Finnpower A5-20Sb használt eladó (814)

Állapot: új, Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ecsetmentes szervomotor, MOOG G400-1002 sorozat Típus: CA58814063EP3, féktelen Modell: G445-1002 Cedpfjzr E Dvjx Aaiohb Teljesítmény: 14,3 kW Névleges fordulatszám: 3000 ford./perc Maximális fordulatszám: 3690 ford./perc Nyomaték: 60,3 Nm Áramerősség: 34,3 A Feszültség: 600 V Védettségi fokozat: IP65 Gyártási év: 2008/08

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2022, Műszaki adatok: Termékszám: RD 0360 A 5H3 Gyártási év: 2022 Motor teljesítménye: 7,5 kW Teljesítmény: 300 m³/h Maximális vákuum: 0,5 mbar Zajszint: 74 dB Fordulatszám: 1500 ford./perc Súly: 250 kg Méretek [magasság x hossz x szélesség]: 1011 x 581 x 410 mm A szivattyú 0,4 mbar vákuumot ér el, ezt az alább csatolt videón látható érzékelő mérése is megerősíti. A 4,8 -1 érték az érzékelő kijelzőjén 4,8 mínusz 1-et jelent, ami 0,48 mBar-nak felel meg. Átfogó felújításon esett át. A szivattyú tökéletes állapotban van. Új olaj. Új olajszűrő. Új kipufogó-elválasztók. Cjdpfszvrh Aex Aaiehb Olajos vákuumszivattyú, szívóoldal – zárt térben gázok eltávolítására (vákuum létrehozására) szolgáló műszaki berendezés. A szivattyúkat működési elvük szerint a következőkre osztják: térfogat-elmozdulásos, áramlásos, ion-adsorpciós, ion-mágneses, molekuláris, kondenzációs, adszorpciós és ionos szivattyúkra. A vákuumszivattyúk legfontosabb paraméterei: végső nyomás (az a legkisebb nyomás, amelyet az adott szivattyúval el lehet érni), szivattyúzási sebesség és ennek a sebességnek a nyomástól való függősége, teljesítmény (általában m³/h-ban mérve, ami a szivattyúzott gáz mennyiségét jelenti időegységenként).

Állapot: használt, Elmag fém eszterga, jó állapotú, kb 1500 mm középső szélesség, kb Cedpfxsvrvmfo Aaishb Az árak változhatnak, a hibák, nyomdai és tipográfiai hibák fenntartva

Állapot: használt, Gyártási év: 1994, Vágási átmérő 520 mm Pengehossz 7239 mm Vágási szélesség 1,3 mm POSIMOD vezérlés Vágási terület négyzet alakú 520 x 520 mm Előtolási hossz 500 mm Cedpfxowqz Azj Aaishb Előtolási hossz többszöröse 4500 mm Legkisebb szakaszhossz 6 mm Maradék darabhossz min./max. 10 / 100 mm Vágási sebesség 20 - 130 m/perc Fűrészszalag méretei 7239 x 50 x 1,3 mm Fűrészmotor 5,5 kW Teljes teljesítményigény 10,0 kW Gép súlya kb. 3,8 tonna Gép méretei H x Sz x M 3,42 x 2,30 x 2,40 m - 2 oszlopos vezetésű - Tartozékok: 2500 mm hosszú görgős adagoló, forgácsszállító, hűtőrendszer

