Keyence Rb-1200 használt eladó (8 229)

Állapot: üzemkész (használt), Elérhető egy Keyence márkájú, tintasugaras technológiát alkalmazó ipari PolyJet / Material Jetting 3D nyomtató fotopolimerekhez. Nyomtatási térfogat X/Y/Z: 297mm/210mm/200mm, felbontás: 635dpi/400dpi, XY-felbontás: 63,5µm/40µm, rétegvastagság: 15µm-30µm, gépméret X/Y/Z: kb. 950mm/700mm/1400mm, tömeg: kb. 200kg. Dokumentáció elérhető. Helyszíni megtekintés lehetséges. Giedpfx Aljy Anunjaet

Állapot: új, Gyártási év: 2025, teherbírás: 1 200 kg, Felszereltség: lábvezérlésű távkapcsoló, 1200 kg teherbírású hegesztő forgatóasztal, CE tanúsítvánnyal Vízszintes terhelhetőség: 1200 kg Billentett terhelhetőség: 1200 kg 250 mm súlyponti távolságnál Nagyon robusztus kivitel Fordulatszám fokozatmentesen állítható 0,05–0,7 ford/perc között (kisebb átalakítási költségért nagyobb fordulatszám is lehetséges) Forgatóasztal átmérője: 1200 mm Dönthető 120°-ig Magasság vízszintesen: 1,05 m, döntve a középig 880 mm Kézi és láb távvezérlés Hossz: 1,35 m × Szélesség: 1,2 m Gisdpfx Alexq S Nijaot Tokmány vagy gyorsbefogó tokmány mérettől függően felár ellenében A képen látható módon, 1000 mm átmérő, ár: 2900 € (akciós ár, csak hegesztő forgatóasztallal együtt) Ellentámasz lépcsőkkel: 480 €, menetes állítással: 880 €, teherbírás 4000 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2024, üzemórák: 100 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, mérési tartomány X tengely: 200 mm, Y-tengely mérési tartománya: 200 mm, Keyence IM-8010 képmérő rendszer – keveset használt, teljesen működőképes Eladó egy Keyence IM-8010 képmérő rendszer nagyon jó állapotban. A készüléket alig használták, nincsenek rajta sérülések vagy kopásnyomok. Főbb jellemzők: - Mérési tartomány: 200 × 200 mm - Teljesen automata képmérő rendszer – az alkatrészt ráhelyezve egy gombnyomással elvégezhető a mérés - Egyszerű kezelés – betanulást nem igényel Giodpfx Alsyz Acdoajt Állapot: Műszakilag kifogástalan, esztétikailag nagyon jó. A készüléket ritkán használták. Megtekintés / Szállítás / Átvétel: Helyszíni megtekintés és bemutató előzetes időpont egyeztetéssel bármikor lehetséges. Előnyben részesített az önálló elszállítás, de egyeztetés után szállítás is megoldható. Ár megegyezés szerint.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ez az ajánlat egy használt "Keyence XM-5000A" gyártási mérőrendszert tartalmaz. Eladó tétel: 1 x Keyence XM-5000A a következő jellemzőkkel: Laptop szoftverrel XM-H5C CAD importáló modullal Hordtáskával Állapot: Ez az ajánlat egy használt eszközre vonatkozik, amelyen kopás jelei lehetnek (kisebb karcolások vagy sárgulás). Az eszköz működését teszteltük. Csomagolás és szállítás: A készüléket nyitvatartási időben megtekintheti. Kérjük, időpontot egyeztessen! Tengerálló csomagolás és világszerte történő szállítás kérésre elérhető! Giodpewrxrcjfx Alast A szállítás vagy átvétel előtt a funkcionális tesztet videóra rögzítjük. További információkért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot személyesen.

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, CCM KÉPMÉRET MÉRŐ RENDSZER Giedjy Iwxtjpfx Alaot Kérjen specifikációt és árajánlatot! Működőképes állapotban!

