Standard-SZM

Renault T 480

Kondíció: új, futásteljesítmény: 100 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártás éve: 2026, Felszereltség: ABS, AdBlue, abroncsnyomás-ellenőrzés, differenciálzár, elektromos ablakemelő, hűtőszekrény, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - Adaptív tempomat - Automata tompított fényszóró - Tetőlégterelő - Euro 6 - Magasságban állítható kormánykerék - Légkondicionáló - LED nappali menetfény - Bőr kormánykerék - Légrugózás - DAB MP3 Bluetooth 4.0 rádió - MP3 támogatású rádió - Esőérzékelő - Tolató kamera - Tárcsafékek Rodpfx Ajv H N Npeb Ijp - Fényszórómosó rendszer - Alvókabin - Napellenző - Állófűtés = További információk = Gyártási év: 2026 Tengely márkája: T Első tengely: Kormányzott Hátsó tengely: Ikergumi; Differenciálzár Hengerek száma: 6 Kárpit: Bőr Általános állapot: nagyon jó Műszaki állapot: nagyon jó Optikai állapot: nagyon jó

Kondíció: jó (használt), futásteljesítmény: 943 084 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 06/2017, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, Gyártás éve: 2017, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Adaptív tempomat - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Laprugós felfüggesztés - Féksegítő - Távirányítható központi zár - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Légrugós felfüggesztés - Légrugós ülések - Részecskeszűrő - Rádió/CD-lejátszó - Pótkerék - Tolótető - Alvókabin - Oldalsó ajtó - Sávtartó asszisztens - Állófűtés - Előfűtés automatikával - Szerszámosláda = További információk = Első tengely: kormányzott; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely 1: felfüggesztés: légrugó Hátsó tengely 2: emelő tengely; felfüggesztés: légrugó Saját tömeg: 15 535 kg Terhelhetőség: 28 465 kg Megengedett össztömeg: 44 000 kg Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó További információért keresse Emad Al Shogran urat. Járműszám: 56 Komplett szerelvény, teherautó pótkocsival Renault T480 / 6x2 / állóklíma / Euro 6 / emelő tengely / komplett szerelvény Alvázszám: VF611M369HD000664 Felfüggesztés: laprugó / légrugó Váltó: automata Klíma Állóklíma Motorfék Tempomat Hűtődoboz Állófűtés Távolságtartó asszisztens Sávtartó asszisztens Kibocsátási norma: EURO 6 Műszaki vizsga érvényessége: 2025.09 Teherautó Belső méretek Hossz: 7,37 m Szélesség: 2,48 m Magasság: 2,80 m Pótkocsi: Márka: Fruehauf Típus: FRECD4UNP00REA3S9822CUUU Alvázszám: VFKFRECD4HRXX0053 Üzembehelyezés: 2017.06.02 Saját tömeg: 4 300 kg Megengedett össztömeg: 19 000 kg Műszaki vizsga érvényessége: 2025.09 Pótkocsi belső méretei: Hossz: 8,16 m Szélesség: 2,47 m Magasság: 2,90 m = Céginformáció = Minden adat tájékoztató jellegű! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Rodpfsxva Ikex Ab Ijp Mobil: Sabine Faust asszony Email.

Kondíció: jó (használt), futásteljesítmény: 948 603 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 06/2017, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, raktér hossza: 7 370 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 800 mm, Gyártás éve: 2017, Felszereltség: AdBlue, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Adaptív tempomat - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Laprugós felfüggesztés - Szervofék - Távirányítós központi zár - Sebességkorlátozó - Hűtőszekrény - Légrugózás - Légrugós ülések - Részecskeszűrő - Rádió/CD-lejátszó - Pótkerék - Tolótető - Alvókabin - Oldalsó ajtó - Sávtartó asszisztens - Állófűtés - Előmelegítő automatika - Szerszámosláda = További információk = Első tengely: kormányzott; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely 1: felfüggesztés: légrugó Hátsó tengely 2: emelőtengely; felfüggesztés: légrugó Önsúly: 15.535 kg Terhelhetőség: 28.465 kg Megengedett össztömeg: 44.000 kg Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó További információért keresse Emad Al Shogran urat. Járműszám: 127 Komplett szerelvény, teherautó pótkocsival Renault T480 / 6x2 / állóklíma / Euro6 / emelőtengely / komplett szerelvény .: VF611M369HD000665 Felfüggesztés: laprugó / légrugó Váltó: automata Klíma Állóklíma Motorfék Tempomat Hűtőláda Állófűtés Követési távolság asszisztens Sávtartó asszisztens Kibocsátási norma: EURO 6 Redpfx Absxva Uwo Iop Műszaki vizsga (TÜV): 11.2025 Teherautó Belső méretek Hossz: 7,37 m Szélesség: 2,48 m Magasság: 2,80 m Pótkocsi: Márka: Fruehauf Típus: FRECD4UNP00REA3S9822CUUU Alvázszám: VFKFRECD4HRXX0053 Első forgalomba helyezés: 2017.06.07. Önsúly: 4.300 kg Teljes tömeg: 19.000 kg Műszaki vizsga (TÜV): 11.2025 Pótkocsi belső méretei: Hossz: 8,16 m Szélesség: 2,47 m Magasság: 2,90 m = Céginformációk = Minden adat tájékoztató jellegű! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Frau Sabine Faust E-mail:

