Studer Cnc Univerzális Hengeres Köszörűgép használt eladó (14 716)

Állapot: használt, A KELLENBERGER KEL-VARIA R175 x 1500 egy CNC körköszörűgép, amelyet nagy pontosságra, kiemelkedő precizitásra és megbízható működésre terveztek. Kapacitások: csúcsmagasság 175 mm, csúcstávolság 1500 mm, Z-tengely 1650 mm, max. munkadarab tömeg 150 kg; köszörűkorongok: Ø500×80 mm (furat 203 mm) vagy Ø400×63 mm (furat 127 mm); köszörűorsó maximális elmozdulása 320 mm. Műszaki adatok: köszörűkorong fordulatszáma fokozatmentesen 1000–2150 ford/perc (kerületi sebesség 45 m/s); előtolás 7500 mm/perc; munkadarab orsó szögtartománya -10/+100°, fordulatszám 8–800 ford/perc; megengedett nyomaték 160 Nm; köszörűorsó motor 7,5 kW, munkadarab orsó motor 2 kW; csatlakozás 3×400 V, 50 Hz; gyorstovábbítás 15 m/perc; tömeg kb. 6000 kg; méretek 4700×2300×2000 mm; sűrített levegő 6 bar. Tartozékok: hűtőfolyadék-berendezés, papírszűrő egység, MARPOSS tapintómérő, köszörűkorong készlet, szegnyereg, csúcsok készlete, munkadarab-befogó készlet, résmérő készlet, világítás, 2 szerszámos szekrény, finomállítású ellenorsó, hűtőfolyadék/páraelszívó, tokmány befogórendszer. Szűk tűrések elérésére alkalmas. Nwjdpsyxn Itofx Adiei

Állapot: használt, A KELLENBERGER KEL‑VARIA R175 x 1500 egy CNC körköszörűgép, amely nagy pontosságot, precizitást és megbízhatóságot biztosít. Kapacitásai: csúcsmagasság 175 mm, csúcstávolság 1500 mm, Z‑tengely 1650 mm, max. 150 kg; köszörűkorongok Ø500×80 mm (illetve Ø400×63 mm). Műszaki adatok: köszörűkorong fordulatszám 1000–2150 min⁻¹, kerületi sebesség 45 m/s, köszörülési út 320 mm, előtolás 7500 mm/perc, motorok 7,5/2 kW, gyorsjárat 15 m/perc, 3×400 V, tömeg kb. 6000 kg, méretek 4700×2300×2000 mm. Tartozékok: papír-/hűtőfolyadék-szűrő, MOVOMATIC, Renishaw LP2H, peremlehúzó, távvezérlő, MPM. Szoros tűréshatárokhoz; ágazatok: autóipar, óragyártás, szerszámgyártás, légi közlekedés, orvostechnika. Nodsyxn A Repfx Adijwi

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Univerzális CNC hengeres köszörűgép nagy pontosságú belső és külső hengeres köszörüléshez MBF 453U a MaiBase platformról A gép egy teljesen új fejlesztés, erős méretekkel kis helyen! Műszaki adatok: Középpont szélessége: 430 mm Középmagasság standard: 200 mm Csiszolási hossz: 400 mm Csiszolókorong átmérő: 500 mm Nsdpotrf Smofx Adiowi Z-tengely beállítási út: 550 mm X-tengely beállítási út: 385 mm Méretek és tömeg: 2200 x 2500 x 2400 mm // 6500 kg A gép felszereltsége: - FANUC Oi-F Plus vezérlőrendszer - Köszörűfej (forgatható) 15 kW-os motoros orsóval - MK5 munkadarab-fejtámasz - MK3 farokasztal 20 mm-es lökettel (opcionálisan 60 mm / 120 mm) - Kézikerék a tengely kézi mozgatásához - Z-tengely - X-tengely - C-tengely - B-tengely - Üvegskálák az X- és Z-tengelyhez - Belső köszörűorsó FISCHER UJ80 - Belső köszörűorsó (GMN motoros orsó) opcionális - A munkadarab fejrészéhez rögzített köszörűorsó a forgó köszörüléshez - Automatikus ajtóhajtás

