Hauser S 40 - Cnc Adcos 400 használt eladó (90 525)

Állapot: új, Gyártási év: 2025, üzemórák: 1 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 4 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, vezérlőgyártó: STYLE CNC Machines, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 24, motor gyártó: FANUC, Szállítás egyeztetés szerint Ref.: 24F048 Gsdpfx Aew Ty S Seavouf Gyártási év: 2025 Állapot: Bemutatógép Műszaki adatok: - X-tengely: 4000 mm - Y-tengely: 1000 mm - Z-tengely: 1000 mm - 26 kW (S6) főmotor - 8000 ford/perc - BT-40 - Automata szerszámcserélő (24 pozíció) - Távszerviz (IXON) + hálózati kapcsolat - Erősebb hűtőfolyadék-szivattyú szórópisztollyal - A legfrissebb STYLE szoftver verzióra frissítve

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, x-irány: 4000 y-irány: 2000 z-irány: 600 Méretek (HxSzxM): 6.400 x 3.200 x 3.100 Tömeg kb.: 10.500 Vízsugaras vágógép Stein-Moser GmbH CNC 5 tengelyes 4020 x 2020 x 600 mm Műszaki adatok: - Munkaterület X, Y 2D: 4.020 x 2.020 mm - Felfekvési felület X, Y: 4.400 x 2.400 mm - Z-tengely: 600 mm - Dőlési tartomány A, B: +/- 46° - C forgótengely: 360°-ban forgatható, +/- 3600° - Pozícionálási sebesség: 10 m/perc - Ismétlési pontosság: +/- 0,1 mm - Pneumatikus csatlakozás: min. 6,5 bar Gujdpfx Aajwiatijvef - Vízcsatlakozás: 2 – 5 bar - Gép méretei (HxSzxM): 6.400 x 3.200 x 3.100 mm - Súly (vízzel együtt): kb. 10.500 kg - Üzemi hőmérséklet: +10°C – +40°C - Max. üzemi nyomás, nagynyomású vízsugaras egység: 4.000 bar ESZKÖZÖK / PÓTALKATRÉSZEK kb. 25.000 € értékben tartalmazva. Új ár kb. 300.000 EUR a vízsugaras vágógépre. 3 tonna vágó homok tartozék. Sorozat: WS2040HB/090601 Típus: WS 2040 HB kád 4.2 PC-szekrény (Rittal) görgőkkel és klímaberendezéssel, beépítve: szervovezérlés, TYM NUM AXIUM POWER, NUM MDLU 3 hajtásrendszer, vezérlő PC, monitor, fröccsenvízálló billentyűzet és egér, kézi vezérlő készülék a gép manuális vezérléséhez - Csatlakozási értékek: 400 V AC, 16 A - Vezérlőfeszültség: 24 V DC NUM AXIUM POWER szervovezérlés: - Központi egység CNC, PLC és kommunikációs funkciókkal - Decentrális I/O modulok 32/32 digitális bemenettel/kimenettel fényvezetőn keresztül MDLU 3 hajtásrendszer: - Teljesen digitális, kompakt, integrált tápegység - Pozíció, sebesség és áram szabályozás integrálva - Kefe nélküli, digitális szervomotorok - Nagyfelbontású mérőrendszer integrált SinCos adóval - Motornévleges teljesítmény: 2 kW CAD/CAM szoftver Komplett program rajzok készítésére vagy importálására, a vízsugaras technológiához specifikus paraméterek beállítására és a gép vezérlésére. - Közvetlen gépvezérlés - 32-bites Windows-szoftver - Automatikus közelítési stratégiák - Automatikus korrekciós sorrend - Szabadon választható vágásirány minden kontúrhoz - Sugárkorrekció - Anyagadatbázis - Vizuális vágásellenőrzés - HPGL- és DXF-import - Automatikus szivattyúnyomás beállítás

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2001, X tengely: 400 mm Y tengely: 240 mm Z tengely: 350 mm Orsófordulatszám: 42 000 ford./perc Guodpfx Aaeznk Ryjvof Szerszámtartó: HSK-E40 UPC raklaprendszer: 320 x 320 mm Vezérlő: HEIDENHAIN TNC 430 M A gép jelenleg nem üzemképes, az orsót ki kell cserélni.

