Oma 600 Automata Faipari Esztergagép, Adagolóval használt eladó (41 938)

Állapot: használt, Újszerű CNC tokos esztergagép TAIKAN HPT 08-380 típus Gyári szám: 2015122 Gyártási év: 2017 CNC vezérlés: SIEMENS Sinumerik 828 D Basic Maximális esztergálási hossz tok nélkül: 350 mm Maximális esztergálási hossz tok használatával: kb. 300 mm Esztergálási átmérő – névleges átmérő: 250 mm Ágy feletti lengési átmérő: 500 mm Tengelymozgás Z-tengelyen: 385 mm Tengelymozgás X-tengelyen: 200 mm Előtolási sebesség (X + Z): 1–8000 mm/sec Gyorsjárati sebesség (X): 30 000 mm/sec Gyorsjárati sebesség (Z): 36 000 mm/sec Főorsó fordulatszám: max. 4500 ford/perc Orsóátmérő: 66 mm Húzócső átmérője: 50 mm Főorsóorrok: feltehetően A2-6 Munkadarab max. tömege tokostul: 200 kg Főorsóhajtás teljesítménye: 11 kW Hálózati csatlakozás: 400 V, 50 Hz Laodpfewz Rifox Acwob - Elektronikus kézikerék - USB, LAN adatcsatlakozó, + CF-kártya - Tárcsarevolver 12 szerszámpozícióval - Hidraulikus 3-pofás erőtok Ø 215 mm - Fokozatmentes főorsófordulatszám - Hűtőfolyadék rendszer - Forgácskiadó hátrafelé ürítéssel + egyszerű forgácsszállító kocsi A gép telepítési mérete forgácskidobóval: hossz 2200 mm x mélység 2750 mm x magasság 1700 mm Gép helyigénye: hossz 2200 mm x mélység 1750 mm x magasság 1700 mm Forgácskiadó helyigénye: hossz 2700 mm x szélesség 600 mm x magasság 1400 mm Tömeg: 3,5 t Nagyon jó állapotban – újszerű A gép egy bemutatóteremből származik és alig volt használatban.

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, Technikai adatok: Orsók száma: 6 Orsófurat: 18 mm Esztergálási hossz: 63/50 mm Lsdpfjwl Nm Djx Acwjab Gép súlya kb.: 8,6 t Orsóhajtó motor: 11 kW

Gyártási év: 1989, állapot: üzemkész (használt), Orsóátmérő: 42 mm, max. munkadarab átmérő: 115 mm, fordulatszám: 3150 ford/perc, teljesítmény: 9 kW, rúd hossza: 5200 mm. Gép méretei X/Y: kb. 2100 mm/1000 mm, tömeg: kb. 1500 kg. Tartozék: Stamag D 5000 rúdadagoló és különféle tartozékok, mint például befogóhüvelyek és előtolóhüvelyek. Dokumentáció rendelkezésre áll. Személyes megtekintés lehetséges. Lsdpfx Aoxwn Ihjcwjab

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, Forgatási átmérő 60 mm Esztergálási hossz 200 mm Csúszók száma Teljes teljesítményigény 20 kW A gép tömege kb. tonna Helyigény kb. m Furat 30 mm, INDEX C 200 vezérlés, orsó fordulatszám 7.500 rpm Lajdpfxet Hw Ats Acwjb hátsó megmunkálás, 3-pofás tokmány, hajtott szerszámok, WHU 80 munkadarab-rakodó

Állapot: használt, Gyártási év: 1999, Műszaki adatok: Orsók száma: 6 Orsóátmérő: 20 mm Tétel: vezérelt görbesablonos többorsós esztergagép Gyártó: Schütte Típus: SF20 S Dnt Gyártási év: 1999 Hatorsós esztergagép, 6 főorsóval max. névleges átmenő átmérő: D=20mm homlokfogazott orsódob, CNC keresztkocsi IV. pozícióban, CNC keresztkocsi V. pozícióban, Gripper a 6. pozícióban, osztott válogatócsúszda, 1x független előtolás, Menetvágó kuplungok Munkadarabszalag, Hűtőfolyadék-tartály csuklós szalagos forgácskihordóval (Ruez) Olaj/acél üzem Siemens S7 PLC, Siemens CNC-vezérlés, Siemens Simodrive 611 A szállítási terjedelemben lévő szerszámozás eltérhet a képeken láthatótól. Csatlakozás IEMCA PRA rúdadagolóhoz (opcionális: IEMCA PRA40/31/ 1997-es évjárat, hátulsó betöltő) Lodpfjx Sx Nhsx Acweab További információkért és képekért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben (mail(at)) vagy