Gyártási év: 2024, állapot: üzemkész (használt), Elérhető egy szinte újszerű, nagy pontosságú Monzesi CNC középpont nélküli köszörűgép. Köszörűkorong külső átmérő min./max.: 406mm/280mm, belső átmérő: 152mm, max. szélesség: 200mm, fordulatszám: 2100 ford/perc, teljesítmény: 11kW. Szabályzókorong külső átmérő min./max.: 160mm/254mm, belső átmérő: 115mm, max. szélesség: 200mm, fordulatszám: 285 ford/perc. Munkadarab átmérő: 100mm, munkadarab hossz: 200mm, szabályzókorong tengelyirányú eltolás: +/-10mm, kúposítás: -2°/6°, döntésállítás: +/-5°, pontosság: 0,0001mm. Gép méretei X/Y/Z: kb. 3800mm/2000mm/21500mm, tömeg: kb. 4500kg, vezérlés: CNC Fanuc 35i-B digitális, üzemóra 2026. áprilisig: 481 óra. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Várhatóan 2026. július vége/augusztusától elérhető. Nwsdpsyyb Tljfx Adioi

Állapot: üzemkész (használt), Súly: 2,2 t, dokumentációval együtt. Nwsdpfxsmqly Us Adioi

Gyártási év: 2016, állapot: üzemkész (használt), Köszörűkorong átmérője: 220 mm, köszörűkorong szélessége: 5 mm, alaptest szélessége: 20 mm, furat átmérője: 52 mm. Próbadarab: átmérő: 100 mm, szélesség: 300 mm, profil magasság: 35 mm. Kisméretű munkadarab: külső átmérő: 400 mm, furatátmérő: 205 mm, tárcsa szélessége: 100 mm, nyomaték: 20 Nm, tömeg tüskével együtt: 200 kg. Nagyméretű munkadarabok: Külső átmérő: 700 mm, furatátmérő: 350 mm, tárcsa szélesség: 300 mm, nyomaték: 800 Nm, súly: 250 kg. Pontosság: Ismételhetőség: kevesebb, mint 2 µm, axiális és radiális kifutási pontosság (nagy orsó): kevesebb, mint 2 µm 400 mm átmérőnél, axiális és radiális kifutási pontosság (kis orsó): kevesebb, mint 2 µm 200 mm átmérőnél, párhuzamosság 300 mm-nél kisebb a próbadarab tengelye és 2 µm között. Szerszámorsó fordulatszám: 10000 ford., kis munkadarab orsó: 23000 ford., nagy munkadarab orsó: 6000 ford., próbadarab orsó: 1000 ford. Nwjdjv T Aqgjpfx Adiji

Állapot: üzemkész (használt), Eladásra kínálunk egy használt, nagy pontosságú Studer S35 CNC palástköszörűgépet. Csúcstávolság: 1000 mm, csúcsmagasság: 175 mm, max. körátmérő: kb. 350 mm, munkadarab tömeg: kb. 80 kg, felbontás: üvegrudassal szerelt mérőrendszerek 0,0001 mm, 0,1 µm tartományban. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Nwedpfx Ajykuucsdisi

Gyártási év: 1994, állapot: üzemkész (használt), Köszörülési hossz: 650 mm, csúcsmagasság: 125 mm, köszörűkorong méretek X/Y/Z: 406 mm/60 mm/127 mm, kerületi sebesség: 45 m/s, orsóteljesítmény: 4 kW, mozgástartomány X/Z: 210 mm/810 mm, előtolás: 8 m/perc, asztal elfordítása: 8°, fordulatszám: 5000 1/perc, szerszámorsófej elfordítása: -30°/90°. Gép méretei X/Y/Z: kb. 3600 mm/2850 mm/2200 mm, tömeg: kb. 4000 kg, vezérlés: Siemens Sinumerik. Az X-tengely orsója és a mérőskála felújításra került. Movomatic mérőrendszerrel és tartozékokkal együtt. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Nedpfxeyf I Hbe Adiswi

