Orsófej használt eladó (337)

Állapot: jó (használt), Itt egy kiváló minőségű, precíziós esztergagépet kínálunk. Ez a gép a maga kategóriájában valószínűleg a legjobb német gyártású esztergagépek egyike. BOHEHRINGER precíziós esztergagép, DUE 630 modell Gyártási év: 1991 Gusdszlm Ucjpfx Aavof Gyári szám: 1032.1239-08 Magasság a tengelyek között: 320 mm Megmunkálható átmérő a szán felett: 640 mm Tengelytávolság: kb. 1200 mm Hatékony esztergálási hossz: kb. 1000 mm Rúdszán átmérő: 82 mm Orsófej: DIN 55022, 8-as méret Meghajtási teljesítmény: 24 kW Maximális nyomaték: 2000 Nm 24 fokozatú fordulatszám: 9 – 1800 ford./perc. 60 fokozatú síkmozgás: 0,03 – 28 mm/ford. 60 fokozatú hosszirányú mozgás: 0,06 – 56 mm/ford. Szükséges hely: HxSz kb. 4000 x 1525 mm Súly: kb. 4500 kg Tartozékok: - 3 tengelyes digitális kijelző HEIDENHAIN - Parat szerszámtartó alap - Hűtőfolyadék-rendszer - Forgácsvédő hátfal - Esztergacsavar T 315 mm, különböző befogótokokkal - Hengeres védőburkolat a vezető csavar számára, a szánhoz rögzítve - Géplámpa - Üzemeltetési kézikönyv - Elektromos kapcsolási vázlat - Gyorsmozgás a hosszirányú és keresztirányú szánban Állapot: A gépet a szállítás előtt teljes mértékben műszakilag ellenőrizzük, és kérésre, működő állapotban megtekinthető. A szánok vezetője jó állapotban van.

Gyártási év: 2010, állapot: használt, Alkalmas gyémánt- és CBN-köszörűkorongok síkba igazítására és profilírozására szilícium-karbid tárcsákkal (egyenként vagy csomagban). Tartozékok: Teljes burkolat, Kamerarendszer videos rendszerrel, képmező 20 x 16 mm Elszívó berendezés 4000/3 D 240 3 kW 630 m³/h Forgóegység csomagos kiegyenesítéshez Szoftver DXF fájlok CNC fájlokká alakításához PC-n, Érintőképernyő, Standard szoftver egyenesek, ferde élek, rádiuszok stb. feldolgozásához. Gyémánt- / CBN-köszörűtárcsa átmérője (egyetlen tárcsa): 400 mm Csomagok: max. Ø 150 mm és szélesség 150 mm Különálló tárcsa szélessége: 30 mm Forgástengely: forgatható lap forgási szöghez: +/- 95° Előtolási tengely elmozdulása: 82 mm Oszcillációs löket: 83 mm Orsótartó átmérője: 60 mm DIA/CBN-tárcsa karimafurat: 32 mm Szilícium tárcsa fordulatszám: 700 - 2800 ford./perc SIC-tárcsák max.: 200 x 20 mm x 32 mm SIC-köszörűorsó: 60 mm Ø Gsdpfey Tl Iasx Aaveuf Munkadarab befogás X-tengely elmozdulása: 185 mm Y-tengely elmozdulása: 194 mm Munkadarab orsófej tartó átmérője: 100 mm Szíjhajtás-os orsó átmérője: 100 x 200 mm Köszörűtárcsa max. tömege: 40 kg Munkadarab orsó fordulatszáma: 500 - 1500 ford./perc Elektromos teljesítményfelvétel: kb. 2,5 kW (400 V / 50 Hz) Méretek (sz x mé x ma): 2000 x 2000 x 2600 mm Súly: 1200 kg Szín: piros RAL 3003 / szürke RAL 7035