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2020, Mérőfej: LM -1100 Képérzékelő: fekete-fehér CMOS, 1", 20 megapixel Kijelző: 10,4"-os LCD-monitor (XGA: 1024x768) Gijdpfx Aoywk Nqelaet Mérési mód széles látómezővel: 225 x 125 mm Nagy pontosságú mérési mód: 206 x 106 mm További adatokat a PDF-fájlban talál!

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2024, üzemórák: 100 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: Seriennummer 90319000000, mérési tartomány X tengely: 500 mm, Y-tengely mérési tartománya: 300 mm, mérési tartomány Z-tengely: 200 mm, Felszereltség: Típuscímke elérhető, A következő komponensek: XM-5000A 3D gyártási mérőrendszer / Sorozatszám: 9031900000. 2 db mérőtapintó. LAPTOP az XM gyártási mérőrendszerhez, mérőszoftverrel, Windows 11 alatt. Mérőasztal a mérőrendszerhez. Felhasználói kézikönyv német nyelven. Mérési tartomány: X: 500 mm, Y: 300 mm, Z: 200 mm Mérési pontosság: (7+9L/100) mikrométer Gedjyi E Ikjpfx Alaoit Ismétlési pontosság: ±3 mikrométer A rendszer kizárólag speciális mérési alkalmazásra volt használva az egyedi gépgyártásban alkatrészek mérésére. Nem volt használva sorozatgyártásban. A rendszert 2024.06.20-án közvetlenül a Keyence szállította.

Állapot: jó (használt), Mérőerősítő, tápegység modul, pontkivitelű mérőerősítő - Gyártó: Keyence, pontkivitelű mérőerősítő Gijdjxv Sf Ujpfx Alast - Típus: SJ-M300 - Kisütőrúd: Típus SJ-M030G - Mennyiség: 3 db mérőerősítő elérhető - Ár: darabonként - Szállítási méret: 250/180/H80 mm - Súly: 0,9 kg/db

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Állapot: használt / nagyon jó Elérhetőség: azonnal Leírás: Keyence LJ-V7080 lézeres profilszenzor (mérőfej) az LJ-V7000 sorozatból. Alkalmas precíziós profil- és magasságmérésekre. Szállítási terjedelem: csak LJ-V7080 mérőfej (vezérlő és tartozékok nélkül) Helyszín: Vöhrenbach – Németország Ár: 800 € Gjdpfoyx Spnsx Alajit

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, 3D profilométer digitális mérőprojektorral IM 8000, megtekintő és elemző szoftver VR-A2D (új ár: CHF 129 000.-) Gjdeyw H Ayspfx Alasit

Állapot: használt, Gyártási év: 2016, mérési tartomány X tengely: 300 mm, Y-tengely mérési tartománya: 250 mm, mérési tartomány Z-tengely: 150 mm, Koordináta-mérőgép, egyszerű alkatrészellenőrzéshez közvetlenül a gyártás során. A mérési folyamatok vizuálisan, lépésről lépésre jeleníthetők meg betanítatlan kezelők számára. A készüléket 2016-ban szerezték be, de csak rövid ideig használták, mivel a tervezett alkalmazásra nem volt alkalmas. Szinte újszerű állapotban van, eredeti csomagolásban. Gyártó: Keyence Típus: XM-1000 Gyártási év: 2016 Mérési tartomány: 300 x 250 x 150 mm Ismétlési pontosság: ± 3 µm Mérési eltérés: ± 8 µm Giedpoyy R Irjfx Alast Felszereltség: - XM-1000 mérőrendszer - XM-1500 mérőszámítógép - XM-P1000 mérőtű - Több mérőfej / gömb - Dokumentáció - Eredeti csomagolás

