Végén Marógép használt eladó (6 269)

Gyártási év: 1987, állapot: jó (használt), vágó Ø-ig max.: 300 mm Fűrészlöket kézzel állítható: 550 mm Kézi adagolás orsó segítségével: 150 mm Magasságállítás kézzel orsó segítségével: kb. 130 mm Asztal félkör Ø: 500 mm Fűrészlap meghajtás: 380 V, 2,2 kW Fűrészlap fordulatszám: 2700 1 / perc Helyigény kb .: 1000 x 900 x 1300 mm Súly kb .: 100 kg Nedpfx Akeghl Emohowg

Gyártási év: 2004, állapot: jó (használt), gép/jármű száma: 2004-3-11A, - A maróegység kézi adagolása - A munkaasztal magassága kézikerékkel állítható - vízszintes és függőleges anyagfeszültség - Vágóátmérő 250 mm-ig - Max. Marási magasság 150 mm - Max. Marási mélység 80 mm - Max. Marási hossz 305 mm - Szögben állítható ütköző Li + Re 20 - 90 ° - maróorsó fordulatszáma 4500 ford / perc - meghajtás 400 V 3,2 kW - sűrített levegőellátás 6 - 8 bar - levegőfogyasztás munkaciklusonként 10 l - pneumatikus profilbefogás - asztali váz - helyigény kb. Szé 1100 x Ma 1300 x M 700 mm - Súly kb. 200 kg Nodpfxef E Higs Akhewg

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, EGYOLDALAS VÁLLALÓGÉP BALESTRINI MOD. PICO - Maximális csapos méret: 100x30 mm - Asztal dőlésszöge max. 20° - Munkadarab-vezető dőlésszöge: 45° - Óránkénti kapacitás: 600/700 csap - Marófordulatszám: 9 000 ford/perc Nedpfx Ajx Rdnaekhewg - Marómotor teljesítménye: 4 LE - Feszültség: 380/50

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, üzemórák: 28 246 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 3 200 mm, Y tengely mozgástávolsága: 2 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 600 mm, asztalterhelés: 20 000 kg, össztömeg: 28 000 kg, Nincs minimál ár – garantált értékesítés a legmagasabb ajánlattevőnek! MŰSZAKI ADATOK X-tengely elmozdulás: 3.200 mm Y-tengely elmozdulás: 2.000 mm Z-tengely elmozdulás: 1.600 mm B-tengely: 360° C-tengely: 360° Orsókúp: SK 50 Forgóasztal (h x sz): 2.500 x 2.000 mm Asztalterhelés: 20.000 kg Szerszámtár: 100 db GÉPADATOK Méretek & tömeg Méretek (h x sz x m): 7.300 x 7.700 x 4.350 mm Gép súlya: 28.000 kg Üzemóra Üzemóra: 75.377 h Orsóóra: 28.246 h Nsdpfxjy R Dpkj Akhjwg FELSZERELTSÉG H- / V-fej

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2002, üzemórák: 41 859 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 2 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 500 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 500 mm, vezérlőgyártó: Heidenhain, MŰSZAKI ADATOK Nwedpfx Asy R Dnaskhog X-tengely elmozdulás: 2 000 mm Y-tengely elmozdulás: 1 500 mm Z-tengely elmozdulás: 1 500 mm Állomások száma: 90 Fej és forgóasztal: 1 600 x 1 450 mm GÉPADATOK Vezérlés típusa: CNC Vezérlő: Heidenhain Üzemórák Vezérlő bekapcsolási órák: 106 253 h Gép bekapcsolási órák: 93 170 h Programfutás: 41 859 h

