Műanyag Nyersanyag Adagoló Tölcsér használt eladó (6 696)

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, Automatizált berendezés / Alkalmazási terület: krómozás, nikkelezés, rezezés / Programok: előtisztítás, előkezelés, fémbevonás, utókezelés / Alapanyagok: ABS és ABSPC / Műszaki adatok: áruablak mérete szállítónként 2800 mm x 1700 mm x 300 mm, max. 8 m² galvanikus felület szállítónként, ciklusidő 3,00 perc (berendezés), ciklusidő 2,50 perc (lefémesítés) / Teljesítmény: 20 db szállító/óra, anód–anód távolság: króm 700 mm, réz 700 mm, nikkel 700 mm, szabad bevezetési méret: 550 mm haladási irányban, 3100 mm szélességben, fürdőméretek (öblítés): 3100 mm x 700 mm / Teljesítményfelvétel: hajtások – szállítórendszer 133 kW, szűrőrendszer 194 kW, elszívás 229 kW, szennyvízkezelő berendezés 150 kW, vezérlőszekrények 704 kW, egyenirányítók kb. 3190 kW, fűtési energia kb. 1410 kW / Tartalmaz: automatikus adagolórendszer 135 db szállítóval, 5 db be- és kirakodóállomás, szennyvízkezelő és elszívórendszer / Tartályok, galvanizáló fürdők és elszívórendszer vegyileg ellenálló műanyagból / MEGJEGYZÉS: 2015-től folyamatos bővítések és modernizációk a műanyaggalvanizáló berendezésen! Iisdpfxey Rvtuj Aaisb

Állapot: használt, Joghurt és túró kerek, különböző méretű műanyag vödrökbe történő adagolására és ezek öntapadós, derékcímkékkel történő címkézésére szolgáló berendezés. A berendezés külön álló töltő/záró egységből és címkézőből áll. Töltő/záró egység: A vödröket a vödörmagazinban lévő vödörkötegből a szállítószalagra helyezi. A vödröket töltés előtt, a fedeleket pedig zárás előtt egy fűtőpatronon keresztül hidrogén-peroxiddal és gőzzel sterilizálják. Hitelesíthető mérőcellával a kívánt töltősúly eléréséig adagolja a terméket a vödörbe. A záróegység a fedélmagazinból veszi a fedeleket, ráhelyezi és erősen rányomja azokat a vödrökre. Címkéző: Átfolyós címkézőgép öntapadós derékcímkékhez. Használható különböző, 1-5 kg kapacitású vödrökhöz. Gépleírás (kiegészítés): Gravimetrikus adagolás; öntapadós derékcímkék felhelyezése Töltő/záró teljesítmény kb.: 450 egység/óra (6 literes vödör esetén), a tartálymérettől és a termék viszkozitásától függően Iiodpfsy Nnb Ujx Aaieb Címkéző teljesítménye kb.: 1080 egység/óra Formátumok: kör alakú műanyag vödrök 1 és 10 liter között Felszereltség: vödörtöltő- és zárógép; vödörcímkéző gép

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2007, Sónak, takarmánynak stb.etetőt adok el. Iiedpfx Asv A Rqmsaiob

Állapot: nagyon jó (használt), Professzionális granulátor a német Dreher márkától – S 26/26 GFS-SPEZIAL modell. Az eszköz műanyagok aprítására készült fröccsöntési vagy extrudálási folyamatokból. Masszív felépítés, bevált VEM 7,5 kW-os motor, háromfázisú 400 V-os tápellátás. A gép nagy betöltő tölcsérrel, kényelmes szervizhozzáféréssel és vezérlőszekrénnyel vészleállító gombbal felszerelt. A beépített alacsony fordulatszámú háromfázisú motor nagy aprítóerőt biztosít stabil működés mellett. • Motor teljesítménye: 7,5 kW • Tápfeszültség: 400 V 50 Hz • Fordulatszám: 1500 ford./perc Iiedpfx Aajvyumyjijb • Teljesítmény közepes és nagy fröccsöntőgépekhez igazítva • Német gyártási minőség • Masszív váz és késes szerkezet Nagyon jó állapotban, ellenőrzött mechanikával, munkára kész.