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 755 000 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 08/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, állófűtés, Renault T 480 Sleeper Cab 2-tartályos, hűtődobozzal, Euro 6 Rsdpoym Hflsfx Ab Isp Érdeklődni: 0226158 * Állapot: nagyon jó * Motorüzemóra: 12 757 h * Teljesítmény: 360 kW / 480 LE * ABS * EBS * AdBlue * Hátsó tengely differenciálzár * Felső tároló vezető, középen és utas felett * Légrugós komfortülés vezetőnek * Ülésfűtés vezetőoldalon * Felfüggesztés: laprugó / légrugó * Vezetéstámogató: távolságtartó tempomat * Vezetéstámogató: sávtartó asszisztens * Euro szabvány: Euro 6 * Elektromos ablakemelők vezető és utas oldalán * Elektromosan állítható és fűthető tükrök * Rádió CD / AUX / Bluetooth * Multikormány * Elektromos tetőablak * Fedélzeti számítógép * 12 V csatlakozás * 24 V csatlakozás * 2 db fekhely * Lehúzható hűtődoboz ágy alatt * Automata klíma * Állófűtés * Jobboldali manőverező tükör * Külső, átlátszó napellenző * Elektromosan kihúzható napellenző roló * Ködlámpák * XL üzemanyagtartály bal oldalon / alumínium * 2. kiegészítő tartály jobb oldalon / alumínium Gumiabroncsok: * Első tengely: 315 / 70 R 22,5, 20%, laprugózott * Hátsó tengely: 315 / 70 R 22,5, 20%, légrugózott ----Ár: 18.900,- EUR + 19% ÁFA További kérdés esetén az alábbi telefonszámon elérhetőek vagyunk: * Beszélünk németül, angolul, franciául, lengyelül és ? A hibák, elírás, illetve az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk.

Kondíció: használt, futásteljesítmény: 298 500 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 09/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 12/2024, szín: fehér, hajtástípus: automata, Gyártás éve: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Hálókabinos fülke Tetőspoiler, oldalsó fellépők, oldalsó burkolatok 2 fekvőhely Légrugós fülkefelfüggesztés Külső tükrök elektromosan állíthatók, fűthetők Tengelytáv: 3 800 mm Optidriver AT2612F, 12 fokozatú automata sebességváltó Optibrake+ (megerősített motorfék) Segédhajtómű (PTO) Alufelnik Első tengely: 385/55 Hátsó tengely: 315/70 Integrált differenciálzár Hátsó tengelyáttétel: 2,31 Első tengelyterhelés: 7,5 t Hátsó tengelyterhelés: 13 t, légrugózás Blokkolásgátló rendszer (ABS) Kipörgésgátló rendszer (ASR) Visszagurulás-gátló (Hill Start Aid) Menetstabilizáló és borulásgátló (ESC) Vészfékasszisztens Vészféklámpa Automata rögzítőfék (EPB) Napellenző Légrugós vezetőülés, állítható deréktámasz, állítható ülőlap-hosszabbítás, ülésfűtés, ülés szellőztetés, két kartámasz Légrugós utasülés 24 l-es hűtő a fekvő alatt 2 kW-os állófűtés Elektronikusan vezérelt klímaberendezés Navigációs rendszer (TomTom) Rádió: FM/DAB+ Flottamenedzsment interfész FMS Gateway 3.0 Adaptív sebességtartó (ACC) és fejlett vészfékrendszer (AEBS) LED hátsó lámpák Jost JSK42C szerelvénykapcsoló Fény- és esőérzékelő Statikus kanyarfény Halogén fényszórók 405 l-es alumínium üzemanyagtartály jobb oldalon 650 l-es alumínium üzemanyagtartály bal oldalon 100 l-es AdBlue-tartály jobb oldalon Rjdetxfy Ejpfx Ab Ijp Légcsatlakozó tömlővel és pisztollyal A tévedések, változtatások és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Kondíció: jó (használt), futásteljesítmény: 87 087 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 03/2024, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 6x2, tengelytáv: 4 100 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 750 l, fékek: motorfék, szín: szürke, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 6 510 mm, teljes szélesség: 2 530 mm, Gyártás éve: 2024, Felszereltség: ABS, Bluetooth, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, fedélzeti számítógép, hűtőszekrény, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, szervokormány, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Adaptív sebességtartó automatika - Alumínium üzemanyagtartály - Automatikus tompított fényszóró - Bluetooth kihangosító - Fékasszisztens - Tetőablak - Tetőspoiler - Differenciálzár - Euro 6 - Távirányítós központi zár - Állítható magasságú kormánykerék - Klímaberendezés - LED nappali menetfény - Bőr kormánykerék - Légrugózás - Első kartámasz - Esőérzékelő - Tolatókamera - Alvókabin - Napellenző - Menetstabilizáló rendszer - Állófűtés = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogata: 12 777 cm³ Sebességváltó Rsdpfx Asympbiob Iep Váltó: OPTIDRIVER, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Első tengely: Max. tengelyterhelés: 8 000 kg; Kormányzott Hátsó tengely 1: Emelhető tengely; Max. tengelyterhelés: 7 500 kg; Kormányzott Hátsó tengely 2: Kettős abroncs; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg Súlyadatok Saját tömeg: 8 718 kg Teherbírás: 18 282 kg Megengedett össztömeg: 27 000 kg Belső tér Kárpit: bőr Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Azonosító Rendszám: 53-BXP-5