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2001, gép/jármű száma: 127-01204, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 7,8 kW (10,61 LE), orsó átmérője: 40 mm, forgási tartomány: 45 °, asztalszélesség: 450 mm, asztal hossza: 2 680 mm, TECHNIKAI ADATOK Asztal hossza: 2.680 mm Asztal szélessége: 450 mm Dönthető orsó: Automatikus Orsó maximális dőlhetősége: 45° Orsóátmérő: 40 mm Orsó fordulatszám (min.): 3.000 ford./perc Orsó fordulatszám szabályozás: Lépésenkénti GÉPADATOK Főmotor teljesítménye: 7,8 kW Csatlakozási feszültség: 400 V Csatlakozási áramerősség: 16 A Méretek & Súly Szállítási méretek (H x Sz x M): 2.680 x 1.200 x 2.200 mm Szállítási tömeg: 950 kg Nwjdpfx Ajy Tniyekheg Előtoló berendezés Gyártó: Masterwood Modell: Euromeo Kerekek száma: 4 Sebességek száma: 2 Vezetőgyártó: Aigner

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1979, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 4238442, előtolási hossz X-tengely: 500 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 250 mm, Z tengely előtolási hossza: 400 mm, asztalszélesség: 300 mm, asztal hossza: 700 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, fordulatszám (max.): 2 000 ford/min, fordulatszám (perc): 40 ford/min, bemeneti áram: 16 A, A csehszlovák gyártmányú TOS FN 32 egy rendkívül robusztus és precíz univerzális szerszámmarógép, amelyet elsősorban szerszámüzemek, egyedi- és kisszériás-alkatrészgyártók számára terveztek precíziós marási feladatokra. Méret: 1200x1080x1345 mm Nwedpfey Uv Ruex Akhjg súly: 830 kg+ egyéb tartozéka 415kg Hangerő: 82 dB Villamos fogyasztás: 380V/2,2-1,9kW/16A Kettős orsórendszer • Precíziós megmunkálás: Merev öntvényágyas szerkezetének köszönhetően a gép képes tartani a szigorú tűréshatárokat (akár ±0,02 mm-es pontosság). Modern, 3-tengelyes digitális útmérővel (DRO) felszerelve érhető el. Ezen Mitutoyo KA Counter található. Nettó ár

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 2–4 hét megrendeléstől számítva Származási ország: Németország Njdpfjy Hf Nwjx Akhjwg Ár: 3649,63 € Furatkapacitás szerkezeti acélban: 15 mm Befogás: MK 2 Kinyúlás: 220 mm Fordulatszám: 40–4000 ford./perc Motor: 0,75 kW Menetvágási kapacitás: M12 Hossz: 400 mm Szélesség: 520 mm Magasság: 850 mm Tömeg: 65 kg Tokmánylöket: 70 mm Orsó–asztal távolság: 85–370 mm Asztal: 300 x 250 mm Oszloptér átmérő: 70 mm Folyamatos/normál fúrási teljesítmény: 15/18 (E335/ST60-ban) 17 Nm Menetvágó egység Kezelőpanel OLED kijelzővel Masszív, kiváló minőségű fúrógép fej burkolat ergonomikusan döntött előlappal LED-világítás Gyorsan és ergonomikusan állítható fúrásmélység-ütköző Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás középső tekerőgombbal Vészleállító gomb Termikus túlterhelés elleni védelem Orsóleállítás Fúrásvédő elektromos biztosítással Csatlakozókábel Schuko-dugóval 3 év garancia egy műszakos üzemmód esetén OPCIÓK: Gépszekrény ajtóval és fiókkal Fúrócsomag (satu és gyorsbefogó tokmány)

Állapot: használt, Avia FND-32N1 szerszámmarógép. Nsdpfx Akov R Ipcshjwg Kérjük, tekintse meg egyéb hirdetéseinket is.

