Hsm Powerline Fa 500.3 használt eladó (9 981)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2016, bála súlya: 480 kg, Eladó HSM HL 4809I bálázógép Gjdpfx Asy T Iqdopwsuc

Állapot: használt, Gyártási év: 2021, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó HSM 7009st bálázógép szalagpályával. Guedpjy T Inpefx Apwec

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, préselési erő: 50 t, bála hossza: 1 200 mm, bála súlya: 500 kg, Felszereltség: biztonsági fényfüggöny, Eladó HSM 3521s gép, gyártási év: 2015–2023. Guodpfx Aoy T Empepwec

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2015, üzemórák: 20 331 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, préselési erő: 100 t, töltőnyílás szélessége: 970 mm, töltőnyílás hossza: 1 800 mm, bála hossza: 1 200 mm, bála szélessége: 1 100 mm, bála magassága: 750 mm, bála súlya: 750 kg, össztömeg: 33 000 kg, Jó napot kívánunk! Ezúton kínálunk Önnek eladásra egy használt, komplett bálázósor berendezést, amely egy HSM gyártmányú, VK 8818 R-FU típusú bálázógépből, beleértve a szállítószalag-rendszert és a huzalbehúzó állomásokat áll össze. Az alábbi műszaki adatokat a gyártó kezelési útmutatójából és prospektusaiból vettük, melyek helyességéért és teljességéért felelősséget nem vállalunk. Bálázógép műszaki adatai: Gyártó: HSM GmbH + Co. KG, Németország Típus: VK 8818 R-FU Gyártási év: 2015 Üzemóra: 20 331 üzemóra, 2025. szeptemberi állás szerint Préselt bálák száma: 29 020 db, 2025. szeptemberi állás szerint Főprés nyomóereje: 1 000 kN Specifikus nyomóerő: 120 N/cm² Vágóélek nyomóereje: 121 kN Betöltőnyílás mérete: 970 x 1 800 mm Elméleti ciklusidő üresjáratban: 8,3 másodperc Elméleti áteresztőképesség: 643 m³/óra Bála méretek: 1 100 x 750 mm, hosszuk változó, 600 – 2 000 mm-ig Meghajtási teljesítmény: 2 x 45 kW, frekvenciaszabályozott Csatlakozó teljesítmény: 110 kW Teljes áramfelvétel: 213 A Biztosítás: 250 A lassú Automatikus, 5-szörös vízszintes kötözés Átviteli teljesítmény: 20 kg/m³ ömlesztési sűrűségnél: 12,86 t/óra 50 kg/m³ ömlesztési sűrűségnél: 32,15 t/óra Bálasúly 1,2 m bálahossz esetén: 650–750 kg/bála, anyagtól függően Hidraulika olajtartály térfogata: 2 000 L HVI 46 SPS vezérlés: Siemens S7-300 Kezelőpanel: Siemens TP 700 Felépített prés méretei: 12 130 x 4 800 x 3 270 mm (H x Sz x M) Szalagrendszerrel együtt: 35 000 x 8 480 x 7 745 mm (H x Sz x M) Gép tömege: kb. 33 t (főprés: kb. 12 t, préscsatorna bálafogóval: kb. 10 t) Rendkívüli felszereltség: Frekvenciavezérelt főmeghajtás, 2 x 45 kW, akár 40% energia-megtakarítás a hagyományoshoz képest A huzalkötözési szám manuális ki-/bekapcsolása, így nem expanzív anyagoknál huzal takarítható meg Vágóélek 121 kN nyomóerővel Érzékelő huzalfigyelés, huzalszakadás vagy huzalvég esetén a prés leáll Bálacsúszda Optikai figyelmeztető jelzés a vezérlőszekrényen elhelyezve A berendezés állapota: Az egész bálázósor (prés és szállítórendszer) jó, azonnal üzembe helyezhető állapotban van. Az üzemeltető hetente tisztította, a gyártói előírások szerint zsírozta és karbantartotta. Láncos szállítószalag műszaki adatai: Gyártó: Stadler Anlagenbau GmbH Típus: KF 1800 láncos szállítószalag Gyártási év: 2015 Szalagsebesség: 0,36 m/s Betápláló szalag hossza: 7 000 mm Emelkedő szalag hossza: 14 500 mm "Hattyúnyak" szakasz hossza: 1 550 mm Emelkedés: 30° Névleges szélesség: 1 800 mm Hasznos szélesség: 1 638 mm Maximális szalagmagasság: 7 745 mm Akna méretek: 11 200 x 3 000 x 1 250 mm (H x Sz x M) Szállítási tartalom: HSM VK 8818 R-FU bálázó Karbantartó platform Bálacsúszda Huzal-irányító állomások Huzaltartó kocsik (huzaltekercsek nélkül) Stadler KF 1800 láncos szállítószalag Keresztirányú csúszó szállítószalag Aknafedél a betöltő és az akna közé Gjdpfxjyz Af Es Apwouc Második vezérlőszekrény a szalag melletti vezérléshez Gép műszaki dokumentáció angol nyelven Szállítási idő: A teljes berendezés már szétszerelt, raktáron van, és a fizetés beérkezését követően gyorsan szállítható. Örülnénk, ha ez vagy más préseink felkeltik érdeklődését. Üdvözlettel: Mertens & Frowein GmbH szervizcsapat

