Rico Typ 126 használt eladó (2 474)

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1993, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, teljesítmény: 11 kW (14,96 LE), orsó átmérője: 30 mm, teljes hossz: 2 600 mm, Sima felületű öntöttvas asztal Asztal hossza: 2600 mm Motoros magasság- és dőlésszög-állítás Dőlésszög tartomány: -5° és +45° között Előtoló szerkezet 4 fordulatsebesség: 3/4/6/9000 ford./perc Maróorsó állítási tartománya: 150 mm Aigner vezetőbak A gép nagyon jó állapotban van Motorfék hibás Codpfxszp I Ekj Aaisrg Digitális kijelző hibás

Állapot: használt, Gyártási év: 2010, Műszaki adatok Crjdezxu Ahspfx Aaiog Gyártó / Modell: C.M.E. S.r.l., Ideal I360 / Típus 1360 Sorozatszám / Gyártási év: Szállítási teljesítmény / Üzemnyomás: 36 m³/h, 3 bar nyomásnál Maximális nyomás: 4 bar Motorteljesítmény / Fordulatszám: 5,5 kW / 2900 ford./perc Méretek (H × Sz × M): 1350 × 730 × 960 mm Súly: kb. 325 kg Csatlakozások: DIN 65, a DIN 11851 szabványnak megfelelően A termékkel érintkező anyagok: AISI 316 rozsdamentes acél és NBR elasztomerek Alkalmas közegek: Bor, szüretelt szőlő, must, ecet, olaj, valamint gyümölcs- és zöldséglevek, -pép Maximális közeghőmérséklet: kb. 70 °C Teljesítménygörbék: nem állnak rendelkezésre Alkatrészek: lásd a kezelési és karbantartási útmutatót, amely tartalmazza az alkatrészjegyzéket A tényleges üzemi adatok a C.M.E. gyártó válasza alapján; méretek a „Ideal 360 elektromos szivattyú” kézikönyvének megfelelően.

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 910718, 1 db Cloos munkadarab-pozicionáló egység, forgatható és dönthető szerkezettel, a munkalap közepén elhelyezett védőburkolattal. 2x2 m tengelytávolság, 1300 mm tengelymagasság, 180°-os forgatóegység, GR502 típus, motoros hajtással. A körasztal platformjára 2 forgatóegység van szerelve, ellenkező oldali támasztékkal. A forgatóegység hajtóoldala azonos a WPV-DP-5000 N típusnál alkalmazott megoldással. Terhelhetőség, egységenként kb. 500 kg. Crjdpfezkvarex Aaiog Korábban egy Cloos ROMAT 76 S hegesztőroboton volt szerelve, Rotrol vezérléssel, 1990-es gyártási év. Csere, visszavétel vagy garancia nem lehetséges.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, Vezérlés: Siemens 840 D Powerline Szerszámbefogó: HSK-A63 Max. fordulatszám: 16.000 ford./perc X-irányú elmozdulás: 3000 mm Y-irányú elmozdulás: 2500 mm Crjdpfjzxw Aqox Aaisg Z-irányú elmozdulás: 1150 mm A-tengely: +/- 100 mm C-tengely: +/- 181,5 mm Asztal mérete: 3000 mm x 2500 mm Opció: Külső fúvott levegő Kinematika: villa fej

Állapot: új, Különféle fém kábelcsatornák és kábelschachtok. Kis mérettől egészen max. 600 mm csatornaszélességig. Gyártó: Rico, mind használatlanok. Irányár: a szokásos beszerzési áruk fele. Cjdpoy Nabgsfx Aaisrg