Állapot: használt, Gyártási év: 2009, gép/jármű száma: A0908/7866, munkaszélesség: 250 mm, KOCH SBD-B fűrész-maró-fúrógép - átvezető gép A gép a következő funkciókkal rendelkezik - magazin betöltése - 2 db formázófűrésszel, átmérő 400/30 mm - 4 maró egység oszcillációval 4KW 18.000 ford./perc állítható pneumatikus oszcilláció - 2 vízszintes fúrótartó, 7 orsófej (2 a 32 mm-es modulban, 5 a 16 mm-es modulban) - 3 függőleges fúrótámasz, fej 14 orsó (12 a 32 mm-es modulban + 2 szélső szög a 32 mm-es modulban - 3 vízszintes fúrótartó Y tengely 2 fej, 16 orsó (14 orsó a 32 mm-es modulban + 2 szögletes a 32 mm-es modulban + 1 fej 8 orsó (7 a 32 mm-es modulban + 1 középső szög 32 mm-es) - Vissza a sáv a kezelőhöz - Tartók hosszú elemekhez A gép nem rendelkezik tipli egységekkel A feldolgozott elemek méretei Hossz - 350-2500 Szélesség - 30-200 Gr- 15-75 A gép asztalelemek megmunkálására van konfigurálva, mintaelemek a mellékletben Gedpfowd Rlfox Aavsuf

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2009, orsófordulatszám (max.): 2 500 ford/min, teljes magasság: 1 785 mm, össztömeg: 3 850 kg, tengelyek száma: 2, Ez a Weiler E50 2009-ben készült. Ez egy robusztus vízszintes eszterga, amelynek ágy feletti forgási átmérője 570 mm, orsófurata pedig 83 mm. Ágy szélessége 350 mm, az esztergáló szerszám keresztmetszete pedig 32 x 25 mm. Ideális precíz és hatékony esztergálási műveletekhez. Kérjen további információt erről a gépről! A gép előnyei A gép minőségi előnyei • Az orsó átmérője az elülső csapágyban: 120 mm • Orsó furatátmérő: 83 mm • A főorsó belső kúpos átmérője: metrikus 90 • Hosszirányú és síkirányú előtolási tartomány: 0–20 mm/fordulat • Hosszirányú előtolási erő: 10 000 N • Síkirányú előtolási erő: 7000 N • Bemeneti sebesség hosszirányban/síkképernyőn: 10/7 m/perc vagy 5/3,5 m/perc • Metrikus menetek: 0,1–400 mm • Hüvelykes menetek: 1/4" – 56 g/1" • Modulmenetek: 0,125–28 A gép műszaki előnyei • Hajtóteljesítmény (60% / 100% terhelés): 20/17 kW • Max. nyomaték az esztergaorsón: 1600 N·m • I. fokozat: 1–625 min⁻¹ • II. fokozat: 4–2500 min⁻¹ • Ágy szélessége: 350 mm • Tokátmérő: 80 mm • A tokmány lökethossza: 200 mm • A tokmány belső kúpos alakja: mk 5 • Esztergálószerszám keresztmetszete (magasság/szélesség): 32 x 25 mm • Orsófej a DIN 55027 szerint: 8-as méret További információk • A gép még mindig üzemképes • A gép a beszerzése óta 1 műszakban hatékonyan működik • A gép alapterülete 2,8 m x 5,2 m, a 2,8 m-es méret már magában foglalja a 600 mm-es munkaállomást is • Minden kézikönyv rendelkezésre áll Opcionális felszerelés (felár ellenében): • A tokmány kemény és többféle puha pofával együtt • Hátsó orsó • Szerszámok • Támasztó Gujdpfx Aaoznz Txevof Dimensions Machine Depth 3250 mm

