Hilger & Kern P80 használt eladó (15 705)

Állapot: nagyon jó (használt), Hilger & Kern P80 szivattyú Alapverzió P80 Ncjdpfx Aksg Ib Npohjt Hordó méret: 80 l Áttételi arány (meghajtás): 56:1 Szállítási teljesítmény (20 kettős löketnél) l/perc: 0,61 Anyag viszkozitása (golyósszelep szivattyú/dugattyús szivattyú): 2,5 millió Munkanyomás (max.) bar: 20-250 (315) Levegőfogyasztás 20 kettős löketnél l/perc: 220 Talplemez mérete (A x B) mm: 610 x 500 Behúzott magasság mm: 1400 Kihúzott magasság mm: 2200 Tömeg tartály nélkül kg: 65 / 72 Maximális tartálymagasság mm: 750 Maximális tartályméret: 80 Maximális külső tartály átmérő mm: 440 A szállítás egy darab szivattyút tartalmaz. Teljes üzembezárás, széles választék raktári emeletekből, raklapos állványokból, polcos állványokból, paternoster rendszerekből. Minőségi ipari gépek, esztergák, köszörűgépek, kéziszerszámok. További cikkeket – újat és használtat – talál üzletünkben! Nemzetközi szállítási díjak kérésre!

Állapot: nagyon jó (használt), 2 komponensű adagolóberendezés Gyártó: Hilger & Kern Tartályméret A komponens: 45 liter, kézi keverővel Tartályméret B komponens: 24 liter Gyártási év: 1990 Keverőpisztollyal együtt Szállítási méret: Hossz: 850 mm Szélesség: 850 mm Nsdpsy Udv Ejfx Akhjct Magasság: 1600 mm, raklappal együtt

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, KERN 3500 Twin Channel K990 borítékológép Gyártási év: 2007. Számláló: 145 millió Teljes szervizszerződéssel. A Kern 2600 géppel együtt történő vásárlás esetén kedvező ár egyeztethető a gépekre. Ugyanezzel a konfigurációval 2 gépem van eladó. Njdexfwfxepfx Akhoct

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1970, LZ-Eszterga KERN Típus: DS 20 AL 1970-es év, 3 állkapocsos eszterga tokmányával Forkardt 250mm, szerszámos gyorscsévélő tartó Multifix C méretű, tartóhűtőszerkezettel. forduló átmérő a fedél felett: 500 mm forduló átmérő a sík felett: 250 mm középtávolság: 1000 mm orsósebesség: 12 -1200U / min A gép a jelenlegi jó vezetőkkel igazolható. Ncedpfx Akegqxcishot

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 1991, LZ-eszterga Fabr.KERN Típus :DS 22 A Gyártás éve: 1991 3 tengelyes digitális Heidenhain kijelzővel . Lábtartó, szerszámtartó Multifix B, hátsó panel, gépdokumentáció rendelkezésre áll. A gép hibás ( tengelykapcsoló ) Középpont magasság : 275 mm Esztergálási átmérő a középtámasz felett : 300 mm Középtávolság : 1000 mm Orsó furata : 52 mm Nedpfx Asq Hd I Tokhsct Orsó fordulatszám : 18 - 1800 rpm . A gép fix áron eladó .

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, Forgási átmérő: 650 mm Forgási hossz: 1 500 mm Teljes teljesítményigény: 33 kW Ncedpsy T I D Rofx Akhot Csúcstávolság: 1 500 mm Ágy fölötti körbefordulási átmérő: 650 mm Kivágásban mért körbefordulási átmérő: 670 mm Síkágy csúszka fölötti körbefordulási átmérő: 260 mm Síkágy csúszka menet: 380 mm Főhajtás AC-motor hajtási teljesítménye - 40/60/100% bekapcsolási idő: 33 / 27 / 22 kW Orsóház Orsófurat átmérője: 106 mm Elülső csapágyban az orsó átmérője: 140 mm Fordulatszám-tartomány (állandó V): 1 - 2 000 ford/perc Keresztcsúszka Sík előtolási tartomány: 0,001 - 1 000 mm/ford Sík előtolási tartomány, opcionálisan akár: 5 000 mm/ford Hossz-, illetve menetemelési előtolás tartomány: 0,001 - 2 000 mm/ford Hossz-, illetve menetemelési előtolás tartománya, opcionálisan akár: 13 000 mm/ford Sík előtolási erő: 9 000 N Hosszanti előtolási erő: 12 000 N Automata szerszámtárcsás revolver Szerszámállomások száma: 12 6 állomáson szerszámhajtás Szerszámbefogó rendszer (DIN69880) VDI40 Felszereltség SIEMENS SINUMERIK 840D sl (ShopTurn kézi funkciókkal) KOMBI kezelőállomás C-tengely fúrási, marási és gravírozási ciklusokkal Maradékanyag felismerés és feldolgozás - forgácsoláskor és kontúrzsebeknél Előre szerelt MULTIFIX C Hárompofás tokmány SMW AUTOBLOK: HI-GRIP HGF260-81-3 Olaj-emulziós ködfilter a munkatér elszívásához: MAHLE LTA600