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, 1. CPRC-600 központosító asztal, hossz: 1,2 m - hossz: 3 m - két előtolási sebesség (munkasebesség és gyorsjárat) - két központosító kar - pneumatikus leszorítás 2. RP-500-G típusú szétvágó körfűrész, max. magasság: 160 mm - fűrész tengelyének hajtómotorja: 55 kW, tápmotor: 2,2 kW (fokozatmentes szabályozás – inverterrel) - szalagos szállítószalag a fűrészpor elvezetéséhez - erős oldalsó leszorítók az elvágott darabok kihúzásához - automatikus előtolás-szabályozás - automatikus csapágykenés - a fűrésztengelyre helyezhető maximális korongfűrészek száma: 15 db (Ø 450 x 70) Crsdpsynkgijfx Aaieg - a vágandó anyag maximális vastagsága (prizma): 160 mm - a vágandó anyag minimális vastagsága: 50 mm - a vágandó anyag minimális hossza: 1,2 m - alsó hajtott tengelyek száma: 6 db - felső automatikus, pneumatikus fűrészpor elszívás, porelszívó csatlakozás Ø 250 mm - alsó fűrészpor elszívás + szalag + elszívó diffúzor, porelszívó csatlakozás Ø 200 mm - hordozható kezelőpanel - géphossz: 2100 (2600) mm - gépszélesség: 2080 mm - gépmagasság: 1800 mm - gépsúly: 2200 kg - teljesítmény: 6-10 m³/óra - a gép fűrésztárcsák nélkül van - teljesítményfelvétel: kb. 62 kW 3. DPTOZ-100 kimeneti szállítószalag vágott deszkákhoz - hossz: 4 m - 2 keresztirányú lánc 4. Keresztirányú láncos szállítószalag deszkák válogatására és eltávolítására - szélesség: 1 m - hossz: 2,5 m Nagyon keveset használt, szinte új állapotban. KIVÁLÓ ÁLLAPOT.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 1994, Funkcionalitás: teljesen működőképes, HOFFMANN HT 200 csaplyos és hosszú furatfúró gép nagyon jó állapotban, a gép egy oktatási intézményből származik, kevésbé használták, és gyakorlatilag új állapotú, csak nagyon kevés használati nyoma van. Ezzel hosszú furatokat lehet marással készíteni és csaplyos furatokat fúrni, a fúrási magasság pontosan leolvasható egy digitális számlálóról. 3 fúrótokkal: M10 külső menetű fúrókhoz, valamint 12 mm-es és 16 mm-es szárú fúrókhoz. Munkaasztali támasztékokkal a bal és a jobb oldalon, amelyek elforgathatók és egy támasztó görgővel rendelkeznek. A gépnek van egy alváza. 2 szögletes végállomással a gépasztalon, a bal és a jobb oldalon. A rögzítőkarok átfordíthatóak és elmozdíthatóak. 380 V, 1400 és 1800 W a 2 sebességfokozatnak köszönhetően. 1400 és 2850 ford./perc. Gyártási év: 1994 Súly: kb. 280 kg. A géppel hosszú furatokat lehet készíteni például zárkeretekhez és hasonló dolgokhoz, vagy mindenféle keret-csaplyos csatlakozást derékszögben, homlokban és ferdén készíteni. Ideális fa keretrendszerben történő csaplyos csatlakozások, bútor-, ajtó-, ablak- és lépcsőgyártás, valamint hasonló alkalmazásokhoz. A fúróegység mindkét oldalon 65°-ig elforgatható, és 0°-nál rácsot tartalmaz, így a géppel nagyon jól lehet például korlátoszlopokat lépcsőfalakba fúrni. A 2 sebességfokozat lehetővé teszi, hogy nagy átmérőjű fúrók is használhatók legyenek anélkül, hogy fúrás közben túlmelegednének. A rácsoknak, végállomásoknak és a gép felépítésének köszönhetően a csaplyos csatlakozások rövid időn belül elkészíthetők, ami nagyon költséghatékonyvá teszi a gépet. A géphez 6 bar nyomású sűrített levezést kell biztosítani (a légfogyasztás nagyon alacsony). Jobb forgásirányú. Nagyon jól és tisztán mar és fúr. A munkadarab rögzítése 2 pneumatikus rögzítőhengerrel történik lábpedállal. A gép tetején lévő lineáris lézerrel a megjelölt csaplyos furatokat és a dőlésszögeket gyorsan és pontosan lehet fúrni. Egy precíziós 12 mm-es rácssínnel, amely tartalmaz egy központi rácsot és 13 rácsot a bal és a jobb oldalon. A munkalap szélességének lökettere: max. 330 mm. A max. fúrófurat magassága 90 mm. A max. fúrófurat mélysége 200 mm végállomással. Crodpfx Aaeyy Rtzsieg A max. munkadarab magassága 150 mm. Minden tökéletesen működik. Készlet tartalmazza a használati útmutatót. A gépet mi személyesen szállítjuk Németország területén 220,00 euróért, és bemutatjuk, így a vásárláskor nincs kockázata, az Ausztriába és más országokba történő szállítás külön megegyezés szerint lehetséges. A gépasztal 1100 mm széles és 250 mm mély. Professzionális készülék, nem egy barkácsáruházban kapható alacsony minőségű termék. A géppel azonnal lehet dolgozni. Nagyon stabil és tartós felépítés. A precíziós vezetősínek a játéktalan golyóscsapágyas kosara jó állapotban van és könnyen mozog, a forgatómechanizmus szintén nagyon könnyen működik egy golyóscsapágynak köszönhetően, a rögzítés pedig egy rögzítőcsavarral történik.