Állapot: használt, Gyártási év: 2003, Állapot: használt Gyártási év: 2003 Raktári szám: 4544 Szállítási idő: azonnal, közben eladás lehetséges Származási ország: Spanyolország Ár: 13 800 € Raktáron: 1 db Fordulatszámok: 50-1700 (12) 1/perc Befogás: ISO 40 Munkatartomány: 600/210/400 mm Asztal: 800 x 225 mm Hosszúság: 1500 mm Szélesség: 1350 mm Magasság: 1850 mm Tömeg: 950 kg Főorsó motor: 1,5 kW 3 tengelyes digitális kijelzővel vagy Nwsdeyrhtzopfx Akhjg Hűtőfolyadék-berendezés Géplámpa Forgatható univerzális marófej (Huron kialakítás) Vízszintes marószerkezet ellátott ellenállvánnyal Asztalburkolat Hűtőfolyadék-berendezés Automatikus előtolás X és Y tengelyeken Géplábak Kezelési utasítás és EK nyilatkozat angol nyelven HASZNÁLTGÉP-VÁSÁRLÁS BIZALOM KÉRDÉSE – ÁTLÁTHATÓSÁGI ÍGÉRETÜNK Maximális biztonságot és teljes átláthatóságot kínálunk Önnek. • ŐSZINTE BETEKINTÉS: részletes fényképek és működési videók a jelenlegi állapotról • HELYSZÍNI ELLENŐRZÉS: élő teszt cégünknél • DIGITÁLIS BEMUTATÓ: egyéni videós élő bemutató • KOCKÁZATMENTES VÁSÁRLÁS: 14 napos visszavásárlási garancia Részletek:

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Állapot: használt Gyártási év: 2002 Raktári szám: 4543 Szállítási idő: azonnal, közben eladható Származási ország: Spanyolország Ár: 11.400 € Nedpsyrhn Eofx Akhewg Raktáron: 1 db Fordulatszám: 50 - 1700 (12) ford/perc Befogás: ISO 40 Munkatartomány: 600/210/400 mm Asztal mérete: 800 x 225 mm Hossz: 1700 mm Szélesség: 1500 mm Magasság: 1960 mm Súly: 950 kg Főmotor teljesítmény: 1,5 kW KÜLÖNLEGES AJÁNLAT 3 tengelyes digitális kijelzővel (Time Technology Europe gyártmány) Forgatható univerzális marófej (Huron kivitel) Vízszintes maróberendezés ellencsapággyal és 1 db hosszú marótengellyel Hűtőfolyadék rendszer Gépvilágítás Automatikus előtolás X és Y tengelyen Géptalpak rezgéscsillapítóval Használati útmutató nincs mellékelve NEM FELEL MEG A NÉMET UVV ÉS AZ OSZTRÁK AMVO ELŐÍRÁSOKNAK HASZNÁLT GÉPEK VÁSÁRLÁSA BIZALMI KÉRDÉS – ÁTLÁTHATÓSÁGI GARANCIÁNK Maximális biztonságot és teljes átláthatóságot nyújtunk Önnek. • ŐSZINTE BEMUTATÁS: részletes fotók és működésvideók az aktuális állapotról • HELYSZÍNI ÉLŐ ELLENŐRZÉS: személyes próbalehetőség telephelyünkön • DIGITÁLIS BEMUTATÓ: egyéni élő bemutató videóhívásban • KOCKÁZATMENTES VÁSÁRLÁS: 14 napos elállási jog Részletek:

Állapot: üzemkész (használt), CNC marógép, Deckel FP4NC, Használt gép Gyártó: Deckel Modell: FP4NC Szériaszám: 31549 Mozgástartomány (tengelyenként): X-tengely: 560 mm Y-tengely: 500 mm Z-tengely: 450 mm Asztal specifikációk: Hossz: 900 mm Szélesség: 530 mm Nwodowrdu Ajpfx Akhjg Max. teherbírás: 450 kg Előtolási sebességek: X-tengely: 3600 mm/perc Y-tengely: 3600 mm/perc Z-tengely: 3600 mm/perc Orsó specifikációk: Orsókúp: ISO 40 / BT / MK Orsóteljesítmény: 7,5 kW Max. fordulatszám: 5000 ford/perc