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: BM17115077, 🔧 Automata rúdadagoló – Top Automazioni MA315SX Eladásra kínálunk egy teljesen működőképes automata rúdadagolót az olasz Top Automazioni gyártótól, CNC-esztergagépekhez való felhasználásra. 🏭 Gyártó: Top Automazioni 📌 Típus: MA315SX 📅 Gyártási év: 2018 🔢 Gyártási szám: BM17115077 ⚖️ Tömeg: kb. 500 kg ✅ CE-minősítésű ⚙️ Műszaki adatok • 3 méter hosszúságú rúdanyaghoz tervezve • Max. Ø 12 mm rúdátmérőig alkalmas • Automatikus, stabil anyagadagolás sorozatgyártáshoz • Masszív, megbízható Top Automazioni konstrukció 🔌 Géphez csatlakoztatás • A rúdadagoló egy Tsugami márkájú CNC hossz esztergához volt csatlakoztatva • Üzemszerű működés és csatlakozás a leszerelésig tökéletesen működött ⚡ Elektromos adatok • Tápfeszültség: AC 230 V • Frekvencia: 50 / 60 Hz • Névleges áram: 7,8 A 🛠️ Állapot • Használt • Műszakilag rendben, teljesen működőképes • Korának és használatnak megfelelő normál használati nyomok 📍 Helyszín • Stuttgart környéke, Németország Ljdpfx Acsx Hgpfowoab 📦 Szállítási tartalom • Rúdadagoló a képeken látható állapotban • Eladás jelenlegi állapotban Megtekintés előzetes egyeztetéssel lehetséges. További műszaki részletek vagy egyéni megoldások komoly érdeklődés esetén egyeztethetők.

Állapot: jó (használt), Teljesen automata ívadagoló PAL-Cut 800 A Palcut 800 gyorsan és precízen vágja a papírt kívánt hosszúságú elválasztólapokká, közvetlenül tekercsről. A PAL-Cut 800 egy teljesen automata keresztvágó ívadagoló, amely elválasztólapokat vág gyorsan és pontosan a szükséges hosszra. Az ívadagoló folyamatos üzemre alkalmas automata raklapozó rendszerekhez és nagy ívfogyasztású vállalatok számára. Lsdpfxjxamyhj Acwsab A Palcut 800 maximum 800 mm széles tekercsekkel használható. Típusmegjelölés: PAL-Cut 800 Hossz: 1853 mm Szélesség: 1380 mm Magasság: 1739 mm Maximális tekercsszélesség: 800 mm Tekercsbefogási magasság: 1.368 mm Munkasebesség: 480 db/óra Áramellátás: 220 V, 0,18 kW Működési mód: teljesen automata Súly: 370 kg PAL-Cut 800 terméklap (link) Bankunk finanszírozási lehetőséget is kínál. komplett-konzept.leasingo.de További új és használt termékeink megtalálhatók webáruházunkban! Nemzetközi szállítási költségek kérésre!

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Csigás adagoló súly-visszacsatolással (az adagolási folyamat befejezése után) csatlakoztatott mérlegen keresztül. Automata kivitel láncszalagos szállítószalaggal a dobozok, üvegek, tartályok szállításához. Alkalmas por állagú termékek dobozokba, üvegekbe vagy más tartályokba történő adagolására és töltésére. PLC vezérlés érintőképernyővel a kezeléshez. Felszereltség: szervo meghajtású csigahajtás, töltésszint-érzékelő, magasságban állítható töltőfej, pormentes burkolat. - Műszaki adatok: Adagolási tartomány: 1–1000 g; Pontosság (terméktől és összsúlytól függően): 1–100 g max. ±2%, 100–1000 g max. ±1%; gép üresjárati ciklusszáma: max. 25 ciklus/perc; tartálytérfogat: 25 l (alap), 35 l (igény szerint); tápellátás: AC220~380V, 3 fázis; teljesítményfelvétel: 1,2 kW; gép méretei: H1500xSz760xM1850 mm; tömeg: 160 kg. Laedpfx Asw D Elascwsb