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 6 - Orsók száma: 2 - Revolverfejek száma: 2 FŐORSÓ Gedpoy Ntm Aofx Aavouf - Orsófej: A2-5 - Orsóhajtás teljesítménye: 3,7 [kW] - Orsófordulatszám: 8000 [ford/perc] - Főorsó tokmány maximális átmérője: 110 [mm] FŐORSÓ - Orsófej: A2-5 - Orsóhajtás teljesítménye: 3,7 [kW] - Orsófordulatszám: 8000 [ford/perc] - Főorsó tokmány maximális átmérője: 110 [mm] 1. REVOLVERFEJ - Pozíciók száma: 10 - X/Z elmozdulás: 155/170 [mm] - Y elmozdulás: +/-25 [mm] - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6000 [ford/perc] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 1,4 [kW] 2. REVOLVERFEJ - Pozíciók száma: 10 - X/Z elmozdulás: 155/170 [mm] - Y elmozdulás: +/-25 [mm] - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6000 [ford/perc] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 1,4 [kW] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] SÚLY ÉS MÉRETEK - Helyigény: 3300/1950 [mm] - Gép magassága: 2000 [mm] - Gép tömege: 3500 [kg] GÉP ÜZEMÓRÁK - Üzemóra: 11 719 [óra] TARTOZÉKOK - Vezérlés: Fanuc 32i - Csatlakozás: USB / PCMCIA - 3 színű állapotjelző lámpa - Hűtőfolyadéktartály * nagynyomású szivattyúval - Forgácsszállító: ARRIERE - Munkadarab kivétel - Darabszállító szalag - Munkadarab betöltő robot - Elektromos transzformátor

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Orsók száma: 2 - Tengelyek száma: 12 - Revolverfejek száma: 3 FŐORSÓ - Orsófej: A2-6 - Orsó meghajtási teljesítmény: 24 [kW] - Orsó fordulatszám: 5.000 [ford./perc] - Max. rúdátmérő: 65 [mm] - Főorsó tokmány maximális átmérője: 175 [mm] - C-tengely minimális felbontása: 0,001 [fok] ELLENORSÓ - Orsófej: A2-5 - Orsó meghajtási teljesítmény: 28 [kW] - Orsó fordulatszám: 7.000 [ford./perc] - Max. rúdátmérő: 42 [mm] - C-tengely minimális felbontása: 0,001 [fok] - Elmozdulási út: 700 [mm] BAL OLDALI FELSŐ REVOLVERFEJ - Pozíciók száma: 10 - Motorizált pozíciók száma: 10 - X/Z elmozdulás: 175 / 650 [mm] - Y elmozdulás: +/- 40 [mm] - Szerszámtípus: VDI 30 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6.000 [ford./perc] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 5,5 [kW] BAL OLDALI ALSÓ REVOLVERFEJ - Pozíciók száma: 10 - Motorizált pozíciók száma: 10 - X/Z elmozdulás: 175 / 650 [mm] - Y elmozdulás: +/- 40 [mm] - Szerszámtípus: VDI 30 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6.000 [ford./perc] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 5,5 [kW] JOBB OLDALI ALSÓ REVOLVERFEJ - Pozíciók száma: 10 - Motorizált pozíciók száma: 10 - X/Z elmozdulás: 175 / 650 [mm] - Y elmozdulás: +/- 40 [mm] - Szerszámtípus: VDI 30 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6.000 [ford./perc] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 5,5 [kW] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] Gujdpfxouhadze Aavof - Összteljesítmény: 95 [kW] TÖMEG ÉS MÉRETEK - Helyigény: 5.450 x 2.318 [mm] - Gép magassága: 2.258 [mm] - Gép tömege: 10.000 [kg] MŰKÖDÉSI ÓRÁK - Üzemóra: 50 000 [ó.] TARTOZÉKOK - Vezérlés: Traub TX8i-S - Elektronikus kézikerék - 3 színű állapotjelző lámpa - Hűtőfolyadék-tartály: RESY * nagy nyomású szivattyúval * papírszűrővel - Forgácskihordó - Munkadarab-kiszedő - Munkadarab-szállítószalag - Meghajtott szerszámtartók száma: 6 - Fix szerszámtartók száma: 33 - Tokmány: 2 db HAINBUCH