Állapot: nagyon jó (használt), Professzionális DELO adagolórendszert kínálok – DELO-DIV pilot érintőpanellel, valamint kézi DELO-DIV VD450 adagolóval. A berendezés pontos és ellenőrzött ragasztó- és médiadosírozásra készült különféle alkalmazásokban. Iodpfx Aoyc H U Sjaijib A rendszer alkalmazható többek között: • elektronikai gyártásban • autóiparban • precíziós szerelésben • laboratóriumi és K+F környezetben • magas ismétlőképességű technikai ragasztási folyamatoknál A vezérlés a DELO-DIV pilot érintőpanellel történik, amely lehetővé teszi: • adagolási programok mentését és kiválasztását • kézi adagolás üzemmódban (manuális mód) • munkaparaméterek precíz beállítását • intuitív, felhasználóbarát kezelést A kézi DELO-DIV VD450 adagoló nagy pontosságot és stabil alkalmazási folyamatot biztosít. ⸻ Állapot • használt • teljesen működőképes • normál használati nyomok • a készülék bekapcsol, és megfelelően működik (ez a képeken is látható) ⸻ A készlet tartalma • DELO-DIV pilot vezérlőpanel (érintőpanel) • kézi DELO-DIV VD450 adagoló • a képeken látható kábelek / csatlakozók ⸻ További információk • gyártás: Németország • CE / UKCA jelölés • ideális gyártóüzemek és folyamatintegrátorok számára

Állapot: használt, Gyártási év: 2005, Palacktöltő kapacitás: 10000 PET palack/h 485 ml-es palackokkal Iijdpfx Ajvcqq Hoaisb Berendezés: nyitott adagolótartály, zárt tartály felállító körhintával, formátumkészlet 500 g-os és 285 g-os PET-palackokhoz

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Belső cikkszám: 26046 Iiedpfxsy R Rumo Aaisb Granulátum szárító berendezés + Többtartályos rendszer SOMOS D200 Gyártási év: 2010 10 db siló Elektromos kapcsolási rajz és kezelési utasítás mellékelve

Állapot: használt, Vibrációs spiráladagoló / Osztályozó berendezés / Spiráladagoló / Vibrációs adagoló RNA Rezgetőtál, osztályozó berendezés / Csavar adagolás vibrációs adagolóval csavartechnológiához Adagolórendszer, adagoló berendezés Iijdpfjuzn Nnjx Aaijb Gyártó: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Típus: SRC-N 250-2L Sorozatszám: Gyártási év: kb. 2000 Tál alsó átmérő: 300 mm Tál felső átmérő: 350 mm Tál belső magassága: kb. 25 mm Osztályozó pálya szélessége: kb. 30 mm Teljes magasság (meghajtó + tál osztályozó pályával): 380 mm Rezgési frekvencia: 100 Hz / 6000 ford./perc Hálózati csatlakozás: 230 Volt, 50 Hz - Az adagolót gépjármű olvadóbiztosítékok adagolására használták Helyigény: Ø x M: 420 x 390 mm Spiráladagoló súlya: 52 kg Lineáris adagoló / Vibrációs adagoló / Osztályozó berendezés Gyártó: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Típus: SLL 400-400 Sorozatszám: 00835 Gyártási év: kb. 2000 Max. sín hossza: 700 mm Hasznos terhelés: kb. 1,5–2 kg Rezgési frekvencia: 100 Hz / 6000 ford./perc Hálózati csatlakozás: 220 Volt, 50 Hz - Rezgőlap méretei H x Sz x M: 400 x 65 x 12 mm - Felszerelt pályahossz: 530 mm - Szerkezeti magasság rezgőlappal: 145 mm Helyigény: H x Sz x M: 580 x 120 x 400 mm Lineáris adagoló súlya: 20 kg Szabályzóegység rezgőhajtásokhoz, szabályzó készülék, vezérlés vibrációs adagolóhoz / osztályozóhoz / spiráladagolóhoz / rezgetőtálhoz / rezgőadagolóhoz Gyártó: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Típus: ESK-N80 / ESG 90 Hálózati csatlakozás: 0 ... 208 Veff; (230VAC motor üzemben) 230V hálózati feszültségnél 0 ... 98Veff; (115VAC motor üzemben) 115V hálózati feszültségnél Kimeneti feszültség: 0...208 V (eff.) állítható, (230 V hálózat) Kimeneti csatornák száma: 2 Kimenet 1: kör adagoló, lineáris adagoló max. 10A szabályozható Kimenet 2: kör adagoló, lineáris adagoló max. 6A szabályozható Teljes terhelőáram: 16 Aeff Szenzor bemenetek: 1 Engedélyező bemenetek száma: 1 (24V DC) Szenzor tápellátás: 24V DC, max 60 mA Szenzor késleltetés BE: 0 ... 8 mp Szenzor késleltetés KI: 0 ... 8 mp Kimenetek csatlakoztatása: Hirschmann 7 pólusú - Két kimeneti csatorna - Szenzor erősítő függetlenül állítható időlépcsőkkel (BE/KI) - Lágyindítás (belsőleg állítható) - Külső engedélyező bemenet 24VDC Helyigény: H x Sz x M: 260 x 190 x 140 mm Vezérlőegység súlya: 3,6 kg Minden berendezés ellenőrzött, jó állapotban

