Rambaudi Cnc Függőleges Marógép használt eladó (16 047)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, üzemórák: 50 236 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 2 360 mm, Y tengely mozgástávolsága: 600 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 800 mm, orsófordulatszám (max.): 9 000 ford/min, Eladó egy 6 tengelyes AXA márkájú megmunkálóközpont, VHC 2-2360-XTS / 50 típusban. A gép jó állapotban van és teljesen működőképes, kizárólag könnyű forgácsoláshoz, például alumíniumhoz használták. Kiemelendő, hogy mindkét NC-asztalon akár Ø1.100 mm-es befogás is lehetséges (ld. rajz). Rögzített maróasztal is felszerelhető, nagysebességű SK50 orsóbetét elérhető ehhez a géphez. Műszaki adatok: Gyártási év: 2008 Vezérlés: Heidenhain iTNC 530 Bekapcsolási idő: 50.236 Orsóórák: 16.319 X-tengely: 2.360 mm Y-tengely: 600 mm Z-tengely: 800 mm Orsókúp: SK 50 Orsóteljesítmény: 56 kW Nyomaték: 355 Nm Szerszámcserélő: 52 férőhely, 2 láncon NC körasztalok (2 db) Típus: SKH-NC 7/T Asztallap: Ø 630 mm Max. terhelhetőség: 750 kg Lodoyi Er Aepfx Aahshf Rögzítés: Hidraulikus Méretek: 5.650 mm x 3.700 mm x 3.200 mm Tömeg: kb. 22.000 kg Felszereltség: IKZ 50 bar magasnyomású szivattyú, szalag-szűrő, Heidenhain RCN 729 mérőrendszer, 3D Renishaw OMP 60 tapintó, elektromos kézikerék, 2x Visiport (figyelőablak), forgácsszállító Szerszámbefogók nem részei az ajánlatnak, de külön kérésre biztosíthatók. Igény esetén szállítás és rakodás, felár ellenében, egész Európában megszervezhető. Az árak ÁFA nélkül értendők. A gép megtekintése előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Lépjen velünk kapcsolatba, csapatunk örömmel segít! Beszámítás vagy csere lehetséges! GÉPEK FELVÁSÁRLÁSA / ÉRTÉKESÍTÉSE GYÁRTÓ- ÉS FÉMMEGMUNKÁLÓ-GÉPEK ADÁSVÉTELE Magas minőségű, de kedvező árú fémmegmunkáló gépet keres gyártásához? Vagy eladná sajátját? További információkért és elérhetőségekért látogasson el weboldalunkra!

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 06800001511, Használt: CNC függőleges eszterga Gyártó: DMG/ GILDEMEISTER Lhsdpfx Aaowzk D Ashef Típus: CTV250 Gyártási év: 2003 Sorozatszám: 06800001511

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2009, Használt CNC függőleges megmunkáló központ Lhedpfx Aasycplmshsf

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2024, üzemórák: 40 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 710 mm, esztergálási hossz: 800 mm, esztergálási átmérő: 850 mm, orsófordulatszám (max.): 1 760 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 20 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 465 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 800 mm, orsó motor teljesítmény: 45 W, gyors előtolás X-tengely: 20 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 20 m/min, teljes magasság: 3 845 mm, teljes hossz: 3 450 mm, teljes szélesség: 2 000 mm, nyomaték: 2 577 Nm, össztömeg: 9 500 kg, tokmány külső átmérője: 610 mm, orsóorr: A2-15, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, HYUNDAI WIA LV8500R – üzembe helyezés után még nem használt! A gépet 2024 októberében szállították le és telepítették újonnan. A telepítést követően geometriai mérést végeztek rajta. Az ehhez a folyamathoz használt munkadarab még mindig az azóta is használatlan gépen található! Lhedjyw Sr Tspfx Aahof A gép felszereltsége: HYUNDAI WIA LV8500R – FANUC 0iPLUS 15” érintőképernyővel és FANUC SmartGuide i, valamint FANUC ManualGuide i kezelőfelülettel Szerszámtörés-ellenőrzés minden géptengelyen Automatikus munkatért ajtó az automatizálási lehetőséghez Zsanéros szalagos forgácsszállító Megnövelt hajtási teljesítmény 2 fokozatú hajtóművel (45/37 kW – 2.577 Nm) 24” (610 mm) 3-pofás erőbefogó tokmány befogópofákkal RENISHAW automatikus szerszámmérés BMT-75 szerszámforgó 12 db rögzített szerszámtartó LPS-szenzor az automatikus befogási tartomány beállításához 20 bar hűtőfolyadék nyomás Hűtőfolyadékos mosópisztoly a munkatérhez Sűrített levegős pisztoly az alkatrésztisztításhoz Ágyöblítés a forgácsfészek-képződés elkerülése érdekében Klímaberendezés a kapcsolószekrényhez