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1998, Speciális rendszer a csövek rudakról való leválasztásához a húzópadon történő húzás után. A rendszer két, egymásra merőlegesen elhelyezett görgővel rendelkezik. A csőnek az egyik oldalon a keresztrúddal együtt történő behelyezésével a cső begördül és leválik a keresztrúdról. A gép 10 és 20 mm közötti csőátmérőre alkalmas. A gép jó működési állapotban van. Godpfxjrpmw Ij Apweuc

Állapot: nagyon jó (használt), Hsm V-Press 825 plus bálázó Nyomóerő: 250 kN Hajtásteljesítmény: 4 kW Ciklusidő: 39 s Rakodási magasság: 958 mm Rakodási nyílás szélessége x magasság: 1195 x 530 mm Bálahossz x szélesség x magasság: 1200 x 780 x 700 mm Bála szélessége: 1200 x 780 x 700 mm Bála szélessége x0 x0 mm magasság: 1700 x 1046 x 2370 mm Gép súlya: 1063 kg Kellékek típusa: kötőszalag Préselt anyag: fólia, vegyes papír, karton, stancolt hulladék, ruházat Évek 2012-2014 ár 6000eur Bála Hsm V- Nyomda 8025 eur év 90219 Godpfjv Akcisx Apwouc

Állapot: jó (használt), GUK FA 49/4 hajtogatógép + GUK FA 49/4 keresztirányú hajtogatómódul A gép nagyon jó műszaki és esztétikai állapotban van. Formátum: 490x690 mm Hajtogatási sebesség: 30-160 m/perc Felszereltség: 4 párhuzamos kazetta a főegységen Guodpfx Aey Ehk Iepwsc 4 merőleges kazetta a keresztirányú hajtogatómódulon Első kazetta hosszabbított. Kazetta beállítások tekerőgombbal. Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás. Számláló kötegelő funkcióval és hajtogatási sebesség kijelzővel. Rietschle kompresszor. Szerszámhenger sok perforáló-, biegelő- és vágóeszközzel. Emelt hangszigetelő burkolatok. Vákuumos adagolás. Mobil kirakó (szabadon álló kirakó) fokozatmentes sebességszabályozással. Teljes dokumentáció. Kiterjedt tartozékkészlet.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2019, üzemórák: 119 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Vertikális bálázógép HSM V-Press 860 plus B, gyártási év: 2019 Műszaki adatok: Gyártó: HSM Típus: V-Press 860 plus B Gyártási év: 2019 Üzemóra: 119 Préselési erő: 60 t Meghajtási teljesítmény: 4 kW Betöltőnyílás: 1500 x 651 mm Betöltési magasság: 1129 mm Bála mérete: kb. 1500 x 1200 x 780 mm Bála tömege: 550 kg Kötözés: kézi Elm. üres ciklusidő: 25 s Elméleti préskapacitás: 32,5 m³/h Gsdpfxsy I Rnuo Apwouc Méretek: 2099 x 1245 x 2985 mm (SzxMxH) Tömeg: 2340 kg Anyagok: fólia, papír, kartondoboz Megjegyzés: A prés nagyon jó állapotban van. Kérjük, vegye figyelembe: Minden műszaki adat a gyártó megadott információira vonatkozik. Az itt közölt adatok illetve esetleges hibák tekintetében felelősséget nem vállalunk. Az ajánlatok nem kötelező érvényűek, a köztes értékesítés és a visszavonás jogát fenntartjuk. A berendezés megtekintése egyeztetés alapján lehetséges. Az értékesítés a helyszínről, garancia és szavatosság nélkül történik. Fizetési feltételünk: 100% előre utalás.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2021, üzemórák: 245 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Vertikális bálázó HSM V-Press 860 plus, gyártási év: 2021 Műszaki adatok: Gyártó: HSM Guedpsy Tvzdefx Apwoc Típus: V-Press 860 plus Gyártási év: 2021 Üzemóra: 245 Présnyomás: 60 t Hajtóteljesítmény: 4 kW Betöltőnyílás: 1195 x 645 mm Betöltési magasság: 1114 mm Bálaméret: kb. 1200 x 1200 x 780 mm Bálasúly: 480 kg Rögzítés: kézi Elméleti ciklusidő üresjáratban: 25 s Elméleti préskapacitás: 12 m³/óra Méretek: 1800 x 1253 x 2990 mm (Sz x Mé x Ma) Súly: 2213 kg Anyagok: fólia, papír, karton Megjegyzés: A prés jó állapotban van. Ellenőriztük és teszteltük. Videót talál honlapunkon vagy a Youtube-csatornánkon. Kérjük, vegye figyelembe: Minden műszaki adat a gyártó közlése alapján történt. Az itt megadott adatokért, illetve esetleges elírásokért felelősséget nem vállalunk. Ajánlataink nem kötelező érvényűek, az eladás jogát fenntartjuk, illetve bármikor visszavonhatóak. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Az értékesítés telephelyről, garancia és szavatosság nélküli. Fizetési feltételünk: 100% előre utalás.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2021, üzemórák: 450 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, HSM V-Press 860 plus vertikális bálázó, gyártási év: 2021 Műszaki adatok: Gyártó: HSM Guodpfxoy R Srtj Apwsc Típus: V-Press 860 plus Gyártási év: 2021 Üzemóra: 450 Préselési erő: 60 t Meghajtás teljesítménye: 4 kW Betöltőnyílás: 1195 x 645 mm Betöltési magasság: 1114 mm Bála méret: kb. 1200 x 1200 x 780 mm Bála tömeg: 480 kg Bálakötözés: kézi Elméleti ciklusidő üresjáratban: 25 s Elméleti préskapacitás: 12 m³/h Méret: 1800 x 1253 x 2990 mm (SzxMxM) Tömeg: 2213 kg Anyagok: fólia, papír, kartondoboz Megjegyzés: A prés jó állapotban van. Átvizsgáltuk és teszteltük. Videót a weboldalunkon vagy Youtube-csatornánkon találhat. Kérjük, vegye figyelembe: Minden műszaki adat a gyártó megadása alapján készült. Az adatok pontosságáért, ill. téves adatokért felelősséget nem vállalunk. Az ajánlatok nem kötelező érvényűek, köztes értékesítés és visszavonás jogát fenntartjuk. Megtekintés előzetes egyeztetéssel lehetséges. Az eladás telephelyről, garancia és jótállás nélkül történik. Fizetési feltételünk: 100% előre utalás.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2021, üzemórák: 423 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, HSM V-Press 860 plus függőleges bálázógép, gyártási év: 2021 Gjdpfxjy T E I He Apwjuc Műszaki adatok: Gyártó: HSM Típus: V-Press 860 plus Gyártási év: 2021 Üzemórák: 423 Préselési erő: 60 t Meghajtási teljesítmény: 4 kW Betöltőnyílás: 1195 x 645 mm Betöltőmagasság: 1114 mm Bálaméret: kb. 1200 x 1200 x 780 mm Bála tömege: 480 kg Kötözés: kézi Elméleti ciklusidő üresjáratban: 25 s Elméleti préselési teljesítmény: 12 m³/óra Méretek: 1800 x 1253 x 2990 mm (szélesség x mélység x magasság) Saját tömeg: 2213 kg Feldolgozható anyagok: fólia, papír, karton Megjegyzés: A prés jó állapotban van. Általunk átvizsgálva és tesztelve. A működéséről videó megtalálható weboldalunkon vagy YouTube csatornánkon. Kérjük, vegye figyelembe: Minden műszaki adat a gyártó megadott információin alapul. Az adatok pontosságáért és az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. Ajánlataink változhatnak, az eladás jogát fenntartjuk, az ajánlat bármikor visszavonható. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Az értékesítés telephelyről, garancia és szavatosság nélkül történik. Fizetési feltételünk: 100% előre utalás.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2021, üzemórák: 7 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, HSM V-Press 860 plus függőleges bálázó, gyártási év: 2021 Műszaki adatok: Gyártó: HSM Típus: V-Press 860 plus Gyártási év: 2021 Üzemóra: 7 Préserő: 60 t Hajtóteljesítmény: 4 kW Betöltőnyílás: 1195 x 645 mm Betöltési magasság: 1114 mm Bála méret: kb. 1200 x 1200 x 780 mm Bálasúly: 480 kg Kötözés: kézi Elméleti ciklusidő üresjáratban: 25 s Elméleti préskapacitás: 12 m³/h Méretek: 1800 x 1253 x 2990 mm (SzxMxM) Tömeg: 2213 kg Alkalmas anyagok: fólia, papír, karton Megjegyzés: A prés jó állapotban van. Átvizsgáltuk és teszteltük. Videót talál honlapunkon vagy Youtube-csatornánkon. Gedjy T E Iaopfx Apwsuc Kérjük, vegye figyelembe: Minden műszaki adat a gyártó megadása alapján történt. Az adatok helyességéért, illetve esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. Az ajánlatok nem kötelező érvényűek, az eladó fenntartja a köztes értékesítés és a visszavonás jogát. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Értékesítés telephelyről, garancia és szavatosság nélkül. Fizetési feltételeink: 100% előre utalás.