Állapot: használt, RAPID DGL 5000 / 500 típusú dupla gérvágó fűrész Javításra szorul - vezérlés nem működik Gyártási év: 1993 Iodpfxsyxy S Dj Aaijib Vágáshossz: 5000 mm Legrövidebb vágási hossz: 350 mm Fűrészlap átmérő: 500 mm - vezérlés nem működik Helyigény H x Sz x M: 7200 x 1700 x 1850 mm Súly: 1250 kg Helyet szabadítunk fel Kedvező árú gép - exporthoz ideális

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, üzemórák: 145 113 h, gép/jármű száma: IntNr231565, Eladó egy nagy dinamikájú Gildemeister Speed 12-5 CNC gyártási esztergagép IEMCA Smart 316 adagolóval. Gyártási év: 2004 Vezérlés: Fanuc 16i-TB Műszaki adatok FŐORSÓ - Maximális rúdátmérő: 12 (15) mm - Elmozdulási út: 120 mm - Főorsó fordulatszám: 12.000 ford/perc - Főorsó hajtási teljesítmény: 3,7 kW - Nyomaték: 6 Nm ELLENORSÓ - Maximális rúdátmérő: 12 (15) mm - Orsó fordulatszám: 12.000 ford/perc Iiodpfx Aaey Ehdbsieb - Orsó hajtási teljesítmény: 3,7 kW - Nyomaték: 6 Nm Meghajtott szerszámok: Szerszámhajtás teljesítménye: 1,1 kW Maximális fordulatszám: 6.000 ford/perc Szerszámok: Szerszámok száma: akár 20 (ebből több meghajtott) Meghajtott szerszámok: 4–6 db, marási, fúrási és menetmetszési műveletekhez Szerszámbefogó: ER befogók vagy hasonló rendszerek Hátsó megmunkálás: 4 állomás IEMCA Smart 316 / 32L rúdadagoló Gyártási év: 2006 Rúdátmérő: 5–32 mm Rúdhossz: 3200 mm Kisebb tűzoltóberendezés / Kraft und Bauer tűzoltórendszer Kezelési útmutató Alkatrész szeparátor Forgácsöblítő rendszer A gép előzetes egyeztetés alapján áram alatt megtekinthető. A műszaki adatok és leírások változtatása, hibalehetőség, illetve az előzetes eladás joga fenntartva!

Állapot: használt, Eladó sós lé adagoló (saját számunk: 433A (L-32)) Iodpfey H Hx Hox Aaieib Teljes méretek: 90x100x2100 mm Tartály - méretek: átmérő kb. 300 mm, magasság 900 mm Nettó ár: 800 euró Ár alkuképes.