Állapot: használt, Vízszintes megmunkálóközpont 2-szeres tolatóasztallal STEINEL BFZ 5 típus SIEMENS Sinumerik 810 M CNC-vezérléssel sorozatszám: 34 gyártási év: 1988 Lhjdpsutuyijfx Aahsf Menetirány X: 500 mm, Y: 400 mm, Z: 320 mm Rögzítőfelület, asztalfelület 500 x 400 mm Szerszámtartó ISO 40 Orsó fordulatszám max. 6300 rpm fokozatmentesen állítható Főorsóhajtás 12 kW Hálózati csatlakozás 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA - Szerszámváltó 24 szerszámhelyzettel - Váltóasztal 2 állomással - Adatátviteli interfész - Hűtőegység forgácsszállítóval Helyigény H x SZ x K 4100 x 2500 x 2650 mm Tömeg kb. 8 tonna jó állapot Szállítási méretek: 3200 x 2500 x 2650 mm, kb. 7,5 tonna. Aprítékszállító L x Sz x H 3500 x 1100 x 2100 mm, kb. 600 kg.

Állapot: használt, Univerzális marógép, konzolos marógép SIMPLON típus UN-S / Universa-Super Gépszám Száma: 17220 Gyártási év 1979 Eljárás X: 900 mm, Y: 240 mm, Z: 400 mm Asztal mérete 1300 x 300 mm Szerszámtartó SK 40 - M16 Orsó fordulatszám 50 - 1750 rpm 16 fokozat X, Y, Z tengely előtolás 11 - 500 mm/min. Gyorsjárat 2400 mm/perc Motor teljesítmény főorsó 4 KW Kapcsolódó terhelés 380 Volt, 50 Hz - 3 tengelyes digitális kijelző HEIDENHAIN, VRZ 750 típus (X-skála hiányzik) - Főorsó meghajtása 16 fogaskerékfokozaton keresztül - A maróorsó forgása az óramutató járásával megegyező és ellentétes irányban - Függőlegesen +/- 90 fokban elfordítható marófej - Kézzel mozgatható gém 700 mm-re a marófejtől - Kézzel kihúzható oldalsó ellencsapágytartó fecskefarok-vezetéssel 450 mm - Mechanikus szerszámrögzítés M16-os szorítócsavarral - Hűtőberendezés a gépalapban Ledpfx Asifu Aroahehf - Elektromos vezérlőszekrény a gépen Helyigény H x SZ x K 1600 x 1850 x 1850 mm Súly 2400 kg Jó állapot