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Karusszeles marógép Comec FGS 1200 2T Agregátok száma: 2 Agregátok elrendezése: 1. Maró aggregát 11 kW 2. Maró aggregát 11 kW Pneumatikus anyagrögzítő Nwjdpfxsy S Ttus Akhjg

Állapot: szinte új (használt), Eladó egy használt Felder F-900 Z marógép, 1300 mm hosszúságú csapoló- és horonymaró asztallal. A gép bemutatótermi kiállítási darab, ennek megfelelően újszerű állapotban van. Műszaki adatok: - 5 marási sebességfokozat - Maróorsó dönthető 90° - 45° között - Maróütköző Ø 230 mm-ig terjedő szerszámokhoz - Multi-beállítórendszer - Csapoló- és horonymaró asztal 1300 mm - Elektronikusan állítható magasság + dönthető 'PowerDrive' Nwsdpsw Hfd Ijfx Akheg - Motor teljesítmény: 7,3 kW / 9,9 LE SD-indítás - Gyártási év: 2025 A gép A-8561 Kuchl telephelyen megtekinthető nyitvatartási időnkben. Előzetes eladás jogát fenntartjuk! Kapcsolódó kifejezések: maró, marógép, marás Referenciaszám: R-D1618

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2002, X tengely elmozdulási távolság: 5 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 3 100 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 600 mm, orsófordulatszám (max.): 3 500 ford/min, Gép paraméterei - lásd a fotón Njdpfx Asy U Ngvekhjwg X tengely - 5000 mm Y tengely - 3100 mm Z tengely - 1600 mm Vezérlőrendszer: Siemens 840 D

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 9 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 4 000 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, A gép jó műszaki állapotban van, beleértve az S 35 forgóasztalt (asztal méretei: 2850 x 3150 mm, lásd a mellékelt fényképet), 2 db befogólappal, HUI 50 szöghajtással, 80 szerszámhelyes tárggyal, Siemens 840 D vezérlőrendszerrel. Nodpsy U Ndzofx Akhjwg WRD 150 CNC Gyártási év: 2008 Vezérlőrendszer: SINUMERIK 840 D. X-tengely: 9000 mm Y-tengely: 4000 mm Z-tengely: 1000 mm W-tengely: 800 mm Teljesítmény: 60 kW Szerszámtár: 80 eszköz számára Befogólapok: 2 db, 6000x2000 mm Szöghajtás: HUI 50

Gyártási év: 2021, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó egy használt Felder F-900 Z fa marógép, csapozó- és horonymaró asztallal (1300 mm hosszúság). A gép nem volt használva, így újszerű állapotban van. Műszaki adatok: - 5 marási fordulatszám - Maróorsó szögállítható 90° - 45° - Maróvezető Ø 230 mm-ig terjedő szerszámokhoz - Többfokozatú állítórendszer - Menetvágó és horonymaró asztal, 1300 mm - Elektromosan állítható magasságú és billenthető „PowerDrive” hajtás Njdpey Iyvnofx Akhewg - Motorteljesítmény 7,3 kW, SD-indítás

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1982, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Asztal méretei: 1400 x 1000 mm Az asztal 0 és 360 fok között forgatható Orsó befogás: ISO40 Dönthető orsó Orsó fordulatszám minimum: 90 1/perc Orsó fordulatszám maximum: 2880 1/perc Gép magassága: 3260 mm Gép hossza: 2650 mm Gép szélessége: 2600 mm Gép tömege: 5100 kg Tartozékok, felszereltség: Nwsdjy Iwf Hspfx Akhsg - Beépített forgóasztal - Gyorsjárat - Motoros magasságállítás - Géplámpa A gép nagyon jó állapotban van.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1998, INTOS FNGP 40 marógép Heidenhain 124 vezérléssel Gyártási év: 1998 Műszaki adatok: X-irányú elmozdulás: 600 mm Y-irányú elmozdulás: 400 mm Nwjdey H Hywjpfx Akhsg Z-irányú elmozdulás: 400 mm Főorsó fordulatszám-tartomány: 63 – 3.150 1/perc Fokozatmentes előtolás: 12–3000 / 6–1500 (Z) mm/perc Tokmány löket: 100 mm Marófej forgatható +/-: 90° Főorsó kúposztály: ISO SK 40 Asztalfelület: 630 x 400 mm Teljes teljesítményigény: 8 kW A gép tömege kb.: 2,2 t A gép méretei kb.: 2 x 1,9 x 1,95 m Tartozékok/opciók: Univerzális marógép pont-pont vezérléssel, Heidenhain 124 Mechanikus kézikerék, Forgó-billenthető asztal (mechanikus) +/-45°, Hidraulikus szerszámbefogás, Hűtőberendezés, Kezelési utasítások (német nyelven) Szerszámbefogók Bekapcsolva megtekinthető raktárunkban!