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: Y7081050033, mérési tartomány X tengely: 300 mm, Y-tengely mérési tartománya: 250 mm, mérési tartomány Z-tengely: 150 mm, asztalterhelés: 25 kg, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatnak! Ajánlattétel kötelezettséget jelent az áru határidőn belüli átvételére: vagy 2026.05.11. és 2026.05.13. között, vagy 2026.05.18. és 2026.05.21. között! Gedpoym Nvyjfx Alasit MŰSZAKI ADATOK Mérési tartomány: 300 x 250 x 150 mm Maximális terhelhetőség: 25 kg Legkisebb kijelzési egység: 1 µm Ismétlési pontosság (ha a tárgyasztal reteszelt): +/- 3 µm Mérési eltérés (ha a tárgyasztal reteszelt): +/- 8 µm GÉPADATOK Vezérlőegység: XN-1500 Mérőfej: XN-1000 Mérőtapintó mennyisége: 1 Tárolható tapintók száma: 7 Kamera kép-érzékelő: 4 megapixel, CMOS Fő hullámhossz fényfelvételnél: közeli infravörös fény Méretek és tömeg Méret (H x Sz x M): 1.000 x 800 x 600 mm Tömeg: 70 kg FELSZERELTSÉG Kézi mérőeszközzel Tartozó hardver Szállítókoffer Dokumentációk Külső referencia: Dommel

Gyártási év: 2022, állapot: üzemkész (használt), Ez a KEYENCE WM 3000 2022-ben készült. Megbízható CMM gép, amely pontos méretmérést és minőségellenőrzést biztosít. Ideális olyan iparágak számára, amelyek nagy pontosságot igényelnek az alkatrészek ellenőrzésében. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további információt szeretne kapni erről a gépről. Max. mérési hossz (Sz × D × H) 10 000 mm × 3500 mm × 5000 mmHitelesített mérési tartomány (Sz × D × H) 3 000 mm × 1 500 mm × 1 500 mmMérési pontosság ±(28 + 5 L/1000) μm*Ismételhetőség ±10 μmMinimális kijelzőegység Távolság 0,001 mmSzög 0,001°Elforgatási szög amérőfej forgatási szögeVízszintes ±90°Függőleges ±30°Külső bemenet 2 feszültségmentes bemenetKommunikációBluetooth kommunikáció Bluetooth 5USB kommunikáció USB 3.0Infravörös kommunikáció 945 nmTápellátás A mellékelt hálózati adapteren keresztül működikNévleges értékek Névleges feszültség 24 V DCÁramfelvétel 1,7 AKörnyezeti feltételek Működési környezeti hőmérséklet +10°C és +35°C közöttÜzemi relatív páratartalom 20-80% RH (nem kondenzáló)Külső méretek 327,7 mm × 250,9 mm × 357,3 mm Kiegészítő felszerelés • WM 3000 mérőfej Gisdsx D Sdaepfx Alast • USB-kábel • Tápegység • WMP3000 mérőszonda • Szonda hegye Ø 5 mm • Kalibráló eszköz • Állvány • 3D-CAD kiegészítő szoftver • Szállítótáska • 4x elem a mérőszondához A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Akkumulátor töltő • Dongle a mérőszoftverhez Extra információ A gép még áram alatt van

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2016, üzemórák: 5 845 h, Ezt a KEYENCE Agilista-3200W készüléket 2016-ban gyártották. Tartalmazza a Modeling Studio szoftvert, a nyomtató beállítási anyagait, az oldalsó borításokat és a hálózati tápkábelt. Ideális azok számára, akik szeretnék bővíteni a 3D nyomtatási képességeiket. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. Kiegészítő berendezések • Modeling Studio szoftver • Nyomtató beállítási anyagok Giodpfx Asx Stldolajt • Nyomtató oldalsó borítók • AC tápkábel

