Adat Fénysorompó használt eladó (6 635)

Állapot: használt, saját tömeg: 6 391 kg, maximális teherbírás: 28 609 kg, össztömeg: 35 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 10/2022, raktér hossza: 13 620 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 730 mm, rakodótér térfogata: 92 m³, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 385/65 R22,5, szín: kék, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, Üres jármű tömege: 6.391 kg, megengedett össztömeg: 35.000 kg, DIN EN 12642 (XL kód) tanúsítvány, raktér (H Sz M): 13.620 mm x 2.480 mm x 2.730 mm, gumiméret: 385/65 R22.5, raktérfogat: 92 m³, 1. tengely: , 2. tengely: , 3. tengely: , légrugózás, aláfutásgátló, első tengely emelhető, elektronikus fékrendszer EBS, 2x szerszámosláda, pótkeréktartó (2x), zárórudas alváz, tolótető, csatlakozódugó 1x15 és 2x7 pólusú, Antispray, teljes járműajánlatunkat megtekintheti a . Finanszírozásra van szüksége? A legtöbb európai országban egyedi finanszírozási, teljes körű szerviz és telematikai ajánlatokat kínálunk. Szívesen tanácsot adunk önnek. Njdpfjzh R Hbsx Ahkedb

Állapot: nagyon jó (használt), 539 HASZNÁLT Diosna SP 180 AD spirálos tésztagyúrógép, kivehető tálakkal. KÜLÖNMÉRETEK (cm-ben): - szélesség: 86 - hosszúság: 150 - magasság: 155 MŰSZAKI ADATOK: - tál kapacitása: 280 liter / 110 kg liszt / 180 kg tészta - tápfeszültség: 380V, 3 fázis, 50 Hz - súly: 960 kg Ndedpfxjzz S Sro Ahkob TARTOZÉKOK: - 2 tál A feltüntetett ár nettó ár. További, felár ellenében igényelhető opciók: a gép szállítása. BESZÉLÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL ÉS UKRÁINUL.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 206 904 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 03/2021, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 8 085 kg, össztömeg: 15 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 360 mm, szín: egyéb, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, rakodótér térfogata: 43 m³, raktér hossza: 7 200 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 2 450 mm, Gyártási év: 2020, Felszereltség: ABS, emelőhátfal, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hibák és az előzetes értékesítés joga fenntartva. Amennyiben idegen valutát adnak meg, az az aktuális napi árfolyamon kerül átváltásra. Az érvényes valuta a jármű helye szerinti valuta. Motor: OM936, R6, 7,7 l, 175 kW (238 LE), 1000 Nm, nagy teljesítményű motorfék, hátsó tengely: 11 tonna, légrugózás, hátsó tengely, tengelytáv: 5360 mm, műanyag üzemanyagtartály: 180 l, vonóhorog, S kabin, S kabin, légkondicionáló, vezetői lengéscsillapító ülés, kényelmi felszereltség, elektronikus fékezési rendszer ABS-szel és ASR-rel, elektromos ablakemelő, mindkét oldalon, sávtartó asszisztens, aktív fékezési asszisztens, légzsák, vezetőoldali, tempomat, LBW Bär, típus: BC. 1500 S4L-A4, 1500 kg, 1,790 mm-es, alumínium laprugós, ponyvával szerelt felépítmény, oldalponyva. Bal/jobb oldalra osztott, magasság: 500 mm, alumínium, raktér padló bal/jobb oldalon, külső, süllyesztett rögzítőpontok (oldalanként 13 db), felépítmény: Junge. Ndjdpfxjzuv Iks Ahksb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 496 866 km, teljesítmény: 330 kW (448,67 LE), első forgalomba helyezés: 06/2021, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 15 660 kg, össztömeg: 26 000 kg, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 900 mm, fékek: retarder, szín: egyéb, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: félautomata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2021, Felszereltség: fedélzeti számítógép, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hibákért és az előzetes eladásért nem vállalunk felelősséget. Amennyiben idegen valutát adnak meg, az az aktuális napi árfolyamon kerül számításba. A jármű helyszínének valutája érvényes. Erőteljes motorfék, légrugózott első tengely, követő tengely, 7,5 t, tehermentesíthető, emelhető, légrugózás, hátsó tengely, másodlagos vízzel hűtött lassító, tengelytáv 4900 mm, 330 literes alumínium tartály, kiegészítő 430 literes alumínium tartály, 60 literes AdBlue tartály, vonóhorog, L-kabín, L-kabín, kabin szélessége 2,50 m, StreamSpace, LED nappali világítás, lengéskorlátozó asszisztens, kényelmes ágy, alsó, hűtőszekrény, fiókban, az ágy alatt, elektromos álló klímaberendezés, automatikus klímaberendezés, forró vízzel működő kiegészítő fűtés, vezető lengéscsillapító ülése, komfort, bi-xenon fényszórók, automatikus távolsági/közeli és kanyarodó fény, ködlámpa, LED hátsó lámpák, sávtartó asszisztens, követési távolság asszisztens, figyelemfigyelő asszisztens, közlekedési tábla asszisztens, holttérfigyelő asszisztens, tempomat, navigációs rendszer, Göbel felépítmény, magas/alacsony csatlakozás, magasságban állítható Twistlocks, vonóhorog fej átmérő 50, vonóhorog fej átmérő 40. Nsdozqhraepfx Ahkjdb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 100 675 km, teljesítmény: 220 kW (299,12 LE), első forgalomba helyezés: 03/2023, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 7 840 kg, össztömeg: 15 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 360 mm, szín: piros, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, rakodótér térfogata: 43 m³, raktér hossza: 7 200 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 400 mm, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, differenciálzár, emelőhátfal, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hibákért és az előzetes értékesítésért nem vállalunk felelősséget. Amennyiben idegen valutában adja meg az árat, a napi árfolyamon számítjuk ki. Az érvényes valuta a jármű helyszínének valutája. Motor: OM936, R6, 7,7 l, 220 kW (299 LE), 1200 Nm, nagy teljesítményű motorfék, differenciálzár a hátsó tengelyen, távirányítós kábel a légrugóhoz, légrugó, hátsó tengely, utánfutófék, 2 vezetékes, tengelytáv 5360 mm, műanyag tartály 180 l, AdBlue-tartály 25 l, vonóhorog, S-kabín, S-kabín, napellenző, oldalsó, vezető oldali, klímaberendezés, vezető ülése lengéscsillapítóval, komfort, elektronikus fékezőrendszer ABS-szel és ASR-rel, ablakemelő, elektromos, kétoldalas, tolatóradar, esőérzékelő, nappali menetfény, sávtartó asszisztens, aktív féktámogatás, tempomat, SPIER ponyvás plató ponyvás oldalfalakkal bal- és jobb oldalon. Rakodóplat form: Palfinger: 1500 kg. Nodpfxjzt Dzij Ahkedb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 148 417 km, teljesítmény: 129 kW (175,39 LE), első forgalomba helyezés: 07/2020, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 2 550 kg, össztömeg: 7 490 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 400 mm, szín: egyéb, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: egyéb, rakodótér térfogata: 24 m³, raktér hossza: 4 300 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 290 mm, Felszereltség: emelőhátfal, légkondicionálás, tempomat, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A nyomdai hibákért és a hirdetés közben történő értékesítésért nem vállalunk felelősséget. Amennyiben idegen valutát ad meg, a váltás az aktuális napi árfolyamon történik. Az érvényes valuta a jármű tartózkodási helyének valutája. Egyedi kabin, megengedett rakomány 3-4 tonna, megengedett össztömeg 6 tonnától, tengelytáv 3400 mm, fűtött visszapillantó tükrök, klímaberendezés, kényelmi vezetőülés, központi zár távirányítóval, tempomat, indulási asszisztens emelkedőn, légzsák, vezető, rádió CD Bluetooth funkcióval, felépítmény: Kiesling, LBW Bär, 1000 kg, 1800 lap, hűtés: Thermo-King V-500 MAX, dobozos felépítmény, jobb oldali tolóajtó, rakományrögzítés, tolatókamera. Ndjdpszqhq Nefx Ahkob