Állapot: használt, Gyártási év: 1992, Funkcionalitás: teljesen működőképes, HOLZ-HER 1370 típusú szélesített szalagcsiszológép / finomcsiszoló automat, gyártási év: 1992. A gépet utoljára használták, és működőképesnek, illetve ellenőrzött állapotúnak írják le. Műszaki adatok: Crodpfx Aezrn Abjaieg - Munkafelület szélessége: maximum 1100 mm - Megmunkálható darabok magassága: 2–100 mm - Csiszolóegység: 15 kW - Kefe: 0,55 kW - Adagoló: 1,1 kW - Teljesítményfelvétel: kb. 17 kW - Csatlakozás: 380–400 V / 50 Hz - Méretek: kb. 1730 x 1340 x 1380 mm - Szükséges helyméret (mélység, tekercses asztalokkal): kb. 2500 mm - Súly: kb. 1935 kg, plusz a tekercses asztal kb. 80 kg - Porgyűjtő csatlakozás: 250 mm Tartozékok: Tekercses asztalok, csiszolópapírok, szerszámok, kezelési útmutatók, áramköri vázlat és alkatrész dokumentáció. Fontos megjegyzés: A gumiborítású görgők az idő múlásával megkeményedtek, ezért ajánlott mielőbb kicserélni őket. Helyszín: 65618 Selters (Taunus), Németország.

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, Kamrapasztőr, Rico gyártmány, 4,5 típus, 4 db 800x1200 mm méretű Euro raklaphoz keresztirányban elhelyezve, 2 raklap egymás mellett és 2 sor egymás mögött, gőzfűtéssel, rozsdamentes acélból, szigetelve, felszerelve: - automatikus szabályzószeleppel és gőz elszívóval - 2 felső ventilátor motorral/ventilátorral - felfelé nyíló emelőajtóval SEW hajtással - beépített kapcsolószekrénnyel vezérléssel és rögzítőírót a dokumentációhoz. Állapot: használt, tisztított, átvizsgált. Csdpfx Aowhxq Djaierg

Állapot: használt, Kartonnyíró gép, amely 6 darab, 0,7 literes űrtartalmú vágott kartondobozokhoz használható. Crodpfx Aajzx Dfloijg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2012, Schuko típus Octopus 30 Csatlakozó átmérője: 200 mm Szükséges térfogatáram: 3.000 m³/h Szükséges vákuum: 1.100 Pa Asztal hossza: 3.280 mm Asztal szélessége: 1.000 mm Asztal magassága állítható: 700–1.000 mm között Maximális hangnyomásszint: 63 dB(A) Cedpjyz St Eefx Aaisrg Tömeg: 200 kg Gyártási év: 2012

Állapot: használt, Gyártási év: 1999, gép/jármű száma: 9093548, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Pneumatikus prés 63 tonna Codpfx Aajyzhvpsisrg

