Pb S171-16Es használt eladó (1 063)

Állapot: üzemkész (használt), Rexroth HCS01.1E-W0005-A-03-B-ET-EC-PB-S4-NN-FW IndraDrive Cs MNR: R911344555 SN: 7260405435789, használt, normál használat nyomai, 100%-ban működőképes, szállítási terjedelem a képek szerint Gsdoryiqbepfx Apwjuc

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2003, préselési erő: 138 t, tengelyek száma: 6, Ezt a 6 tengelyes GASPARINI PBS 1 125/4000 FP-t 2003-ban gyártották. A gép 4000 mm-es hajlítási szélességgel és 135 tonnás préserővel rendelkezik. A 4 hátsó mérőtengellyel (x, r, z1 és z2) ez a gép fokozott pontosságot kínál a hajlítási alkalmazásokhoz. Ha kiváló minőségű hajlítási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált GASPARINI PBS 1 125/4000 FP sajtolóféket. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. Gusdpfozauftjx Apwjc • Hátsó mérőműszer: X, R, Z1, Z2). • Nyomóerő: 135 t • Hajlítási szélesség: 4000 mm Technical Specification Bending Length 4000 mm

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1998, Funkcionalitás: teljesen működőképes, préselési erő: 35 t, munkaszélesség: 2 000 mm, Nyomás 35 tonna max. összecsukható hossz 2000mm hátszelet Hajtási teljesítmény 4,5 kW Súly 3000 kg Gusdpfx Apowagykjwjc

Állapot: új, Gyártási év: 2026, gép/jármű száma: PB-70/250-1000NC-2C, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 20 kW (27,19 LE), bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes hossz: 30 000 mm, teljes szélesség: 5 000 mm, teljes magasság: 3 000 mm, össztömeg: 10 500 kg, Felszereltség: CE-jelölés, dokumentáció / kézikönyv, Hegesztő- és távtartóhajlító sorunk teljesen automatizált, számítógép-vezérlésű rendszer, amelyet a vasalati elemek gyors és precíz gyártásához terveztek. A berendezés 4 × 45 kVA transzformátorral, 20 kW-os villanymotorokkal, valamint 3 × 400 VAC, 50 Hz-es tápellátással van felszerelve. A gép 3,5–5 mm átmérőjű hosszirányú huzalt és 3,5–4 mm átmérőjű átlós huzalt dolgoz fel. Támogatja a 150 mm-es lépést, a 70–250 mm-ig állítható magasságot, a 2400 mm hosszú távtartót hajlítás előtt, illetve 2050 mm-t hajlítás után, valamint a transzformátorok egyidejű bekapcsolását a hegesztési folyamat optimalizálásához. A gép 30 m/perc hegesztési sebességet, 10,5 tonna tömeget és 30 × 5 × 1,5/3 m-es méreteket biztosít, így hatékony és megbízható sorozatgyártást tesz lehetővé. Gjdpfx Aoy Iyygopwsuc

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2003, üzemórák: 18 155 h, teherbírás: 45 000 kg, emelési magasság: 14 565 mm, üzemanyagtípus: dízel, teljesítmény: 243 kW (330,39 LE), saját tömeg: 65 600 kg, hajtástípus: Diesel, építési szélesség: 4 150 mm, Teljes konténer reachstacker Guodpfxey S Hcio Apwsc Sebességváltó: Clark 4 fokozatú automata Állapot: Üzemkész és teljesen működőképes Műszaki állapot: jó Első abroncs mérete: 18.00-25 Hátsó abroncs mérete: 18.00-25 Piggy-back, hidraulikus billentés a terítőkaron, hidraulikusan csúsztatható fülke

Állapot: használt, LEUZE CML720i-R05-1600.R/PB-M12 fénysorompó vevő Gujdoy Suypjpfx Apwsc

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, Ref:11045 . 2016 Dürselen PB 04 N papírfúró Szabadon álló, 4 fejes papírfúró Felszereltség: Négy fúrógép fej állítható távolsággal. Pneumatikus fúró hűtés és kenés. Automatikus fúrási ciklus, lábpedál vezérlés. Gsdpfex Nfp Asx Apwouc Hulladék a külső ajtóhoz vezetve. Állítható asztal elöl- és oldalról igazítással. Automatikusan kioldódó asztalzár. Műszaki adatok: Fúró átmérő: 2-10 mm, Rakatmagasság: 60 mm.