Gyártási év: 2009, állapot: üzemkész (használt), Egy 2019-ben felújított Junker CNC hengerköszörűgép áll rendelkezésre. Köszörülési hossz: 150 mm, középmagasság: 100 mm, max. munkadarab súlya: 5 kg, max. köszörülési átmérő: 500 mm, lengési átmérő: 80 mm, köszörűkorong átmérője: 400 mm. Gép méretei X/Y/Z: kb. 2850 mm/1450 mm/2000 mm, súly: kb. 2000 kg, vezérlőrendszer: Siemens Sinumerik. Tartalmaz egy BKW hűtőt, egy Knoll VL 1000/4000 hűtővízrendszert 6500 literes tartállyal és egy Hyfra ipari hűtőt. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni szemle lehetséges. Nwodpfowtg Eyjx Adioi

Gyártási év: 2013, állapot: üzemkész (használt), Elérhető egy GSN Schleiftechnik CNC palástköszörűgép, melyhez papírszalagos szűrőautomata, központosító csúcs, gyémánt kiegyenlítő lapkák és csiszolótárcsa-csere segédeszköz tartozik. Munkadarab hossza: 1500 mm, max. munkadarab átmérő: 250 mm, max. munkadarab tömeg: 150 kg, gép mérete X/Y/Z: kb. 6300 mm/2500 mm/2500 mm, tömeg: kb. 9000 kg, vezérlés: Siemens Sinumerik 840D powerline. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Nedjwxxwrepfx Adijwi

Gyártási év: 2012, állapot: üzemkész (használt), A GP Basis Karstens CNC hengeres köszörűgép forgó köszörűfejjel áll rendelkezésre. Köszörülési hosszúság: 650mm, tengelymagasság: 250mm, munkafej: MK4, farost: MK4, korongátmérő: 400mm, orsó átmérő: 80mm, hüvely hossza: 250mm, fordulatszám: 3000rpm, orsó teljesítmény: 1,5kW, vezérlés: Siemens és Balance System VM25. Rendelkezésre álló dokumentáció. Helyszíni ellenőrzés lehetséges. Nedpfx Aju Nlk Sjdijwi

Gyártási év: 2013, állapot: üzemkész (használt), Tschudin központmentes CNC körköszörűgép áll rendelkezésre. Munkadarab átmérő min./max.: 1,5mm/100mm, max. köszörülési hossz: 250mm, köszörűkorong átmérő kívül/belül: 400mm/203,2mm, kerületi sebesség: 50m/s, köszörűkorong teljesítmény: 11kW, szabályozó korong átmérő kívül/belül: 225mm/127mm, fordulatszám: 265 ford./perc, dőlés: +/-5°, teljesítmény: 3,7kW. Gépméret X/Y/Z: kb. 2000mm/2400mm/1900mm, tömeg: kb. 6000kg, vezérlés: Fanuc 21i-MB. Tartozékok: Knoll Micro Pur 240 F finomszűrő, Streuli SHSRT300-TL142/180 emelőállomás és Kraft & Bauer FB703S-UV3-TFM70° tűzoltóberendezés. Dokumentáció elérhető. Személyes megtekintés lehetséges. Nwedpjwwllgofx Adiei

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Körköszörű Studer Universal S30 leanPRO Studer S 30, Gyártási év: 2000 Üzemóra-számláló Rendszeres gyártói karbantartási intervallumok (utolsó karbantartás: 2025.11. — jegyzőkönyv elérhető) Tárcsacsere: gyártó előírásai szerint Hidraulika ellenőrzés: éves vizsgálat Njdpfx Aeyx Hgzedijwi Pufferakkumulátor csere: a Studer karbantartás része Vezérlés: FANUC 16 T Köszörülési átmérő: 350 mm Köszörülési hossz: 1000 mm Csúcsmagasság: 125 mm Csúcsok közötti távolság: 650 mm Opcionális köszörülési ciklusok csúcsmagasság emeléssel Asztal elfordíthatóság: 11° Üvegskála X- / Z-tengelyen Papírszűrő automata Munkadaraborsó fordulatszám: kb. 1-1.000 fordulat/perc Belső köszörű egység tartozékokkal LED spotlámpa flexibilis karral Köszörűkorong: 400x80 mm Frekvenciaváltó a külső köszörűorsóhoz Köszörűkorong perem Furatátmérő: 127 mm Frekvenciaváltó a belső köszörűorsóhoz Max. munkadarabsúly: kb. 80 kg Forgó csúccsal és MK4 kúppal Munkadaraborsó: MK 5 befogás Szegnyereg: MK 3 befogás Hüvely löket: 40 mm Gép súlya: kb. 3.400 kg Telepítési méretek [H x Sz]: 2.300 x 1.550 mm Gép magasság: kb. 2.000 mm Elektromos ellátás Digitális útmérőrendszer Hűtőfolyadék ellátás szűrővlízzel, tartálykapacitás 300 l Üzemóra-számláló vezérlés bekapcsolva: 35.978 óra