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2025, Japa® 505 PRO: Kiemelkedő teljesítmény és sokoldalúság a legmagasabb igényekhez Fejlett hasítási technológia a Perfect Split rendszerrel A bevált Perfect Cut fűrészrendszer mellett a PRO modell egyedi Perfect Split hasítókéssel is rendelkezik, amely a hagyományos hasítókéssel kombinálva mindenkor egyenletes és kiváló minőségű tűzifa-termelést biztosít. A hasítási módszerek közötti váltás mindössze néhány perc alatt elvégezhető, ami kiemeli ennek a gépnek a rendkívüli sokoldalúságát. Fejlett tisztítás a Perfect Clean rendszerrel A Japa® 505 PRO az innovatív Perfect Clean tisztítórendszerrel van felszerelve, amely hatékonyan távolítja el a fűrészport, a faforgácsot és a kérget a késztermékből. Így mindig tiszta és rendezett tűzifa készül, ami nem csak csökkenti a gép tisztítási igényét, hanem jelentősen optimalizálja a munkafolyamatot is. A tiszta tűzifa gyorsabban szárad, jobban ég, és magasabb értékesítési áron adható el. Szabadalmaztatott hidraulikus láncfeszítő A szabadalmaztatott hidraulikus láncfeszítőnek köszönhetően a fűrészelés mindig gördülékeny és biztonságos. Megnöveli a lánc és a fűrészlap élettartamát, és lehetővé teszi a szerszám nélküli lánc cseréjét másodpercek alatt. Ezenkívül a szállítószalag elején található hidraulikus adagoló görgő megkönnyíti a nagy rönkök szállítását – ezáltal még jobb ergonómiát, biztonságot és termelési hatékonyságot biztosít. Műszaki adatok: Rönkátmérő 500 mm Hasítóerő 16 T Hasítóék 6-szoros Fafaragás hossza akár 50 cm Olajtartalom 100 l Cedpfx Aajxx T Aaeishb Teljesítményvétel tengelyen 500 ford./perc Motor teljesítménye S1 15 kW / 400 V Váltóolaj 80W 90 Szállítószalag hossza 4400 mm Súly 2330 kg Eredeti fényképek és őszinte leírások. Szállítás egyeztetés alapján. Kedvező árak. Ajánlati ár az alapgép bemutató darabjára – a különleges felszereltség külön áron. ❓Ha kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal – gyorsan és kedvesen válaszolunk!

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7781 MŰSZAKI ADATOK - Maximális marási magasság: 216 mm - Maximális marási mélység: 65 mm - Maximális maró átmérő: 250 mm - Orsó munkahossza: 500 mm - Orsó fordulatszáma: 4600 ford/perc - Orsó átmérője: 40 mm - Maximális szerszám átmérő: 250 mm - Munkalap (hossz/szél.): 890x400 mm - Motor: 11 kW - 2 darab pneumatikus anyagrögzítő - Légnyomás igény: 6-8 bar - Elsívó csonk átmérője: 160 mm - Méretek (hossz/szél/mag): 1330x1200x1470 mm - Tömeg: 970 kg ELŐNYÖK Chjdjzxq Tpspfx Aaisb – Lengyel gyártás – Festetlen gép – Használt marógép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 38 900 PLN Nettó ár: 9 260 EUR, 4,2 EUR árfolyammal számolva (Az árak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: Hibás alkatrész­hordozó (használt), Blisterverpackungsmaschine Cedpfx Asuk Dwfjaiehb

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1997, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó: 1 használt vízszintes szalagfűrész, beleértve az adagolót, a kidobót és a betöltőtárat Gyártó: Behringer Típus: HBP430/854GA5000 Felszerelés: 2x keresztirányú láncos szállítószalag, hajtott görgős szállítószalag, ütközőrendszer Fűrészhajtás: Dietz 7,5 kW Vágási kapacitás síkban: 90° 880 x 500 mm / 45° mm Vágási kapacitás kerek: 90° 500 mm / 45° mm Fűrészlap sebessége: folyamatosan állítható Cjdpfowhcv Rox Aaiohb Fűrészlap: 7200 x 40 mm Hűtőrendszer: hűtővíz Beépítési méretek: 26500 mm/6000/2100 mm magas Súly: 16000 kg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2000, Atlas Copco GA 55 típusú kompresszor eladó: Nyomás: 10 bar Motorteljesítmény: 55 kW Gyártási év: 2000 A kompresszorhoz tartozik a dokumentáció. Cjdpfx Aaszvx Treishb

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: A11301310, Gyártási év: 2013, üzemórák: 31 521 h, teherbírás: 45 000 kg, emelési magasság: 15 200 mm, üzemanyagtípus: dízel, teljesítmény: 256 kW (348,06 LE), saját tömeg: 77 000 kg, hajtástípus: Diesel, Teljes konténeres reachstacker Alvázszám: A11301310 Sebességváltó: ZF 5WG 261 Állapot: Azonnal üzemkész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Első gumiabroncs típusa: légtömlős Chedpfx Aszv Amcoaisb Hátsó gumiabroncs típusa: légtömlős Leírás: Bönnhof acéllemez kezelő!!!