Állapot: használt, Gyártási év: 1999, gép/jármű száma: IntNr231509, Eladó egy Miyano BNE-51S típusú CNC esztergagép IEMCA BOSS 552-HD rúdadagolóval. Gyártási év: 1999 Vezérlés: FANUC Series 18-T (kétcsatornás vezérlés) Iiodpfx Aaey Rft Reijb Műszaki adatok Max. rúdátmérő: 51 mm Max. esztergálási hossz: kb. 125 mm Mozgástartományok: * X1 / X2: 150 mm / 115 mm Z1 / Z2: 380 mm / 125 mm Y-tengely: +/- 40 mm (felső revolver) Orsók (fő- és ellenorsó) Fordulatszám-tartomány: 135 – 5 000 ford./perc (mindkét orsónál) Hajtási teljesítmény: 11 kW / 15 kW (főorsó) C-tengely: 0,001° mindkét orsón, teljes kontúrmegmunkáláshoz Szerszámrendszer (2 x revolver) 1. revolver (felső): 12 állomás (mind hajtott, Y-tengellyel) 2. revolver (alsó): 12 állomás (mind hajtott) Szerszámorsó fordulatszám: max. 3 200 ford./perc Rúdadagoló: IEMCA BOSS 552-HD Átmérőtartomány: 5 mm-től 51 mm-ig Rúd hossza: max. 3 200 mm Forgácsszállító Batec tűzoltóberendezés A gép megtekinthető előzetes egyeztetés alapján áram alatt. A műszaki adatok és leírások változtatásának, tévedésének, valamint az időközbeni eladás jogát fenntartjuk!

Állapot: használt, RENZ ECL 360 zárógép automata WP 300 adagolóval drótspirál kötőelemekhez Iedpfx Asy Rryksaijib

Állapot: nagyon jó (használt), Maszkgyártó üzem felszámolása. Telepítve 2021-ben, 2022 márciusa óta üzemen kívül. A berendezések már szétszerelésre kerültek, szállításra készek. Iijdpfxjxqgf Ej Aaisb

Gyártási év: 2023, állapot: új, A SEMIX M160S4 a legnagyobb kapacitású mobil betonadagoló üzem a világon. A SEMIX Mobile 160S4 6000/4000 kapacitású kéttengelyes betonkeverővel felszerelt. A SEMIX betonkeverőkben NiHard4 vagy Hardox 450 kopóanyagokat használnak a betonrecept szilliciumarányának megfelelően. Az adalékanyag-tároló tartályokat kerekes rakodókkal lehet betölteni, egy rámpával. Az adalékanyagok mérlegelése a mérlegelő szállítószalagon történik, amely az adalékanyagokat az átadószalagra továbbítja. A két külön szállítószalag pontosságot és teljesítményt biztosít a mérlegelés során a nagyobb betonmennyiség elérése érdekében. A SEMIX összes aggregátumtároló tartálya hajlított trapéz alakú az extra szilárdság érdekében. Iisdpfjgazafsx Aaisb Minden SEMIX betonadagoló üzemet egy Schneider PLC-vel integrált SCADA rendszer vezérel. A felhasználók nyomon követhetik az összes felhasznált anyagot és integrálhatják a CRM rendszerüket. A SEMIX mérnöki csapata online beavatkozhat az automatizálási rendszerbe, hogy szolgáltatást nyújtson.

Állapot: nagyon jó (használt), Oldalfal magassága (lehajtható) 750 mm Iijdpfx Aoy Ivfrjaieb Hossz: 4900 mm Ürítés magassága: 1400 mm Töltési magasság: 157 cm A gép üzemképes, azonnal munkára fogható, rozsdamentes acélból (Inox) készült. Tekintse meg további hirdetéseimet is!