Állapot: jó (használt), Félautomata hideg körfűrészgép görgős asztallal. Gusdpoq U N Ryefx Aavjf

Gyártási év: 2016, üzemórák: 6 100 h, állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Terex Pegson Premiertrak 400 2016-os évjárat 6100 üzemóra Bemeneti méret: 1100x700 mm Terex Pegson Metrotrak 900x600 2016-os évjárat 6100 üzemóra Bemeneti méret: 1100x700 mm Gjdpfx Asxvcdujavouf Motor: Scania DC09 A termékméret-tartomány: 0-65 mm-től 0-150 mm-ig Teljesítmény: 150-250 tonna/óra, az anyagtól függően Súly: 45 tonna Oldalsó szállítószalaggal felszerelve Szalag fölé helyezett mágnessel felszerelve Szalagos súlymérővel felszerelve Új, 18% Mn 2% Cr ötvözetű, csapágyas állkapocs és új állkapocsékek A gép kiváló műszaki állapotban van, azonnal használatra kész, gyakorlatilag ÚJ.

Állapot: használt, saját tömeg: 7 500 kg, maximális teherbírás: 25 500 kg, össztömeg: 33 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 06/2016, felfüggesztés: levegő, tengelytáv: 1 350 mm, szín: fehér, futásteljesítmény: 100 km, hajtástípus: mechanikai, Felszereltség: ABS, Saját tömeg: 7500 kg, megengedett össztömeg: 33000 kg, légrugózás, elektronikus fékrendszer (EBS), SAF tengelyek, Thermoking TK SLXe400 hűtőberendezés, TÜV ÚJ! Belső méretek: H 13417 x Sz 2505 x M 2705 mm, raklapdoboz 18959, dízelüzemóra 8550, hálózati üzemóra 8550, falvastagság 50 mm. Az ajánlat nem kötelező érvényű, tévedés és időközi eladás joga fenntartva. A képen látható illusztráció eltérhet a tényleges ajánlattól. Gsdpfx Aaozuhgreveuf

Állapot: jó (használt), Üdvözlöm, Eladó FSS-400/1600 függőleges marógép A gép üzemképes, folyamatosan használatban van, kipróbálható. Godexyi U Ispfx Aavouf A hirdetésben feltüntetett ár nettó, az ÁFA hozzáadandó. A gép Starachowice, Kwiatkowskiego utca 13. alatt megtekinthető. Telefonos kapcsolat 7:00 és 16:00 között.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2012, - 3 tengelyes CNC központ SCM Pratix S Gedpfxeuu Ntgs Aaveuf - PRATIX 12B modell 2012-től. - X, Y, Z tengelyek tartománya: 2500x1250x150+ mm. - Szerszámhelyek száma a tárban: 8 - Gépasztal: Raszteres alumínium asztal, 2 szekcióban. - Vezérlés: PC-vezérlés - Szoftver: SCM XILOG MAESTRO. - Sorozatszám: AH/115920 Marótengelyek száma: 1 Fúróegység: 1 - gyakorlatilag nem használt Maximális orsófordulatszám: 24 000 fordulat/perc Szerszámtartó: HSK-F63 Főmotor: Főkésleltár: 1: 6,6 kW Portálszerkezet: Gép mozgatható portállal Vákuumszivattyúk: 2 db. BECKER 2012-ből - az egyik kívül, a másik a gépbe szerelve. A vákuumszivattyú kapacitása m³/h: 240/280 m³/h. CAD formátum (.dxf) olvasására szolgáló interfész. Biztonság: visszautasítás Tömeg kb. 2,500 kg Hossz: 5900 mm Szélesség: 2 790 mm Magasság: 2190 mm Automatikus szerszámhossz-mérés