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2009, Kern 2600 modul: EFQR egylapos adagoló, jobb oldal Ncedpfjy Iwq Njx Akhst A motor beszereléséhez hiányzik egy elem: cikkszám: 2032468.001 Motorperem ELMO

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kern 2600 modul: SIGR folyamatos ívvágó jobb oldali, K2600 opciós állomással Ncodpoy Iwn Uefx Akhst

Állapot: használt, Különféle mikrométerek különböző gyártóktól Pozíció 1 Gyártó: Tesa Mérési tartomány: 0–25 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 2 Gyártó: Tesa Swiss Made Mérési tartomány: 100–125 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 3 Gyártó: Ismeretlen Mérési tartomány: 25–50 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 4 Gyártó: Tesa Mérési tartomány: 0–25 mm Osztásérték: 0,01 mm Rögzítőcsavar hibás Pozíció 5 Gyártó: Hommel Werke Mérési tartomány: 25–50 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 6 Gyártó: Mahr Messtechnik Mérési tartomány: 70–95 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 7 Gyártó: Tesa Mérési tartomány: 0–25 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 8 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 120–145 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 9 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 120–145 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 10 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 120–145 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 11 Gyártó: Tesa Mérési tartomány: 75–100 mm Osztásérték: 0,01 mm Rögzítőcsavar hiányzik Pozíció 14 Gyártó: J.E. Reinecker Chemnitz Mérési tartomány: 100–125 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 16 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 170–195 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 17 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 170–195 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 19 Gyártó: Hommel Werke Mérési tartomány: 200–225 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 23 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 145–170 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 26 Gyártó: Kern Mérési tartomány: 0–25 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 28 Gyártó: Ismeretlen Mérési tartomány: 70–95 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 29 Gyártó: Ismeretlen Mérési tartomány: 25–50 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 30 Gyártó: Mitutoyo Mérési tartomány: 25–50 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 35 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 120–145 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 36 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 145–170 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 37 Gyártó: Mahr Mérési tartomány: 170–195 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 38 Gyártó: Steyr Mérési tartomány: 150–175 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 39 Gyártó: Steyr Mérési tartomány: 175–200 mm Osztásérték: 0,01 mm Pozíció 40 Gyártó: PAV Mérési tartomány: 250–275 mm Osztásérték: 0,01 mm Menetmikrométerek – mikrométercsavarok Mikrométercsavar – ívmikrométer – mérőeszköz például fogaskerekek méréséhez – Külső mérőeszköz – tányérmikrométer – precíziós mikrométercsavar - precíziós mérőeszköz – ívmikrométer Ncsdpfxsyhmwqs Akhot Ívmikrométer Ár darabonként: 35 € + ÁFA, telephelyről, a csomagolási költség külön fizetendő. Minden műszaki adat tájékoztató jellegű, az elírások lehetősége fenntartva. Értékesítés kizárólag az EU-n belül.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Vízszintes ágy - Prizmatikus/lapos pályavezető edzett és csiszolt Munkatartomány - Átmérő az ágy felett mm 1000 - Keresztcsúszda átmérője mm 700 - Sík csúszópálya mm 600 Főorsóhajtás - Digitális váltóáramú motor - 60% ED kW 46 Sebességváltó - ZF bolygóműves fokozat 2 - elektromosan kapcsolható - A forgattyústengelyen kívülre szerelve Faroktartó - DIN 55026 DIN 55026 A11 méretű orsófej - Orsó átmérője az első csapágyban mm 190 - Orsó furata mm 132 - Orsó kúpossága 140 mm - Sebességtartomány 1-1800 fordulat/perc Nodpfxsr D Nmye Akhjct Keresztcsúszó - előtolási tartomány lapos mm/fordulat 0,001-1000 - előtolási tartomány hosszirányban mm/ford. 0,001-2000 - Menettávolság mm 0.01-999.9 - Gyorsmenet sík/hosszirányú m/min 5/10 - középponttávolságtól 4000mm m/min 5/7 - Automatikus központi kenés - Digitális váltakozó áramú szervomotorok sík- és hosszirányban Farokasztal - Pince átmérője mm 125 - Pinál löket mm 280 - MK 6 rögzítőkúp - Rögzítés az ágyon rögzítőcsavarokkal - Kézi működtetés és rögzítés - Farokfutó görgős vezetés