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: A11301042, Gyártási év: 2012, üzemórák: 20 894 h, teherbírás: 45 000 kg, emelési magasság: 15 200 mm, üzemanyagtípus: dízel, teljesítmény: 247 kW (335,83 LE), saját tömeg: 76 660 kg, hajtástípus: Diesel, Teljes konténer reachstacker Codpszv Al Sofx Aaijhb Alvázszám: A11301042 Sebességváltó: Dana TE32 Állapot: Azonnal bevethető és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Első abroncstípus: levegős Hátsó abroncstípus: levegős Leírás:

Állapot: új, Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, hűtőteljesítmény: 55,9 kW (76,00 LE), bemeneti áram típusa: háromfázisú, hűtés típusa: víz, össztömeg: 390 kg, bemeneti feszültség: 400 V, teljes szélesség: 880 mm, teljes hossz: 1 220 mm, teljes magasság: 1 620 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, fűtőteljesítmény: 62,8 kW (85,38 LE), Víz hűtésű folyadékhűtő / hőszivattyú Climaveneta NX W H 0182 55,9 kW / 62,8 kW Hűtőteljesítmény: 55,9 kW / 15,89 tonna (12/7 — 35°C) Fűtőteljesítmény: 62,8 kW / 17,86 tonna (40/45 — 7°C) Csdpsy Aw Nbjfx Aaishb Gyártás éve: 2023 Opciók: Hőszivattyú Hűtőkör: 1 db Hőcserélő: Lemezes Kompresszorok: 1 db Copeland ZP122KCE-TFD-418 (scroll) + 1 db Copeland ZP104KCE-TFD-418 (scroll) Hűtőközeg típusa: R410a Méretek: 1,22 x 0,88 x 1,62 m Tömeg: 390 kg Üzemóra: 39/48 óra Állapot: Outlet ÁLLAPOT, TESZTELÉS ÉS ÜZEMBE HELYEZHETŐSÉG A folyadékhűtő / kaltwassersatz hét lépésben esik át műszaki ellenőrzésen és üzemi paraméter vizsgálaton. Saját tesztállomásunkon is vizsgáljuk, víz- vagy glikolos csatlakozással, valamint az Ön igényei szerint beállított paraméterekkel. A tesztelést követően részletes jegyzőkönyvet küldünk a készülék működési teljesítményéről és általános állapotáról. A folyadékhűtő / kaltwassersatz szállításra és üzembe helyezésre kész állapotban van. Mérnökeink segítenek a hűtőkapacitás számításában, a megfelelő hűtési séma kiválasztásában, valamint a szükséges opciók konfigurálásában. GARANCIA ÉS TÁMOGATÁS A berendezés minőségét 6-tól 36 hónapig terjedő garancia igazolja. LOGISZTIKA - Világszintű kiszállítás elérhető - Segítség a rakodásnál, exportdokumentáció és logisztikai koordináció Részletes konzultáció igényelhető. Fényképek, videók, valamint teljes tesztelési jegyzőkönyv azonnal rendelkezésre áll kérés esetén.

Állapot: használt, Gyártási év: 2021, 1 db METALLKRAFT HSBM 2020-20 SB hajlítógép Szín: a képen látható, a képeknek és a személyes megtekintésnek megfelelően Gyártási év: 2021 Gépszám: 3772920 Méretek (H/SZ/M): 260 x 60 x 145 cm Állapot: használt Fizetési mód: előre utalás Csdpfx Aaezvc Hveiohb Szállítás: Kizárólag személyes átvétel – erre a termékre szállítás nem lehetséges!