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Csigás adagoló súly-visszacsatolással (az adagolási folyamat befejezése után) csatlakoztatott mérlegen keresztül. Automata kivitel láncos szalagos szállítószalaggal a dobozok, üvegek és tartályok szállításához. Alkalmas por állagú termékek dobozba, üvegbe vagy más edénybe történő adagolásához és töltéséhez. PLC-vezérelt, érintőképernyővel az irányításhoz. Szervomotor a csigához, szintérzékelő, magasságban állítható töltőfej, pormentes burkolat. - Műszaki adatok: adagolási tartomány: 10–5000 g (csiga cseréje szükséges); pontosság (a termék és az összsúly függvényében): 1–100 g max. ±2%, 100–500 g max. ±1%, 500–5000 g max. ±0,5%; gép üresjárati ciklusszáma: max. 25 ciklus/perc; tartály térfogata: 50 l (alap), 75 l (igény szerint); tápfeszültség: AC220~380V, 3 fázis; teljesítményfelvétel: 1,6 kW; gépméret: H2000xSz970xM2030 mm; tömeg: 300 kg. Laedpfxow D Elge Acwsb

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Lineáris automata DUALER csigatöltő (két töltőállomás) súlyvisszajelzéssel külön mérőegységről. SIEMENS PLC vezérlése SIEMENS érintőképernyőn keresztül történik. - Műszaki adatok: Garat térfogata: 85 liter; Töltősúly: 10-5000g; Rozsdamentes változat szervomotorral; beleértve: szabad áramlási modul a jobb termékáramlásért és porvédő burkolatért; Csomagolási pontosság (terméktől és össztömegtől függően): 0-2% (0-100g-hoz), 0-1% (100-550g-hoz), 0-0,5% (500g-hoz és nagyobb mennyiséghez) (terméktől és össztömegtől függően); Max. gépi ciklusszám alapjáraton: 80 ciklus/perc; Teljesítmény: 380V, 3,2kW; Sűrített levegő: 0,05 m³/perc, 6bar; A gép méretei: L2000xW1000xH2100mm; Súly: 400 kg. Laodpsv Nk Nvofx Acwjb A gép/rendszer más változatban is elérhető különböző csomagolási méretekhez és csomagolási sebességekhez. Felhívjuk figyelmét, hogy új áraink gyakran alacsonyabbak a szokásos használt áraknál. Csak kérdezzen, és mondja el nekünk csomagolási feladatát. - Általában 30-50 féle új gép azonnal raktárról elérhető. Ezen túlmenően nagyon rövid, körülbelül 3 hetes szállítási időnk van az ügyfelek specifikációi szerint gyártott gépekre. - Minden gép teljes garanciával elérhető.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Lineáris automatikus csigatöltő (csavaros adagoló) súlyvisszajelzéssel egy külön mérőegységről. SIEMENS PLC vezérlése SIEMENS érintőképernyőn keresztül történik. -Műszaki adatok: Garattérfogat: 45 liter; Töltősúly: 10-5000g; Rozsdamentes változat szervomotorral; beleértve: szabad áramlási modul a jobb termékáramlásért és porvédő burkolatért; Csomagolási pontosság (terméktől és össztömegtől függően): 0-2% (0-100g-hoz), 0-1% (100-550g-hoz), 0-0,5% (500g-hoz és nagyobb mennyiséghez); Max. gépi ciklusszám alapjáraton: 40 ciklus/perc; Teljesítmény: 380V, 1,6kW; Sűrített levegő: 0,05 m³/perc, 6bar; A gép méretei: L2000xW1000xH2100mm; Súly: 200 kg. Laedpfx Acjv Nk Npswsb A gép/rendszer más változatban is elérhető különböző csomagolási méretekhez és csomagolási sebességekhez. Felhívjuk figyelmét, hogy új áraink gyakran alacsonyabbak a szokásos használt áraknál. Csak kérdezzen, és mondja el nekünk csomagolási feladatát. - Általában 30-50 féle új gép azonnal raktárról elérhető. Ezen túlmenően nagyon rövid, körülbelül 3 hetes szállítási időnk van az ügyfelek specifikációi szerint gyártott gépekre. - Minden gép teljes garanciával elérhető.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2014, Poly Clip PDC 600 Félautomata duplakapcsozó Fő és PCS exkluzív jellemzők Széles körű felhasználás 90 mm-es kaliberig Műanyag, rostos, kollagén és természetes bélbe egyaránt alkalmas Bármikor bővíthető opcionális funkciókkal Ergonomikus fogantyú, a kezelőhöz egyedileg igazítható hosszúságban Tökéletes pozícionálás a munkafelület felett Higiénikus kialakítás a gyors és egyszerű tisztításhoz Miért válassza a PDC 600 duplakapcsozót? A félautomata duplakapcsozó minden üzemmérethez alkalmas – kisüzemi és ipari gyártáshoz egyaránt. A PDC 600 rostos, kollagén vagy természetes bél 60 mm-es átmérőig, illetve műanyag bélben 90 mm-ig képes zárni a terméket. A PDC használatával minden termék – egyedi adagok vagy láncok, hosszú kolbászok, félkarikák és karikák – hatékonyan és gazdaságosan gyárthatóak. Gyártó: Poly Clip Lodewwi D Hjpfx Acwoab Típus: PDC 600 Gyártási év: 2014 Kaliber: 90 mm-ig S-Kapocs: S 625 / 628 / 632 / 638 Teljesítmény: 0,1 kW / 50-60Hz Gép méretei (H x Sz x M): 1.100 x 780 x 2.005 mm Gép súlya: 118 kg.