Állapot: műhelyben felújított (használt), Termékinformációk: "Kern D 20 A vezető- és húzóorsós esztergagép" Kern vezető- és húzóorsós esztergagép Típus / Modell: D 20 A Állapot: felújított Műszaki adatok: Csúcsmagasság: 215 mm Csúcstávolság: 600 mm Orsófurat: 50 mm Ágy szélessége: 300 mm Fordulatszám (12 fokozat): 31,5 - 1400 1/perc Motor teljesítménye: 4 kW Tokmányhüvely löket: 150 mm Tömeg: kb. 1500 kg Méretek (SzxMxM): kb. 2180 x 1180 x 1560 mm Felszereltség: - 3 tengelyes digitális kijelző - Vészleállító ütőgomb - Multifix gyorsszerszámbefogó rendszer - Gépvilágítás - Hűtőfolyadék-berendezés - Befutó élközéppont Nedpfx Akoy H Iqwshoct

Állapot: műhelyben felújított (használt), Vezető- és húzóorsós eszterga Kern Típus / modell: D 20 A Állapot: Felújított Njdpfsy H Eckox Akhect Műszaki adatok Csúcsmagasság: 215 mm Csúcstáv: 600 mm Főorsó-átmérő: 50 mm Ágy szélessége: 300 mm Fordulatszám (24): 31,5 - 1400 1/perc Motor teljesítménye: 4 kW Tokmány löket: 150 mm Tömeg: kb. 1500 kg Méretek (SzxMxM): kb. 2180 x 1180 x 1560 mm Felszereltség: - 3 tengelyes digitális kijelző - Vészes vészleállító - Gyorscserélő Multifix rendszer - Gépvilágítás - Hűtőrendszer - Futó csúcs

Állapot: használt, Gyártási év: 2010, Műszaki adatok: Esztergálási átmérő: 1000 / 700 mm Esztergálási hossz: 3000 mm Keresztszán-út: 600 mm Esztergálási átmérő szán felett: 700 mm Fordulatszám: 1-1.800 1/perc Sebességfokozatok: 2 Főorsó: 46 (60%) kW Főorsófurat: 132 mm Tokmányszeg tolása: 280 mm Max. munkadarab tömeg: 2.560 kg Teljes teljesítményigény: 38 kW Gép tömege kb.: 6 t Helyigény kb.: 5 x 2,6 x 1,9 m Nodpfx Aksr U Skhjhjct Ciklusvezérelt esztergagép, PARAT szerszámtartórendszer SCHUNK ROTA NC 500-160 hidraulikus erőtokmány, Támcsúcs, Forgácsszállító

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A gép szétszerelt állapotban van, és egy raktárban tároljuk. A modulokról kérésre fényképeket tudunk biztosítani. Kérjük, tegyen ésszerű ajánlatokat. Eladásra kínálunk egy Kern 2600 gépet, az alábbiakban a borítékológép részletes leírását találja: - Mail Factory előkészítő egységgel szerelve - KVS behelyező és záró modul - K990 vágó (felső és alsó Datalogic szkennerrel) + K940 egyesítő x 1 db Nedpfx Aoy Eym Uskhoct - DE közvetlen bemeneti modul x 1 db - LM távtartó modul x 1 db - FSH hajtogatómotor x 1 db - BFGD modul x 2 db - Szállítómodul x 1 db - Kimeneti gyűjtőláda x 4 db - VRO szállítószalaggal A Kern 3500 géppel együtt történő vásárlás esetén kedvező ár kialakítható a gépekre. További, másik gépből származó modulok külön hirdetésben és kérésre elérhetők: - EFQR egyszeres lapadagoló (jobb oldal) x 1 db - SIGR folyamatos formavágó (jobb oldal) K2600 opciós állomással x 1 db - BFGD modul (csak alkatrésznek, hiányos, burkolat nélkül) x 1 db - LM távtartó modul (működőképes, teljesen komplett) x 1 db - VRO szállítószalaggal (működőképes, teljesen komplett) x 1 db

Állapot: szinte új (használt), Mennyiség: 1 készlet Eladó egy csomag KERN forgácsolólapka. A csomagban új és néhány keveset használt lapka található. Gyártási év ismeretlen 59 db -> F3 3947 0029904 HP25A 30 db -> F3 3943 További db-k -> F3 3943 Nsdpfxjyr Si Te Akhjct További db-k -> KERN KG – Vegyes