Állapot: nagyon jó (használt), Cikkszám: 7502 MŰSZAKI ADATOK Betápláló kocsi DTBC-P Kocsi tengelytáv: 750 mm Betáplálandó anyag átmérője: 100–800 mm Oldalirányú elmozdulás összesen: 160 mm Rönk forgatása balra és jobbra: 360 fok Előre- és hátrameneti sebesség: fokozatmentes Hidraulikaszivattyú motor teljesítménye: 5,5 kW Segédkocsi DTCB Kocsi tengelytáv: 750 mm Oldalirányú elmozdulás tartománya: 160 mm Rönk forgatása balra és jobbra: 360 fok Oldalmozgató motor teljesítménye: 1,1 kW Betápláló kocsi méretei (h/sz/m): 2850/1400/1500 mm Segédkocsi méretei (h/sz/m): 950/650/750 mm Össztömeg: 1450 kg ELŐNYÖK Ijdpfx Aoy N Avasaisib – Lengyel gyártmány – Masszív szerkezet – Komplett készlet: vezetékek, láncok – Használt gép, nagyon jó állapotban, teljes körű felújítás után (számla megtekinthető) TERMÉKJELLEMZŐK A segédkocsi célja a rönk vagy gerenda megtámasztása a szalagfűrész betáplálási oldalán, 100–750 mm átmérő-tartományban. A betápláló kocsi feladata rönkök és gerendák adagolása szalag- vagy keretfűrészhez, 100–750 mm átmérő-tartományban. A rönk mozgatását, vagyis a rönk megfogását, keresztirányú mozgatását és forgatását hidraulikus meghajtás végzi. Nettó ár: 59 900 PLN Nettó ár: 14 260 EUR 4,2 EUR-os árfolyam mellett (Az árak változhatnak nagyobb árfolyamingadozás esetén) * A MAR-MASZ cég szavatolja vásárlása minőségét, azonban nem hivatalos gyártói forgalmazó. Minden védjegy és név kizárólag az áru beazonosítását szolgálja. Csak olyan terméket értékesítünk, amelyet korábban a gyártó bocsátott piacra. Nem állunk üzleti kapcsolatban a gyártóval.

Állapot: használt, Görgők: 3 Sebesség: Sebességfokozatok: fokozatmentes Iedsyffyfepfx Aaioib

Állapot: szinte új (használt), A méreteket kérésre megadom. Iijdpfoy It Svex Aaijb Tekintse meg további hirdetéseimet is!

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, üzemórák: 2 568 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 4 900 kg, nyomás: 200 rúd, elektromos biztosíték: 27 A, Eladó ez a használt LUX VM-TEC K50V4 papír-, fólia- és műanyagbála-prés, 2007-es gyártási évvel. A prés szállítószalaggal együtt kerül értékesítésre. Típus: K50V4 Gyártási év: 2007/2 Iodpey H E R Iofx Aaijib Gyári szám: abba359 Sorszám: Cont-000089 Teljesítmény: 18,5 kW Áramerősség: 27 A Feszültség: 400 V Frekvencia: 50 Hz Maximális nyomás: 200 bar Tömeg: 4900 kg Amennyiben bármilyen kérdése van vagy további információra van szüksége, kérjük, írjon üzenetet vagy keressen minket telefonon.

Állapot: használt, Rezgő spiráladagoló / Rendezőberendezés / Spiráladagoló / Rezgésadagoló RNA Rezgőtál, rendezőberendezés / Csavaradagolás rezgőadagolóval csavartechnikához Adagolórendszer, adagolóberendezés Gyártó: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Típus: SRC-N 250-2L Gyártási év: kb. 2000 Tál alsó átmérője: 300 mm Tál felső átmérője: 350 mm Tál belső magassága: kb. 25 mm Rendezőpálya szélessége: kb. 30 mm Iiedpfx Aey N Dvbjaijb Teljes magasság (meghajtás + tál rendezőpályával): 380 mm Rezgésfrekvencia: 100 Hz / 6000 min-1 Hálózati csatlakozás: 230 Volt, 50 Hz - Az adagolót gépjármű-olvadóbiztosítékok adagolására használták Helyigény Ø x M: 420 x 390 mm Tömeg: 52 kg jó állapotban Egy spiráladagoló mindig két fő komponensből áll: 1) Rendezőtál, amelyben az alkatrészek orientálódnak 2) Meghajtás, amely mechanikus rezgésekkel a rendezőtálban rezgést kelt, és így az alkatrészek mozgásba jönnek.

Állapot: szinte új (használt), Egy cég felszámolás miatt széles termékkínálatot értékesít. Gépek és különféle tételek! Nézze meg a többi hirdetésemet is! . Iodpfxjy Ahixj Aaisib Eladó egy egyedi gyártású ragasztóadagoló. Tökéletesen működik. Többféle beállítási lehetőséggel rendelkezik.