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A DURMA AD-S 30175 hajlítógép műszaki specifikációi: Njdpfsz Diu Tjx Ahkjdb tengelyek száma: 4 (X, Y1, Y2, R) maximális nyomóerő: 175 tonna maximális hajlítási hossz: 3050 mm tolókar lökete: 265 mm munkafelület: 410 mm megközelítési sebesség: 140 mm/s hajlítási sebesség: 10 mm/s visszatérési sebesség: 130 mm/s oszlopok közötti távolság: 2600 mm megállási idő: 102 ms megállási távolság: 8 mm biztonsági távolság: 263,2 mm olajtartály térfogata: 200 liter maximális üzemi nyomás: 285 kg/cm2 motor teljesítménye: 18,5 kW áramfelvétel: 37 A áramvédelem: 50 A vezérlőfeszültség: 24 V tápellátás: 3x 400 V; 50 Hz méretek (H x Sz x M): 5450 x 2550 x 2750 mm a DURMA AD-SERVO 30175 gép súlya: 10830 kg A DURMA hajlítógép felszereltsége: CNC vezérlőegység: CYBELEC ModEva 10S manuális nyalábhajlás kompenzáció európai típusú szerszámrögzítő rendszer európai típusú fúró- és mátrixszerszámok hajtott hátsó tartó T-hornyos előtámaszok és dönthető tartó

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, össztömeg: 70 kg, Fuvarozás alapja: helyszínről Szállítási idő: kérésre Fizetési feltételek: 100% a gép átvétele előtt, nettó Gyártó: MB Conveyors Típus: PA_ALL 2470 x 500 Állapot: használt SZÁLLÍTÓSZÍJ: - Njdsthwrtopfx Ahkodb Használható hossz: 2470 mm Használható szélesség: 500 mm Min. / max.: 800 / mm Összes csatlakoztatott terhelés: - Egyéb felszerelés: PU heveder, fénysorompó, tisztító gomb KORMÁNYZÁS: - Képernyő nyelvei: - Kezelési útmutató: - ÁLTALÁNOS ADATOK: - Teljes tömeg: 70 kg Teljes méret H x Sz x Ma: 2,5 x 0,6 x m

Állapot: használt, B&R 2005 CPU260 interfész processzorház ép vagy felújított - kompatibilis az összes B&R 2005 vezérlővel - K-Tech 200-ból vettük - futó gépről szedve - Teljesen működőképesHa az alkatrészt cserefolyamatban értékesítik, a hibás alkatrész kézhezvétele és a gyártó általi ellenőrzés után részleges jóváírás kerül kiadásra. Fenntartjuk a jogot a jóváírás megtagadására a visszaküldött termék állapota vagy kora miatt. A hibás alkatrésznek javítható állapotban kell lennie, a jóváírást a gyártó visszajelzése után adjuk ki: B&R Típus: B&R 2005 Gyártói szám: 3CP26 Alkatrészszám: 10079382 Nodpfjp Rb E Rsx Ahkedb Tand: használt

Állapot: használt, B&R Provit Controller 5C2001 – a K-Tec 200-1000S-ből vettük - futó gépről szedve - Teljesen működőképesHa az alkatrészt cserefolyamatban értékesítik, a hibás alkatrész kézhezvétele és a gyártó általi ellenőrzés után részleges jóváírás kerül kiadásra. Fenntartjuk a jogot a jóváírás megtagadására a visszaküldött termék állapota vagy kora miatt. A hibás alkatrésznek javítható állapotban kell lennie, a jóváírást a gyártó visszajelzése után adjuk ki: B&R Alkatrészszám: 1 Gyártói szám: 5C2001.16 Tand: használt Ndedpsp Rb Hcefx Ahkob