Állapot: jó (használt), Késői modell APC toronyfűrész. Fagyasztott karajból vágott darabokat. Lsdpfx Acstq A Nxewoab

Állapot: használt, Ez a hirdetés egy DiaPath HCM6000 automata fedőlemezezőről szól. Lasdpfxoxzhglo Acwsb

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Az Oy Foudila Ab a finnországi Kaskinenben található cég, amely több mint 45 éves tapasztalattal rendelkezik a faanyagkezelő berendezések terén. Az elmúlt 15 évben a raklapiparban is tevékenykedtünk, és az évek során rengeteg gépet fejlesztettünk ki szegezésre, automata fa adagolására és rakodására. Mind szabványos gépeket, mind egyedi megoldásokat gyártunk a megrendelő igényei szerint. A CBF Block Feeder egy rugalmas, kompakt és hatékony blokkadagoló raklapgyártáshoz. Felhasználóbarát program. A gép egy-egy tömbsort emel ki egy tömbkötegből. A gép automatikusan eltávolítja a papírt/kartont is, ha az megjelenik a kötegben. A gép vezérlése 10"-os érintőképernyőről történik. Beckhoff vezérlőrendszer. A gép úthossza változtatható a vásárlói igényeknek megfelelően, hogy több csomagból/kötegből blokkokat vegyen ki. Kapacitás: - Kb. 5 munkaciklus/perc A gép méretei: - Hossz 2000-6000mm, Szélesség 2500mm, Magasság 2900mm Laodpfoh Dpxdex Acwsb A gépek CE-jelöléssel rendelkeznek. A gép felszerelhető szállítószalaggal és még sok mással. További információkért, képekért, videókért forduljon bizalommal.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1983, össztömeg: 35 000 kg, HUTA ZIGMUNT kovácsolókalapács MPM 1000A típus, 3600 kgm, romániai gyártású, CM 1250 modell. Lodpfxstgpdze Acwsab