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, Heidenhain CNC-Pilot 640 vezérlés Forgácsolási hossz 500 mm Országos fordulatszáma 5000 ford./perc Hajtómotorteljesítmény – főorsó 100/40% ED 25/34 kW Szerszámtartó VDI 30 Szerszámhelyek száma 16 Üzemidő kb. 29 259 óra Országos üzemidő kb. 7351 óra Véleményünk szerint a gép jó, használt állapotban van, és előzetes időpont egyeztetés után, bekapcsolt állapotban megtekinthető. Műszaki jellemzők és tartozékok: - C-tengely és országos fék (hidraulikus) - Y-tengely ± 60 mm - Programozható gégem - Hidraulikus üreges szorítómű Ø 77 mm - Nyomáskülönbség-kompenzáció a főorsóhoz - 16-állomásos tárcsaforgatós szerszámtartó, szerszámhajtás 16 állomáshoz - Hűtőfolyadék-ellátó rendszer 8/20 bar - Szalagos szűrőrendszer, szűrési finomság 40 µm - Szintellenőrzés - Csatlakozócsatlakozó olajköd-leválasztóhoz - Hűtőfolyadék-permetező pisztoly Chedpjzyvcfjfx Aaiob - TurnPlus A tartozékok, a képen látható szerszámok és rögzítőeszközök csak a szállítmány részét képezik, amennyiben ez a kiegészítő információkban feltüntetésre került. A műszaki adatokban és leírásokban előforduló változtatások és hibák, valamint a köztes értékesítés fenntartva!

Állapot: használt, üzemanyagtípus: benzin, saját tömeg: 8 kg, szín: szürke-fekete, hajtástípus: mechanikai, Gyártási év: 2025, CÍM: ÚJ 5 KARÚ POLIP HIDRAULIKUS ROTORRAL HULLADÉK ÉS ÖMLESZTETT ANYAGOK MOZGATÁSÁRA REF.: 24-ATT-15 ÉVJÁRAT: 2024 MODELL: PM 5/90 R SÚLY: 140 kg TEHERBÍRÁS: 110 kg TÉRFOGAT: 105 l A feltüntetett árak áfa nélkül értendők. Az árak és feltételek naprakész egyeztetéséhez kérjük, vegye fel a kapcsolatot az értékesítővel. További információkért: Loris: 3484773001 SCARRABILI AURORA Chodpfx Ajvm Er Heaijb Ipari és kereskedelmi járművek – különösen a hulladékszektorban – adásvételére szakosodott vállalat. Kamionok, pótkocsik és felépítmény-levehető eszközök széles választékában – több mint 50 gépjármű és 150 felépítmény (konténer, darus és daru nélküli konténerek) azonnal elérhetők. Minden tőlünk telhetőt elkövetünk a hirdetett adatok pontosságáért, azonban a nagy mennyiség miatt kérjük, egyeztessenek az értékesítési munkatársainkkal.

Állapot: használt, üzemanyagtípus: benzin, saját tömeg: 8 kg, szín: szürke-fekete, hajtástípus: mechanikai, Gyártási év: 2025, CÍM: ÚJ 5-ÁGÚ POLIP MARKOLÓ LOM ÉS ÖMLESZTETT ANYAGOK MOZGATÁSÁRA, BEÉPÍTETT ROTORRAL HIV. SZÁM: 25-ATT-06 ÉV: 2025 MODELL: PM 5 200R GYÁRTÁSI SZÁM: 022525 Chjdpfxjxzlzme Aaisb SÚLY: 420 kg TEHERBÍRÁS: 2500 kg ŰRTARTALOM: 210 l A fenti adatok hibákért és/vagy hiányosságokért nem vállalunk felelősséget. A feltüntetett árak áfa nélkül értendők. Kérjük, árajánlatért és aktuális feltételekért vegyék fel a kapcsolatot értékesítési kollégánkkal. További információért: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA Ipari és haszongépjárművek adásvételével foglalkozik, főként hulladékszállítási ágazatban. Specialitásaink: teherautók, pótkocsik és cserélhető felépítmények. Készleten több mint 50 azonnal átvehető teherautó és több mint 150 felépítmény, konténer elérhető, darus vagy daru nélküli kivitelben. FENNTARTJUK A VÁLTOZTATÁS JOGÁT A bejegyzések és részletek nagy mennyiségére való tekintettel, kérjük, hogy az adatok helyességét értékesítési munkatársainkkal egyeztessék.