Gyártási év: 2025, állapot: új, Granulátor MVZ 7,5 kW Bemutatógép speciális áron eladó A MVZ 7,5 granulátorunk vékony falú műanyag alkatrészek, illetve apríték utózúzására alkalmas. További részleteket a saját anyagával végzett teszt után tudunk adni. Vágómalmainkat számos anyag (pl. műanyag, fa) darabolására használják. A darálók és vágómalmok számos feldolgozási feladathoz alkalmasak. Például a fröccsöntő gépnél selejtes darabok és beömlő csonkok keletkeznek, amelyeket vissza kell vezetni. A fúvógépnél a selejt mellett peremgyűrűk vagy próba csövek is feldolgozhatók. Feldolgozható például fúvóformázási alapanyagok, mint PET-palackok, PE/PP palackok, kannák vagy vödrök, csövek. Az anyag felülről, egy tölcséren keresztül kerül a vágómalom őrlőkamrájába. A kamrában található forgórész vágókésekkel van felszerelve. Az anyag addig aprítódik a forgó kések és a házban rögzített állókések között, amíg meghatározott méretű regranulátum formájában át nem esik a rotor alatt lévő szitán. *Opció: az őrlemény ezt követően legtöbbször pneumatikus szállítással Big Bag zsákokba, silókba vagy egyéb tárolókba kerül. Az ár csak a képen (kép 1) látható aprítógépre vonatkozik – ventilátor, ciklon és szűrő opcionálisak. --- Iiodpfjd N Dn Dex Aaiob Műszaki adatok: Granulátor MVZ 7,5 kW Motor teljesítmény: 7,5 kW *nagyobb rendszerek igény szerint (4-től 75 kW-ig) Átfolyási teljesítmény akár 120 kg/h műanyag darálásánál *szitaszám és anyagfüggő Felhasználási példa: PE 1000 műanyag aprítás Kiindulási anyag: kb. 40 mm-es forgácshossz Utózúzás kb. 6 mm-re Átfolyás akár 50 kg/h 6 mm-es szitával (átfolyás akár 80 kg/h 8 mm-es szitával) ____ G 30 faapríték utózúzásánál sokkal nagyobb teljesítmények érhetők el: Max. 400 kg/h 10 mm-es szitával *adagolva pl. szállítószalagon vagy csigán keresztül Részletek kb. 30 kg-os teszt után Rotor átmérő: 180 mm 6 darab 225 mm-es rotor kés 4 darab 225 mm-es álló kés Méretek: 930x730x1420 mm Tömeg: 450 kg Elszívócsonk: 100 mm Sziták: 5, 6, 8, 10, 12 és 15 mm – további sziták rendelhetők Szita ára: 390 € Pótkés garnitúra ára: 679 € Alkalmas például: – mindenféle műanyaghulladék Különböző anyagok – HDPE, LDPE, PP, PS, PC, PA – Biomassza – Fa – Gyógynövények stb. Fröccsöntött, fúvott, fröccsöntési selejt, kis palackok, kábelek, kis csövek, profilok stb. --- Opcionálisan nagyobb rendszerek is elérhetők: Granulátor MVZ / 18,5 kW Átfolyás akár 350 kg/h *szitaszám és anyagfüggő Nyílás: 620x400 mm *opcionálisan megfelelő elszívó / szállítórendszerrel Granulátor MVZ / 30 kW Átfolyás akár 400 kg/h *szitaszám és anyagfüggő Nyílás: 620x500 mm *opcionálisan megfelelő elszívó / szállítórendszerrel --- A gép kiválasztásához az alábbi adatok szükségesek: – Kiinduló anyag mérete: hossz x szélesség x magasság? – Szitanyílás: hány mm-re kell aprítani? – Szükséges óránkénti áteresztőképesség kg-ban? – Falvastagság mm-ben? – Anyagleírás Fotók is hasznosak lehetnek.

Állapot: jó (használt), Rúd adagoló LNS Iijdpfx Aor Iygisaijb

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Eladó: Nyersanyag adagoló rendszer Márka: AZO Gyártási év: 2010 Isdpfx Aaoy Spg Rjisib Tartalmazza: - 8 db 500 literes adagolótartály - teljes dokumentáció - vázak - mérőcellák - adagoló csigák Amennyiben kérdése vagy észrevétele van, kérjük, forduljon hozzánk bizalommal. A berendezés megtekinthető a helyszínen. Üdvözlettel: Leo Holland