Állapot: használt, MYFORD MG 12 HM UNIVERZÁLIS KÖRCSISZOLÓ GÉP GYÁRTÓ: MYFORD, ANGLIÁBAN KÉSZÜLT TÍPUS: MG 12 HM ÉVJÁRAT: 90-ES ÉVEK KÖZEPE Nwjdpey Nmg Aofx Adiei ÁTMÉRŐ: 127,0 mm HOSSZ: 305,0 mm TOVÁBBI FELSZERELTSÉG: HIDRAULIKUS MOZGÁS LEHAJTHATÓ BELSŐ CSISZOLÓ EGYSÉG FOKOZATMENTES FORDULATSZÁM-SZABÁLYOZÁS A MUNKAFEJEN CSERÉLHETŐ FORGATHATÓ MUNKAFEJ SZERSZÁMVÁLASZTÉK

Gyártási év: 2013, állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2706CNC00217, A JAINNHER CNC palástköszörű gépet hengeres és kúpos alkatrészek külső felületeinek köszörülésére tervezték automata és kézi üzemmódban, hosszirányú és mélyköszörülési eljárással. Njdpfx Asy Exi Ijdiswi

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1984, Használt TOS KAMENICEK modell BUC63A x 3000 Univerzális hengeres köszörűgép. GYÁRTÁSI ÉV: 1984. Nwodpfx Ash U Rznjdiei A GÉP KORÁBBAN A ROLLS ROYCE PLC-NÉL VOLT TELEPÍTVE DERBY-BEN, NAGY-BRITANNIÁBAN. AZONNAL ELADÓ ÉS MOST BELGIUMBAN TALÁLHATÓ, AHOL MEGTEKINTHETŐ. MŰSZAKI ADATOK Maximális lengés 630 mm Középpontok közötti távolság 3000 mm Munkafej elfordulása - csak a kerékfej felé 90 fok mm. Munkásorsó fúrt kúpja 6 M.T. A farokcsapszeg-cső lökethossza 70 mm Farokcsapszegcső kúpossága 6 M.T. Orsó orrfeszítés Din 55021 Kerékfej elforgatása + 30 fok - 10 fok Állítási hossz visszavezető golyóscsavarral 290 mm További beállítási hossz 250 mm Gyorselőtolás hossza 90 mm Az előtolás beállítási hossza a kézikerék minden egyes fordulatára, a munkadarab átmérőjén mérve 0,5 mm Csiszolókorong átmérője X szélesség X furat 750 x 80 x 305 mm A kopott köszörűkorong minimális átmérője 570 mm A csiszolókorong maximális szélessége 125 mm Asztalmozgás sebessége - fokozatmentesen állítható 0,5-0,6 m/perc Az asztal áthaladása a kézikerék 1 fordulatára 8 mm Az asztal elfordítása +/- 5 fokban. A középpontok között megengedett legnagyobb munkasúly 2500 kg A munkadarab megengedett legnagyobb súlya a tokmányban túlnyúlással. (a tokmány súlyával együtt) 150 kg Kerékorsó fordulatszáma (2) 840,970 rpm Köszörűkorong felületi sebessége 33 m/sec Munkaorsó fordulatszámok - 2 tartományban 8-50, 50-315 rpm Hajtás - teljes névleges teljesítményigény 31 kva A munkafej motor teljesítménye 3 kw Kerékfejmotor teljesítménye Elektromosság 15 kw 415V ,3Ph,50Hz Felszerelve:- Kiegészítő kerékkarimák, hűtőfolyadék-rendszer tisztítóval és fröccsenésgátlóval. JELLEMZŐK ÉS FELSZERELÉS - Forgó kerek belső csiszolófelszerelés