Állapot: használt, CNC szerszámmarógép MAHO MH 400 E típus Gép. No. 43072 Építési év 1989 elmozdulás X: 400 mm Y: 250 mm Z: 375 mm asztal mérete 700 x 270 mm Lhsdpfeh Ic Ufex Aahjf Távolság orsó orr / asztal max. 410 mm ISO 40 szerszámtartó B típusú húzócsapokkal Az orsó fordulatszáma 80 - 4000 rpm. 18 fokozat előtolási sebesség 1-1500 mm/min. fokozatmentesen szabályozható Gyorsjárat (X, Z és Y) 2,5 m/perc. Pinol elmozdulás függőlegesen 50 mm Orsóhajtás 2,2 kW Hálózati csatlakozás 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - Forgatható vezérlőpanel CNC pályavezérléssel PHILIPS 432 - LCD monitor VISCOTECH - hidromechanikus szerszámrögzítés - Forgatható berendezés a függőleges marófejhez - Fröccsenésgátló kabin mint asztalburkolat 3 lehajtható ajtóval - A géphez rögzített elektromos vezérlőszekrény - V24 (RS 232) interfész az adatátvitelhez - 52470 üzemóra, bekapcsolt főkapcsoló - Merev szögletes asztal - Hűtőfolyadék-rendszer a gép alatt elhelyezett hűtőfolyadék-szivattyúval - Központi olajkenés Vogel - Üzemeltetési kézikönyv, elektromos kapcsolási rajz Helyigény H x SZ x K 2250 x 1800 x 1850 mm súly kb. 1,5 tonna. jó állapotban

Állapot: használt, Vágófej marógéphez, marófej, CCCP / UDSSR STANKO 1502 típus Száma: 200 Gyártás éve 1974 Löketméret: max. 60 mm Löketszám: kb. 200 - 500 löket/perc. Szerszámtartó: 12 x 17 mm befogólemezzel Furattávolság gépkarimás lemez: 245 x 185 mm Lodpod Dk A Aefx Aahehf Szerelőfurat: Ø 17 mm A gép peremlemezének centrálási átmérője: 190 mm - A lökethossz excentrikus beállítással állítható - A meghajtás a normál függőleges fejhez hasonlóan a gép sebességváltójáról történik. - Hajtás a centrálási átmérőre központosított meghajtón keresztül. - Fokozati skálázás a peremlapon +/- 45° fokozatmentes elfordítással - Ez a hornyolófej a normál függőleges marófej helyett karimára szerelhető (szerelés a függőleges marófej helyére, marófej) Súly: 42 kg jó állapotban 58166-os csapágyszámú hornyolófej és 58164-es csapágyszámú függőleges marófej azonos STANKO marógépből.

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, 1995 (CE) Comec MOV8UX+CAP(LV+LO) Vízszintes és függőleges fúró-marógép rövid darabokhoz, dupla adagolóval a nagy termelékenységért. Ljdpoykni Hefx Aahehf Minden adagolóhoz 2 függőleges és 2 vízszintes csoport.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2020, X tengely elmozdulási távolság: 8 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 300 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 2 500 mm, gyors előtolás X-tengely: 35 000 m/min, gyors előtolás Y-tengely: 40 000 m/min, gyors előtolás Z tengelyen: 40 000 m/min, teljes szélesség: 5 800 mm, teljes magasság: 4 500 mm, teljes hossz: 13 500 mm, asztal hossza: 10 000 mm, asztalszélesség: 1 250 mm, Mozgó oszlop – nagy teljesítmény, precizitás és forgácsolási teljesítmény RAM lineáris vezetés hidrostatikus HDS vezetéssel kombinálva ACD2 marófej 5000 ford/perc és 1400 Nm nyomatékkal Aitek ATC láncos szerszámtár 60 pozícióval, L = 400 mm és Ø 250 mm, max. 35 kg 15 bar nyomású IKZ szűrőrendszer Forgácsszállító BLUM 3D érintőmérő Széles asztal, X tengelyen lineáris vezetéssel, W = 930 mm mozgástartománnyal Forgóasztal hajtás vezérlőszekrényben előkészítve X tengely: 8000 mm Y tengely: 1300 mm Z tengely: 2500 mm Asztal hossza: 10000 mm Asztal szélessége: 1250 mm Főorsó teljesítmény: 40 kW Főorsó fordulatszám: 5000/perc Szerszámbefogás: 40ISO/Bt/MK X tengely előtolás: 35000 mm/perc Lhedpfx Aajyr Dmdshjf Y tengely előtolás: 40000 mm/perc Z tengely előtolás: 40000 mm/perc Marófej automatikus indexelés: 0,001 x 0,001 fok Üzemóra: 3800 h Hossz: 13500 mm Szélesség: 5800 mm Magasság: 4500 mm Tömeg: 45000 kg Kérjük, vegye figyelembe: Az ezen az oldalon közölt információkat legjobb tudásunk szerint és amennyire lehetséges, a gyártótól szereztük be. Az adatokat jóhiszeműen adjuk meg, de a pontosságukat nem tudjuk garantálni. Ennek megfelelően nem minősülnek ajánlatnak, illetve szerződési feltételeknek. Kérjük, ellenőrizze minden lényeges részletet!

