomtató Kamerarendszer: Cognex (integrálva a Pago rendszerbe) A fiolákat öntapadós címkékkel látják el. Címkézés során a gyártási számot, lejárati dátumot stb. termo-transzferrel (Domino) közvetlenül a címkére nyomtatják. Ezzel egyidőben kamera (Cognex) ellenőrzi a nyomatokat. Az ellenőrzés eredménye egy integrált kijelzőn jelenik meg. A nyomtató és a kamerarendszer teljesen integrált a Pago címkéző gépbe. 3. Fiolák fektetése (vertikálisból horizontálisba) Gép: FlexLink XH szállítószalag, SSS szállítástechnika, gyártási év: 2016 Kdedpexb Uptjfx Ackjl A felcímkézett fiolákat palackfektető egység dönti vízszintes helyzetbe, hogy előkészítse azokat a kartonozóba történő beillesztéshez. 4. Kartonozás betegtájékoztató adagolásával Gép: MK-120, Harro Höfliger, gyártási év: 2007 A kartonozó automatikusan felállítja az előre gyártott papírdobozokat. Ezzel párhuzamosan egy GUK hajtogató gép előkészíti a betegtájékoztatót. Minden papírdobozba automatikusan behelyezésre kerül egy 50 ml-es fiola és egy betegtájékoztató. Az aktuális konfigurációban a doboz alja hotmelt ragasztóval záródik, a teteje pedig bedugós füllel zárható. Igény szerint (a meglévő formátumalkatrészekkel) átállítható ragasztás és csak bedugós fül alkalmazására is. 5. Sorszámozás és kamerás ellenőrzés Gép: Laetus PrintSpect TTS MV-70, gyártási év: 2015 A kartonozó után a dobozokra egyedi sorszám és változó adatok termo-transzferrel kerülnek fel, amelyeket egy Laetus kamerarendszer ellenőriz. Ezt az állomást 2015-ben szerelték fel utólag. Az MK-120 tartalmaz egy integrált Wölke nyomtatót is, amely itt nem került használatra. 6. Tamper-Evident címkézés Gép: Pago System, gyártási év: 2007 A sorszámozott dobozok zárófüleire manipulációbiztos (Tamper-Evident) címkéket ragasztanak. A dobozokat oldalirányú vezetés biztosítja a precíz címkézéshez. 7. Gyűjtőkartonozás Gép: IMA CP18BA Case Packer, gyártási év: 2007 A kész egyedi csomagolásokat pneumatikus mechanizmus rakja gyűjtőkartonokba. A case packer meleg ragasztóval zárja a gyűjtőkartonokat. 8. Gyűjtőkartonok végső címkézése Gép: Laetus VL4 C2 ICMV Cabinet + Pago címkéző, gyártási év: 2015 A kész gyűjtőkartonokat termo-transzferrel címkézik. Kamerás ellenőrzés ezen az állomáson nincs. Az egység kizárólag a gyűjtőkartonok címkézését szolgálja (sorszámozás/agregáció nélkül). 9. Ellenőrzés (opcionális) Egy manuális kontroll-mérleg is rendelkezésre áll, ami nem része az eladási ajánlatnak, csak belső végellenőrzésre használták. A gépsor 2026. januártól elérhető. További információ következik.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, Szinte tökéletes IMA AP400 feliratozógép. Jó állapotú keveset használt. az AP400 képes ellenőrizni és elutasítani a helytelen címkéket, és HMI-vel felügyelhető és vezérelhető. Közvetlenül megvásárolható. Kodpfx Acjv Up Eajkjdl

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, üzemórák: 100 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, HERMA 132M HC körbefóliázó címkéző: minden egészségügyi feladathoz. A legjobb választás, ha a legkiválóbb eredményt szeretné. Ez a 132M HC körbefóliázó címkéző egészségügyi termékekhez akár 600 termék/perc teljesítményre képes, így csúcsminőségű eredményt biztosít. Nagy címkézési sebesség extrém pontossággal a vadonatúj HERMA 500 nagy teljesítményű applikátornak köszönhetően. Teljes egészében fel van szerelve minden egészségügyi címkézési feladatra: többféle nyomtatási- és vezérlőrendszerrel, szabadalmaztatott automatikus címkevisszacsévéléssel és ellenőrzéssel, valamint többféle kiselejtezési állomás egyikével. A gép alig használt, megtekinthető és kipróbálható Amszterdam közelében, Hollandiában. Kodsyffpgepfx Acksdl