Állapot: használt, PB-gázüzemű targoncá, gázvillás targonca STILL RX 70-16T típus Gyári szám: 517314G00021 Gyártási év: 2016 Névleges teherbírás: 1600 kg Godpjinldwsfx Apwsuc Emelési magasság: 4920 mm Villa hossza: 1000 mm Villahordozó szélessége: 980 mm Építési magasság: 2160 mm Teljes szélesség: 1100 mm Teljes hossz villa nélkül: 2200 mm Saját tömeg: 3040 kg - Triplex emelőoszlop teljes szabad emeléssel 1550 mm - Hidraulikus oldalmozgató - PB-gáz-elektromos hajtás - 4 hengeres Volkswagen PB-gázmotor, 30 kW - Hidraulikus segédkormányzás - Első munkalámpa - Kék tolató figyelmeztető lámpa - Sárga hátsó figyelmeztető villogó - 4 db szuperelasztikus tömörgumi abroncs: elöl 18X7-8 SE / hátul 18X7-8 SE - Indítóakkumulátor töltő, VICTRON csepptöltő - Új TÜV UVV vizsga (felár: 150 € +ÁFA) Jó állapotban

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 1 h, Saját tömeg: 5 290 kg További információért forduljon Emal Jaweedhez. Ollós emelő, PB S151-16 E, gyártási év: 2014, munkaállvány, 2014-es évjáratú, önsúly: 4 740 kg, hossz: 3 182 mm, szélesség: 1 606 mm, magasság (korláttal): 3 003 mm, magasság (korlát nélkül): 2 121 mm, max. munkamagasság: 15 030 mm, max. emelési kapacitás: 550 kg, maximális személyszám: 2 fő (80 kg/fő), max. terhelhetőség: 390 kg, nyomáskorlát: 230 bar, gumiabroncs gyártó: Watts, gumi méret: 18 x 8 x 12 1/8 col, UVV 11.2026 Egyéb: * Több mint 200 eladó ajánlatunk van. We are offering more 200 unit for sale. * Telephelyünk 30 km-re északra található a Frankfurti/M repülőtértől. /Our Loaction 30 KM north of Frankfurt/M Airport. * Finanszírozás és lízing lehetséges./Financing & Leasing possible. * Világszerte szállításban és fuvarozásban specialista./ Spezialist for Transport & Shipping worldwide Guodpfx Apjx R T D Rjwec * Nyomdai és gépelési hibákért felelősséget nem vállalunk. * Az elírás és az időközbeni eladás jogát fenntartjuk. * Beszámítás lehetséges! * Gépjármű/géphasználati eszköz vásárlásakor kizárólag a Jaweed GmbH ÁSZF-je érvényes. * További információ, valamint ÁSZF-ünk megtalálható honlapunkon... We are selling our goods with general terms and conditions (listet: ... / AGB) - .

Állapot: új, Gyártási év: 2026, teljesítmény: 180 kW (244,73 LE), hengerszám: 12, hengerűrtartalom: 25 cm³, névleges teljesítmény: 200 kW (271,92 LE), Hőteljesítmény 320 kW Gjdpfxey Urx Us Apweuc

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, A Stago PB 2015 egy professzionális papírfúró gép, amely precizitásával és masszív felépítésével tűnik ki, és elsősorban nyomdák, illetve könyvkötők számára készült. Kiemelt jellemzők: - A Stago PB 2015 felhasználóbarát kezelőpanellel és gyors átállítási lehetőséggel rendelkezik különböző papírméretekhez. - Nagy fúrási teljesítménye révén vastag kötegekhez is alkalmas, a fúrási pozíciók változtathatók. Stabil kialakítása és alacsony karbantartási igénye ideálissá teszi mindennapos használatra. Műszaki adatok: - Fúróátmérő: 15 mm-ig - Maximális kötegvastagság: 50 mm-ig - Fúrási sebesség: akár 1.200 fúrás/óra Gjdpfoxmgn Esx Apwouc - Állítható papírellenirányzók a precíz pozícionáláshoz - Masszív motor és tartós fúróegység