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, fűrészlap átmérője: 600 mm, Hibavágó funkció Tápellátás: 400 V Tárcsa átmérője: Ø 600 mm Gép tömege: 1820 kg Gyártási év: 2006 Típus: CT 600 Motor teljesítménye: 7,5 kW Sorozatszám: 260856 Betoló adagoló méretei (infeed): 10 300 × 2 000 × 1 250 mm Kivevő szállítószalag méretei (outfeed): 6 300 × 800 × 1 120 mm Kivevő asztal méretei: 5 000 × 1 250 × 910 mm Fordulatszám: kb. 2600 ford/perc Asztal elforgatási tartománya: max. ±70° Laodpfxoy Tt Rvo Acwob Vágási magasság: kb. 200 mm (0°-nál) Maximális vágási szélesség: kb. 410 mm Minimális elem méret: 20 × 10 mm Pozícionálási pontosság: ±0,4 mm Ciklusidő: kb. 4 másodperc vágásonként Munkamagasság: 1000 mm Forgácselszívó csatlakozás: Ø 100 mm Beckhoff vezérlés 12" érintőképernyővel (Windows interfészes), 3D elemmegjelenítéssel, vágásilista import USB/Ethernet-en keresztül

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, fűrészlap átmérője: 600 mm, Hibavágó funkció Tápellátás: 400 V Tárcsa átmérője: Ø 600 mm Gép tömege: 1820 kg Gyártási év: 2006 Típus: CT 600 Motor teljesítménye: 7,5 kW Sorozatszám: 260856 Ljdpfjx Nnd Aox Acwjab Betoló adagoló méretei (infeed): 10 300 × 2 000 × 1 250 mm Kivevő szállítószalag méretei (outfeed): 6 300 × 800 × 1 120 mm Kivevő asztal méretei: 5 000 × 1 250 × 910 mm Fordulatszám: kb. 2600 ford/perc Asztal elforgatási tartománya: max. ±70° Vágási magasság: kb. 200 mm (0°-nál) Maximális vágási szélesség: kb. 410 mm Minimális elem méret: 20 × 10 mm Pozícionálási pontosság: ±0,4 mm Ciklusidő: kb. 4 másodperc vágásonként Munkamagasság: 1000 mm Forgácselszívó csatlakozás: Ø 100 mm Beckhoff vezérlés 12" érintőképernyővel (Windows interfészes), 3D elemmegjelenítéssel, vágásilista import USB/Ethernet-en keresztül

Állapot: használt, Gyártási év: 1970, Fúrási teljesítmény acélban (átmérő): 65 mm Kinyúlás: 1600 mm Munkadarab magasság – max.: 1600 mm Rögzítőfelület: 1800 x 800 mm Fordulatszám: 18–1800 ford/perc Előtolás: 2,54 mm/fordulat A műszaki adatok a gyártó vagy az üzemben lévő gépről származnak, ezért számunkra kötelezettség nélküliek. Közbenső értékesítés jogát fenntartjuk; kizárólag az általános üzleti és értékesítési feltételeink érvényesek. Rólunk: több mint 400 saját gép raktáron Ledey Tplvjpfx Acwsab 15.000 m²-nél nagyobb raktárterület, 70 t daru teherbírás Több mint 10.000 alkatrész és tartozék a műhelyéhez Gépeket, gyártósorokat vagy akár egész üzemet szeretne eladni? Lépjen kapcsolatba velünk! További ajánlatokat honlapunkon talál. A gépek megtekintésére előzetes egyeztetés alapján van lehetőség. Várjuk látogatását! A Markus Hirsch csapat