Állapot: használt, CNC univerzális szerszámköszörűgép SCHÜTTE típus BU 400 CNC 4 Gép - hibás - vezérlés nélkül A gép nem üzemképes - elektromosan működésképtelen - CNC vezérlés nélkül Gyártási szám: Gyártási év: 1990 4 tengely (X, Y, Z és R) Nwsdod Rmcmepfx Adiei Asztal rögzítési felülete 1300 x 250 mm Csúcstávolság 700 mm Csúcs magassága 155 mm Köszörülési hossz (X-tengelyen) max. 400 mm Köszörülési szélesség (Y-tengelyen) max. 260 mm Köszörűorsó fordulatszáma max. 6000 ford./perc Köszörűorsó hajtás 3 kW Hálózati csatlakozás 380 V, 50 Hz, 25 A - CNC vezérlés eltávolítva Helyigény H x Sz x M 3800 x 2400 x 2300 mm Tömeg 3000 kg A gép nem működőképes, CNC vezérlés hiányzik. Mechanikailag jó állapotban, ideális vezérlésátalakításhoz Alkatrészbázisként vagy új vezérléssel felújításra alkalmas

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2025, Studer S40 1000/1600 Csiszolási hossz: 1000/1600 mm Nsdpfjfg S Uajx Adiewi Középpont magasság: 175 mm (opcionálisan több is lehetséges) Munkadarab súlya: 120 kg További szabadon választható opciók: - Teljesen új vezérlőszekrény Siemens Sinumerik One vagy Fanuc 0iTF-Plus vezérléssel. - Gyors beállítás a GSN kezelőfelületen keresztül - B-tengely szabadon pozícionálható - Második külső csiszolótárcsa - belső csiszolóegység - középponti emelés - Gyémánt formahenger csiszolóorsó gyémánt formahengerhez - Kiegyensúlyozó és csiszoló érzékelők - Hidraulikus hátsó farokcsiszoló hidraulikus rögzítés/kioldás - Automatikus Siemens ajtóhajtás - 19" / 22" képernyő - Távoli karbantartás - Átalakítás tűs fúvókákra - megfelelő hűtőfolyadék / kipufogórendszer - automatizálási előkészítés - és még sok más Meglévő raktárkészletű gépét is felújítjuk! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella és még sok más.

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Csúcsok közötti távolság: 650 [mm] - Csúcsmagasság: 175 [mm] - Maximális munkadarab tömeg a csúcsok között: 80 [kg] - X/Z tengely elmozdulás: 285 / 800 [mm] - X tengely programozható előtolási sebesség: [mm/perc] - Felbontás: 0,0001 [mm] - Z tengely programozható előtolási sebesség: [mm/perc] - Felbontás: 0,0001 [mm] - Asztal irányítása: 0 - 8,5 [fok] CSISZOLÓKORONG TARTÓORSÓ - T1 csiszolókorong mérete: 500 x 63 x 203,2 [mm] - Sebesség: 50 [m/s] - Teljesítmény: 9 [kW] Nwsdpfeylc R Uex Adiji - Manuális állítás: -15 / +195 [fok] - Minimális felbontás: 2,5 [fok] - Belső köszörülés: 40.000 [ford/perc] - Teljesítmény: 3 [kW] MUNKADARABTARTÓ ORSÓ - Kúptípus: CM5 - Fordulatszám: 1 - 1500 [ford/perc] - Teljesítmény: 1,8 [kW] - Furat: 30 [mm] - Minimális C tengely felbontás: +/- 0,5 [fok] ELLENORSÓ - Kúptípus: CM4 - Orsóhüvely átmérő: 50 [mm] - Orsóhüvely lökete: 35 [mm] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] - Teljes hajtási teljesítmény: 20 [kVA] MÉRETEK ÉS SÚLY - Helyigény: 2.670 x 2.050 [mm] - Gép magassága: 1.900 [mm] - Gép súlya: 4000 [kg] GÉPÜZEMÓRA - Bekapcsolt üzemóra: 190 [ó] TARTOZÉKOK - Vezérlés: FANUC Oi-TD - Elektronikus kézikerék - 3 színű státuszjelző lámpa - Olajpára elszívó - Direkt útmérő rendszer, X / Z tengelyekhez - Dinamikus kiegyensúlyozás csiszolókoronghoz: MPM - Automata érintésérzékelő: SENSITRON 6 - Rögzített igazító berendezés - Munkadarab mérő tapintó - Hűtőfolyadék tartály: 375 [l] * Papírszűrővel