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, Használt gép Gyártási év: 2014 Állapot: A gép gyárilag felújított, a Ganner cég által. Felszereltség és műszaki adatok: Teljesen standard kivitelben, a következőket tartalmazza: - Lineáris vezetősínnel ellátott támasz: 1 db egyorsós, vízszintes fúróegység, 0,65 kW-os motor, 70 mm-es lökethossz A szerszám fordulatszáma a kezelői szoftveren keresztül választható (3000/5000/8000 ford./perc) 1 db fúvó-, ragasztó- és csapbeütő állomás 8 mm-es csapokhoz, 25-50 mm-es csaphosszhoz - Teljesen automatikus, elektronikus vezérlésű központi kenőrendszer - X tengely NC vezérlésű, 1300 mm-es munkahosszal, maximális előtolási sebesség 105 m/perc - Z tengely manuálisan állítható mechanikus digitális számlálóművel, a pozíció az alátét asztalon 5-40 mm között - A csapbeütő túlnyúlása 7-20 mm-ig mechanikus digitális számlálóművel állítható, fúrási mélység 0-35 mm (fúró hossza GL 70 mm), automatikusan a túlnyúlás szerint beállítva - Zárt ragasztórendszer, 6 bar-os ragasztónyomással, ragasztófúvókán keresztül, 150 és 350 mPas közötti viszkozitású ragasztókhoz Cedozlbrvspfx Aaijrg - A ragasztó mennyisége fokozatmentesen állítható a kezelői szoftverrel - Váltókapcsoló RAGASZTÓ/VÍZ, a ragasztórendszer öblítéséhez, külön-külön: 1 rozsdamentes acél tartály 7,5 kg ragasztóhoz és 7,5 l vízhez - Ellenőrző lámpa a ragasztó tartályban lévő ragasztó mennyiségének jelzéséhez - 1 db bal oldali oldalütköző, 1 db jobb oldali oldalütköző és 1 db középső ütköző (mindegyik levehető) - 4 db indítógomb, az 1-4 darabos munkadarabokkal való egyéni munkavégzéshez - 4 db pneumatikus, 10°-os ferde rögzítőhenger, legfeljebb 80 mm vastagságú munkadarabokhoz, a munkadarab hossza (Y) legalább 70 mm - 1 db szívó tölcsér, 80 mm átmérőjű csatlakozással - 1 db TCT vezérlés: Beépített ipari PC, beleértve a Beckhoff TWINCAT típusú szoft PLC-t, üzemi hőmérsékleti tartomány 0-50°C, 15"-os TFT ipari kijelző, kapacitív érintőképernyő, operációs rendszer: WINDOWS 7 - Programozás menüvezérelt felhasználói szoftverrel, a furatok távolsága szabadon programozható ABSZOLÚT, RELATÍV vagy RASZTER méretezéssel, automatikus munkadarab tükrözés és munkaciklus optimalizálás, 4 munkaterület különféle programokkal, grafikus munkadarab megjelenítés, paraméteres programozás, 0 pontos eltolás, programozható munkadarab listák, hibadiagnosztika egyértelmű szöveggel. Speciális felszerelés: - 1 db elektronikus, optikai ragasztó-ellenőrző rendszer G.I.C. (Glue Insert Control) 1 db ragasztófúvókához - 1 db Z tengely NC vezérlésű, dinamikus pozicionálással a fúró- és csapbeütő állomás magasságának beállításához (programozható 5-40 mm-ig), maximális előtolási sebesség 30 mm/s - 1 db egyorsós, függőleges fúróegység, felülről fúró, 0,65 kW, (3000/5000/8000 ford./perc), pozíció (Y) manuálisan állítható mechanikus digitális számlálóművel, 5-40 mm között, fúrási mélység (Z) maximum 30 mm (fúró hossza GL 57 mm), munkadarab vastagsága (Z) maximum 50 mm, munkadarab hossza (Y) legalább 130 mm (beleértve a fúrási mélység kompenzációt, pl. Häfele Minifixhez) - 4 db függőleges, 10°-os ferde rögzítőhenger, tartóval - 1 db billentyűzet, tartóval Szállítási idő: rövid távon Helyszín: 63934 Röllbach