Állapot: szinte új (bemutatógép), gép/jármű száma: G-V7-LBM2200-2S-RL-400-Schweiz, kiállítási gép Hans Schreiner hosszú lyukfúró gép egykezes működtetéssel. Optimális munkavégzés a rögzített asztalnak és a mozgatható fúrófejnek köszönhetően. Alapfelszereltség balra/jobbra forgatással, dübelfúró berendezéssel és 2 sebességes motorral beleértve a szerszámtartót, excenter bilincset, gérvágó ütközőt Műszaki adatok: motor kimenő teljesítménye 3,8 kW Godpovw Edqsfx Aaveuf feszültség 400 V asztal mérete 570 x 300 mm max. fúrási mélység 150 mm oldalút 290 mm magasságállítás 140 mm Dübelfúró berendezés 16, 20, 22, 25 mm furattávolság max. fúrószár tartó 20 mm fordulatszám 1400/2800 ford/perc súlya 140 kg szívócsatlakozás 100 mm csomagolás méretei 855 x 600 x 1160 mm Az árváltoztatás fenntartva, a hibák, a nyomtatási és szedési hibák fenntartva

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 8007 MŰSZAKI ADATOK - Fő fűrészlap maximális átmérője (elővágó nélkül): 400 mm - Fő fűrészlap maximális átmérője (elővágóval): 300 mm - Fűrészlap furat átmérője: 30 mm - Maximális vágási magasság a 400/300 mm-es tárcsához: 120/70 mm - Főorsó reteszelés - Fő fűrészlap állítható fel/le és szögben Guodszkryzepfx Aavof - Fűrészlapvédő burkolat - Oldalsó kocsival - Vágáshossz kocsival: 1600 mm - Vágásszélesség vezető mellett: 1360 mm - Asztal mérete: 1100x1020 mm - Asztal mérete bővítéssel és hosszabbítással: 2050x1850 mm - Elővágóval - Elővágó maximális átmérője: 100 mm - Elővágó tengely átmérője: 22 mm - Elővágó motor: 0,55 kW - 3-féle fordulatszám: 2800, 4000, 5000 ford./perc - Főmotor: 5,5 kW - Fékberendezéssel - Porelszívó csatlakozó átmérője: 80, 120 mm - Méretek (hossz/szélesség/magasság): 2400x3350x1500 mm - Súly: 870 kg ELŐNYÖK - Lengyel gyártás - Fűrészlapvédő burkolat - Elővágóval - Használt, nagyon jó állapotban lévő fűrészgép Nettó ár: 11 900 PLN Nettó ár: 2 833 EUR, 4,20 EUR árfolyamon (Az árak jelentősebb árfolyam-ingadozások esetén változhatnak)

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, üzemórák: 5 400 h, leszorítóerő: 400 kN, hengerűrtartalom: 475 cm³, befecskendezési nyomás: 1 650 rúd, össztömeg: 24 500 kg, csiga szállítószalag átmérője: 55 mm, Fuvarozási alap: ex location Szállítási határidő: megegyezés szerint Fizetési feltételek: 100% a gép átvétele előtt, szigorúan nettó Gusdpjv S H Rhjfx Aavjf

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, üzemórák: 1 600 h, leszorítóerő: 400 kN, hengerűrtartalom: 475 cm³, befecskendezési nyomás: 1 650 rúd, össztömeg: 24 500 kg, csiga szállítószalag átmérője: 55 mm, Fuvarozási alap: ex location Szállítási határidő: megegyezés szerint Fizetési feltételek: 100% a gép átvétele előtt, szigorúan nettó Guedpfx Aasv S H Rbovef