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 5 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 3 000 mm, A gép teljesen működőképes, áram alatt van, nagyon jó műszaki állapotban. Felszereltsége tartalmaz például szögfejet, derékszögeket, szerszámokat stb. Heidenhain 530 vezérlőrendszerrel ellátva. Njdpey Udhbefx Akhjwg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2022, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 4 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 600 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 600 mm, Alapgép / mozgástartományok X = 4 000 mm, Y = 1 600 mm, Z = 1 600 mm. A gép padlószintre telepíthető. A gép masszív síkággyal rendelkezik, amely gyors és precíz mozgatást biztosít a géposzlop számára X-irányban. Edzett görgős kompaktvezetők, 1 200 mm-es vezetősín-szélesség és két elektronikusan előfeszített szervomotorral ellátott fogasléces hajtás garantálja a pontosságot és a dinamikát. A géposzlop hegesztett acélszerkezetként készült, görgős kompaktvezetőkkel. Folyadékhűtéses előtoló hajtások, két mérőrendszer és teleszkópos acél burkolatok gondoskodnak a pontosságról, az állandó hőmérsékletről és a forgács, valamint a hűtőfolyadék elleni védelemről. Az orsókocsi és az orsótest GGG 60 öntöttvasból készül, hosszan vezetett pályákon biztosítva a stabilitást. Nedpfx Asy Uktwekhewg A kettős orsómeghajtás két függőleges golyósorsón keresztül, külön hajtásokkal, mérőrendszerekkel és CNC-tengelyekkel történik. Előtolás/gyorsjárat: 2–30 000 mm/perc, gyorsulás: 3,5 m/s². Közvetlen, érintésmentes lineáris mérőrendszerek biztosítják a nagy megmunkálási pontosságot. Automata univerzális marófej 45°-os diagonálfej C- és A-tengellyel, 0,01° pontossággal pozicionálható, folyadékhűtéses, GGG-60 öntöttvas konstrukció. C-tengely ±180°, A-tengely ±360°, külön tengelyhajtások, homlokkerekes fogazás ±3 szögmásodperc osztáspontossággal, hidromechanikus szerszámrögzítés, belső és külső hűtőfolyadék-ellátás. Hajtás frekvenciaszabályozott, folyadékhűtéses főmotorral. Elektromosság / Ellátás Elektromos felszereltség EN 60204 szerint, 400/230 V, 50 Hz, 160 A lomha biztosíték, vezérlőfeszültség 24 V, csatlakozási teljesítmény kb. 80 kVA. IP54 védettség a vezérlőszekrényre, motorokra és hajtásokra. Zárt kétkamrás vezérlőszekrényhűtés. Sűrített levegő csatlakozás 6 bar, G 1". Energiatakarékos üzemmód készenléti funkcióval és