Állapot: használt, saját tömeg: 6 460 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 04/2018, raktér hossza: 13 620 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 3 000 mm, rakodótér térfogata: 101 m³, abroncs méret: 385/55 R22,5, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, Saját tömeg: 6460 kg, DIN EN 12642 (XL kód) tanúsítvány, Raktér (Ho Sz Ma): 13 620 mm x 2 480 mm x 3 000 mm, Gumi méret: 385/55 R22.5, Raktér térfogata: 101 m³, 1. tengely: , 2. tengely: , 3. tengely: , önszintező felfüggesztés, elektronikus fékrendszer (EBS), tolótető, 1x15 és 2x7 tűs csatlakozó, antispray, emelhető tető (kézi): 2,9 m - 3,0 m, ponyvarendszer. A weboldalunkon megtalálja az összes elérhető jármű áttekintését. Finanszírozásra van szüksége? Egyedi finanszírozási megoldásokat, teljes körű szervizszerződéseket és telematikai szolgáltatásokat kínálunk. Személyesen is szívesen adunk tanácsot. Nsdpfxezyx Eie Ahkedb

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 1 532 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 0-261-06-6108, gép kis asztalosüzemben dolgozik, folyamatosan karbantartott, jelenleg is napi használatban van, minden funkciója megfelelően működik. Nem kereskedőtől származó gép, nálunk működés közben kipróbálható. Főbb adatok és felszereltség: • gyártó: HOMAG • típus: KDF 110 • gyártási év: 2017 • üzemóra: mindössze 1532 óra • feldolgozott munkadarab: kb. 103 500 db Ndsdpfxszyck Ae Ahkob • előmaró aggregát • ragasztófelhordó egység • végvágó egység • felső/alsó élmarás • profil-/rádiuszkaparó • ragasztási fuga tisztítása / kaparás • polírozó egység • érintőképernyős vezérlés • magyar nyelvű kezelőfelület • 400 V / 3 fázis A gép korának megfelelő, jó műszaki és esztétikai állapotban van. A gép az új élzárógépünk érkezése miatt kerül eladásra, ezért 2027.október végéig használatban marad. Komoly érdeklődővel előzetesen megállapodunk, a gép addig nálunk termelés közben megtekinthető és kipróbálható.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2019, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Drótátmérő (max.): 22 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 3 000 kg, teljes szélesség: 2 000 mm, teljes hossz: 10 000 mm, teljes magasság: 2 300 mm, saját tömeg: 3 000 kg, Hibátlanul működő kínai táskarugó gyártó gép eladó. Matrachoz és bútorhoz. Típusa: SM-B100. Gyártási év: 2019. Pótalkatrész utánpótlás megoldott, és gyári technikai support 0-24-ben működik hozzá. A gép Magyarországon, Budapesten van. Minden alkatrészt és kelléket adunk hozzá. 7 éve tökéletesen üzemel. A teljes technológiai lánchoz még kell egy táskarugó táblásító gép is, ami a rugó sorokat összeragasztja . 100 rugó / perc, 9 cm –től 18 centiig gyárt rugót. Ez a gép legyártja a rugót és belerakja a PP táskába. A dróttartót és a végső futószalagot is adom hozzá. Azonnal munkaképes. Kipróbálható Budapesten munka közben. A gép összesen 3000 kg. Teherautóra felrakjuk nagy targoncával. Számlaképes. Ha megveszed, a gépet mi szétszereljük szállításra alkalmas állapotra ingyen. Ndjdpfx Ajznwwtshkeb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 9 597 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 10/2025, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 5 350 kg, össztömeg: 11 990 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 760 mm, szín: egyéb, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, rakodótér térfogata: 44 m³, raktér hossza: 7 260 mm, rakodótér szélesség: 2 450 mm, raktérmagasság: 2 450 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: differenciálzár, emelőhátfal, légkondicionálás, tempomat, utánfutó vonófej, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hiba és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Amennyiben idegen valutát ad meg, a váltás az aktuális napi árfolyamon történik. A jármű tartózkodási helyének valutája az érvényes. Motor: OM936, soros 6 hengeres, 7,7 l, 175 kW (238 LE), 1000 Nm, első tengely: 5,3 t, hátsó tengely: 11 t, differenciálzár a hátsó tengelyen, guminyomás-ellenőrző rendszer, pótkocsi féke, 2 vezetékes, tengelytáv: 4760 mm, műanyag üzemanyagtartály: 180 l, vonóhorog, vonóhorog, S kabin, S kabin, külső napellenző, átlátszó, színezett szélvédő, első tükör, fűthető, fő tükör, elektromos, vezető oldali, LED nappali menetfény, napellenző, oldalirányú, vezető oldali, műszerfal, 12,7 cm, videó funkcióval, légkondicionáló, vezető ülése, komfort, elektromos ablakemelő, mindkét oldalon, esőérzékelő, ködlámpa, sávtartó asszisztens, figyelemfigyelő rendszer, közlekedési táblák felismerő rendszere, légzsák, vezető, tempomat, rakodólap 1500 kg, könnyű karcolás az bal oldalon, a pótalkatrész az árban szerepel. Ndsdpfjz Ecylex Ahksb