Gyártási év: 2023, állapot: üzemkész (használt), Ezt a KEYENCE IM-8020 optikai mérőgépet 2023-ban gyártották. Átfogó alkatrészkészlettel rendelkezik, beleértve a mérőfejet, a vezérlőegységet, az üveglapokat, a szoftvert, a szorítóberendezést, az üvegskálát, a vonalkódolvasót, a világítást és a stylusokat. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a KEYENCE IM-8020 optikai mérőgépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. További információk • Mérőfej 200 × 200 mm-es mérési mezővel • Többszögű megvilágítás fotoelektromos érzékelővel • Digitális mérési kivetítő • Vezérlőegység • AC tápkábel • Egér és billentyűzet • Forgóegység (IM-8000 esetében) • Üveglapok • Szoftver • Rögzítő eszköz • Üvegskála • Vonalkódolvasó • Világítás • StylusOpcionális tartozékok: • 80 db, 0,3-0,99 mm-es tartományban • Vizsgálati szondakészletek fogantyúval: 350 db, 0,4-4 mm tartományban • Mérőkészletek: 800 db, 4-12 mm tartományban Giedjx D Dl Nopfx Alajt • Határcsapszeg-mérőeszközök: 265 db, 1-43 mm tartományban • Beállítógyűrűk: 47 mm tartományban • Menetvillás dugómérők: 170 db, M1-M24 tartomány és különböző hüvelykes menetek • Menetgyűrűs mérőgyűrűk: 265 db, M1-M63 tartomány és különböző hüvelykes menetek • Mikrométerek: 70 db, 0-150 mm tartományban (analóg és digitális)Opcionális: Átfogó mérőműszercsomag

Gyártási év: 2018, állapot: üzemkész (használt), Ezt a KEYENCE IM-7030T készüléket 2018-ban gyártották. Digitális mérőprojektorral rendelkezik, 300x200 mm-es mérési mezővel, fényszondával és magassági szondával. A tartozékok közé tartozik a vezérlőegység, a hálózati tápkábel, az egér, a billentyűzet és egy német nyelvű felhasználói kézikönyv. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a KEYENCE IM-7030T optikai mérőgépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Digitális mérőprojektor mérőfej • Mérési mező: 300 x 200 mm Gijdpfxsx D Ipfj Alaot • Szondák: fényszonda, magassági szonda Kiegészítő felszerelés • Digitális mérőprojektor vezérlőegység • AC tápkábel • Egér és billentyűzet • Felhasználói kézikönyv (német)

Gyártási év: 2011, állapot: üzemkész (használt), Ezt a KEYENCE IM-6020 optikai mérőgépet 2011-ben gyártották. Tartalmaz egy mérőfejet, vezérlőegységet, üveglapokat, szoftvert, szorítóberendezést, üvegskálát, vonalkódolvasót, világítást és stylusokat. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a KEYENCE IM-6020 optikai mérőgépet. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. (Két egység áll rendelkezésre) További információk • Mérőfej 200 × 200 mm-es mérési mezővel • Többszögű megvilágítás fotoelektromos érzékelővel • Digitális mérési kivetítő • Vezérlőegység • AC tápkábel Gisdpfx Asyfft Selaot • Egér és billentyűzet • Forgóegység (IM-8000 esetében) Opcionális tartozékok: • Vizsgálati szondakészletek (80 db, 0,3-0,99 mm) • Vizsgálati szondakészletek fogantyúval (350 db, 0,4-4 mm) • Mérőkészletek (800 db, 4-12 mm) • Határcsapszeg-mérőcsövek (265 db, 1-43 mm) • Beállítógyűrűk (50 db, 0,6-47 mm) • Menetvillás dugók (170 db, M1-M24 és különböző hüvelykes menetek) • Menetgyűrűs mérőgyűrűk (265 db, M1-M63 és különböző hüvelykes menetek) • Mikrométerek (70 db, 0-150 mm, analóg és digitális) Rendelkezésre áll: • 2 darab áll rendelkezésre