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7993 MŰSZAKI ADATOK - rakodómezők száma: 2 - kézi állítású oldalsó szorítók: 2x4 db - pneumatikus függőleges szorítók: 2x4 db - ragasztandó elemek max. hossza: 2500 mm - ragasztandó elemek max. magassága: 1330 mm - ragasztandó elemek max. vastagsága: 110 mm - vezetősínek vékony elemek ragasztásához - méretek (h/sz/m): 3000x1350x2000 mm - tömeg: 900 kg Guedpfxoy Rq Imj Apwec ELŐNYÖK – két munkaterület – 2500 mm ragasztási hossz – pneumatikus munkahengerek – vezetők vékony elemek ragasztásához – nincs festve – mobil – kerekeken – használt prés, nagyon jó állapotban Nettó ár: 13 900 PLN Nettó ár: 3 300 EUR A nettó ár 4,2 PLN/EUR árfolyamon számolva (jelentősebb árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1994, Márka: HSM Típus: 155 VL Gyártási év: 1994 Présnyomás: 157 kN Feszültség: 400 V Gsdozc Hhxspfx Apwsuc Max. bálasúly: 250 kg Bála méretek: 110 × 70 × 95 cm Gép tömege: 950 kg Gép méretei: 144 x 100 x 234 cm Töltőnyílás mérete: 110 × 59 cm