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, MŰSZAKI ADATOK Befűzési sebesség: 22.000 küldemény/óra Boríték kapacitás: 3.000 db (24#) Melléklet kapacitás: 2.000 db (egyenként, hajtott 20#) Betöltési kapacitás: kb. 45,56 cm Tűrés: ± 0,08 cm Mérettartomány: 9,84 × 16,19 cm–től 17,62 × 25,08 cm-ig GÉPADATOK Elektromos adatok Tápellátás: 3 × 400 V, 3PN+E, 50–60 Hz Biztosíték: 16 A Méretek: kb. 11,89 x 0,92 m Ncodjyzpgiepfx Akhst Számláló állása: 145.000.000 A méret- és formátumadatokat a gyártói adatlapból vettük át és az amerikai mértékegységekből (in./ft.) cm-re átszámoltuk. Megjegyzés: A gép jelenleg teljes karbantartási szerződéssel fut.

Állapot: használt, Eladásra kínálunk egy használt áthajtós mérleget. MŰSZAKI ADATOK Gyártó: Kern Típus: NFB 600K200LM Mérési tartomány: 600 kg Kiértékelő egységgel Mérőfelület mérete: 1.200 x 1.200 mm Platform mérete: 1.800 x 1.400 mm Leolvasási pontosság: 0,2 kg Súly: 235 kg Állapot: használt ÁRAK Ár: 695,00 € nettó / darab Ár: 825,05 € bruttó / darab, áfával együtt KAPCSOLATTARTÓK: Tanja Henkelmann Rainer Nürenberg Oliver Kopp Ncodpfoy Ep Thex Akhjt FIZETÉSI FELTÉTELEK A fizetési feltételek megrendelés esetén egyeztetendők. Az ár darabonkénti nettó ár, vagy a leírásban megadottak szerint (plusz áfa). Természetesen áfás számlát állítunk ki. RÓLUNK A DLK vállalat Nordhornban új és használt termékek forgalmazásával foglalkozik a raktárlogisztika, anyagmozgatás, raktárgalériák, textiltárolók területén, valamint gépek kereskedelmében az ipar, kereskedelem és kézműipar számára. Folyamatosan kínálunk érdekes használt gépeket és berendezéseket különböző gyártóktól versenyképes feltételekkel. Kérdés esetén örömmel állunk rendelkezésére. Négy nyer: A DLK sikeres építőkövei – Raktártechnika | Levelmaker® | Logisztika | Megoldások

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2003, Kern eszterga CD 402 Baij 2003 kiváló állapotban, de vezérlési problémákkal. Ncodpjxn Axcefx Akhst

Állapot: jó (használt), Kern eszterga D 23 V Forkard eszterga tokmány Multifix B digitális kijelzővel Nedjvl Ig Dspfx Akhsct

Állapot: használt, Gyártási év: 1985, Funkcionalitás: korlátozott funkcionalitás, gép/jármű száma: WW 12 24 2292, X tengely elmozdulási távolság: 160 mm, Y tengely mozgástávolsága: 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 200 mm, orsófordulatszám (max.): 20 000 ford/min, fordulatszám (max.): 20 000 ford/min, Eladó egy klasszikus precíziós marógép a Kern Microtechnik gyártótól, amely a mikromegmunkálásra és finommechanikára specializálódott. A gép kompakt kivitelével és a Kernre jellemző rendkívül magas alap pontosságával tűnik ki. Műszaki adatok & felszereltség Modell: Kern 10/16 (WW 12 típus) Vezérlés: Heidenhain TNC 135 Mozgástartományok: X-tengely: 160 mm Y-tengely: 100 mm Z-tengely: 200 mm Ncjdpfx Asy Nbcrskhot A 4. és 5. tengely is tartozék. Orsó: Nagyfrekvenciás orsó (HF) ~30.000–40.000 ford./perc fordulatszámhoz Gyártási év: kb. 1984–1986 (sorozatszám: 229) Állapot & különlegességek Esztétikai állapot: A gép a korának megfelelő, ápolt állapotban van, a festésen a szokásos használati nyomokkal. Fontos megjegyzés: Az automata szerszámcserélő jelenleg hibás. A gép azonban továbbra is kézzel felszerszámozható, vagy hozzáértő szerelők megjavíthatják. Alkalmazási területek: Különösen alkalmas óragyártáshoz, ékszerkészítéshez, elektrotechnikához vagy igényes modellépítéshez.