Állapot: új, Eladó, marógép új. Nwodouuiytspfx Akhog

Állapot: nagyon jó (használt), Eladó egy univerzális WAGNER FCA 500 marógép, nagyon jó műszaki állapotban. A gép masszív német konstrukció, 3 tengelyes digitális kijelzővel (DRO) felszerelve, amely jelentősen megkönnyíti a precíz megmunkálást. A marógép ideális szerszámgyártó műhelyekbe, egyedi gyártásra és szervizmunkákhoz. Műszaki adatok: • Gyártó: WAGNER Maschinen • Típus: FCA 500 • Gyártási év: 2004 • SINO digitális kijelző – 3 tengely (X,Y,Z) • Főtengely fordulatszám: max. 2000 ford/perc • Tápfeszültség: 380 V • Frekvencia: 50 Hz • Teljesítmény: 6,5 kW Felszereltség: • Függőleges marófej Njdpfx Aoyrhb Sjkhewg • SINO digitális kijelző • Fordulatszám szabályozás • Nagy T-hornyos munkaasztal A gép komplett, jó műszaki állapotban, normál használati nyomokkal.

Állapot: használt, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, teljes hossz: 480 mm, teljes szélesség: 250 mm, teljes magasság: 320 mm, munkamagasság: 320 mm, bemeneti feszültség: 230 V, asztal hossza: 300 mm, asztalszélesség: 250 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, teljesítmény: 0,735 kW (1,00 LE), magasságállítás típusa: mechanikai, Kontúr- és élletörőgép, letörési marógép Gyártó: Matchling Típus: MCL-300R Keveset használt Csatlakozás: 230 V Motor: 0,735 kW Fordulatszám: 1000–6000 ford./perc Letörési szélesség: 0–3 mm, fokozatmentesen állítható Befogófurat a marókhoz: Ø 10 mm Méretek: Hossz: 480 mm Szélesség: 250 mm Magasság: 320 mm Tömeg: 32 kg Tartozékok: 4 db 45° VHM letörőmaró 1 db negyedkörmaró R1 VHM 2 db golyóscsapágy tengellyel 1 db vezetősín 1 db merev vezetőstift tartóval Nodpfx Aey Szgvskhowg 2 db adapterhüvely (szűkítőhüvely) Ø 6 mm-hez és Ø 8 mm-hez

Állapot: Hibás alkatrész­hordozó (használt), Gyártási év: 1979, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, gép/jármű száma: 281, teljes magasság: 2 150 mm, teljes szélesség: 2 450 mm, teljes hossz: 2 200 mm, asztalszélesség: 400 mm, asztal hossza: 1 700 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti áram: 20 A, bemeneti frekvencia: 50 Hz, Gertner 6R13 marógép – hibás / nem ellenőrzött Nwodpsy Urbvjfx Akhsg Eladásra kínálok egy használt Gertner 6R13 típusú marógépet. A gépet kifejezetten hibásként, illetve nem ellenőrzött állapotban értékesítem. Az értékesítés kizárólag barkácsolóknak, alkatrészbázisnak vagy felújítási célokra történik. A marógépet biztonsági okokból vagy kora miatt helyezték üzemen kívül. Nincs garancia a működésére, pontosságára vagy munkavédelmi megfelelőségére. Műszaki adatok Gyártó: Gertner Típus: 6R13 Gépfajta: univerzális / konzolos marógép Kiviteltől függően vízszintes- vagy függőleges marógép Mechanikus előtolómű Több előtolófokozattal Hűtőfolyadék-rendszerrel szerelve 400 V ipari áram csatlakozás Masszív öntvény szerkezet Acél, alumínium, vagy gépészeti megmunkálásra alkalmas Állapot használt kifejezetten hibásként eladó nem ellenőrzött állapot ideális alkatrész-donornak vagy restaurálási projektnek semmiféle garancia visszavásárlás kizárva A megtekintés kifejezetten ajánlott Berakodás és szállítás a vevő feladata Megjegyzés A műszaki adatok a típustáblán, illetve a meglévő kivitel alapján. Gyártási év és tartozékok a fotókon láthatók. Az értékesítés mindenféle kellékszavatosság kizárásával történik.