Gyártási év: 2016, állapot: üzemkész (használt), Ez a KEYENCE IM-6025 optikai mérőgép 2016-ban készült. Átfogó alkatrészkészlettel rendelkezik, beleértve a mérőfejet, a vezérlőegységet, az üveglapokat, a szoftvert, a szorítóberendezést, az üvegskálát, a vonalkódolvasót, a világítást és a stylusokat. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a KEYENCE IM-6025 optikai mérőgépet. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további információt szeretne kapni erről a gépről. További információk • Mérőfej 200 × 200 mm-es mérési mezővel • Többszögű megvilágítás fotoelektromos érzékelővel • Digitális mérési kivetítő • Vezérlőegység • AC tápkábel • Egér és billentyűzet • Forgóegység (IM-8000 esetében) • Üveglapok • Rögzítő eszköz • Üvegskála • Vonalkódolvasó • Világítás • StylusOpcionális tartozékok: • 80 db, 0,3-0,99 mm-es tartományban • Vizsgálati szondakészletek fogantyúval: 350 db, 0,4-4 mm tartományban • Mérőkészletek: 800 db, 4-12 mm tartományban • Határcsapszeg-mérőeszközök: 265 db, 1-43 mm tartományban • Beállítógyűrűk: 47 mm tartományban Giedpfxjyf Du Uj Alast • Menetvillás dugómérők: 170 db, M1-M24 tartomány és különböző hüvelykes menetek • Menetgyűrűs mérőgyűrűk: 265 db, M1-M63 tartomány és különböző hüvelykes menetek • Mikrométerek: 70 db, 0-150 mm tartományban (analóg és digitális)Rendelkezésre áll: • 2 darab áll rendelkezésreOpcionális: Átfogó mérőműszercsomag

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó egy XM-C1000 típusú Keyence mérőrendszer. A mérőrendszer valami különleges, mivel a mérendő pontokat kézzel járja be. Nagyon felhasználóbarát és intuitív rendszer. Kompakt és könnyen karbantartható A vezérlőegység és az XM-1600 PC az ajánlat részét képezi. Szintén tartalmazza Mérőszonda, cserélhető szondák, igazítóállomás, különböző szorítóeszközök Feszítő csavarhúzó Egér Érintőszonda Használati utasítás Kérésre, felár ellenében, a szállítás és a rakodás Európa-szerte megszervezhető. Árak plusz ÁFA Gjdpforq Ebiox Alajit Megtekintés előzetes bejelentkezés alapján lehetséges. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, csapatunk szívesen segít Önnek. Elcserélés vagy csere lehetséges! Gépek vásárlása / eladása GYÁRTÓ- ÉS FÉMMEGMUNKÁLÓ GÉPEK ADÁS-VÉTELE / ELADÁSA ÉS MÉG SOK MÁS. Kiváló minőségű, de olcsó fémmegmunkáló gépre van szüksége a termeléséhez? Vagy szeretné eladni a sajátját? További információkért vagy elérhetőségekért kérjük, látogasson el weboldalunkra.

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Gsdpfx Aowktwkslajit Az alábbi berendezést kínáljuk megvételre: Keyence Agilista 3200W 3D nyomtató. A gépet a fényképeken dokumentált és a hirdetési szövegben feltüntetett felszereltséggel adjuk el. Helyszín: 40764 Langenfeld FIGYELEM! A készülék csődeljárásból származik.

Állapot: üzemkész (használt), Ezzel az ajánlattal egy használt, mobil koordináta-mérőrendszert vásárol, „Keyence WM-3000” Gjdpfx Aloxzn E Ueaoit Eladás tárgya: 1 x Keyence WM-3000 a következő felszereltséggel: tartalmazza a kamerához való állványt mérőszoftverrel rendelkező laptopot mérőtapintó akkumulátort szállítókoffert Állapot: Az ajánlatban szereplő készülék használt, ezért használati nyomokat (apróbb karcolások vagy sárgulás) mutathat. A készülék működőképességét ellenőriztük. További információért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot személyesen is.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, mérési tartomány X tengely: 200 mm, Y-tengely mérési tartománya: 200 mm, teljes hossz: 900 mm, teljes magasság: 1 500 mm, össztömeg: 32 kg, MŰSZAKI ADATOK Mérési tartomány X-tengely: 200 mm Mérési tartomány Y-tengely: 200 mm Mérési tartomány Z: Magasságmérés autofókusszal Mérési eljárás: Optikai / érintésmentes Mérési pontosság: ±2 µm Ismétlési pontosság: Nagyon magas, kezelőfüggetlen GÉPADATOK Kamera: Nagyfelbontású CCD-kamera Megvilágítás: Felső / áteresztő / kontúrvilágítás Mérési idő: Néhány másodperc alkatrészenként Giodpfxjyh A Ddj Alajt Méret és tömeg Méretek: 900 mm × 500 mm × 1.500 mm Tömeg: 32 kg FELSZERELTSÉG Hossz-, szög-, sugár- és átmérőmérés Kontúr- és formamérés Összehasonlító mérés (OK/NOK) Automatikus méretfelismerés Szoftver: KEYENCE IM-szoftver