Állapot: használt, saját tömeg: 8 871 kg, maximális teherbírás: 24 129 kg, össztömeg: 33 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 03/2020, következő vizsga (TÜV): 03/2027, teljes hossz: 2 600 mm, teljes szélesség: 4 000 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22.5, Felszereltség: ABS, | Krone TK SLXi 400 hűtőfelépítményes félpótkocsi | SAF tengelyek tárcsafékkel | 2 db pótkerektartó | ThermoKing SLXi 400 hűtőegység | 5 cm falvastagság | Gumiabroncsok: 385/65 R22.5 | Két szintű, oszlopok nélkül | A hibák, a gépelési hibák és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Gedpfx Aaoznw Rajvouf

Állapot: használt, saját tömeg: 8 921 kg, maximális teherbírás: 27 079 kg, össztömeg: 36 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2020, következő vizsga (TÜV): 04/2027, teljes hossz: 2 600 mm, teljes szélesség: 4 000 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22.5, Felszereltség: ABS, | Krone TK SLXi 400 hűtőfékfékkes félpótkocsi | SAF tengelyek dobfékkel | 2 db pótkerektartó | ThermoKing SLXi 400 hűtőegység | 5 cm falvastagság | Gumiabroncsok: 385/65 R22.5 | Két szintű, gerendák nélkül | A hibák, a helytelen adatok és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Gujdpfxjznw N Nj Aavsf

Állapot: használt, Hymmen CombiCoater ELX-S 1400 festékkabint, UV-szárítóval. Gjdpfxoztvvlj Aaveuf A műszaki adatok hamarosan következnek. Önálló szétszerelésre és önálló elszállításra alkalmas.

Állapot: használt, saját tömeg: 8 921 kg, maximális teherbírás: 27 079 kg, össztömeg: 36 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2020, következő vizsga (TÜV): 04/2027, teljes hossz: 2 600 mm, teljes szélesség: 4 000 mm, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22.5, Felszereltség: ABS, | Krone TK SLXi 400 hűtőrakodóláda | SAF tengelyek dobfékekkel | 2 db pótkerék tartó, 1 db pótkerékkel | Thermo King SLXi 400 hűtőegység | 5 cm falvastagság | Gumiabroncsok: 385/65 R22.5 | Két szintű, gerendák nélkül | A hibák, a helytelen adatok és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Guodpfxszmxpuj Aavef

Állapot: használt, Köszörülési átmérő / mm Gsdpjzgipxjfx Aavouf Köszörülési hossz 4000 mm Forgási átmérő / mm

Állapot: használt, futásteljesítmény: 143 000 km, teljesítmény: 88 kW (119,65 LE), első forgalomba helyezés: 03/2016, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, fékek: retarder, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, raktér hossza: 3 100 mm, rakodótér szélesség: 1 850 mm, raktérmagasság: 350 mm, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, daru, NISSAN NT 400 35.12 / 4x2 ÖNRAKODÓ, 3,10 m Gsdozpdaqspfx Aavjuf Importált / balesetmentes GYÁRTÁSI ÉV: 2016 FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 143 000 km FELSZERELTSÉG: * ABS * Elektromos ablakemelők * Elektromos tükrök * Szervokormány * Klímaberendezés * Motorfék * Tachográf RAKTER: 310 x 185 x 35 cm (H x SZ x M) RAKTERHELÉS: 3500 kg GUMIABRONCS MÉRET: 195/70R15C TENGELYTÁV: 240 cm FUTÓMŰ: RUGÓS TELEFON: KUBA – lengyel, angol, német, olasz SEBASTIAN – lengyel, német, olasz, ??? LÁSZLÓ – magyar COSTEL – román (Román nyelven elintézzük az exporttal kapcsolatos összes ügyet, beleértve a szükséges dokumentumokat is) RADEK – ??? : 6875