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - A tengelyek közötti távolság: 1000 [mm] - A tengelyek közötti magasság: 175 [mm] - X/Z tengely mozgástartománya: 285/1150 [mm] - X tengely programozható előtolási sebessége: [mm/perc] - Felbontás: 0,0001 [mm] - Z tengely programozható előtolási sebessége: [mm/perc] - Felbontás: 0,0001 [mm] KÖSZÖRŰKORONG-TARTÓ FORGÓTÁRCSA ALAP - Elhelyezkedés: 0/30 [fok] * Köszörűkorong méretei: 500x63 [mm] MUNKAANYA FORGÓTÁRCSA ALAP - Kúptípus: ISO50 - ÉLŐTENGELY Nwedpext U Rhefx Adioi ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] GÉP ÜZEMIDŐ - Bekapcsolt üzemidő: 30064 [óra] TARTOZÉKOK - Vezérlés: FANUC Oi-TD - Elektronikus kézikerék - Automatikus gyémántfelújító eszköz - Hűtőfolyadék tartály * papírszűrővel

Állapot: teljesen felújított (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, CNC vezérlés: FANUC 16-T. Műszaki adatok és tartozékok külön PDF szerint. A gép mechanikailag teljesen felújítva. Nwodpfx Asy Txk Uodisi

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Studer S60 CNC- Nagyon jól karbantartott gép csak olajjal működik 2002-es építési év tengelymagasság 225 mm Fanuc 16T vezérlés Nwjdpfx Adeh Aykioisi

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2002, Funkcionalitás: teljesen működőképes, csúcsmagasság: 225 mm, vezérlő modell: Fanuc 16T, MŰSZAKI ADATOK Csúcsmagasság: 225 mm GÉPADATOK Vezérlés: Fanuc 16T Nwjdpfxoxlix De Adiei

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 119/020.0895, Gyártási eredet: CH Feszültség: 400V Méret: 2700x2350x2100 mm Nettó tömeg: 4500 kg TECHNIKAI ADATOK Vezérlés: Fanuc 16i-T Csúcsmagasság: 175 mm Csúcsok közötti távolság: 1000 mm LINEÁRIS TENGELYEK Köszörülési hossz: 500 mm Nwodelbgfcepfx Adisi Mozgástartományok: X: 267 mm, Z: 650 mm KÖSZÖRŰORSÓ HÁZ Fokozatmentesen forgatható: +/- 8,5° Köszörűkorong méret külső: 500x80x203 mm Teljesítmény: 7,5 kW Sebesség: 44 m/s MUNKADARABORSÓ HÁZ Kúptípus: MK5 C-tengely: +/- 5° Teljesítmény: 1 kW Fordulatszám: 30-1000 ford/perc ELLENRÉSZ Kúptípus: MK3 Tüskefej löket: 35 mm Tüskefej átmérő: Ø 50 mm Max. munkadarab tömeg: 130 kg ÁRAMELLÁTÁS Feszültség: 400V 50 Hz A műszaki adatok tájékoztató jellegűek, a tévedés lehetősége fenntartva.

Állapot: használt, Gyártó: CINCINNATI Nwodswrpykepfx Adiji