Kondíció: új, futásteljesítmény: 16 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 11/2025, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, Gyártás éve: 2026, Felszereltség: AdBlue, központi zár, parkolóklíma, = További opciók és felszereltségek = - Alumínium üzemanyagtartály - Munkalámpa hátul - Munkalámpa elöl - Fűthető tükrök - Szélvédő - Fülke - Légrugós ülések - Előmelegítő automatika Rjdpox Tpymjfx Ab Isp = Megjegyzések = Renault T480 4x2 - Lowdeck - Emelhető ötödik kerék - Retarder - Éjszakai klíma - Teljes légrendszer - Új Évjárat: 2025.11.25. Kilométer: 16 - ÚJ Teljes felszereltségű teherautó Alacsony padló Kerékagyas vontatólap/emelhető ötödik kerék Alcoa felnik 11-2025 (új) Retarder Állóklíma Turbo compound Teljes légnyomás 475-350 literes tartály Luxus ülések = További információk = Felfüggesztés: légrugózás Első tengely: könnyűfém felni; Max. tengelyterhelés: 7.100 kg; Kormányzott; Bal oldali gumi profilmélység: 100%; Jobb oldali gumi profilmélység: 100% Hátsó tengely: ikerkerekes; könnyűfém felni; max. tengelyterhelés: 11.500 kg; Belső bal oldali gumi profilmélység: 100%; Külső bal oldali gumi profilmélység: 100%; Belső jobb oldali gumi profilmélység: 100%; Külső jobb oldali gumi profilmélység: 100% Megengedett össztömeg: 18.000 kg Általános állapot: nagyon jó Műszaki állapot: nagyon jó Esztétikai állapot: nagyon jó További információért vegye fel a kapcsolatot a VAEX The Truck Traders céggel.

Kondíció: jó (használt), futásteljesítmény: 119 250 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 02/2024, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 055 l, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, Gyártás éve: 2024, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, tempomat, állófűtés, = További opciók és felszereltség = - Adaptív tempomat - Tetőlégterelő - Euro 6 - Távirányítós központi zár - Klímaberendezés - Bőr kormánykerék - Légrugózás - Első középső kartámasz - Rádió DAB MP3 Bluetooth 4.0 - MP3 támogatással rendelkező rádió - Tolató kamera - Hálókabinos fülke - Napellenző - Állófűtés Rodpfx Ajyifqpsb Isp = További információk = Általános információk Fülke: 2 ÁGY Rendszám: BB-497-X Műszaki információk Hengerek száma: 6 Hengerűrtartalom: 12 777 cm³ Sebességváltó: OPTIDRIVER, 12 fokozatú, automata Első tengely: Max. tengelyterhelés: 8 000 kg; Kormányzott Hátsó tengely: Ikerkerék; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg Tömegek Saját tömeg: 8 328 kg Terhelhetőség: 12 672 kg Megengedett össztömeg: 21 000 kg Beltér Kárpit: bőr Állapot Műszaki állapot: jó Optikai állapot: jó