Állapot: használt, gép/jármű száma: ZLMWPOST, Gyártási év: 2020, üzemórák: 4 292 h, teherbírás: 2 500 kg, emelési magasság: 4 590 mm, szabad emelés: 1 790 mm, teher súlypontja: 500 mm, építési magasság: 2 925 mm, villa hossza: 1 200 mm, motortípus: PB-gáz, gyártó: Still Gujdpfx Apsy H Tydowec

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, Felszereltség: 4 fejű papírfúró Lábas vezérlés Műszaki adatok: Fúrófejek száma: 4x Fúrószár átmérője: 3 - 14 mm Fúrási távolság: 1 - 420 mm Rakatmagasság: 50 mm Fordulatszám: 680 - 2.900 /perc Gsdpfx Apsyxqyloweuc Elektromos adatok: Frekvencia: 50 Hz Gép feszültsége: 400 V

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság): 2860 x 1140 x 1100 mm Tömeg: 1070 kg Összes teljesítményigény: 19 kW Lamellás szalagfűrész HP-11-PB-300 SMART DELUXE - Max. munkadarab mérete: 300 x 250 mm - Min./max. távolság a szalagfűrésztől a szállítószalagig: 4 - 125 mm - Szállítószalag szélessége: 285 x 5470 mm - Kerékátmérő: 711 x 51 mm - Min. munkadarab hossz: 200 mm - Előtolási sebesség fokozatmentesen: 0 - 16 m/perc - Szalagfűrész mérete: 4267 x 51 mm - Meghajtómotor: 15,0 kW - Hidraulika motor: 2,2 kW Guodpfxovz Hfdj Apwoc - Magasságállító motor: 1,5 kW - Feszültség: 400 V / 50 Hz - Elszívócsonk: 4 x 100 mm - Munkadarab-visszavezető rendszerrel - Hűtőrendszer - Pneumatikus leszorítógörgő bemeneti oldalon lengéscsillapítóval - Pneumatikus nyomógörgő a precíz fűrészeléshez - A vékony szalagfűrész és a precíz vezetés kombinációja rendkívül vékony lamellák gyártását teszi lehetővé - Min. lamellavastagság: 1,0 - 2,0 mm - Simára, ragasztásra kész vágási felület - Szalagfűrész vágási hézag: 1,2 - 1,6 mm (50% anyagmegtakarítás) - Vágási pontosság: +/- 0,5 mm - PLC vezérlés felhasználóbarát érintőképernyős kezeléssel - A szervopneumatikus szalagfeszítés egy szervoszelepen keresztül automatikusan igazítja a feszítést az adott szalaghoz - Ampermérő a forgácseltávolítás figyeléséhez - Ideális gép parketta- és panelanyag felvágásához Szállítási méretek raklappal: Váz: 2180 x 1140 x 1100 mm / 850 kg Szállítószalag: 2860 x 560 x 550 mm / 250 kg - Tömeg: 1070 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hossz/szélesség/magasság): 2860 x 1120 x 1140 mm Tömeg: 1260 kg Teljesítményigény: 19 kW Lamellavágó szalagfűrész HP-11-PB-400 DELUXE - Maximális munkadarab méret: 400 x 250 mm - Min./max. távolság a szalag és a szállítószalag között: 4 - 125 mm - Szállítószalag szélesség: 385 x 5480 mm - Kerék átmérő: 711 x 51 mm - Minimális munkadarabhossz: 200 mm - Előtolási sebesség fokozatmentesen állítható: 5 - 25 m/perc (alapértelmezett: 15 m/perc, opció: 25 m/perc) - Szalagfűrészlap méret: 4470 x 50 x 0,90 mm - Főhajtómotor: 15,0 kW - Hidraulika motor: 2,2 kW - Magasságállító motor: 1,5 kW - Feszültség: 400 V / 50 Hz - Elszívócsonk: 4 x 100 mm - Hűtőberendezés - Pneumatikus lefejtőgörgő bemeneti csillapítóval - Pneumatikus leszorítógörgő a precíz vágáshoz - A vékony szalagfűrészlap és a precíz szalagvezetés kombinációja rendkívül vékony lamellák gyártását teszi lehetővé - Minimális lamellavastagság: 1,0 - 2,0 mm - Simára