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2012, Teljesítmény: 320 KVA 3x400 V / 3x 200 / 115V Lhedpfx Aaohzr Uyohjf Gyártás éve: 2012

Állapot: jó (használt), Gyártó: WMW VEB Tipp: FW 200×630 x-y-z: 380 - 140 - 230 mm. Lsdpfx Ajik Hcusahshf Asztal mérete: 200x630mm

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2002, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 2 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 800 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 800 mm, asztalszélesség: 700 mm, asztal hossza: 2 000 mm, Vezérlés: HEIDENHAIN TNC-426 Az X-tengely elmozdulási útja: 2000 mm Lhedpfxsvfr Hbo Aahef Az Y-tengely mozgási útja: 800 mm A Z-tengely mozgási útja: 800 mm Kúpközpont: ISO 50 Sebességtartomány: 20 - 3000 fordulat/perc Orsóteljesítmény: 17 kW

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 750 mm, Y tengely mozgástávolsága: 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 600 mm, vezérlő modell: Heidenhain iTC530, fordulatszám (max.): 12 000 ford/min, MŰSZAKI ADATOK X-tengely elmozdulási út: 2 x 750 mm Y-tengely elmozdulási út: 500 mm Z-tengely elmozdulási út: 600 mm Gyorsjárat X / Y irányban: 25 m/perc Gyorsjárat Z irányban: 20 m/perc Előtolóerő: 9 kN Fordulatszám-tartomány: 30–12.000 ford/perc Szerszámcserélő: 22 férőhelyes Lhjdpfxeymz D Ne Aahof Szerszámbefogás: SK40 Max. szerszámhossz: 400 mm Max. szerszámátmérő: 85 mm (135 mm szabad szomszédos állomás esetén) Szerszámcserélési idő: 4,0 s Asztal befogófelület: 2 x 1.350 mm x 500 mm Max. asztalterhelés asztalonként: 550 kg GÉP ADATAI Vezérlőmodell: Heidenhain iTC530 Meghajtó teljesítmény: 30/20 kW Teljes energiaigény: 55 kVA Méretek & tömeg Méretek (H x Sz x M): 6,0 x 3,5 x 3,5 m Gépsúly: 10.000 kg FELSZERELTSÉG Belső hűtés Hűtőfolyadék-rendszer papírszűrő szalagos szűrővel Dokumentáció

Állapot: használt, 4 tengelyes CNC fúró- és marógép IXION Type 30 CNC W VMC, BAZ, megmunkálóközpont Építési év kb. 1997, gép felújítva 2020-ban Eljárás X: 600 mm Y: 350 mm Z: 600 mm Asztal mérete 800 x 400 mm T-nyílás távolság 75 mm Asztal terhelése 300 kg Orsótartó SK 40 (DIN 69872 A csavarral meghúzva) Orsó fordulatszám 20-5000 rpm Nyomaték az orsónál max. 150 Nm Az orsó orra és az asztal közötti távolság max. 660 mm Ledpfsu Tln Nex Aahjhf X, Y és Z előtolási sebesség 0 - 5000 mm/min. fokozatmentesen szabályozható Gyorsmeneti sebesség X, Y és Z 15000 mm/min. Szerszámváltási idő kb. 5 mp. Szerszámváltási idő forgácsról forgácsra kb. 7,5 mp. Marási teljesítmény St 60-ban 150 ccm/min. Fúrási kapacitás St 60-ban 35 mm Menetvágási kapacitás St 60 M24-ben Orsómotor meghajtási teljesítménye 5 kW (10 kW 25%-os munkakapcsolás mellett) Hálózati csatlakozás 400 Volt, 50 Hz - CNC-vezérlés Heidenhain TNC 415 12" TFT kijelzővel - Elektronikus kézikerék - RS 232 interfész - 12 állású szerszámváltó - hidromechanikus szerszámrögzítés - Forgótengely osztófejként az asztalon = 4. tengely, MECATECNICA DCN 250-8 típus, pofás esztergaprésszel Ø 200 mm Sebesség kb. 25 fordulat/perc, áttétel 1:180 - A fülke megvilágítása 2x halogén spotlámpával - forgácsszállító hűtőfolyadék-szivattyúval - A géphez rögzített kapcsolószekrény Szállítási helyigény Hosszúság 320 cm x szélesség 230 cm x magasság 300 cm A gép alapterülete forgácsszállítóval együtt H x B x K 3200 x 3100 x 3000 mm A gép súlya 3100 kg A forgácsszállító súlya kb. 200 kg Jó állapotban