Állapot: használt, futásteljesítmény: 46 615 km, teljesítmény: 175 kW (237,93 LE), első forgalomba helyezés: 11/2024, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 7 290 kg, össztömeg: 16 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 760 mm, szín: egyéb, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, rakodótér térfogata: 44 m³, raktér hossza: 7 500 mm, rakodótér szélesség: 2 463 mm, raktérmagasság: 2 400 mm, Gyártási év: 2024, Felszereltség: differenciálzár, emelőhátfal, légkondicionálás, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A tévedés és a közben történő értékesítés jogát fenntartjuk. Amennyiben idegen valutát ad meg, az aktuális napi árfolyamon kerül átváltásra. Az érvényes valuta a jármű helyszínének valutája. Első tengely: 6,1 t, hátsó tengely: 11 t, differenciálzár a hátsó tengelyen, guminyomás-ellenőrző rendszer, tengelytáv: 4760 mm, súlyvariáns: 16,0 t (6,1/10,5), S-kabín, S-kabín, külső napellenző, átlátszó, első tükör, fűthető, napellenző, oldalsó, vezetőoldali, légkondicionáló, vezető lengéscsillapító ülése, komfort, ablakemelő, elektromos, mindkét oldalon, sávtartó asszisztens, figyelmeztető asszisztens, forgalmi tábla felismerő rendszer, BÄR rakodóplatform, 1500 kg teherbírású, Ki-esling hűtőfelépítmény, beleértve a Cool-Slide válaszfalat és a szárnyas ajtókat, Thermo-King T-1200 R hűtőegység. Nodpfxsz Ecyfo Ahkjdb

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 364, Fagylalttölcsér készítő gép, gyártó: COMACO Alimentare, típus: UNIRUS UR2, gyártási év: 2018, gyári szám: 364, áramerősség: 25A; elektromos ellátás: 380V, fogyasztás: 9 kW, frekvencia: 50/60 Hz. A gép egy formával rendelkezik, amelyben 2 sor található, soronként 7 üreggel, azaz a forma összesen 14 sorból áll. A tölcsér maximális átmérője 80 mm. A termelési átlagkapacitás 2 perces ciklusidővel és 45°C-on: 420 db tölcsér. A termelési átlagkapacitás 1 perces ciklusidővel és 45°C-on: 480 db tölcsér. Félautomata gép, cserélhető formákkal fagylalttölcsérek készítéséhez. A gép különféle méretű és kapacitású poharakat és duplatölcséreket is gyárt. A forma kézi nyitású és zárású. A formák egy speciális adagolóberendezésen keresztül tölthetők fel. A fűtést 380V-os elektromos csatlakozás biztosítja. A kész tölcsérek automatikusan egy tartályba kerülnek a gép alján, amikor az alsó forma működtetésre kerül. A hőmérsékletszabályzás automatikus: a gép tartja az előre beállított hőmérsékletet mindaddig, amíg egy vizuális és akusztikus jelzés nem adja a főzési idő végét. Ndsdpfex Dzifsx Ahkeb Ár: 11.400 Euro + ÁFA, alkuképes; Incoterms 2025, FCA, Oradea/Románia A tévedés, módosítás és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Gyártási év: 1992, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 66091, bemeneti feszültség: 380 V, teljesítmény: 0,37 kW (0,50 LE), bemeneti áram típusa: háromfázisú, A Martin Mechanic MAS 493/77 egy ipari steppgép, melyet a textiliparban párnák és matracok steppelésére és mélyvarrására használnak. A gép főbb műszaki jellemzői: Ndodpfx Aozzduljhksb Felhasználás: Kifejezetten vastag anyagok, például kerti párnák, hagyományos párnák és matracok steppelésére alkalmas. Maximális vastagság: Legfeljebb 130 mm vastagságú anyagot képes steppelni. Steppelési funkció: A gép automatikusan varr díszes vagy megerősítő varrásmintákat, melyek átmérője 8–18 mm. Érdeklődés esetén kérjük, adja meg a kapcsolattartóját az érdeklődési levélben.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 338 278 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 07/2023, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 9 629 kg, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 700 mm, szín: piros, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: egyéb, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, Ez az ajánlat nem kötelező érvényű. A hibák és a köztes értékesítések fenntartva. Amennyiben idegen valutát adnak meg, az az aktuális napi árfolyamon kerül alkalmazásra. A jármű helyszínének valutája az érvényes. Maradékhő-hasznosítás, OM471 motor, R6, 12,8 l, 375 kW (510 LE), 2500 Nm, nagy teljesítményű motorfék, előrejelző hajtáslánc-vezérlés, első tengely 7,5 t, hátsó tengely 13 t, távirányító a légrugóhoz, tengelyterhelés-mérő eszköz, kézifék, elektronikus, tengelytáv 3700 mm, üzemanyagtartály 790 l + 120 l AdBlue, alumínium, feljáróval, kiegészítő üzemanyagtartály 480 l, alumínium, emelhető tető, elektromos, L-kabín, 2,50 m, Gigatető, sík padló, L-kabín, kabin szélessége 2,50 m, GigaSpace, komfortzár-rendszer, LED-nappali világítás, komfortágy, felső, széles, vízszintbe állítható, komfortágy, alsó, elektromos állóklíma, klímaautómatika, melegvízes kiegészítő fűtés, vezető ülése, komfort, elektronikus fékrendszer ABS-sel és ASR-rel, tolatóradar, esőérzékelő, automatikus távolsági és irányjelző lámpa, sávtartó asszisztens, követési távolság-tartó asszisztens, figyelmeztető asszisztens, közlekedési tábla-felismerő, légzsák, vezető, tempomat, navigációs rendszer, utas ülése. Nodoz Dydxopfx Ahksdb