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2015, Márka: HSM Típus: V-press 860 plus Gyártási év: 2015 Préselési nyomás: 418 kN Feszültség: 400 V Max. bálasúly: 480 kg (az anyagtól függően) Bála méretei: 120 x 120 x 78 cm Gép tömege: 2083 kg Gép méretei: 180 cm x 125 cm x 298,5 cm Betöltőnyílás mérete: 120 cm x 65 cm Működő gépről videó kérésre elérhető Gedpfszcrhksx Apwjuc Gyors szállítás lehetséges

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, ORSZÁGSZERTE FELVESZÜK POLCAIT ÉS KIEGÉSZÍTŐIT!!! Németország egész területén vásárolunk: *Raklapállványok *Ipari polcok *Polcok *Konzolos állványok *Tárolóplatformok Gsdswhwirjpfx Apwouc *Behajtós állványok *Áramlási állványok *Üzemeltető berendezések *Szállítószalag-technológia Kívánság szerint szétszerelhetjük a készüléket.

Állapot: üzemkész (használt), Hsm V Press 860 bálázó, évjárat: 2008–2009, ár: 5800 euró Préselési erő: 54 kN Egységnyi nyomóerő: 63,46 N/cm² Meghajtó teljesítmény: 7,5 kW Munkaciklus idő: 25 s Töltési magasság: 1110 mm Betöltő nyílás (szélesség x magasság): 1195 x 650 mm Bála méret (hossz x szélesség x magasság): 1200 x 780 x 1200 mm Bála tömeg: 480 kg Gép méret (szélesség x mélység x magasság): 1797 x 1247 x 2985 mm Gép tömeg: 2008 kg Használható kötözőanyag: drót Préselhető anyagok: fólia, kevert papír, karton, stanc-hulladék, ruha, Big Bag zsákok, polisztirol Hsm V Press 860 Plus bálázó, évjárat: 2013–2015, ár: 8000 euró Hsm V Press 860 L bálázó, évjárat: 2015, ár: 9000 euró Hsm V Press 860 Plus bálázó, évjárat: 2019, ár: 9000 euró Hsm V Press 860 Plus bálázó, évjárat: 2024, ár: 10 000 euró Hsm V Press 860 új, bemutatótermi, évjárat: 2020, ár: 13 000 euró Négyszeres huzalos bála kötözés Bála méret (H x Sz x M): 1200 x 800 x 1000–1200 mm Bála tömeg: kb. 500 kg Műszaki adatok: Gép méret (H x Sz x M): 1213 x 1824 x 2987 mm Betöltő nyílás: 1200 x 565 mm Ciklusidő: 35 mp Préselési erő: 54 t Tápfeszültség: 400 V (háromfázis) Hsm V Press 860 Plus B bálázó, évjárat: 2020, ár: 14 000 euró Préselési erő: 594 kN Feszültség/frekvencia: 400 V/50 Hz Teljesítmény: 4 kW Godpfx Aera Rbgopwouc Betöltőnyílás mérete (sz x m): 1500 x 651 mm Bála méret (h x sz x m): 1500 x 780 x 1200 mm Bála tömeg: 550 kg Töltés típusa: Kézi Gép méret (sz x mé x ma): 2099 x 1245 x 2985 mm Gép tömeg: 2336 kg Kötözőanyag típusa: drót Préselhető anyagok: fólia, karton Üresjárati ciklusidő: 25 s

Állapot: üzemkész (használt), Modell: HSM V-press 1160 plus bálázó Préselési erő (kN): 532 Bála súlya anyagtól függően: max. 550 kg Max. bála méret (mm): 1200x1100x1000-1200 Méretek (hossz x szélesség x magasság, mm): 1780x1150x2985 Teljesítmény (kW): 7,5 Súly (kg): 2300 Gyártási év 2007-2010: ára 5800 euró Gyártási év 2011-2013: ára 6000 euró Gyártási év 2018: ára 6000 euró Rendelkezünk HSM V-press 1160 Max bálázókkal is, 2014-2015-ös évjáratokban. Gsdpfjra Nyujx Apwsuc