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes szélesség: 28 mm, teljes hossz: 88 mm, teljes magasság: 58 mm, bemeneti áram típusa: Egyenáram, címkecsévélő külső átmérője: 275 mm, címketekercs belső átmérője: 76 mm, címke hossza: 450 mm, garancia időtartama: 24 hónapok, össztömeg: 25 kg, bemeneti feszültség: 220 V, Új félautomata címkézőgép – gyors és precíz Eladó: új címkézőgép, amely alkalmas kerek palackok, dobozok, tartályok és üvegek címkézésére. A gép 220V feszültséggel működik, teljes egészében rozsdamentes acélból és alumíniumból készült, ami robusztus, tartós és magas minőségű kivitelezést biztosít. Körülbelül 25 kg súlyú, így stabil, mégis könnyen elhelyezhető munkapadon. Az üzemeltetőtől és a flakon vagy üveg típusától függően ez a félautomata címkézőgép percenként 20–40 termék címkézésére képes, ezért tökéletes választás kis és nagyobb szériás gyártáshoz egyaránt. Műszaki adatok: - Kerek palackok/üvegek átmérője: 15–150 mm - Minimális címkeméret: 26 mm széles × 25 mm hosszú - Maximális címkeméret: 150 mm széles × 450 mm hosszú - Címketekercs maximális külső átmérője: 275 mm - Címketekercs belső magátmérője: 76 mm - Tápfeszültség: 220V Felhasználási terület: Ez a címkézőgép ideális mind kis szériákhoz, mind nagyobb gyártási mennyiségekhez, és tökéletes megoldás azoknak a vállalkozóknak és gyártóknak, akik gyorsaságot, állandóságot és minőséget keresnek a címkézési folyamatban. Kapcsolat: Kdsdpfjrivxksx Ackol Kérdése van vagy további információra van szüksége? Üzenetére 24 órán belül válaszolunk. Munkanapokon 09:00 és 17:00 óra között állunk rendelkezésére.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2015, Logopak 410 IIIF címkéző Sorozatszám: LP10021552 Logopak nyomtató és applikátor, változtatható sebességű szalagra szerelve, szalag mérete 700 mm x 300 mm, korábban 100 mm x 60 mm méretű címkéken használt. Kedpfxowtqtus Ackjdl

Gyártási év: 2010, állapot: használt, Mettler Toledo PAS 3012 ellenőrző mérlegelőgép címkéző géppel. A címkéző minden irányban elektromosan mozgatható a címkék pontos elhelyezése érdekében. Kdedeivnqcopfx Ackol - Max. súly: 6KG - Minimális súly: 0,020 kg - E: 0,001KG - Névlegesen 70 csomag per perc

Állapot: használt, Mettler Toledo mérleg árcímkéző vonal Kedpfx Ajq E T U Rsckedl További információ hamarosan, méretek a fotóalbumban

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2019, Herma 752C feliratozó Sorozatszám: 80002791 2019, Rozsdamentes, Herma H400 feliratozó, állítható magasságú kereten, szállítószalag mérete 1100 mm x 230 mm, Zodiac HS nyomtatóval és érintőképernyővel, kapcsolási rajzzal, 1Ph Kdodevtcvpspfx Ackel

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, Teljes Pago Print and Apply applikátor magasságállítóval és oldalsó állítóval, padlón álló, görgős állvánnyal – a készülék bekapcsol, de a kijelzőn semmi sem jelenik meg – alkatrésznek vagy javításra. Kodpfx Aoyiu A Rsckodl Azonnal szállítható világszerte. További képekért és videókért vegye fel velünk a kapcsolatot WhatsApp-on keresztül!