Állapot: üzemkész (használt), CNC marógép, Deckel FP4NC, Használt gép Gyártó: Deckel Modell: FP4NC Szériaszám: 31549 Mozgástartomány (tengelyenként): X-tengely: 560 mm Y-tengely: 500 mm Z-tengely: 450 mm Asztal specifikációk: Hossz: 900 mm Szélesség: 530 mm Lhedpfewrdu Ajx Aahsf Max. teherbírás: 450 kg Előtolási sebességek: X-tengely: 3600 mm/perc Y-tengely: 3600 mm/perc Z-tengely: 3600 mm/perc Orsó specifikációk: Orsókúp: ISO 40 / BT / MK Orsóteljesítmény: 7,5 kW Max. fordulatszám: 5000 ford/perc

Állapot: használt, CNC marógép ABENE VHF-360TI típus sorozatszám 36084 gyártási év 2008 CNC vezérlés HEIDENHAIN TNC 320 Menettávolság X: 650 mm, Y: 510 mm, Z: 450 mm Az asztal mérete 1200 x 400 mm Orsótartó SK 40 Lsdpfx Aety A Ehoahohf Orsó fordulatszám 55 - 3000 rpm. 2 fokozat előtolási sebesség 30 - 4000 mm/perc. fokozatmentesen szabályozható Gyorsjárati sebesség (X + Y-tengely) 4000 mm/perc. Gyorsmeneti sebesség (Z-tengely) 2000 mm/perc. Orsó orr-asztal távolság 20-495 mm Motoros teljesítmény orsóhajtás 7,5 kW Hálózati csatlakozás 400 Volt, 50 Hz - CNC kontúrvezérlés HEIDENHAIN TNC 320 RS232, USB és LAN interfészekkel - Elektronikus kézikerék - Mechanikus kézikerék az X és Y tengelyhez - Kézzel kapcsolható orsófordulatszám 2 fokozatban (1. fokozat = 55-700 rpm) + (2. fokozat = 701-3000 rpm) - Ferde ágy koncepció oldalirányban elhelyezett +/- 50°-ban elfordítható orsófejjel - Kézi ferde ágyállítás kézi kurblival - Hidromechanikus szerszámrögzítés - Automatikus központi kenés - Hűtőfolyadék-rendszer elektromos hűtő-kenőanyagszivattyúval szemben - Gépvilágítás - A géphez rögzített kapcsolószekrény - Bekapcsolt vezérlőegységnél leolvasott üzemóra = 14780 óra. - A gép bekapcsolt üzemórája = 12980 óra - A program futásának leolvasott üzemórája = 400 óra. Helyigény H x SZ x K 2600 x 2000 x 2000 mm Súly 2500 kg Nagyon jó állapotban

Állapot: használt, gép/jármű száma: 007289, Munkatartomány X-tengely: 3200 mm Munkatartomány Y tengely: 900 mm Főorsó teljesítménye: 4,5 KW Nem. vezérelt tengelyek: 3 tengely Lsdewukyqspfx Aahjhf Fúróorsók száma: 16 db