Állapot: használt, Gyártási év: 2019, üzemórák: 1 600 h, Felszereltség: koromszűrő, Jó állapotú Komatsu PW 98 MR-10 rövid hátú gumikerekes kotrógép Műszaki adatok: * Motor: Komatsu SAA4D95LE-6 * Motorteljesítmény: 48,5 kW * Szállítási hossz: 6 810 mm * Szállítási magasság: 3 100 mm * Teljes szélesség: 2 350 mm Laedpfx Acsy Ikbbowjb * Max. kotrási hatótáv: 7 860 mm * Max. ásási mélység: 4 055 mm Felszereltség többek között: * Kettős gumiabroncsok 8.25-20 köztes gyűrűkkel (jó állapotban) * Common Rail dízel közvetlen befecskendezés hűtött EGR technológiával * Komatsu dízel oxidációs katalizátor (KDOC), részecskeszűrő (DPF) nélkül * 3 sebességfokozat (mászófokozat / Lo / Hi) * Első tengely 6° kilengési szöggel, automatikus és manuális zárási lehetőséggel * Sebességtartó automatika * Komtrax szint 4 * Fűtés és légkondicionáló * Állítható vezetőülés biztonsági övvel * Nagy felbontású LCD monitor * Állítható gém 1 650 mm-es kanálszárral * További kétirányú szelep, hidraulikus kör vezérelhető kalapács üzemmódra * Hátsó tolólap (2 350 mm), hengerbiztonsági szeleppel * Markolóárok * CE szabatosság * 4 db további munkalámpa a fülketetőn * Esővédő az első szélvédőhöz + ablaktörlő * Mechanikus gyorscserélő MS08 + teherkampó * Rádió * Hátsó motorháztető nagy felbontású tolatókamerával * Városi tolatórendszer hangjelzéssel Továbbiak: * Tartozék: árkoskanál és mélyásó kanál * Következő UVV vizsga: 2026/10 !!! FIGYELEM, kizárólag kereskedelmi vállalkozásoknak és exportra !!!

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, Tartalmazza: 4 x 6000 mm keresztláncos szállítópálya, padlóra szerelve 1 x TRANSLYFT emelőasztal, ikerollós kivitel, 4000 x 1000 mm, max emelési kapacitás: 4000 kg 4 x láncos szállítópálya, 1000 mm, az emelőasztal tetejére szerelve 1 x THOMAS PETTERSSON TP600 vákuumos betápláló berendezés, a vákuumos tapadókorongok közötti max. szélesség: 4000 mm (6000 mm-es tárgyakat képes emelni) Lasdpfxey Tzi Ts Acwob 1 x THOMAS PETTERSSON elektromos vezérlőszekrény 1 x hajtott szalagszállító, 8000 mm

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1964, Raboma 12 UH 1600 MK gyártmányú radiálfúrógép MK befogással, kockaasztallal és sok tartozékkal Laedsxcf Hfjpfx Acwsb

Állapot: új, Gyártási év: 2025, gép/jármű száma: MR006589, Kiváló minőségű, gyors gérvágógép automatikus előtolórendszerrel és optimalizációs szoftverrel. A gép fel van szerelve egy olyan funkcióval, amely lehetővé teszi krétavonalak alapján a hibák felismerését az anyagban, és a következő opciókkal rendelkezik: - Pneumatikus előtoló henger a fűrész jobb oldalán - Pneumatikus előtoló henger a fűrész bal oldalán Laedpfsy I N Aksx Acwjb - 'OPTI' csomag anyaghossz-felismeréssel és további optimalizációs kritériumokkal - 'OPTI PLUS' csomag fotocella anyaghibafelismeréssel - Gépkivitel kihúzóasztallal (méterenként) - Címkenyomtató - MO9416XLTD Műszaki adatok: - Gérszög: 90° - Maximális vágáshossz: 360 mm - Maximális vágásmagasság: 135 mm - Maximális előtolási hossz: 6000 mm - Vágási lista import: Igen - Krétacsík szenzor: Igen - Maximális fűrészlap átmérő: 500 mm - Motorteljesítmény: 10 LE - Sorozatszám: 10561

Állapot: használt, Műszaki adatok: Max fűrészlap átmérő: 600 mm Min. fűrészlap átmérő: 590 mm Fűrészorsó átmérője: 30 mm Pneumatikus fűrészelőtolás Max: 210 mm Max. fűrészlap előretolási szélesség: 500 mm 2 pneumatikus rögzítő Elszívócsap átmérője: átmérő: 155 mm Munkalap mérete: Méret: 790x910 mm Áramellátás: 400 V Motor teljesítmény: 400 V Motor teljesítménye: 11 kW Teljes méretek: Lajdpfxjri Si Ds Acweb Hossz: 1550 mm Szélesség: 1550 mm Magasság: 2000 mm

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 2 032 h, = További információk = Hajtás: lánctalpas Laedpfx Acsyv Ul Tjweb További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Tobias Ebert-tel.