Állapot: új, Maróközépek száma: 2 db Megütköző: 1 db, igen Szerszám: igen Stegherr keresztrácsos marógép, TÍPUS: KSF-mini beleértve a standard megütközőt 2 db csúszó megütközővel, szerszámok nélkül A KSF-mini segítségével a gyakorlatban előforduló összes Ndedpfx Ajyrtzqehksb keresztrácsos csatlakozás gyorsan és pontosan készíthető el. A pontos kivitel azáltal érhető el, hogy a munkadarabot egy rögzítőben három oldalról megmunkálják. A szerszám meghajtása két háromfázisú motoron keresztül történik; a munkadarab pneumatikusan rögzíthető. A profilmaró a keret szélességére van méretezve. A lapítási műveletet végző fűrészlapok köztes gyűrűk segítségével beállíthatók a profilmaró méreteire. A forgató szerkezet játékmentes. A gép maximális munkadarab keresztmetszete 56 x 46 mm. Feszültség, Európa: 400V (+/-10%)/3 fázis/50 Hz, USA: 440V (+/-10%)/3 fázis/60 Hz Egyéb feszültségek kérésre. Üzemeltetési útmutató német vagy angol nyelven. Asztalváz: 1.070,00 EUR Lábbal vezérelt működtetés: 900,00 EUR Beállító optika: 130,00 EUR Keményfém (HM) profilmaró, választható méretek: Ø 5, 7, 9, 11, 13 mm. Ár darabonként: 650,00 EUR 1 készlet tartalék, cserélhető élű maróbetét profilmaróhoz (=10 db): 190,00 EUR Keményfém (HM) fűrészlap, ár darabonként: 170,00 EUR (Például 10 mm-es keretnél 3 fűrészlap szükséges) A gép beállítása az ügyfél által biztosított szerszámokra, ár egy szerszámonként: 700,00 EUR Csomagolás zárt dobozban (földön szállítható): 650,00 EUR Csomagolás raklapon, hőre zsugorítva (csak Európán belül, nem légi szállítás esetén): 340,00 EUR Ár, gyárból, csomagolatlanul, biztosítás nélkül, Németországon belüli szállítás esetén plusz a szállítás időpontjában érvényes áfa. (minden műszaki adat a gyártó szerint, garancia nélkül!)

Állapot: új, Ruchser szerelősor, mely a következőkből áll: Poz. 1.0 / RU-CBM 4000 munkapult 500 mm-rel meghosszabbított futósínnel a további szerelési munkálatokhoz, egy alumínium tartóelemhez való csavarozógéphez (RU-CSA-SMB vagy RU-CSA-SMZD), RU-SH speciális csavarozóval, támasztóasztallal. Hossz: 4000 mm, szélesség: 1400 mm, a munkalap dőlésszöge kézzel állítható. Tartóelemhez való olló vagy lyukasztógép tartókonzolja. 16 db elforgatható rögzítőelem a szárnyak rögzítéséhez, pneumatikusan összecsukható a szárnyak akadálytalan mozgatásához a munkalap felületén. Rendszer a szárnyak tartóelemének hosszának érzékelésére a konzisztens és Nodpfx Ahsd Ih Huekjdb változó/középre helyezett csapágyazáshoz az előre fúrt szárnyaknál, színes jelölés a tartóelem méreteinek felismeréséhez. RU-SH, speciális csavarozó pneumatikus mélységkorlátozással, futókocsira szerelve, biztonsági vezérlés, pneumatikus magasságállítás, csavaradagoló automatikus adagoló tartály leállítással (opcionálisan kézi adagolás a speciális csavarozóhoz egy második csavarmérethez). RA-8, forgó megütköző 8 csavarfúzó pozícióhoz, a futókocsira szerelve. RA-4, forgó megütköző 4 különböző szárny szélességhez, a forgóasztalra szerelve. Szárny méretének érzékelése pneumatikusan, érzékelési tartomány 2500 mm-ig, egyidejűleg az érzékelő rögzítése. PSF - Pneumatikus rögzítő eszköz szárnyakhoz. Munkamagasság 900 - 1000 mm-ig állítható. Támasztóasztal filccel bevonva. A futósín 800 mm-rel balra meghosszabbítva. Poz. 1.1 / 5035-1 Pneumatikus forgatóberendezés a munkalaphoz, lábpedállal. Poz. 1.2 / 0500000 Tartókonzol, az ügyfél lyukasztógépéhez/ollójához igazítva. Ügyfél által biztosított tartóelemhez való lyukasztógép vagy olló (harmadik fél gyártmány) szereléséhez a szárny szerelőasztalon. Kérjük, a megrendeléskor adja meg a gyártmányt!!! Poz. 1.3 / 5597-7 Futóegység RU-CBM-hez, fércírk alakú futósínen. A futógörgők a támasztóelem alapkeretének bal és jobb oldalán vannak rögzítve. Poz. 1.4 / 6354-6 3 db, 2 méteres fércírk alakú futósín 30 x 10 mm. Poz. 1.5 / 0730000 RU-SBL3000/40 független tartóelem tároló, Hossz: 3100 mm, mélység: 1250 mm, magasság: 2200 mm, állványkeret, az elülső oldalon támasztó nélkül, 40 rekesz, soronként 10 db, elválasztófalakkal, és egy összefüggő felnírszerű polccal a tetején. A rekeszek mérete: szélesség 280 mm, magasság 150 mm. Poz. 2 RU-CSA-SMB alumínium tartóelemhez való csavarozógép, automatikus csavaradagolóval és a tartóelemek kézi adagolásával egy mozgó dobozból, pneumatikus pozicionáló rendszerrel, csavarozó mélységkorlátozással, 4-szeres forgó megütközővel. Pneumatikus állítóberendezés y tengelyen, 2 db, 6-szeres forgó megütközővel szemben. Adagoló tartály a saroktartó vagy a klipsztartó kézi adagolásához, négyzet alakban 18,5 x 18,5. A tartóelem kézzel egy csatornába kerül a dobozban, és egy pneumatikusan működtetett tolóelem helyezi azt a csavarozófej elé. A profil mélysége maximum 150 mm, a csavarok közötti távolság y tengelyen maximum 120 mm. Poz. 3 RU-S48-A6-350 oszlopos forgó kar láncemelőhöz, 6 m-es alumínium tartókarral. Kivitel álló oszlopszerkezettel, könnyű futású tartókarral és csúszó futóművel. Forgatás és vízszintes mozgás kézzel, a terhelés húzásával és tolásával. Kinyúlás 6 m Összes magasság 4,461 m A tartókar alsó széle 3,722 m (a tartókar felső széle 3,9 m) Forgási tartomány maximum 270° A acélszerkezet RAL 7035 színben festett. Az alaplap az épületben található csarnok falára...

Állapot: új, Munkaszélesség 3500 mm Munkamagasság 2300 mm Nyomtatóhengerek száma: 4 S&S elektrohidraulikus keretprés Super típus Opciók: Munkaszélesség 3000 mm-től 5000 mm-ig 2000 mm-től 3000 mm-ig terjedő munkamagasságok Opcionális felszerelés közepes nyomású sugárral, ferde ablakberendezéssel, Ellenprofilok egyedi alkatrészek gyártásához és még sok más! Kérje tőlünk a teljes árlistát! Leírás: Automatikus beállítással sarokcsatlakozó csapokhoz és hornyokhoz (más sarok csatlakozások opcionálisak), CE változat Az egyetlen önátalakító nagy teljesítményű Teljesen automatikus keretprés, ahol a fa nem előre be kell helyezni. A szélességi és a magasságállítás automatikus, időveszteség nélkül, közvetlenül a behelyezés után Munkadarabok a préselési területen. Nincs szükség a fát mozgatni. Alapgép a legerősebb hegesztett vázszerkezetben, amely a következőkből készült: túlméretezett, vastag falú speciális profilok. Vezetősínek Ndjdpfod Rzc Rsx Ahkjb a nyomógerendákon lévő préssarkok kopásálló, megmunkált kivitelben. Folyamatos ütköző az ütköző oldalon a szélességű préseléshez, merev kialakítás, az alapkeretre építve. Folyamatos felfekvés alul, erős, torziós ellenállással Kivitel, alapkerettel és gépcsatlakozással összekötve. Behelyezési magasság 500 mm. Minden műcsonk finoman állítható az abszolút Szögpontosság és hosszú távú pontosság. Jobb oldali csúszó kocsi gyors, motoros szélességállítással garantált párhuzamos futás, beleértve az automatikus hidraulikus reteszelést: Központi hajtás a vízszintes és függőleges méretezéshez, nagy bemeneti értékkel és beállítási sebesség, valamint automatikus szélesség- és magasságállítás (optoelektronikai). 2 függőleges nyomóhenger, kettős működésű, dugattyú átmérője 50 mm, 250 mm-es hengerlöket, 400 és 2000 kg között állítható nyomóerő. 2 vízszintes nyomóhenger, kettős működésű, dugattyú átmérője 40 mm, 80 mm-es hengerlöket, kg nyomóerő, 250 és 1250 kg között állítható. Jobb felső sarokprés, erős, mart kivitelben, automatikus sarokbeállítás. Ingyenes sajtósarkok Ragasztótaszító kialakítású érintkezőfelületek. Felépítmény és nyomólemez mélysége 100 mm. 8 állású tartó- és pozicionálóeszköz a teljesen laza behelyezéshez minden egyes fadarab behelyezése a préselési területre (elővágás vagy dugózás nélkül). Minden A keretrészt kétszer tartják és helyezik el. Az automatikus emelőfunkció ergonomikus behelyezést tesz lehetővé a felső keresztgerendának felhasználóbarát kialakítása magas keretekhez Magasság. Fokozott munkabiztonság a talajszinti munkavégzésnek köszönhetően, Létrák és lépcsőfokok. Minden egyes keretgerendát közvetlenül a préselési területre helyeznek. Programlehetőségek: manuálisan, érintőgombbal motoros működtetés, teljesen automatikus, optoelektronikán keresztül a méretezéshez automatikus préselési ciklussal és biztonsági fénysorompóval együtt Automatikus, ciklusvezérelt préselési ciklus impulzusgenerálással függőlegesen nyomja meg – engedje el – vízszintesen nyomja meg – engedje el – függőlegesen / nyomja vízszintesen A vezérlőszekrény az alapkeret bal oldalára van felszerelve a könnyű szervizelés érdekében. Gyors, optoelektronikus méretbeállítás. Kompakt hidraulikus egység, 20 és 100 bar között állítható. Elektromos kézivezérlő, szabadon programozható, gyors munkavégzéshez, különösen nagy és összetett vázszerkezetekhez (...

Állapot: új, Munkaszélesség: 1350 mm Csiszolóegységek száma: 2 db Munkadarab maximális vastagsága: 160 mm Csiszolószalag méretei: 1370 x 2150 mm Előtolómotor: 0,75 LE Unitek Excel LC 1370 2N RKRT MODELL: Excel 2NRKRT 2 SZALAGOS GÉP, 1. SZALAG HENGER 2. SZALAG KOMBINÁLT EGYSÉG: HENGER/CSISZOLÓCIPŐ TÖMÖRFA, FURNÉR ÉS LAKK KÖZTI CSISZOLÁSHOZ - Hasznos munkaszélesség: 1350 mm Ndedpfx Ajrmucxjhkob - Csiszolószalag hossza: 1370 x 2150 mm - Max. munkadarab vastagság: 160 mm - Acél kalibrálóhenger: 180 mm - Gumírozott csiszolóhenger: 180 mm - Csiszolócipő szélessége: 50 mm - Szalagmotor teljesítménye: 14,7 kW - Szalagsebesség: 18/16 m/s - Előtolómotor teljesítménye: 0,75 LE - Fokozatmentesen állítható előtolószőnyeg hajtóművel, sebesség: 4/20 m/perc - Magasságállító motor: 0,33 LE - Mechanikus szalag-oszcillációs rendszer „ECO GEAR PATENT SYSTEM” - 1 db dobfék a szalag fékezéséhez - Forgatható görgő a szalag feszítéséhez - 3 db nyomógörgő gumiburkolattal - Vészleállító kapcsolósín a bejáratnál - Elektronikus kijelző a munkadarab vastagságának megjelenítéséhez - 2 db görgős pálya, mindkét oldalon 2-2 görgővel (bejárat, kijárat) - Automatikus előtolószőnyeg központosítás - 1 elszívócsonk 160 mm átmérővel - Automatikus asztalpozícionálás FELHÍVÁS: Új szabadalmaztatott szalagoszcillációs rendszer 1. nincs szelep 2. nincs fénysorompó 3. porra nem érzékeny 4. energiatakarékos, környezetbarát rendszer 2008 óta a géptípus a fenti rendszerrel folyamatosan üzemel, szalagszélesség elmozdulás nélkül! - Unitek acél kalibráló henger (minden modellhez azonos) - Unitek rugalmas nyomócipő a henger előtt és után (minden gépnél azonos, ahol egy henger található) - Unitek szemcseméret kiegyenlítés mechanikus Grid-Set-tel, 6 pozícióban (darabonként, minden modellhez egyforma) - Unitek elektronikus szegmentált csiszolócipő 24 szegmenssel (csiszolási szélesség: 1350 mm) - Unitek szalagmotor teljesítmény 18,4 kW helyett 14,7 kW (MOTORONKÉNT) - Unitek felár: 2. motor 14,7 kW (csak az Excel 2 szalagoshoz) - Unitek automatikus asztalsüllyesztés vészleállítás esetén (minden modellhez azonos) - Unitek felár frekvenciaszabályozott előtoló sebességre - Unitek felár be- illetve kijárati görgőspályára 4 db görgővel (minden modellhez azonos) - Ár görgőspályánként - Unitek 12'' érintőképernyős elektronikus vezérlés (minden modellhez azonos) Automatikus munkadarab-felismerés előtolás vezérléssel ----- A gép ára a fent ismertetett kivitelben kérésre! ----- Feláras opciók: Felár 3 szalagos gépre, henger-henger-cipő (Mod. 049): 8.390,00 EUR Szállítási költség: 1.300,00 EUR Összeszerelés és betanítás: 1.300,00 EUR ----- Minden megadott ár nettó ár, az áfát (19%) nem tartalmazza! ----- (műszaki adatok a gyártó adatai alapján, tájékoztató jelleggel!)

Állapot: új, Méretek (H x Sz): 1400 x 1750 mm Súly: kg Forgatható: igen/nem: igen RUCHSER szerelőbillentő asztal RU-MKS 1,4 --- Univerzálisan használható munkapad, pl. keretösszeszereléshez, redőnydoboz-szereléshez, osztólécekhez, szárnyszerelvényekhez, üvegezéshez. Felszereltség, alternatív/opcionális tartozékok igény szerint! Poz. 1.0: Cikkszám: 8820000 RU-MKS-1,4 szerelőbillentő asztal Alapméret: 1400 x 1750 mm, kihúzva: 3400 x 2500 mm Felfekvőfelület 3 tartógerendával, ebből 2 állítható, egyszeresen a felső kihúzórészen rögzítve, filccel bevonva. Felfekvőfelület szélességi és magasság-/mélységi kihúzással. Pneumatikus billentőmechanizmus, teherbírás: 130 kg. Működtetés lábszeleppel. Görgőspálya manuálisan lehajtható és oldalirányban kihúzható 1400-2500 mm között, görgőhossz 140 mm zárt állapotban. Görgőspálya magassága függőleges asztalállásban 300-380 mm között állítható, munkamagasság vízszintes helyzetben 920-970 mm között állítható. Biztonsági okokból legalább egy síkfogó henger rendelése kötelező! Poz. 1.1: Cikkszám: 5582 Pneumatikus forgatóberendezés görgőspályához MKS asztalhoz Poz. 1.2: Cikkszám: 21127 Felfekvőgerenda 1400 mm, nem kihúzható, RU-MKS-hoz Poz. 1.3: Cikkszám: 5585 360°-os forgatóberendezés pneumatikus rögzítéssel 180°-os lépésekben Forgófék mindkét oldali működtetéssel A forgatóberendezés használata esetén az MKS asztal minimális görgőspálya-magassága 330 mm lesz. Poz. 1.4: Cikkszám: 6455-01 6 db, egyenként 2 rekeszes tárolódoboz, forgatható rögzítéssel; RU-MKS-hoz Poz. 1.5: Cikkszám: 5597-10 Mozgatószerkezet félköríves sínhez RU-MKS-P4-hez Lábszelep-vezérlés, a görgőpálya oldalára szerelve. Ndjdpfjx H Al Aex Ahksb Poz. 1.6: Cikkszám: 6354-6 3 db dupla méteres félköríves sín, 30 x 10 mm Poz. 1.7: Cikkszám: 5193-1 Síkfogó henger kéziventillel, befogási tartomány 130 mm, behajtható Felfekvőgerendára szerelve, filccel borított érintkezési felülettel, bal vagy jobb oldalra felszerelhető – kérjük, adja meg. Poz. 1.8: Cikkszám: 5584 450 mm emelőszerkezet függőlegesen álló elem munkálásához Lábszelep vezérlés. Maximális terhelhetőség 200 kg RU-MKS...-1,4 esetén, 140 kg RU-MKS...-2 esetén. Poz. 99.1 Raklapon történő csomagolás --- A teljes ár ezen konfigurációban: kérésre! Videó és PDF prospektus mellékelve. (Műszaki adatok a gyártó tájékoztatása szerint – garancia nélkül!)

Állapot: új, Csiszolóegységek száma: 4 db Csiszolási szélesség: 190 mm Csiszolási magasság max.: 2 - 180 mm LÖWER - DoubleMaster DSM 2000 DB ----- Kétoldalas, tömörfa csiszológép, kiegészítő keresztirányú kefés csiszolóegységgel (tárcsákkal) és hosszirányú kefés csiszolóegységgel (hengerrel) tömörfa, pl. ablakfa, stb. csiszolásához. Masszív, felső kategóriás kivitel hosszú öntöttvas asztalokkal és szállítószalagos előtolással. Nagy tartósság, még nagyobb forgácsleválasztás mellett is alkalmas folyamatos intenzív használatra. 1. Szalagos csiszolóegység CERMET csiszolótalppal, előcsiszoláshoz 2. Tárcsaegység keresztcsiszoláshoz a rostnyesedék eltávolítására 3. Hengeres egység hosszirányú csiszoláshoz, az anyag száliránya mentén irányított felületkikészítéshez - Felül és alul eltolva elhelyezett csiszoló- és finish egységek - Közvetlen hajtású, gumírozott csiszolóhengerek csúszásmentes erőátvitelhez - Kombinált csiszolás hengerrel és talppal nagy forgácseltávolításhoz, egyidejűleg sík érintkezési zónával - Karbantartásmentes és kopásálló, CERMET bevonatú csiszolótalpak kiváló hővezető képességgel és tökéletes mérettartással - Külső hűtés a csiszolózónáknál a hűvösebb csiszolás és hosszabb szalagélettartam érdekében - Kényszervezérelt, pneumatikusan vezérelt szalagoszcilláció - Hatékony csiszolópor elszívás közvetlenül a csiszolóhengereknél - Por elszívása a feszítőhengereknél is - Beépített kefés csiszolóegység (kereszt és hossz) por elszívással - Motorizált csiszolási vastagság beállítás precíziós menetes orsókon és nagy méretű lineáris golyóscsapágyas egységeken, edzett és csiszolt precíziós tengelyeken, portól és szennyeződéstől védve - Forgácsleválasztás alul precíziós menetes orsóval, mérőgyűrűn keresztül történő értékkijelzéssel (felbontás: 0,1 mm) - Pneumatikus henger adja a szalagfeszítést állandó húzóerővel - Szalagsere gyors, pneumatikus szalaglazítással másodpercek alatt - Szalagfutás beállítása csere során - Elektropneumatikus sűrített levegő felügyelet - Ütközésvédelem a bevezető hengerrel, túl vastag munkadarab esetén - Munkadarab szállítás kalibrált, csúszás- és tapadásmentes szállítószalagokon, nehéz, 1000 mm hosszú öntöttvas asztalokon, finomra gyalult felülettel és rugós, finoman állítható leszorító hengerekkel - Kardántengelyes hajtás, rángatásmentes, egyenletes munkadarab szállításhoz - Előtolómű motor fokozatmentesen állítható, gyors alkalmazkodás különböző fafajtákhoz - Minden motor elektromosan biztosított - Ergonomikusan elhelyezett kezelőszervek a munkadarab bevezetési oldalán - Digitális vastagságkijelző (0,1 mm felbontás) modern mágnesszalag rendszerrel Műszaki adatok: - Szalagsebesség: 22 m/s - Szalag hossza: 1800 mm - Szalag szélessége: 200 mm - Munkaszélesség: 190 mm Nedpfxsyrty He Ahkedb - Csiszolási vastagság: 2-180 mm - Két fékmotor a meghajtáshoz: 5,5 kW - Előtoló motor: 1,0 kW - Előtolási sebesség: 4-20 m/perc - Automatikus magasságállítás: 0,37 kW - Kefés csiszolóegységek Tárcsa D=max. 200 mm Henger D=max. 270 mm - Levegőelszívó csonk: 2 x 120 mm és 2 x 180 mm - Pneumatika csatlakozás: 6 bar - Munkamagasság: 870 mm Külső méretek: - Hossz: 2600 mm - Hossz görgőkkel: 2985 mm - Szélesség: 880 mm - Magasság: 1910 mm - Súly: kb. 1500 kg - Üzemi feszültség: 400 Volt, 50 Hz, 3 fázis - CE kivitel ----- A fenti gép ára kérésre! ----- Feláras speciális tartozék: Munkadarab levegős tisztító

Állapot: műhelyben felújított (használt), Marótengelyek száma: 2 db Ütköző: igen / nem Szerszám: igen STEGHERR, KSF-mini típusú keresztrúd-marógép ----- Speciális marógép keresztrúd-kötések hatékony előállításához. Ndsdpfx Aozip Nwehkob A KSF-mini keresztrúd-marógép a STEGHERR cég nagy tapasztalatának eredménye e speciális gépek gyártásában keresztrúd-kötések készítéséhez. A KSF-mini segítségével minden, a gyakorlatban előforduló keresztrúd-kötés gyorsan és pontosan elkészíthető. Profilozott rudak is megmunkálhatók vele. A pontos kimarás annak köszönhető, hogy a munkadarabot befogatás után három oldalról lehet megmunkálni. A szerszámhajtást két háromfázisú motor biztosítja, a munkadarabok rögzítése pneumatikus. A profilmaró a keresztmetszet szélességére van tervezve. Az elősimítást végző fűrészlapok közgyűrűkkel a profilmaró méretére állíthatók. A gép maximális munkadarab keresztmetszete: 56 x 46 mm. - Motor: 2,2 kW, 380 V, 50 Hz - Pneumatikus nyomás: 6 bar Tartozékok: ----- - Asztalos állvány - Lábkapcsoló - ÚJ, EREDETI ütközővonalzó méretskálával és csúszóütközővel beállítási opcióval, a képeken látható módon. A képen látható szerszámok: 1 db profilmaró 3 db fűrészlap (10 mm keresztmetszethez) Telepítési méretek (HxSzxM): kb. 1330 x 570 x 1430 mm Súly: kb. 150 kg ----- (minden műszaki adat a gyártó tájékoztatása alapján, garancia nélkül!)