Állapot: nagyon jó (használt), Wohlhaupter síkmaró és hengeralakító tokmány Chodpfxszwd Eio Aaisb Szerszámtartó: SK 50

Állapot: jó (használt), Fúrórendszer/lapátfúró / 5-T-A / 4 T-A hűtőfolyadék-gyűrűvel együtt Kisebb fúró átmérő: 48-65 mm (teljes hossza kb. 730 mm) Nagyobb fúró átmérő: 64-88 mm (teljes hossza kb. 755 mm) Szerszámtartó: MK5 vagy SK50 Cedjzvmi Ujpfx Aaishb

Állapot: új, Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, DN Solutions PUMA 5100MB – ÚJ, HASZNÁLTAN MÉG NEM VOLT! Gyártási év: 2023 Fanuc Oi-TF 15” vezérlő C tengely – hajtott szerszámok Szerszártartó, átmérő: 21 hüvelyk (535 mm) Orszó furat: 166 mm BMT75-ös tokmány, 12 pozícióval Maximális forgácsolási átmérő: ø 650 mm Maximális forgácsolási hossz: 952 mm Előkészítés a munkadarab tartására – vezetőszánok Forgácsoló központ Szerszámmérő Codpfxezpw Dpj Aaiehb CROMAR forgácselszívó 12 db szerszámtartó, ebből 4 hajtott, 2/2 elrendezésben.

Állapot: nagyon jó (használt), BERIEF DUBRA 5/1000 ID.NO. 2506 Berief Dubra 5/1000 teflongrill, mely a tetején és az alján is grillező felülettel rendelkezik. 100 cm széles sütőfelület 5 méter sütési hossz nagyon nagy kapacitás. Cjdjki Tkhopfx Aaishb Méretek 670 x 225 H 220 cm.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Előre telepített mobil komplett rendszer járókerekes lészivattyúval, hatékony kazánnal, hőcserélővel és automata vezérléssel. 41 kW-os gázkazán keringető szivattyú Nyomáskiegyenlítő tartály Automatikus hőmérséklet szabályozás Codpfxeb Ilnyj Aaiohb Cső a csőben hőcserélő Folyékony gázos változatokhoz gázpalacktartóval és gáznyomás-szabályozóval Teljesítmény 500 l gyümölcslé / óra. 10°C és 80°C között Súlya 450 kg Palackozók nélkül

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2025, Schaudt A500 500-2500 Csiszolási hossz: 500 / 750 / 1.000 / 1.500 / 2.000 / 2.500 mm Középpont magasság: 150 mm / 180 mm / 225 mm Munkadarab súlya: 300 kg / 500 kg További szabadon választható opciók: - Teljesen új vezérlőszekrény SPS-Basic és panellal - Átalakítás golyóscsigára, DUO-Control (ciklusvezérlésű) vezérléssel együtt Cedpfsd Hfd Nsx Aaiohb - "Munkadarab memória" 10/15/30/50 munkadarabhoz - Mini kezelőegység a Duo-Controlhoz - Üvegskála az X- és Z-tengelyen - Köszörülési érzékelő rendszer - Frekvenciaváltó külső köszörűorsó - Forgatható belső köszörűegység - Frekvenciaváltó belső köszörűorsó - CE-jelölés részleges vagy teljes védőburkolattal kombinálva, fröccsenő víz esetén - Távoli karbantartás - Megfelelő hűtőfolyadék / kipufogórendszer - csiszolókorong karima / cserekar - és még sok más Meglévő raktárgépét is felújítjuk! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella stb.