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Raklapcímkéző rendszer Ksdpfxoyfw Nxe Ackodl

Gyártási év: 2003, állapot: üzemkész (használt), Automatikus címkézőgép vákuumszalaggal Al-tech Alline modell Kdodpfx Acsinh Thoksl Build 2003 lehetőség 1 vagy 2 címke vagy wrap arround számára max tartály mérete 100mm max. címke magasság 150mm a gép tesztelt és jó állapotban van videó a whats-app kérésére

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 1407040015318, Címkéző, 2 darab, 2014-es évjárat. Hőalagút, 2 darab, 2017-es évjárat. Szállítószalagok. Kompresszor. Befogadó kerek asztalok, 2 darab. Kdodoxu N E Nepfx Acksl

Állapot: használt, Folyadékhűtő, hűtőegység, használt gép Kdedpfx Aceyzywlokjl Gyártó: Hoffmann Típus: ERK 360-H Teljes méretek: Szélesség: 2200 mm Mélység: 1000 mm Magasság: 2450 mm Gyártási év: 1996 Hűtőteljesítmény: 36 000 kcal/h Hűtőközeg: R134A – 20 kg Max. üzemi nyomás: 17 bar Elektromos adatok: 400V; 17 kW

Állapot: használt, Gyártó: BONINO Kdsdpfx Acjyyhy Sskel Típus: VD4N Méretek: D650x400 mm Elektromos teljesítmény: 220V; 2,0 A Teljesítmény: 0,5 kW; 3000 ciklus/perc

Állapot: üzemkész (használt), Porleválasztó, patronos porszűrő, porszűrő – használt gép Gyártó: Dongguan Jieba Típus: Y3-132S1-2 Összméretek: 1000 × 1030 × 2040 mm Légszállítás: 1300 m3/h Elektromos adatok: 5,5 kW, 400 V; 11,1 A Kedpexfkuyofx Acksdl

Állapot: használt, Gyártó: Kuderer Maschinenbau GmbH Típus: AZ-2 Gyártási év: 1992 Szalagcsiszoló Teljes méretek: 1000 x 440 x 1080 mm Szalag méret: 150 x 1440 mm Teljesítmény: 1,5 kW Kodpoy N Nw Rofx Acksdl Elszívó Teljes méretek: 560 x 560 x 690 mm

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: N/A, A GH-4 típusú szemcseszóró berendezés elsősorban öntött,kovácsolt, sajtolt alkatrészek ömlesztett állapotban történő szemcseszórásos felülettisztítására, felület kezelésére ajánlott. Szórótér mérete: Gumiheveder szélesség 1.300 mm Heveder tárcsa átmérő 1.150 mm Max. munkadarab töltet súly 800 kg Szóróanyag töltet 800 kg Szórófejek: Szórófejek száma 2 db Hajtómotor teljesítmény 11 kW Energia igény: Elektromos 27,5 kW Sűrített levegő nyomás 6 bar mennyiség 6 m3/h Kdodpfx Acoy Nbm Djkjl Porelszívó ventillátor teljesítménye 5.500 m3/h Berendezésünk teljeskörűen felújított, újszerű állapotban eladó. Közvetlenül a gyártótól! Szállításban és összeszerelésben igény esetén segítséget nyújtunk.