vágott, ragasztásra alkalmas vágásfelület - Szalagfűrész vágásvastagság: 1,2 - 1,6 mm (50% anyagtakarékosság) - Vágási pontosság: +/- 0,5 mm - PLC vezérlés érintőképernyős, felhasználóbarát kezelőfelülettel Gsdpfovz E Spox Apwsuc - A szervopneumatikus szalagfeszítés szervószelep segítségével igazítja a szalagfeszítést az adott szalaghoz - Amperóra a leválasztott anyagmennyiség ellenőrzésére - Ideális gép parkettalécek és panelek hasítására Szállítási méretek raklappal: Keretszerkezet: 2180 x 1120 x 1140 mm / 1000 kg Szállítószalag: 2860 x 640 x 740 mm / 260 kg - Tömeg: 1260 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Méretek (hosszúság/szélesség/magasság): 2800x1140x1100 mm Súly: 1070 kg Teljes teljesítményigény: 19 kW Lamellás szalagfűrész HP-11-PB-300 DELUXE - Max. munkadarab méret: 300 x 250 mm - Min./max. távolság a szalagfűrésztől a szállítószalagig: 4 - 125 mm - Szállítószalag szélessége: 285 x 5470 mm - Kerékátmérő: 711 x 51 mm - Min. munkadarab hossz: 200 mm - Fokozatmentes előtolási sebesség: 0 - 25 m/perc (Alap: 15 m/perc, opcionális: 25 m/perc) - Szalagfűrész méret: 4267 x 51 mm - Hajtómotor: 15,0 kW - Hidraulikamotor: 2,2 kW - Magasságállítási motor: 1,5 kW - Feszültség: 400 V / 50 Hz - Levegőelszívó csatlakozó: 4 x 100 mm - Hűtőrendszer - Pneumatikus leszorító henger bemeneti oldalon, lengéscsillapítóval - Pneumatikus nyomóhenger a precíz vágásért - A vékony fűrészszalag és a precíz vezetés rendkívül vékony lamellák gyártását teszi lehetővé - Min. lamella vastagság: 1,0 - 2,0 mm - Simára vágott, ragasztható vágás - Fűrészszalag vágási rés: 1,2 - 1,6 mm (akár 50% anyagmegtakarítás) - Vágási pontosság: +/- 0,5 mm Gusdpfxovz Hcij Apwoc - PLC vezérlés, felhasználóbarát érintőképernyős kezelőfelület - Szervopneumatikus szalagfűrész-feszítés: szervoszelep szabályozza a feszítést a használt szalaghoz igazodva - Amper-mérő a forgácsvétel ellenőrzésére - Ideális gép halszálka parketta és panelek szabásához - Szállítási méretek: - Keret: 2180 x 1140 x 1100 mm / 850 kg - Szállítószalag: 2800 x 640 x 600 mm / 250 kg - Súly: 1070 kg

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 1 h, Sajáttömeg: 4.740 kg További információkért forduljon Emal Jaweed-hez. Ollós emelő, PB S151-16 E, hossza: 3182 mm, szélessége: 1606 mm, saját tömege: 4740 kg, max. emelési kapacitás: 550 kg, megengedett személyek száma: 2 (80 kg), max. terhelhetőség: 390 kg, üzemi nyomás: 180 bar, nyomáshatár: 230 bar, gumiabroncsgyártó: Watts, gumiabroncs méret: 18 x 8 x 12 1/8 hüvelyk, UVV 11.2026, munkaállvány Egyéb: * Több mint 200 ajánlatot kínálunk eladásra. * Telephelyünk 30 km-re található a frankfurti repülőtértől északra. * Finanszírozás és lízing lehetséges. Gsdpfx Aox R T Aaepwouc * Világszintű szállítás és hajózás szakértője. * Nyomdai és írási hibákért felelősséget nem vállalunk. * A változtatás és a közbenső értékesítés jogát fenntartjuk. * Beszámítás lehetséges! * Használt gépek/felhasznált járművek vásárlására kizárólag a Jaweed GmbH általános szerződési feltételei érvényesek. * További információkat és az ÁSZF-et weboldalunkon találja.