Gyártási év: 2009, üzemórák: 550 h, állapot: használt, Előre telepített mobil teljes rendszer, beleértve a járókerék juice szivattyút, nagy hatékonyságú kazánt, hőcserélőt és automatikus hőmérsékletszabályozást. Alkatrészek: Modell 2 rögzített görgőn nehéz terhekhez és 2 kormánykeréken 41kW WOLF gázkazán Melegvíz cirkulációs szivattyú Bővítő tartály Automatikus hőmérsékletszabályozó lemez hőcserélő cseppfolyósított gáz verzióval. gázpalack tartó és gáznyomás-szabályozó Kapacitás 500l lé óránként Méretek (HxSxH): 1450x980x1700mm Súly: kb. 468kg Cedpeclttpefx Aaiehb

Állapot: használt, Gyártási év: 1977, Löket: 300 mm Csomagonként 2 darab, Chjdpfxozmixgs Aaieb Löket: 300 mm Löket: 550 mm Kiváló állapotban Gyártási év: 1977 Csavaros rögzítővel

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2019, üzemórák: 12 568 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, 4 tengelyes esztergagépsor – univerzális | Gyártó: DMG MORI | Típus: CTX alpha 500 V4 Gyártási év: 2019 (üzembe helyezés: 2019 júliusa) (Y tengellyel és hajtott szerszámokkal ellátott kivitel) A gép előzetes időpont egyeztetés után, feszültség alatt megtekinthető. Állapot: Teljesen működőképes / üzemkész. Üzemórák (34. hét/2026): - Bekapcsolt órák: 12 641 óra - Orsóórák: 2605 óra MŰSZAKI ADATOK / FELSZERELTSÉG: - Esztergési átmérő: 165 mm - Esztergési hossz: 500 mm - Főorsó integrált orsómotorral, ISM 52 Synchro * Teljesítmény (100/40% ED): 13/14 kW * Orsófordulatszám: 20 - 6000 fordulat/perc - Hidraulikus tokmány * Vonórúd belső átmérője: 52 mm - C tengely és orsófék (hidraulikus) - Y tengely a keresztszlitthez: +/- 40 mm, lökethossz: 80 mm - Szerszámtartó fej: 12-szeres, gyártó: Sauter * Szerszámtartó VDI 30, DIN 69880-30 * Hajtott szerszámok * Csatlakozás/hajtás a DIN 5480 szerint - Közvetlen mérőrendszer az X tengelyben - Gégem - CNC vezérlés: Siemens SINUMERIK 840D sl Operate * Felhasználói felület: CELOS / ERGOline * Programozás: ShopTurn 3G - Üreges orsóütköző, állítható, a gépház hátuljára szerelve az üreges tokmányhoz Ø 66 mm, a szerszámtartó fejre szerelve (a tokmánytól függetlenül) * Szalagos szűrőrendszer, 40 µm szűrési finomsággal * Szintfigyelés - Mechanikus olajköd-leválasztó - Speciális kivitel, BA4 üzemmód "könnyűcsiszolás" Chjdpfx Aszvz Aieaiob - Hűtőfolyadék-permetező pisztoly - Forgács szállító (csuklós szalag) - Hűtőfolyadék-rendszer: 8/20 bar * Hűtőfolyadék tartály: kb. 600 l (M-funkcióval választható, a szerszámtartó fej segítségével történő adagolással) - DMG MORI NETSERVICE - DMG MORI IoT csatlakozó (a DMG MORI online szolgáltatásainak engedélyezése) - DMG MORI Szerviz ügynök (a gép ellenőrzött karbantartása és javítása) - Rudas megmunkálási csomag D65, amely tartalmazza: * Hidraulikus üreges tokmány D66 * Munkaanyag-kiemelő, szállítószalaggal, a munkadarabokat balra szállítja, max. D65 x 185 mm-es, max. 3 kg-os munkadarabokhoz - Dokumentáció - CE jelölés A gép méretei (H x Sz x M): kb. 3843 x 2580 x 1825 mm (Magasság a felépítménnyel együtt: kb. 2415 mm) Opcionálisan megvásárolható: Maró toldalékok, - tokmányok, - szorítótokmányok, - szerszámok A műszaki adatok teljeskörűségére és helyességére, valamint a felszereltségre garancia nélkül. - Előzetes értékesítés fenntartva.