Állapot: használt, Víz gáztalanító (levegőztető) berendezés ivóvízből történő oxigén eltávolítására, főként 1995-ös gyártási évvel. A rendszer kétlépcsős hideg gáztalanítási eljárással működik, amelynél ellenáramú CO2-strippelést alkalmaznak, és az alábbi egységekből áll: - 2 db sorbakapcsolt gáztalanító tartály - vákuumszivattyú leválasztóval - 70 hl nyomástartály (Gross, 2018) gáztalanított víz legfeljebb 4 bar túlnyomásig történő tárolására - centrifugál szivattyúk - CO2 adagolás tűszelep segítségével - csőpanel, különféle csővezetékek, szelepek, szerelvények, mérési és szabályozástechnika - kapcsolószekrény Simatic S5 vezérléssel Kdedpfjy Ti Anex Ackel Gép (kiegészítő): hideg gáztalanítás CO2-strippeléssel; gyártási év: 1995 – 2018 Kapacitás: 20000 l/óra Gáztalanító tartályok tartalma egyenként: 285 l; üzemi túlnyomás max. 1 bar Puffertartály térfogata: 7060 l; üzemi túlnyomás max. 4 bar Maradék oxigéntartalom kb.: 0,010 – 0,015 mg/l Kezelés/vezérlés: Simatic S5 Anyag: rozsdamentes acél Elhelyezés/pozíció: járható rozsdamentes acél keretre szerelve Felszereltség: 2 x gáztalanító tartály; nyomástartály; centrifugálszivattyúk; vákuumszivattyú leválasztóval; CO2 adagolás (tűszelepen keresztül); átfolyás-, nyomás- és szintmérés; kapcsolószekrény; csőpanel; különféle csővezetékek, szelepek és szerelvények

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, Alkatrésztisztító berendezés, IBS, – használt - : Ár darabonként: 350 € (nettó) Gyártó: IBS Scherer GmbH Típus: F2 típus Gyártási év: 2003 Sorozatszám: 44675 Elektromos csatlakozás: 1/N/PE 230V, 50Hz Névleges teljesítményfelvétel: 18 W, 0,2 A Teherbírás: 60 kg Szélesség: 800 mm Kdsdpfx Asx El A Uecksl Saját tömeg: 50 kg Hordóméret: 50 literes hordó Váz anyaga: acéllemez Magasság: 1125 mm Tisztítás módja: speciális tisztítószer Tisztítókád szélessége: 790 mm Tisztítókád mélysége: 540 mm Állapot: jó Elérhető: azonnal Telephely: raktár Frankenberg / Szászország

Gyártási év: 2013, állapot: jó (használt), Címkéző, Weber Legi Air 4050 E, nyomtató: Zebra ZE500-6 – használt – Ár raktárról: csak 3.950 € (nettó), szétszerelve, csomagolva és berakodva! Az ár tartalmaz 2 raklap címkét és térítésmentesen: 1 db csere nyomtatófej! Gyártó: Weber Típus: 4050 E Gyártási év: 2013 Sorozatszám: 13020131 Gyártó: Zebra Kedpfxewxwfho Acksdl Modell: ZE500-6 Típus: 68J184600041 Állapot: jó Elérhető: azonnal Helyszín: Frankenberg raktár

Állapot: jó (használt), kb. 40–50 db láb szállítástechnikához, magasságban állítható – használt – Ár raktárhelyen: 50 EUR (nettó), szétszerelve, csomagolva és berakodva! Fenntartjuk a minimális rendelési mennyiség jogát! További lábak szállítástechnikához kérésre elérhetők! Gyártó: ismeretlen Típus: ismeretlen Gyártási év: ismeretlen 1. típus: Profil tartóláb EL = 450 FH = 720 Külső szélesség: kb. 50,5 cm Jelenlegi magasság: kb. 61 cm – magasságállítható Felcsavarozó sín felfekvő felülete: hossz kb. 15 cm 2. típus: Oldalsó csavarlemez Kodpfx Acex Ebytekedl Magasság kb. 1,45 m – magasságállítható Szélesség kb. 50 cm Állapot: jó Elérhető: azonnal Telephely: Frankenberg / Szászország, raktár