Gyártási év: 1994, állapot: jó (használt), gép/jármű száma: 24.105, Használt, jól megőrzött HATASTAR hidraulikus sajtófék: - CYBELEC DNC 70 vezérléssel - vezérelt tengelyek Y1; Y2; X; R - hidraulikus felső szerszám befogás - hidraulikus koronázás - FIESSLER AKAS biztonsági rendszer - Szerszámok - Sajtókönyv - Dokumentáció hajlítási hossza 4600mm Állvány szélessége 4100mm Préserő 1350kN löket 220mm Gyorsmeneti mozgás 140mm / mp üzemi sebesség 10mm / mp Visszahúzási sebesség 100mm / mp További technológia. az adatokat lásd a pdf- dokumentumban. Adatok és méretek: A hibák kivéve. Gsdpfx Ajfthzkspweuc

Állapot: nagyon jó (használt), gép/jármű száma: 4889466, Gyártási év: 2000, üzemórák: 27 683 h, teherbírás: 3 000 kg, emelési magasság: 6 498 mm, szabad emelés: 1 900 mm, teher súlypontja: 500 mm, építési magasság: 2 800 mm, villa hossza: 1 200 mm, össztömeg: 4 600 kg, motortípus: PB-gáz, gyártó: Nissan Gedpsw R D Thsfx Apweuc

Gyártási év: 2007, állapot: jó (használt), gép/jármű száma: 53, Próbakamra 8 kocsihoz, Pietroberto gyártmány, PB-CF10T típus, gyártási év 2007, 53-as sorozat, olasz gyártmány. Az erjesztőkamra térfogata 12,02 négyzetméter. ▪ Teljesítmény: 4 kW ▪ Dupla fűtőelem: 1,8 X 2 kW; ▪ Maximális hőmérséklet: 45°C ▪ Siemens ventilátor motor 0,25 kW ▪ Maximális páratartalom: 90% ▪ Kilátóablakokkal minden ajtónál. ▪ A helyiség mindkét oldalán 4 ajtóval rendelkezik. ▪ Elektromechanikus kapcsolókkal ▪ Digitális vezérléssel ▪ Védőgáttal, belső rozsdamentes acélfalakkal kívül és belül ▪Klímaberendezéssel és rozsdamentes acél ventilátorokkal ▪ A levegő hőmérsékletének és páratartalmának folyamatos szabályozása ▪ Külső méretek: (HxSxNy): 2500 mm x 2000 mm x 2300 mm ▪ Belső méretek (HxSxNy): 3 250 mm x 1 850 mm x 2 000 mm ▪ Teljes alumínium kameraszerkezet és keret, csak a szerkezet! ▪ Független vízforrást igényel, a bemeneti fázison szűrővel. A próbakamra helyesen szétszerelve és helyesen egymásra helyezve, a szétszereléskor elkészített összeszerelési vázlattal is rendelkezik. Ár Euro 2.400 + ÁFA, FCA Oradea/Románia MEGJEGYZÉS: Felhívjuk figyelmét, hogy ez a hirdetés nem jelent kötelező érvényű ajánlatot részünkről az érdeklődők számára, és nem tartalmaz felkérést arra, hogy kötelező érvényű ajánlatot tegyen számunkra. A hirdetés csak kiindulópontként szolgál a köztünk folyó jövőbeli szerződéses tárgyalásokhoz. Kérjük, amennyiben a gép felkeltette érdeklődését, vegye fel velünk a kapcsolatot, kötelezettség nélkül, az általunk megadott elérhetőségeken vagy az "Üzenet írása" funkció segítségével, minden esetben megadva telefonszámát és e-mail címét. Ezt követően szívesen elküldjük Önnek e-mailben az eladási feltételeinket és egy ajánlatot. Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Godpfxsm Uywas Apwouc Hibák, változások és előzetes eladás függvényében / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Beszélünk angolul. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Állapot: jó (használt), Lippelt Mini Rustica GS, teljesen működőképes, 3 vágóhengerrel, nedvesítéssel és mákszóróval. A dagasztógép kereken mozgatható. 380 volt, 1 kW teljesítményen működik. Godpoy E Ntwofx Apweuc