Állapot: nagyon jó (használt), Csatlakozás hálózati dugóval 230 / 12 V max. 620 g e=0,01 g Nedpfxey Edaxs Akhjct min. 0,1 g d=0,001 g

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, X tengely elmozdulási távolság: 270 mm, Y tengely mozgástávolsága: 240 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 250 mm, vezérlőgyártó: HEIDENHAIN, B-tengely elfordulási szöge (min.): 110 °, C-tengely elforgatási szög (max.): 360 °, tengelyek száma: 5, Ezt az 5 tengelyes KERN HSPC EVO-t 2005-ben gyártották. Az orsó fordulatszáma 50 000 RPM, szerszámtárolója 95 darabos, munkadarabtárolója pedig 24 darabos. A géphez Heidenhain iTNC530 vezérlőrendszer és HSK 25 speciális tartó tartozik. Megjegyzés: a váltókar javításra szorul. Ha kiváló minőségű marási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált KERN HSPC EVO gépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Szerszám magazin: 95 darab Nsdpfx Aex H A Nbskhsct • HSK 25 speciális tartó • Munkadarab-tároló: 24 darab • A cserélőkar már nem működik, új vezetőkar/hengert igényel, lásd a fotót.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1998, Futási/fordulási átmérő az ágy felett: 475 mm Futási/fordulási átmérő a síktartón: 260 mm Síkút hossza: 260 mm Csúcstávolság: 1500 mm Meghajtási teljesítmény: 22 kW Sebességfokozatok: m = manuális / e = elektromos; 2 e Orsófej DIN 55026 / DIN 55027 A6 / 6 Orsó átmérője az elülső csapágyban: 115 mm Orsó furata: 78 / 70 mm Fordulatszám tartomány (V-állandó): 1 - 3.000 ford/perc Sík előtolási tartomány: 1µ - 1.000 mm/ford Hossz- és menetelőtolási tartomány: 1µ - 2.000 mm/ford Gyorsjárat sík/hossz: 5 / 10 m/perc Tüskedob átmérője: 70 mm Tüskedob lökete: 120 mm Tüskedob belső kúpja: 5 MK A gép alkalmazási területe egyedi alkatrészek és kis sorozatok gyártása egyszerűtől a legbonyolultabb kontúrokig. Kiemelkedik: --> Kezelőbarátság Precizitás Munkatér Nsdpfxowgn Age Akhect

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2021, üzemórák: 1 200 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 2 000 mm, esztergálási átmérő: 1 100 mm, teljesítmény: 46 kW (62,54 LE), távolság a középpontok között: 2 000 mm, üzemórák: 1 200 h, Felszereltség: fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, DMT CD1100 esztergagép Heidenhain vezérléssel és mindössze 1200 üzemórával elérhető. A munkatér ágy felett kb. 1100 mm, a keresztcsúszó felett kb. 800 mm esztergálási átmérőt biztosít. A szerszámtartó típusa: Multifix D1. A csúcstávolság 2000 mm. A főorsó hajtása egy 46 kW-os motor (60% ED mellett) kétfokozatú hajtóművel. Szegnyereg: - Tokmányátmérő: 125 mm - Befogáskúp: 6 Mk Szállítás: Önátvétel Nsdpoxlza Hefx Akhjct Fizetés: 100% előre utalással, a számla kézhezvétele után azonnal Minden adat tájékoztató jellegű, az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. A gépet garanciavállalás nélkül adjuk el, és teljes vételár kifizetéséig a mi tulajdonunk marad.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2007, KERN 2500 behelyező borítékoló gépek C5 és C6/5 borítékok feldolgozásához. A készlet egy komplett munkasorból és egy második ilyen típusú gépkészletből áll az alkatrészekhez. Gyártási év: 2007 + gépkészlet alkatrészekhez 2004-től. Nsdpfx Aswfglwokhjct A modulok listája: - automata bemeneti modul (egyetlen A4-es lap) biztosítja a hatékony papíradagolást. - olvasó, csoportosító és összecsukható vezérlőmodul (Grouping and Folding Station – GUF). - 2 modul szórólapok hozzáadásához, mindegyik 2 adagolóval van felszerelve. - modul behelyezése - borítékadagoló és lezáró modul panellel az alkalmazások és beállítások működtetéséhez. - végső szállítószalag konténerekkel a helytelen burkoláshoz. Mindkét készletet ugyanabban a cégben használták. Az első készletet 2004-ben, a másodikat 2007-ben telepítették. A gépeket 2020-ig használták, amikor is a cég új gépeket vásárolt. Ez idő alatt a gépeket a második sorozatból származó alkatrészek felhasználásával újították fel. 2020 óta a felújított gépeket szórványosan használták, a második gépkészletet pedig alkatrészre használták. .