Kondíció: jó (használt), futásteljesítmény: 279 765 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 01/2023, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 530 mm, teljes magasság: 3 960 mm, Gyártás éve: 2023, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - Adaptív tempomat - Tetőspoiler - Euro 6 - Állítható magasságú kormánykerék - Klímaberendezés - Bőr kormánykerék - Légrugózás - MP3 támogatású rádió - Alvófülke - Napellenző - Állófűtés - TLT (PTO) Rsdpfx Abjyh I Arj Ijp = További információk = Műszaki adatok Hengerszám: 6 Motor lökettérfogat: 12 777 cm³ Első tengely: Max. tengelyterhelés: 8000 kg; kormányzott Hátsó tengely: ikerkerekes; differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg Súlyok Saját tömeg: 8 355 kg Hasznos teher: 12 645 kg Megengedett össztömeg: 21 000 kg Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Azonosítás Rendszám: 59-BTP-8

Kondíció: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 930 500 km, teljesítmény: 360 kW (489,46 LE), első forgalomba helyezés: 12/2013, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 1 000 l, fékek: retarder, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 530 mm, Gyártás éve: 2013, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, légterelő, retarder, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és felszereltség = - 2 fekvőhely - Riasztórendszer - Alumínium üzemanyagtartály - Fűthető tükrök - Komfort vezetőülés - Tetőspoiler - Differenciálzár - Differenciálzár - Távirányítós központi zár - Sebességkorlátozó - Intarder - Klímaberendezés - Hűtőszekrény az ágy alatt - Bőr belső tér - Bőr kárpit - Légduda a vezetőfülke tetején - Multifunkciós kormánykerék - Rádió/CD lejátszó - Alvófülke - Oldalszoknya - Napellenző - Állófűtés = Megjegyzések = EREDETI HOLLAND, SZÉP ÉS TISZTA ÁLLAPOTÚ RENAULT T480 HIGH 4x2 NYERGESVONTATÓ I-SHIFT SEBESSÉGVÁLTÓVAL, RETARDERREL, 2x GÁZOLAJTARTÁLLYAL, PARK KLÍMÁVAL ÉS LÉGKONDICIONÁLÁSSAL!! 480 LE, EURO 6!! I-SHIFT AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓ!! RETARDER!! TELJES SPOILERKÉSZLET A FÜLKÉN!! OLDALSZOKNYÁK!! 2x GÁZOLAJTARTÁLY!! BŐR ÜLÉSEK!! LÉGKONDICIONÁLÁS!! HŰTŐSZEKRÉNY AZ ÁGY ALATT!! PARK KLÍMA!! STB!! EREDETI HOLLAND, TÖKÉLETES ÁLLAPOTÚ ÉS JÓ MENETTELJESÍTMÉNYŰ NYERGESVONTATÓ, NEHÉZ FUVARFELADATOKRA KÉSZEN!! TOVÁBBI RENAULT 4x2 / 6x2 / 6x4 / 8x2 / 8x4 (ÉPÍTŐIPARI) TEHERAUTÓK ELADÓK KÉSZLETEN!! (>75 TEHERAUTÓ/FÉLKOCSI KÉSZLETEN)!! SZÁLLÍTÁS, ÁTMENETI RENDSZÁM, RAKODÁS, RAKTÁROZÁS VAGY SZÁLLÍTÁS?? NÁLUNK EZ NEM AKADÁLY, "ONE STOP SHOP" VÁLLALAT VAGYUNK!! NÉZZE MEG BEMUTATKOZÓ VIDEÓNKAT YOUTUBE-ON AZ ELSŐ BENYOMÁSÉRT!! WEBOLDALUNKAT IS MEGTEKINTHETI; ENGEL TRUCKS; "AZ ÖN GLOBÁLIS KERESKEDELMI PARTNERE" = További információk = Műszaki információk Hengerszám: 6 Motortérfogat: 12 777 cm³ Sebességváltó Váltó: I-SHIFT AUTOMATA, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Fékek: tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65R22,5; LM felnik; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Bal oldali abroncs profil: 30%; Jobb oldali abroncs profil: 30%; Felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: Gumiabroncs méret: 315/70R22,5; ikerkerekes; Differenciálzár; Max. tengelyterhelés: 11500 kg; Belső bal oldali profil: 30%; Külső bal oldali profil: 30%; Belső jobb oldali profil: 30%; Külső jobb oldali profil: 30%; Áttétel: egyszerű áttétel; Felfüggesztés: légrugózás Súlyok Saját tömeg: 8 269 kg Terhelhetőség: 12 731 kg Megengedett össztömeg: 21 000 kg Funkcionális Raktér űrtartalma: 1 000 l Felépítmény gyártója: VOLVO Raktér magassága: 117 cm Belső tér Kárpit: bőr Karbantartás, állapot Műszaki vizsga: érvényes 2026.04-ig Műszaki állapot: nagyon jó Rodpfx Aoyhwb Tsb Ijp Esztétikai állapot: nagyon jó Azonosítás Rendszám: 97-BDF-7 További információk További információért érdeklődjön az Értékesítési Osztálynál vagy Erik Engelnél.