Állapot: nagyon jó (használt), 78 futóméter raklaptartó Stow Új és használt áruk jó állapotban Magas magasság 6,5 m 110 cm mélység gerenda hossza 4 m Rakomány / tálca 3000 kg keret kék, új hevederek narancssárga, Használt áruk tárgyalási ára: € 6,540, - nettó ex készlet Az ajánlat a következőket tartalmazza: + 20 db. előre összeállított keret, 110 cm mélység, 6,5 m magasság + 152 db. tartó, 4 m hosszú, 3000 kg rakomány / rekesz + 304 db. felfüggesztés-biztonsági eszközök + 40 db. betonhorgony Rakományjelzők Az áruk raktáron vannak. Szállítás és összeszerelés kérésre lehetséges. Látogatások bármikor, előzetes egyeztetés alapján. További információk kérésre. Számos raktárkészlet folyamatosan több mint 5000 futóméter raklapraktárt kínál. (A műszaki adatokban, az információkban és az árakban bekövetkező változások és előzetes eladások függvényében! Lásd az AGB-t, minden ár nélkül tartalmazza a készleten megadott ÁFA-t.) Vásárlás / Eladás Számos cikket keresünk és kínálunk különféle térségekben, tiszta úton lévő helyiségek felszámolása Gyors - rugalmas - készen áll a találatra! Felszámolókat is tisztítunk és - vagy ártalmatlanítunk őket. Írjon nekünk néhány kulcsszóval, és azonnal kapcsolatba lépünk Önnel. Webhelyünkre való kattintáshoz kérjük, kattintson a logónkra! Kodpfx Acjd Tw Hpjkjdl

Gyártási év: 2020, üzemórák: 50 h, állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: BV200219443, 🔥 Pirolitikus Csavar Tisztító – DEMÓ Berendezés | Ø70 mm-ig | Teljesen Automata | 12 hónap garancia Hatékony és biztonságos megoldás extrudálásban és fröccsöntésben használt csavarok polimer maradványainak eltávolítására – deformáció és kézi tisztítás nélkül. Teljes mértékben az Európai Unióban gyártva. _____ Fő jellemzők • Minden termoplasztikára alkalmas • Max. csavarátmérő: Ø70 mm • Függőleges folyamat – nincs csavardeformáció • Teljesen automata működés (nincs szükség kezelőre) • Tisztítási idő: 3–8 óra (szennyezettségtől függően) • Folyamat hőmérséklet: 400–500 °C • Integrált gázkezelő rendszer víztartállyal és szivattyúval _____ Műszaki adatok (PC-70 típus) • Max. csavarátmérő: 70 mm • Max. csavarthossz: 2 450 mm • Max. munkamagasság: 3 200 mm • Teljes teljesítményfelvétel: 25 kW _____ Állapot • DEMÓ berendezés – közvetlenül a gyártótól • Kiváló állapotban, teljes 12 hónapos gyári garanciával • Azonnal elérhető Kdedpfx Acjy Id Tqjkjl FCA BOCO ár: 27 990,- EUR ÁFA nélkül _____ Gyártó BOCO Pardubice Machines, s.r.o. (Csehország) Több mint 30 év műanyag-feldolgozási technológiai tapasztalat