Állapot: nagyon jó (használt), Ajánlatunk: Gisdpfxsw H Rb Ss Alast 3D gyártási mérőrendszer Gyártó: Keyence Típus: XM-5000 Műszaki adatok: - Maximális mérési tartomány: 2000 × 1200 × 1000 mm - Mérési pontosság: ±(7 + 9L/1000) µm - Ismétlési pontosság: ±3 µm A tartozékok, a képeken látható szerszámok és befogók csak akkor részei a szállítási csomagnak, ha ezt a kiegészítő információk tartalmazzák. A műszaki adatok és információk változtatása és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk!

Gyártási év: 2018, állapot: üzemkész (használt), Energiafogyasztás: 430 VA A KEYENCE IM-7030T optikai mérőgépet 2018-ban gyártották. 10,4" LCD monitorral, dupla telecentrikus lencsével, valamint motorizált XY és Z asztallal rendelkezik, melyek mozgatási tartománya 200 × 100 mm, illetve 75 mm. Széles látómezős és nagy pontosságú mérési módok támogatottak, így részletes és precíz mérést tesz lehetővé. Használja ki a lehetőséget, és vásárolja meg ezt a KEYENCE IM-7030T optikai mérőgépet! További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. Godpjx D E Npsfx Alaoit Alkalmazási terület: Mérés

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 9C0P000082, mérési tartomány X tengely: 300 mm, Y-tengely mérési tartománya: 200 mm, asztalterhelés: 7 kg, TECHNIKAI RÉSZLETEK Mérési tartomány X-tengely: 300 mm Mérési tartomány Y-tengely: 200 mm Képfeldolgozási precíziós mérési mód terület: 225 x 125 mm Asztalterhelés max.: 7,5 kg Ismétlési pontosság (standard mérési mód, mérőasztal elmozdulás nélkül): ±1 µm Ismétlési pontosság (standard mérési mód, mérőasztal elmozdítással): ±2 µm Ismétlési pontosság (precíziós mérési mód, mérőasztal elmozdulás nélkül): ±0,5 µm Ismétlési pontosság (precíziós mérési mód, mérőasztal elmozdítással): ±1,5 µm Mérési pontosság (standard mérési mód, mérőasztal elmozdulás nélkül): ±3,9 µm Mérési pontosság (standard mérési mód, mérőasztal elmozdítással): ±(7 + 0,02l) µm Mérési pontosság (precíziós mérési mód, mérőasztal elmozdulás nélkül): ±2 µm Mérési pontosság (precíziós mérési mód, mérőasztal elmozdítással): ±(4 + 0,02l) µm FÉNYES TAPINTÓS MÉRÉS Mérhető tartomány (XY): 190 x 90 mm Max. mérési mélység: 30 mm Fényes tapintó átmérője: 3 mm Tapintóerő: 0,015 N Ismétlési pontosság: ±2 µm Mérési pontosság: ±(8 + 0,02l) µm GÉP ADATOK Giodpfx Aleyiy I Sjaet Mérőfej tömege: 33 kg FELSZERELTSÉG - Programozható fényforrás a precíz megvilágításhoz - Fényes tapintófej a pontos felületméréshez - Teljes dokumentáció mellékelve - Eredeti csomagolásban