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2021, Elérhető egy adagoló- és vákuumtöltő gép, Vemag márka. 1) Vemag Robot 500 töltőgép, gyártási év: 2021, programok száma: 500, maximális adagolási sebesség: 450 adag/perc, adagolási tartomány: 1g-100000g, állítási lépés: 0,1g, maximális szállítási teljesítmény: kb. 2800kg/h, adagolótölcsér átmérője: 120mm, adagolótölcsér térfogata: 230l, maximális emelőszerkezeti teherbírás: 250kg, üzemóra: kb. 400h. 2) Piab vákuumegység, szívóteljesítmény: 21m³/h. 3) Vemag ASV 811 levágóberendezés, gyártási év: 2021, kimeneti forma: ovális, elrendezés: függőleges, maximális dőlésszög: 20°, töltőcsőtartó: Z-kivitel, tömeg: kb. 50kg. Speciális fúvókákkal Teddymaci és ovális formában. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Crsdpfxjzcfkro Aaisg

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 12.30 315/2, munkaszélesség: 1 000 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Tünkers Kasírozógép, Vorwärts 1100 típus Crodpfx Aoy D D A Djaiog Teljesen automata, hordozó- és fedőívek automatikusan kerülnek feldolgozásra. Számos alkalmazáshoz: hullámpapír, karton, félkarton, szövetek, fóliák Maximális formátum: 1000x1400 mm Minimális formátum: 200x280 mm Hordozó anyag súlya kb. 250 g/m²-től kb. 5 mm-ig Fedő anyag súlya kb. 80 g/m²-től kb. 800 g/m²-ig Akár 2 000 kasírozási ciklus óránként Dokumentáció és kapcsolási rajzok rendelkezésre állnak. Incoterm FCA Oberhasli, Incoterms® 2020 – teherautóra rakodva A gép működés közben megtekinthető.

Gyártási év: 2015, állapot: üzemkész (használt), Három Rehm reflow forrasztókemence áll rendelkezésre a NYÁK-ipar számára. 1) 2 db Rehm VXC basic 2450 típus 523, gyártási év: 2015, teljesítmény: 45 kW, elszívás: 1000 m³/h, előfűtő zónák: 5, csúcshő zónák: 2, hűtőzónák: 3, teljes folyamatzóna-hossz: 2100 mm, áteresztőképesség: kb. 100 NYÁK/óra, hossz: kb. 5000 mm. 2) Rehm VXC basic 2100 típus 422, gyártási év: 2014, teljesítmény: 40 kW, elszívás: 1000 m³/h, előfűtő zónák: 4, csúcshő zónák: 2, hűtőzónák: 2, teljes folyamatzóna-hossz: 2450 mm, áteresztőképesség: kb. 115 NYÁK/óra, hossz: kb. 4300 mm. A berendezéseket 2025 decemberében alaposan kitisztították és karbantartották. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Várhatóan 2026 augusztusától elérhető. Credpezghf Ejfx Aaieg

Állapot: teljesen felújított (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: háromfázisú, fordulatszám (max.): 1 750 ford/min, fordulatszám (perc): 1 450 ford/min, Felszereltség: Típuscímke elérhető, Felújított Landert motor Gyártó: Landert Motoren AG, Bülach Cjdpfjw Rn Hxex Aaisrg Típus: 132S-RFA4A, 1450/1750 ford./perc, 400 V, 50/60 Hz, 5,5 kW (Csigás hajtómű) Típusjelölő tábla megtalálható Ár: alku tárgya Árra vonatkozó ajánlatunk: 1150 € nettó, a megadott helyszínen, a csomagolási költségekkel együtt. A műszaki adatokban lehetségesek nyomdai hibák/tévedések. Az értékesítés kizárólag az EU-ban történik.