Gyártási év: 2025, állapot: új, A képeken látható kemencék ára mérettől, konfigurációtól és opcionális felszereltségtől függően változhat. 💡📏⚙️ A ROMER-nél standard modelleket és teljesen egyedi, az Ön folyamatához igazított megoldásokat is gyártunk. 🏭✅ Kérjük, adja meg az alkatrész méretét, a sor kapacitását, a kemencében megkívánt hőprofilját és rendelkezésre álló helyet – így javaslatot teszünk az optimális kialakításra, illetve azokra az opciókra, melyek valóban növelik a napi teljesítményt. 🔥🎯 🧠📡 Irányítás és felügyelet Élő folyamatvezérlés hőmérsékletre, időre, légáramlásra és üzemmódokra – riasztásokkal, elmentett receptekkel az ismételhető ciklusokhoz. 🔁✅ 🔥🧩 Fűtőmodul Gyors felfűtés és stabil hőmérséklet a hatékony fűtőelemeknek és gyors energiatranszfernek köszönhetően. ⚡🌡️ 🌀💨 Légkeringetés Egyenletes légáram minimalizálja a hőmérsékletkülönbségeket, így folyamatosan kiváló bevonati minőség érhető el. 🎯✅ 🧱❄️ Szigetelés és kialakítás Intelligens kamraépítés a hőveszteség minimalizálásáért – gyorsabb felfűtés, alacsonyabb fogyasztás. ♻️📉 Kodpfxjyg H Ero Ackedl 🛡️⚠️ Biztonság és tanúsítás Szenzorok, reteszelések és védelmi logika növelik a biztonságot és a megbízhatóságot. 🔒👷 ⚡💰 Magas hatékonyság Optimalizált hőátadás és csökkentett veszteség a valódi üzemeltetési megtakarításokért. 📉🔥 ⏰🤖 Automatikus indítás Programozható időzítő – automatikus előfűtés műszakkezdés előtt a zavartalanabb termelési indításhoz. ⏱️✅ 🚪🔒 Önzáró ajtók + intelligens kémény Megakadályozza a véletlen nyitást, a kémény csak szükség esetén működik a biztonságos üzemelésért. 🧯✅ 🌿🔋 ECO mód Alacsony energiafelhasználás üresjáratban – akár 20%-os üzemanyag-megtakarítás (folyamatfüggő). 🌱📉 👀💡 Megtekintő ablak és világítás Ellenőrzés az ajtó nyitása nélkül – kevesebb hőmérsékletcsökkenés, könnyebb felügyelet. ✨👁️ 🛤️🔥 Vezetősínek + automata hőburkolat A hőburkolat csak töltés idején működik így csökkentve a hőveszteséget, az automatikus sínadagolás javítja az ergonómiát és a rakodási sebességet. 🙌⚙️ 🎛️🌡️ MULTI-ZÓNA FŰTÉS Független zónavezérlés különböző tömegű és geometriájú alkatrészek egyenletes keményítéséhez. 🧩✅ 🧠♨️ MTS-rendszer Fűtőelemek hőhídmentes rögzítése – nagyobb hatékonyság, gyorsabb felfűtési idő. ⚡⏱️ 2 az 1-ben 🧱↔️🧱 Osztható kamra Mozgatható válaszfal, két különálló zónához – szárítás és keményítés egy egységben a maximális rugalmasságért. 🚀🔁 🎚️🌀 Frekvenciaváltós ventiláció (VFD) Változtatható ventilátorfordulatszám a kamra aktuális körülményei alapján – precízebb szabályozás és alacsonyabb energiafelhasználás. ⚙️💡

Gyártási év: 2020, állapot: új, Szállítási rendszerek Az ügyfél igényeitől függően a szállítási rendszerek a padlón mozoghatnak vagy oszlopokra függeszthetők. - A kézi telepítés kényelmes megoldása érdekében felfüggesztett keresztjáratokat javasoljuk (keresztszállítás). - Az automatizált rendszereknél leggyakrabban láncos szállítószalagokat használnak, amelyek nem állnak le, és nagyszerű megoldást jelentenek azoknak a vállalatoknak, amelyek a folyamat minőségére és megismételhetőségére összpontosítanak. - Azoknál a vállalatoknál, amelyek egyszerre különféle termékeket gyártanak, és pl. Több különböző színű fülkével rendelkeznek, rugalmas megoldásokat alkalmaznak a teljesítmény nélküli és a szállítószalag használatával. Ez a legdrágább megoldás. Minden telepítés mérésre készül, az ügyfél igényeitől függően. A folyamatos függesztett láncos szállítási rendszereket egyedi megrendelések alapján tervezik és gyártják. Ebben a rendszerben lehetőség van alsó szállítószalag-rendszerek készítésére is, amelyekre részletek kerülnek, például virágcserepek, felnik (fotó). A ROMER emellett felfüggesztett szállítórendszereket is gyárt. A keresztgerendákat (keresztranszportokat) speciális létesítmények igényeihez tervezték és készítették. Egy fotocella használata Egy fotocella használata a részletekben lehetővé teszi annak hosszának mérését, és következésképpen lehetőséget ad a fegyverek bekapcsolására, amikor a részlet a tartományukban jelenik meg, és a részlet festése után azonnal kapcsolja ki a fegyvereket. A fotocella alapfelszereltség. A részletek azonosítása speciális jelölőkkel. A heveder felett azonosító lemezek vannak Kdedjfz Dubspfx Ackel [...]