Állapot: használt, futásteljesítmény: 372 000 km, teljesítmény: 294 kW (399,73 LE), első forgalomba helyezés: 08/2015, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 34 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: sárga, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Scania P 400 / 8x4 BILLENŐS TEHERGÉPJÁRMŰ BALESETMENTES JÓ ÁLLAPOTBAN! ? GYÁRTÁSI ÉV: 2015 ? FUTÁSTELJESÍTMÉNY: 372 000 km FELSZERELTSÉG: ? ABS ? ELEKTROMOS ABLAKOK ? SZERVOKORMÁNY ? TACHOGRÁF RAKODÓKAPACITÁS: 20 000 kg ÖSSZTÖMEG: 34 000 kg TENGELYTÁV: 195/240/135 cm ABRONCSMÉRET: 13R22,5 FELFÜGGESZTÉS: LAPRUGÓS TELEFON: KUBA – LENGYEL, ANGOL, NÉMET, OLASZ SEBASTIAN – LENGYEL, NÉMET, OLASZ, ???? LASZLO – MAGYAR COSTEL – ROMÁN (Románul minden exportformalitást elintézünk, beleértve a rendszámot is) Guedpfx Ajv Sn Sasavof RADEK – ???? Ref. sz.: 83247

Állapot: használt, Kaltenbach fűrész, vágógép, gérvágó, fémipari körfűrész, használt gép Gyártó: KALTENBACH Típus: KKS Godpfoyfnpijx Aavouf Gép száma: 21139 Elektromos adatok: 400 V Súly: kb. 1200 kg Vágási sebességek (a fűrészlap kerületi sebessége): Z59 fogszám: • 1. fokozat: 17 m/perc • 2. fokozat: 34 m/perc Z72 fogszám: • 1. fokozat: 14 m/perc • 2. fokozat: 28 m/perc Z90 fogszám: • 1. fokozat: 11 m/perc • 2. fokozat: 22 m/perc

Állapot: üzemkész (használt), Vibrációs adagoló, tál adagoló, vibrációs alkatrész adagoló, Használt gép Gjdpsu Hkr Njfx Aavsuf Gyártó: RNA Modell: SRHL 400-1 L Teljes méretek: 730 x 730 x 540 mm Súly: 155 kg Elektromos adatok: 230V; 5,7A Tál mérete: 310 - 640 mm

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2018, üzemórák: 2 150 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MEP TIGER 372 CNC LR 4.0 CNC fém körfűrész + CB4001 magazin Nagy teljesítményű automata CNC fém körfűrész mikroprocesszoros vezérléssel 45° jobbra és 60° balra vágáshoz. Gyártó: MEP Guodpfxoztxphe Aavof Típus: TIGER 372 CNC LR 4.0 CNC fűrészgép Gyártás éve: 2018 Állapot: nagyon jó, keveset használt Bekapcsolási órák: 2128h Vágási idő: 1738h Mikroprocesszoros vezérléssel és két CNC-vezérelt tengellyel rendelkező gép, amely akár 300 vágási programot tesz lehetővé, mindegyik saját darabszámmal és hosszal, azonos anyaggal vagy a CB4001 betöltő tárban lévő anyagon. Vágási tartomány ROUND 0° 120 mm Vágási tartomány ROUND 45° balra 115 mm Vágási tartomány Kör 60° balra 115 mm Vágási tartomány Kör 45° jobbra 115 mm Vágási tartomány NÉGYSZÖGŰ 0° 110 mm Vágási tartomány NÉGYSZÉL 45° balra 100 mm Vágási tartomány NÉGYSZÉL 60° balra 90 mm Vágási terület ÉLE 45° jobbra 100 mm Vágási terület FLAT 0° 180 x 100 mm Vágási terület FLAT 45° balra 120 x 100 mm Vágási terület FLAT 60° balra 90 x 90 mm Vágási tartomány FLAT 45° jobbra 120 x 100 mm Fokozatmentesen szabályozható fordulatszám 15-150 rpm Motor 5,5 kW Fűrészlap 370 x 32 mm Hűtőfolyadék-rendszer Hossza 2500 mm szélesség 1840 mm Magasság 1890 mm Súly:1060 kg Szállítási terjedelem: - Eredeti dokumentáció - 4x fűrészlap

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Behringer Eisele VMS 400 Fém körfűrész szinte minden acélminőség megmunkálásához. Beépített hűtőfolyadék-egység és mikroszórórendszer, a vezérlésben igény szerint választható. Hidraulikus fűrészelőtolás és gyorsfeszítő satu feszítőnyomás-csökkentéssel NC-vezérlés grafikus kijelzővel és billentyűzettel 3 választható üzemmód (kézi üzemmód, sorozat és egyszeri vágás) A fűrészegység kényelmes löketbeállítása a befogó karon keresztül Kombinálható be- és kivezető görgős szállítószalaggal Gyártó: Behringer Eisele Típus: VMS 400 A fém körfűrész Év: 2013 Állapot: használt, nagyon jó Lapos 90 ° [mm] 200 x 120 Lapos 45 ° [mm] 140 x 120 Lapos 30 ° [mm] 100 x 100 Négyzet 90 ° [mm] 120 Négyzet 45 ° [mm] 120 Négyzet 30 ° [mm] 100 Kerek 90 ° [mm] 140 Kerek 45 ° [mm] 140 Kerek 30 ° [mm] 110 Gedpfx Aajztxm Tovsuf előtolás hossza 800 mm Hajtási teljesítmény 2,0 / 2,6 kW Sebességek 8 / 16 / 32 / 64 perc-1 Fűrészlap átmérő 400 mm Fűrészlap előtolás hidraulikus Anyagtovábbítás Golyóscsavar Hidraulikus szorítószerkezet Minimális mennyiségű kenés forgácstisztító kefe Hossza 3,100 mm Szélesség 1,500 mm Magasság 2,000 mm Súly 1,350 kg Anyagtartó magasság 920 mm Szállítási terjedelem: Dokumentáció 4x fűrészlap 1x adagoló görgős szállítószalag 2 m

Állapot: használt, Gyártási év: 1987, Nyomás 400 t Asztal hossza 2500 mm Asztalszélesség 2000 mm Állvány szélessége 2000 mm Lökethossz 2600 mm Asztal/nyom távolság, felső löket 2500 mm Asztalfelület 2000 x 2500 mm Asztal magassága a padló felett 1120 mm Nyomófelület 2000 x 2500 mm Oldalsó állvány átjáró 1500 mm A lengőlemez maximális teherbírása 20 t Olajtartalom 1000 l Hajtásteljesítmény 48,0 kW Súly 85,0 t Helyigény (SzxMxM) 8,6 x 5,3 x 8,2 m forgatható dugattyúval, kihúzható asztallal, billenő asztallal, kivetővel az asztalban Gedpfozrpuxex Aavsuf Szétszedve tárolva - bontás előtt videó elérhető az eladótól

Állapot: nagyon jó (használt), Cikkszám: 7956 MŰSZAKI ADATOK - Fő tárcsa maximális átmérője: 350 mm - Tárcsa furatának átmérője: 30 mm - Maximális vágási magasság: 90 mm - Fő tárcsa magassága és dőlésszöge állítható - Tárcsavédő burkolat - Oldalsó kocsival - Kocsi maximális vágáshossza: 1300 mm - Vágási szélesség vezető mellett: 1340 mm - Főmotor: 4 kW - Asztal mérete: 1100x1030 mm - Asztal mérete bővítéssel és hosszabbítással: 2100x1840 mm - Elővágóval felszerelt - Elővágó tárcsa maximális átmérője: 100 mm - Elővágó tengely átmérője: 22 mm - Elővágó motorja: 0,55 kW - 3 fordulatszám: 4000, 5000, 6500 ford./perc - Elszívócsonk átmérője: 125 mm - Méretek (hossz/szél/mag): 3280x2340x1450 mm - Tömeg: 866 kg ELŐNYÖK – Lengyel gyártmány – Tárcsavédő burkolat – Elővágóval – DTR (műszaki dokumentáció) – Használt fűrész, nagyon jó állapotban Gedpfx Aoztanreaveuf Nettó ár: 11 900 PLN Nettó ár: 2 840 EUR, 4,2 EUR árfolyamon (Az árak árfolyamváltozástól függően módosulhatnak.)