Gyártási év: 2012, állapot: nagyon jó (használt), Gyártó: Interroll Gyártás éve: 2012 Szalagszélesség: 800 mm Szalaghossz: 800 mm Állítható lábak. Magasság: 800-900 mm Codpel Raibsfx Aaisrg Sebesség: 30 m/perc

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, 28 MCA Fejek száma: 6 Forgásirány: jobbról balra (az UZS-zel szemben) Crsdjzx Awgspfx Aaiog Műszaki adatok: Forgásirány: jobbról balra fejek száma: 6 Teljesítmény/óra: 12000

Állapot: használt, Gyártási év: 1994, Kapacitás kb. 1200 palack Codpfszx Awtox Aaisrg

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, vizsgált gép : Teljesítmény 75 és Löketszám 90 löket torokmélység 300 mm dugattyú löket 16 - 140 mm Cjdpszq Sp Asfx Aaijrg kos állítás 80 mm biztonsági pajzzsal , . új UVV-tesztelt .

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, Schuko Octopus 20 típus Csatlakozó átmérője: 200 mm Szükséges térfogatáram: 3.000 m³/h Szükséges vákuum: 1.100 Pa Asztal hossza: 3.280 mm Asztal szélessége: 1.000 mm Az asztal magassága állítható: 700–1.000 mm Csdpfx Asy Agqhjaijrg Max. hangnyomásszint: 63 dB(A) Tömeg: 200 kg Gyártási év: 2012

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Hulladékkezelő rendszer központi Vecoplan dobaprítóval Ennek a hulladékkezelő rendszernek a központi eleme egy nagy teljesítményű Vecoplan dobaprító, 55/18/3 típus. A rendszer teljesen automatikus módon végzi a fűrészüzemben keletkező farönkök, szálak, maradékfa és kérgek aprítását és előkészítését. Az összes anyagáram automatikusan fel van fogva, feldolgozva és a megfelelő kiadórendszerekhez irányítva – ezáltal biztosítva a gazdaságos és folyamatos termelési működést. Főbb jellemzők: * Nagy teljesítményű Vecoplan 55/18/3 dobaprító * Folyamatos maradékfa, szálak és farönkök aprítása * Robusztus, ipari kivitel többszintű működéshez * Integrált fémérzékelő a gép védelmére * Rezgőrostély négy anyagfrakcióba történő szétválasztással * Automatikus faforgács, fűrészpor és kérgek szállítása * Kaparóláncos szállítószer és vibráló szállítócsatorna a folyamatos anyagáram biztosításához * Teljeskörű elektromos vezérlés, beleértve a rendszer kábelhálózatát Cjdpfxszwb Une Aaierg * Főbb műszaki adatok * Meghajtási teljesítmény: 55 kW * Betöltőnyílás: 550 × 180 mm * Rotorátmérő: 600 mm * Rotorfordulatszám: 730 ford./perc * Betöltési kapacitás: legfeljebb 10 köbméter/óra * Faforgács hossza: kb. 25 mm * Szitafurat átmérő: 30 mm * Rezgőrostély: 3 szitázó szint * Anyagválasztás: 4 frakció

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, Maximális súly: 60 kg Minimális súly: 0,4 kg Crodpfx Aezx Avioaijg

Állapot: használt, KATALÓGUSSZÁM: 7650 Műszaki adatok: - maximális munkahossz 1500 mm - maximális munkaméterő 250 mm - marás (tárcsás marófejjel) 7,5 kW - orsó – 2800 ford./perc, 3 kW - orsó fordulatszáma 700/1200/1500/2000 ford./perc - csiszoló egység 0,75 kW - hidraulikus motor 3 kW - teljesítmény 17,75 kW - levegőfogyasztás 6-8 bar - adagoló a 150x150 mm-ig terjedő négyszögletes anyagokhoz - szívócső átmérő 100 mm, 160 mm - szállítási méretek (hossz/szélesség/magasság) 4350x2300x1980 mm - súly kb. 3000 kg ELŐNYÖK – német gyártmány Crjdpfx Asztrfceaisg – automatikus hidraulikus másolóegység – eredeti DTR dokumentáció – festetlen – használt esztergagé, nagyon jó állapotban Nettó ár: 59900 PLN Nettó ár: 14262 EUR A nettó ár a 4,2 PLN/EUR árfolyam alapján lett kiszámítva (nagyobb árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat)