Epiroc Scooptam St7 használt eladó (42)

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 144 kW (195,79 LE), hajtástípus: hidrosztatikus, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 19 300 kg, maximális teherbírás: 6 800 kg, abroncs méret: 17,5 R 25, Gyártási év: 2023, üzemórák: 4 092 h, Automatizálás: telematika Wifi / LTE-hez Távvezérlés: előkészítve Kanál szélessége: 2 230 mm Tűzoltóberendezés: Ansul Checkfire 210D Fülke: ISO ROPS / FOPS Cjdpozcchuefx Aqpsrf Motorteljesítmény: 144 kW / 193 LE Motor: Cummins QSB6.7 EPA Tier 3 / EU Stage IIIA Standard gép hossza: 8 705 mm Kanál leengedett magassága: 1 903 mm Kanál felemelt magassága: 4 298 mm Billentőerő, hidraulikus: 13 350 kg Gumiabroncs méret: 17,5 R 25 Billentőerő, mechanikus: 11 700 kg Mozgatási kapacitás, standard kanál: 6 800 kg Tengelyterhelés elöl/hátul: 8 600 / 10 700 kg Üresgép tömege: 19 300 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, Általános információk Alkalmazási terület: Építőipar Referenciaszám: 8 Súlyok Üres súly: 1200 kg Funkcionális adatok Rakterület méretei: 120 x 80 x 80 cm CE jelölés: igen Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 17–29 tonnás kotró Szállítási feltételek: EXW Üzemi nyomás: 160-180 bar Csdsy A I Saepfx Aqperf Szükséges hidraulikus áramlás: 155 l/perc Ütésszám: 330–680 Utolsó ellenőrzés: 2025-12-09 Gyártási ország: DE További információk További információkért kérjük, forduljon Ö. Inalkachoz.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, Általános információk Felhasználási terület: építőipar Referenciaszám: 2 Súlyok Üres súly: 750 kg Funkcionális jellemzők Cjdswurv Tepfx Aqpsrf Rakteret méretei: 120 x 80 x 60 cm CE jelölés: igen Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 10 t - 17 t Szállítási feltételek: EXW Üzemi nyomás: 140-170 bar Szükséges hidraulikus áramlás: 120 l/perc Ütésszám: 370-840 Legutóbbi ellenőrzés: 2025-05-05 Gyártási ország: DE További információk További információkért forduljon Ö. Inalkachoz.

Gyártási év: 2022, üzemórák: 0 h, állapot: új, Gerenda súlya: 20-33 to. Üzemi súly: 1800 kg Olajáramlás: 130-180 l/min Olajnyomás: 150-170 bar Csdpfx Aeiwxnvjqpsrf Véső átmérője: 140 mm Ütésfrekvencia Auto Start / Auto Stop üzemmód: 400- 800 bpr / 380-560 bpm Hangteljesítményszint: 120 db(A)

Állapot: használt, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, teljesítmény: 168 kW (228,42 LE), hajtástípus: automata, üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, saját tömeg: 20 650 kg, maximális teherbírás: 6 000 kg, Gyártási év: 2023, Kezelés: rádiótávirányítóval Tűzoltó berendezés: Ansul Cjdpfx Asytcy Eeqporf Szélesség: 2.335 mm Emelt kanál magassága: 4.400 mm Alapgép hossza: 8.945 mm Leengedett kanál magassága: 2.235 mm Motorteljesítmény: 168 kW / 225 LE Motor: Cummins B6.7, EPA Tier 4F/EU Stage V Billentőerő, mechanikus: 12.500 kg Törőerő, hidraulikus: 13.400 kg Haladási kapacitás, standard kanál: 6.000 kg Üresgép tömege: 20.650 kg Tengelyterhelés elöl/hátul: 8.910 / 11.750 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, Általános információk Cedpfxox Ezl Ss Aqpsrf Felhasználási terület: Építőipar Referencia szám: 6 Súlyok Saját tömeg: 300 kg Funkciók Raktér méretei: 120 x 80 x 60 cm CE-jelölés: igen Karbantartás, előélet és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 4,5 t - 9 t Szállítási feltételek: EXW Üzemi nyomás: 100-150 bar Szükséges hidraulikus áramlás: 80 l/perc Ütések száma: 600-1400 Utolsó ellenőrzés dátuma: 2025-05-05 Származási ország: DE További információk Bővebb információért Ö. Inalkac-hoz forduljon.

Állapot: műhelyben felújított (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, üzemi tömeg: 200 kg, Gyártási év: 2022, Felszereltség: hidraulika, EPIROC SB 202 hidraulikus törőgép felújítva Lehnhoff MS03 szerelőlemezzel Hidraulikatömlők csatlakozókkal és 1x hegyes vésővel Üzemi súly 200 kg Crjdpfx Aettv Sxoqpef Olajáramlás 35 l/min - 65 l/min Üzemi nyomás 100 bar - 150 bar Ütési gyakoriság 850 - 1800 ütés/perc A behelyező szerszám átmérője 65 mm A szerszám munkahossza 300 mm Hordozó súlyosztály 2,5 t - 6 t Hidraulikus bemeneti teljesítmény, max. 17 kW Garantált hangteljesítményszint 118 dB

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, Általános információk Felhasználási terület: Építőipar Referenciaszám: 2 Súlyok Saját tömeg: 5.500 kg Funkcionalitás CE-jelölés: igen Karbantartás, előélet és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekre: 58 t - 100 t Szállítási feltételek: EXW Szállítási méretek (H x Sz x M): 2800 x 1100 x 1 mm Munkanyomás: 160-180 bar Szükséges hidraulikus áramlás: 390 l/perc Ütési frekvencia: 280-480 Csdeyym I Iepfx Aqpjrf Utolsó átvizsgálás: 2025-03-03 Gyártási ország: Németország További információkért lépjen kapcsolatba Ö. Inalkac úrral.

Állapot: új, Epiroc MT42 bányászati billenőplató felépítmény Ass Credpfx Ajxuc Drsqpof Részletes információért kérjük, lépjen velünk kapcsolatba.

Állapot: új, Felszerelés: Gémhosszabbító Cedpfx Aqephq Dhsperf Alkalmas a következőkre: Építőipari gépek

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2012, üzemórák: 10 700 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A Jama SBU 8000 2012-es évjáratú gép egy masszív és bevált mechanikus vágógép, amelyet kifejezetten nehéz bányászati körülményekhez, különösen földalatti bányaterekhez terveztek. Ez a modell hidraulikus kőzetbontó kalapáccsal van felszerelve, amely ideálissá teszi a laza kőzetdarabok eltávolítására és a bányatér előkészítésére további munkálatokhoz. A hirdetésben szereplő gép EPIROC márkájú kalapáccsal és egy új tartalék csúccsal van felszerelve. Figyelem! Egy ilyen új JAMA gép ára a kereskedőnél akár 903.000 EURÓ NETTÓ is lehet! Ez csak az alapgép ára, mindenféle extra felszerelés (pl. bontókalapács) nélkül. Ajánlatunkban két teljesen azonos SBU 8000 gép van, a hirdetésben szereplő 2012-es és egy 2008-as modell, utóbbi közel 10 ezer euróval olcsóbb! Kínálatunkban továbbá: JAMA gép beton permetezéshez alagutakban Főként utómunkákhoz és biztonsági munkálatokhoz földalatti folyosókban és alagutakban Magas teljesítmény, precíz szórás és nagy munkatartomány Ideális bányászatban, alagútépítésben és nagy infrastrukturális beruházásoknál A Jama SBU 8000 főbb műszaki jellemzői: Tömeg: kb. 30 000 kg Méretek: hossz 15 m, szélesség 2,75 m, magasság 3,1 m Gém hatótávolsága: 3 m-rel a gép szintje alattól 9 m-rel feljebb, és több mint 6 m oldalirányban Kezelőfülke: FOPS szabványnak megfelelő, páncélozott első üveggel és hidraulikusan működtetett robbanásvédelmi fülkeajtóval Futómű: két tengely, fordulási sugár 5,2 m Stabilizálás: négy stabilizáló láb és első tolólap Biztonsági rendszer: „Danger Mode” funkció, amely veszély esetén gyors visszahúzást tesz lehetővé Komfort és ergonómia: A kezelőfülke maximális komfortot és biztonságot nyújt: Kezelőülés: pneumatikusan rugózott Irányítás: joystickok a kartámaszokban Kilátás: fülke 13°-kal dönthető a jobb rálátás érdekében Extra felszereltség: cipőmosó a bejáratnál, gázrugós ajtó, amely vészhelyzetben gyors kijutást biztosít Kínálatunkban három hasonló gép található: 2x Jama SBU 8000 (2012 és 2008, mindkettő EPIROC kalapáccsal) 1x Jama beton permetező gép Műszaki adatok – Deutz TCD 2013 L04 2V/m Paraméter Érték Motor típusa: Négyütemű, soros, 4-hengeres Lökettérfogat: 4,8 liter (4800 cm³) Furat x löket: 108 × 130 mm Komp. arány: 18:1 Tápellátás: Közös nyomócsöves (Common Rail) vagy mechanikus befecskendezés Névleges teljesítmény: 104-129 kW (140-173 LE) 2200-2300 ford./perc Crodowl Izaepfx Aqpsf Max. nyomaték: 565–670 Nm 1600 ford./percnél Minimális alapjárat: 650–900 ford./perc Fogyasztás (teljes terhelés): 208–218 g/kWh Súly (felszerelés nélkül): kb. 500 kg Hűtés: folyadékhűtés Forgásirány: az óramutató járásával ellentétesen (lendkerék felől nézve) A feltüntetett ár nettó összeg és kizárólag export vagy céges vásárlás esetén érvényes. Magánszemélyek számára jelentős kedvezmény elérhető - Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon, hogy megtaláljuk az Ön számára legkedvezőbb árat :)

Állapot: új, Gyártási év: 2019, Raktári szám: 100330292 Szállítási méretek (H x Sz x M): 0 x 0 x 0 ---- tartalmazza a forgatómotort Osztály: 16 – 35 tonna Cjdpfxszky Sxj Aqpjrf Súly: 2750 kg Vágóerő: 130 tonna Nyitási szélesség: 445 mm Olajáram: 240 l/perc Üzemi nyomás: 350 bar Gyártási év: 2019 Helyszín: Regensburg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2016, Általános információk Felhasználási terület: Építőipar Referenciaszám: 4 Súlyok Üres súly: 1300 kg Funkcionális jellemzők Rakodótér méretei: 200 x 70 x 60 cm CE jelölés: igen Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Külső állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 17-29 tonnás Szállítási feltételek: EXW Cedpfjvpq Tbex Aqpsrf Üzemi nyomás: 160-180 bar Szükséges hidraulikus áramlás: 155 l/perc Ütésszám: 330-680 Legutóbbi ellenőrzés: 2025-01-02 Gyártási ország: DE További információk További információkért forduljon Ö. Inalkachoz.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2016, Általános információk Alkalmazási terület: építőipar Referenciaszám: 4 Súlyok Üres súly: 1300 kg Funkcionális jellemzők Rakodótér méretei: 200 x 70 x 60 cm CE jelölés: igen Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Credpfjvpq Thex Aqpjf Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 17-29 tonna Szállítási feltételek: EXW Üzemi nyomás: 160-180 bar Szükséges hidraulikus áramlás: 155 l/perc Ütésszám: 330-680 Legutóbbi ellenőrzés: 2025-01-02 Gyártási ország: DE További információk További információkért forduljon Ö. Inalkachoz.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2015, Általános információk Felhasználási terület: Építőipar Súlyok Önsúly: 1.500 kg Funkciók Raktér méretei: 200 x 70 x 80 cm CE-jelölés: igen Karbantartás, előélet és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 19 - 32 t Szállítási feltételek: EXW Üzemi nyomás: 160-180 bar Szükséges hidraulikus áramlás: 170 l/min Ütési frekvencia: 320-640 Utolsó vizsgálat: 2026-04-27 Gyártási ország: DE Csdey N Sdtopfx Aqperf További információk További információért forduljon Ö. Inalkac úrhöz.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, Általános információk Felhasználási terület: Építőipar Súlyok Üres tömeg: 5.400 kg Funkcionális CE-jelölés: igen Karbantartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információk Alkalmas a következő gépekhez: 58 t - 100 t Szállítási feltételek: EXW Munkanyomás: 160-180 bar Szükséges hidraulikus folyadékáram: 390 l/perc Cedpjv Tm Sbefx Aqporf Ütésszám: 280-480 Utolsó ellenőrzés: 2025-03-03 Gyártási ország: DE További információk További információért lépjen kapcsolatba Ö. Inalkac-kal.

Állapot: jó (használt), Kemper ST 75 kukoricakoptató – használt – felújítva – műszaki állapota jó – átvétel a raktárból/szállítási lehetőség Crodezmuypepfx Aqpsf – ár egyedi megkeresésre

Állapot: új, Típus: ST-700 Tömítés hossza: 4 * 620 mm Credpfxeh Dp Nro Aqpjf Vákuumszivattyú: Vákuumszivattyú: 40 m3/h Gépi ciklus: 20 - 40 sec. Feszültség: 380 V, 50 Hz Elektromos teljesítmény: 3,3 kW A gép mérete cm-ben: Szélesség: 145 Hossz: 65 Magasság: 98 Szállítási határidő: előre utalás után, 1 munkanap.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 148 811 km, teljesítmény: 155 kW (210,74 LE), első forgalomba helyezés: 09/2018, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 13 500 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 09/2027, szín: ezüst, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 8 m³, raktér hossza: 6 200 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 500 mm, Gyártási év: 2018, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, ATEGO 1321 L nyergesvázas, 6,20 m hosszú, nyitott platós, ZAA-AHK-val * Megengedett teherbírás kb. 7970 kg * Járműazonosító ügyfélkérdésekhez: 4786 * Motor: Euro VI, OBD-C-vel * Aktív fékasszisztens * Differenciálzár, hátsó tengely * Klímaberendezés * Sávtartó asszisztens * Vonóhorog G 145, ZAA-hoz * Vonóhorog csavarrugós * Nagy teljesítményű motorfék * Légrugó, hátsó tengely * Stabilitásszabályozó rendszer (ESP) * Légzsák, vezető * Pótkocsi fék, 2 vezeték * Pótkocsi csatlakozó 12 V, 13 pólusú, a vázzal rögzített, LED * Pótkocsi csatlakozó 24 V, 15 pólusú * Elektronikus fékező rendszer ABS-szel és ASR-rel * Kényelmes vezető ülés, lengéscsillapítóval * Elektromos ablakemelő, mindkét oldalon * Sebességváltó G 90-6/6,70-0,73 * Mercedes PowerShift 3 * Nyergesvázas felépítmény, 6180 x 2480 x 500 mm * Napellenző, külső, átlátszó * Sebességtartó automatika * Tárolórekesz, alacsony, a motorházon * AdBlue tartály 25 l * Tetőnyíló/szellőztető tetőn * Súlyváltozat 13,5 t (4,7/9,3) * Fő tükör, elektromos, vezető oldalon * Műanyag üzemanyagtartály 120 l, bal oldalon * Motor OM934, R4, 5,1 l, 155 kW (211 LE), 850 Nm * Nyergesvázas felépítmény padlója, megerősített * Keresztirányú merevítés, utólagos szerelés AHK G145 ZAA * Tengelytáv 4160 mm * Gumiabroncsok, légtelenítettek, 265/70 R 19,5, elöl * Tolatójelző * S-kabín ClassicSpace, 2,30 m, központi alagút * Stabilizátor, a váz alatt, hátsó tengely * Első rugó, 5,1 t, laprugó Cjdpozq Ikvsfx Aqporf * Előkészítés útdíjfizetéshez * Előfal magassága 1600 mm * Tachográf, digitális, EK, fordulat, ADR * Környezetvédelmi matrica (zöld) * Kétüléses * Ápolt, rendszeresen karbantartott * 2/3 ajtós A nyomtatási és helyesírási hibákra nem vállalunk felelősséget. Csak kereskedelmi célú vásárlóknak értékesítjük. Az esetleges hibák és a köztes értékesítések fenntartva. * A módosítások, a köztes értékesítések és a hibák kifejezetten fenntartva. A leírás a jármű azonosítására szolgál, és nem minősül garanciának a vásárlási jogi értelemben. A mérvadó a vásárlási szerződés szerinti leírás. * KIVÁLÓ SZOLGÁLTATÁS + MINŐSÉG * Szívesen készítünk Önnek LÍZING-, FINANSZÍROZÁSI-, VÁSÁROLHATÓ LÍZING-ajánlatot. * Garancia biztosítás, kérésre, a biztosítónál. * Műszaki vizsga / UVV / LBW / Tachográf vizsga és OBU készülék beszerelése partnereink által a helyszínen. * Ideiglenes vámrendszám 30 napra. * Minden szükséges vámdokumentum az exporthoz rendelkezésre áll, de külön kell rájuk kérni. * A Toll-Collect útdíjak a helyszínen fizethetők. * Ingyenes transzfer a stuttgarti repülőtérről vagy a Metzingen (Württemberg) vasútállomásról. * VASÚTÁLLOMÁS ÉRKEZÉSHEZ/TRAIN STATION: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * AZ ANGOL VERZIÓÉRT * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas * WHATSAPP szám * ---- Látogasson el weboldalunkra: * Állandóan több mint 200 jármű van raktáron.

Állapot: nagyon jó (használt), 409 HASZNÁLT Kemper tésztagyúrógép + 2 mozgatható, rozsdamentes üsttel. Cjdpezdp I Asfx Aqpjrf MŰSZAKI ADATOK: - üst űrtartalma: 200 l, 75 kg liszt, kb. 120–150 kg tészta. KÜLSŐ MÉRETEK (cm): - szélesség 82, - hosszúság 150, - magasság 132. - üst 76x44. Az eszköz megtekinthető raktárunkban (36-068 Bachórz, Lengyelország). Elérhető fizetős opciók: szállítás / telepítés / üzembe helyezés. A megadott ár nettó ár. BESZÉLÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL, UKRÁNUL.

Állapot: jó (használt), Darus távvezérlő, daruvezérlés, daru vezérlés, függesztett nyomógombos vezérlő, vezérlőkapcsoló, vezérlőfülke - Gyártó: Demag, vezérlőkapcsoló darus távvezérléshez - Típus: DST7SP222 BE Csdpfjyzyyajx Aqpsrf - Azonosító szám: 874 558 44 - Gombok: 1x vészleállító, 6 db 2 fokozatú gomb - Szállítási méret: 590/94/M90 mm - Tömeg: 2,4 kg

Állapot: használt, Transzformátor, transzformátor, átalakító, háromfázisú autotranszformátor -2 darab: háromfázisú DTST 7,5 transzformátor - további elektronikus modulokkal - Elsődleges: 400 V - Teljesítmény: 5,5 kVA - Méretek: összesen 200/430 / H740 mm - Össztömeg : 164 kg Cjdpfx Asfk Ez Teqpjrf

Gyártási év: 1997, állapot: jó (használt), Emelvénykocsik, szállító kocsik, nagy teherbírású kocsik, asztali kocsik, összeszerelő kocsik, ipari pótkocsik -Ipari pótkocsik: 1 tengelyes forgóasztalos kormányzással Credpfxsfk Smmj Aqpsf -3 görgős pálya, görgők: Ø 900 x 560 mm -terhelhetőség: max. 7000 kg -Kerekek: tömör gumi -Külső méretek: 4520/3375/H580 mm -saját tömeg: 1130 kg

Gyártási év: 1989, állapot: használt, Emelvénykocsik, szállító kocsik, nagy teherbírású kocsik, asztali kocsik, összeszerelő kocsik, ipari pótkocsik -Ipari pótkocsi: 1 tengelyes forgóasztalos kormányművel -forgó plató: 3460 x 2700 mm -4 görgős pálya, görgők: Ø 65 x 365 mm -terhelhetőség: max. 7000 kg Credpefk Smpofx Aqpjf -Kerekek: tömör gumi -Pótkocsi csatlakozó -Külső méretek: 5530/2700/H590 mm -Tulajdonságok: 1410 kg

Állapot: használt, Ez a hirdetés egy Biotek Instruments Gast 7103034 Vákuumszivattyú 2 eladására vonatkozik. Crodpfx Aqjywzgtepjf A berendezés teljesen működőképes állapotban van, azonnal használatra kész. A Gast által gyártott szivattyú állandó vákuumteljesítményt biztosít laboratóriumi alkalmazásokhoz, például szűréshez és aspirációhoz. Kompakt, olajmentes kialakítása révén alacsony karbantartási igényű és tiszta működést tesz lehetővé. Ideális BioTek mosókhoz vagy általános asztali folyadékkezelési feladatokhoz. Átláthatósági jelentés és műszaki audit: - Eredet: Biotechnológiai / Kutatóintézeti eszköz - Állapot: Közvetlenül laborból (Dekontaminált/Eredeti) - Bekapcsolási teszt: Ellenőrzött; digitális kijelző, világítás működik, ventillátor rendszer aktív. - Integritás: 100% eredeti alkatrészek (nem felújított) - Szoftver- és médiaközzététel: Mint laborból származó eszköz, minden eredeti szoftver vagy tartozék, amely a berendezéssel előkerül, a vevő rendelkezésére bocsátható. Licencfigyelmeztetés: Nem nyújtunk, nem továbbítunk és nem garantálunk szoftverlicenceket vagy kulcsokat. A vevőt terheli minden licenc-, regisztrációs és kompatibilitási kötelezettség a gyártóval szemben. Beszerzési tájékoztató: Az eszközt jelen állapotában értékesítjük. Ugyan ellenőrizzük a bekapcsolást és a fizikai integritást, analitikai validálást, folyadékellenőrzést vagy működési kalibrációt nem végzünk. Elsősorban házon belüli műszaki háttérrel vagy meglévő szervizszerződéssel rendelkező laborok számára ideális. Fenntarthatósági szempont: A közvetlen újrahasználattal az Ön intézménye elkerüli az új gyártás szén-dioxid terhelését, és megelőzi a speciális anyagok hulladékká válását. A közvetlenül laborba irányuló újrahasználat a legkarbonhatékonyabb módja egy modern labor felszerelésének.