Állapot: javításra szorul (használt), Funkcionalitás: nem működőképes, függőleges marógép Lsdpfx Asumlvuoahehf

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, X Y Z elmozdulások: 1524 x 596 x 584 mm, Asztal: 1930 x 356 mm, Főorsó fordulatszám: 5000 ford/perc, Motor: 5,75 kW, ProtoTRAK SMX 3 tengelyes vezérlés, ISO40 orsókúp, 127 mm-es orsóhüvely elmozdulás, Biztonsági burkolat, Power Drawbar, kisfeszültségű lámpa. Ljdpoyynvyofx Aahehf

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1980, Info: A gépet egy gödörbe ágyazták! - Vonóerő: max. 25 000 kg - Tisztító löket: max. 630 mm - Tisztítási sebesség: 1 - 10 m/perc - Visszatérési sebesség: 7 - 25 m/min Lhsdpsydlq Iofx Aahsf - Teljes csatlakozási igény: 45 kW - A gép súlya: 5 500 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2004, - Húzóerő: max. 160 kN - Tisztító löket: max. 1000 mm - Teherautó előtolási löket: max. 630 mm - Asztallap szélessége: 630 mm - Tisztítási sebesség: 10 m/perc - Visszatérési sebesség: 23 m/min - Beépített teljesítmény: max. 88 kW Lsdpfjydlqzjx Aahohf - A gép tömege: 12,410 kg

Állapot: üzemkész (használt), CNC maróközpont YANG EAGLE 1000 20-szoros szerszámcserélővel x/y/z 900 x 500 x 500 x 500 mm Fanuc O-MD sorozat Típus: SMV-1000 Modell: C&H-3A UNIT Lhedshlp Nujpfx Aahsf FAN: 100 VA Szállítás lehetséges Németország és Ausztria egész területén. Pótdíj 1000€ Eladás a jótállás kizárásával.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2001, CNC - marógép TOS TV-1000 A CONTUR Gyártó: Trens Modell: MC 100 VA Gyártás éve: 2001 Állapot: Használt Vezérlőegység: Heidenhain TNC 426 X-tengely elmozdulás: 1000mm Y-tengely elmozdulás: 600mm Z-tengely elmozdulás: 760mm asztal hossza: 1080mm Az asztal szélessége: 580mm Szerszámváltó 40 pozícióval Ledpfx Aashlp Iwohjhf Szerszámtartó az ISO 40 szabvány szerint Orsó fordulatszám: 8000 rpm Teljes méretek: L 3200 x W 2100 x H 2900 mm Súly: 6200 kg Szállítás Németország és Ausztria egész területén lehetséges. Pótdíj 1000€ Eladás a jótállás kizárásával.

Állapot: használt, Gyártási év: 1976, Műszaki részletek: Asztalfelület: 1300 x 190 mm Sebességtartomány: 60 - 4000 fokozatmentesen szabályozható fordulat/perc Fokozatmentesen szabályozható előtolás: Quill: 0,06 / 0,12 / 0,24 mm/ford. Függőleges maró löket: 140 mm Lodpfxeu Sq Eme Aahohf Orsótartó: SK 40 Balra és jobbra forgatható orsófej: 90° és 45° °. Teljes teljesítményigény: 3,0 kW A gép tömege kb.: 1620 kg A gép méretei HxSxM: 2,7 x 2,3 x 2,4 m Marógép univerzális marófejjel Orsó futása jobbra/balra Asztali specifikációk: X/Y/Z-útvonal: 860/380/460mm X/Y/Z előtolás: 40 - 400 mm/perc fokozatmentesen állítható Gyorshajtás 400mm/perc. max. munkadarab súlya 30kg Berendezés 3-utas mérőkijelző Mitutoyo meghosszabbító karral Gépi világítás Hűtőfolyadék tartály szivattyúval X- és Y-tengelyes előtolás állítható a képen látható hasonló tartozékokkal együtt *