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, préselési erő: 40 t, Gyártó: HSM Típus: HL 4010 Re Gyártási év: 2015 Gedpfxoyq Ngto Apwsuc Préselési erő: 40 t

Állapot: műhelyben felújított (használt), bála hossza: 1 200 mm, bála szélessége: 700 mm, bála magassága: 800 mm, bála súlya: 380 kg, Prés tökéletes állapotban, felújítás után nem használt. Szervizelés kizárólag a gyártónál történt. Kifogástalan állapot. Teljesen automata működés. Állítható bála hossza: 600–1200 mm. 15 kW-os motor. Gyártási év: 2007. Bála súlya kb. 380 kg. Guodpfex S Sbdsx Apwjc

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2008, Márka: HSM Típus: V-Press 1160 plus Gyártási év: 2008 Présnyomás: 532 kN Feszültség: 400 V Max. bála súly: akár 550 kg (az anyagtól függően) Guedpfx Apozaqymewoc Bála mérete: 120 x 110 x 120 cm Gép tömege: 2403 kg Gép méretei: 180 x 157 x 298,5 cm Betöltőnyílás mérete: 119,5 cm × 65 cm Állapot: nagyon jó! Működő gép videója kérésre elérhető. Szállítás is lehetséges.

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, préselési erő: 40 t, Gyártó: HSM Típus: HL 4010 Li Gyártási év: 2014 Gjdpfxeyibyme Apwjuc Préselési erő: 40 t

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, Gyártó: HSM Gjdpfxjyibv Ie Apwouc Típus: HL 4010 Re Gyártási év: 2015 Préselési erő: 40 t

Állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, 2 kézi tolózáras szelep Gusdpsy Srhqjfx Apwec Csatlakozás: DN40 Rozsdamentes acél, helyhez kötött telepítés Termék-/vezeték-átkapcsoláshoz

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2011, üzemórák: 40 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, préselési erő: 88 t, töltőnyílás szélessége: 990 mm, töltőnyílás hossza: 1 800 mm, bála hossza: 1 200 mm, bála szélessége: 1 100 mm, bála magassága: 750 mm, össztömeg: 23 000 kg, olajtartály kapacitása: 2 000 l, teljesítmény: 90 kW (122,37 LE), térfogatáram: 643 m³/ó, Jó napot kívánunk! Ezúton kínálunk Önöknek egy használt bálázóprést szállítószalaggal, huzalhúzó állomásokkal és bála-lecsúsztatóval, a HSM GmbH + Co. KG gyártótól, VK 8818 FU típusban, minden megkötés nélkül. Az alábbi műszaki adatokat a gyártó kezelési útmutatójából és prospektusaiból vettük át, melyek helyességéért és teljességéért felelősséget nem vállalunk. Gyártó: HSM GmbH + Co. KG, Németország Típus: VK 8818 FU Gyártási év: 2011 Üzemóra: kb. 40.000 óra (2025. júliusi állapot) Főpréselési erő: 880 kN Specifikus préselési erő: 107 N/cm² Bedobó nyílás mérete: 990 x 1.800 mm Elméleti áteresztőképesség: 643 m³/óra Bálaméret: 1.100 x 750 mm; a hossz állítható: 600 és 2000 mm között Meghajtási teljesítmény: 2 x 45 kW, frekvenciaszabályozott Kötözés: 5-szörös vízszintes, teljesen automatikus A prés mérete felállítva: 12.130 x 4.800 x 3.270 mm (H x Sz x M) Telepítési méretek (prés szállítástechnikával): 14.000 x 23.000 x 7.745 mm (H x Sz x M) Megjegyzés: A gépet egy újrahasznosító üzemben használták papír, karton és fólia tömörítésére. A prés jó állapotban van, 2026 május/júniusban egy új, nagyobb présre lesz cserélve. Addig a gép anyagfelhasználás közben megtekinthető és kipróbálható. Gusdpfx Apsymmtcjwec Örömmel vennénk, ha a prés felkeltette érdeklődését. Üdvözlettel: Mertens & Frowein GmbH Szervizcsapata