Állapot: jó (használt), FCR Athena felületcsiszoló gép. Guedpfx Apshvmrijwjc Típus: PB Mágneses ágy: 150 x 250 mm Sebesség: 2860 fordulat/perc Motorteljesítmény: 2,5 LE Hűtőszivattyú mellékelve Méretek: 80x72x174 cm LxBxH További információért kérjük, hívjon minket vagy küldjön e-mailt.

Állapot: jó (használt), A géppel további kések járnak. Gusdpfx Aewx N Etspwec

Állapot: új, Bosch Rexroth vezérlőkártya CSB01.1C-PB-ENS-EN1-NN-S-NN-FW Gyártó: Bosch Rexroth AG Típus: CSB01.1C-PB-ENS-EN1-NN-S-NN-FW Anyagszám: 1012904612 Sorozat: CSB01 Interfész: PROFIBUS DP Gsdpfx Apjyxwiyewjuc Kivitel: Betápláló és vezérlőmodul Állapot: Új, eredeti csomagolásban Darabszám: 3

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, Többcélú kazán / Sajtkazán / Pasztőr / Folyamat tartály, 350 liter (Egyedi gyártás egy német kecskefarm számára.) Használt – ellenőrizetlen – Kérjük, olvassa el a leírást. A kazán: - Gyártó: Edmund Erdmann (Németország) - Gyártási év: 2004 - Teljes egészében rozsdamentes acélból 1.4301 / AISI 304 - Belső: polírozott / külső: üveggyöngy szórt - Belső / külső átmérő: 100 cm / 117 cm, belső mélység: 49 cm - Üres tömeg: 850 kg (kezelési útmutató szerint) Duplafalú kialakítás (szigetelés nélkül) - Melegvíz-keringető rendszer beépített fűtőtestekkel (8 x 4,5 kW = 36 kW) - Űrtartalom: 350 liter - Tárcsaszelep, DN 65 - Kétrészes fedél - Keverőszerkezet (levehető), hídra szerelve. Karral emelhető (ld. fotók). - Keverőmotor: 0,37 kW / 20 ford./perc - Márka: KEB – működőképes (tesztelt) - Keringető szivattyú: Márka: Wilo - Különböző biztonsági szenzorok (fedél – tárcsaszelep) - Mágnesszelepek - PT100 hőmérsékletérzékelő Guedpsy N Dagjfx Apwjc - Speciálisan gyártott / Nagyon masszív tartály és konstrukció Kapcsolószekrény: - 2 termosztát - Hőmérséklet-író - Különböző kapcsolók: - Keverő - Fűtés - Érés - Keringetőszivattyú - Mágnesszelep – hűtővíz - Fűtőbetétek (Be/Ki) Kérjük, tekintse meg a fotókat. Német nyelvű használati útmutató (alkatrészlista melléklettel) elérhető. FONTOS: Ezt a berendezést ellenőrizetlenül, "ahogy van" állapotban értékesítjük. Egy üzlet megszűnése miatt, már a vásárláskor is szétszerelt állapotban volt. Mi sosem szereltük össze, nem teszteltük. Nagy valószínűséggel több alkatrészt is cserélni kell. A berendezést működésképtelenként adjuk el. Plusz költségek merülnek fel. A keverőmotort leteszteltük, működik. Az ár a duplafalú tartály értékét tükrözi. Néhány átalakítással a tartály külsőleg is fűthető. A kazán sok kábellel együtt kerül szállításra. Néhány kábel sérült. A kapcsolószekrény eredetileg a falba volt beépítve.