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Vezérlés: SIEMENS Sinumerik 840D sl Munkaasztali orsóegység (U-/81-/L-állítással) Guodpfeztrg Hjx Aavof Löket (U tengely): 470 mm Forgatási szög (B1 tengely, hosszanti állítással): -1° / +12° Forgatási szög (B1 tengely, munkaasztali orsóegység): -20° / +30° Kézi hosszanti állítás (L-állítás): 470 mm Munkaasztali orsó teljesítménye: 3,8 kW Fordulatszám (fokozatmentesen szabályozható): 1 – 895 ford./perc Orsófej mérete: A5, DIN 55026 szerint Átmenő furat: 55,5 mm Maximális munkadarab átmérő: 400 mm Maximális orsófej terhelés: 200 kg Orsófej magassága a forgó híd felett: 200 mm Belső köszörülő egység (Z1/X1/B2) Löket, Z1 tengely: 470 mm Löket, X1 tengely: 200 mm Teljesítmény S1/S2: 3,5 kW Köszörülő tartó furata S1/S2: Ø100 mm Köszörülő tartó befogási hossza S1/S2: 80-60-80 mm Maximális köszörülő átmérő és mélység: 300 mm Maximális köszörűkörméret: Ø250 x 50 mm Külső és síkköszörülő egység (Z2/X2) Löket, Z2 tengely: 470 mm Löket, X2 tengely: 325 mm Külső köszörűorsó teljesítménye: 16,5 kW Köszörülő tartó furata: Ø120 mm Köszörülő tartó befogási hossza: 222 mm Maximális köszörülő átmérő és hossz: 400 mm Maximális köszörűkörméret: Ø500 x 50 x 127 mm

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7966 MŰSZAKI ADATOK - Maximális gyalulási szélesség: 770 mm - Maximális kétoldali gyalulási magasság: 200 mm - Asztal elektromos magasságállítása (fel/le) - Maximális négyoldali gyalulási magasság: 180 mm – Felülről: - behúzó húzó tengely, fogazott - rugós visszatartók - leszorítás - 2 húzó, fogazott tengely (az első szekvenciális) - leszorítás Gusdpjzmgktofx Aavof - 770 mm-es gyalu tengely, 4 késes, 7,5 kW - leszorítás - sima, kihúzó tengely – Alulról: - vezetősín - sima, osztott csúszógörgő - 770 mm-es gyalu tengely, 4 késes, 5,5 kW - 2 sima húzó tengely – Hátul: - 2 oldalsó orsó + leszorítás 1) jobb oldali, függőleges 180 mm, 5,5 kW 2) bal oldali, függőleges 180 mm, 5,5 kW - Orsóátmérő: 30 mm - Orsók állíthatók fel/le, jobbra/balra - Gyalulási szélesség manuális beállítása - 4 előtolási sebesség: 6/9/12/18 m/perc - Előtoló motor: 2,4 kW - Elszívócsonk átmérők: 160 mm, 180 mm, 2x120 mm - Méretek (hossz/szélesség/magasság): 2600x1700x1650 mm - Súly: kb. 3000 kg ELŐNYÖK – Ideális rönk, padlóprofil stb. megmunkálására – Német gyártmány, KUPFERMUHLE márka – Tartozék: 2 db oldalsó orsófej – 2 vízszintes gyalutengely + 2 függőleges orsó – Használt gyalugép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 46 900 PLN Nettó ár: 11 160 EUR, 4,2 EUR árfolyamon (Az árak nagyobb árfolyamingadozás esetén változhatnak)

Állapot: jó (használt), Kibővítő fej, orsófej, fúrófej, beszúrófúró fej, beszúró fej, orsófúrófej, bővítőfej, univerzális fúrófej, bővítőszerkezet, síkfej Guodsxdwx Ajpfx Aavof - Gyártó: Schmid, sík- és kibővítő fej - Típus: S.AdK 6 - Befogatás: SK50 - Beállítási pontosság: 0,01 mm - Méret: 175/150/M305 mm - Súly: 24 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Asztalfelület: 850 x 400 mm Mágnesasztal: 800 x 400 x 105 mm Maximális asztalmozgás (X x Y): 950 x 440 mm Munkadarab maximális súlya: 700 kg (mágnesasztalon 230 kg) T-horony az asztalon: 3 db x 17 mm Távolság az asztal és az orsóközéppont között: 47,5–547,5 mm Köszörűkorong: D355 x 38 x d127 mm Fordulatszám: 1500 / 1800 1/perc (50Hz / 60Hz) Orsóhajtás: 3,7 kW / 4,0 kW Hosszmozgás: 3–25 m/perc (hidraulikus, fokozatmentes) Keresztmozgás: 1–1000 mm/perc Függőleges előtolási tartomány: 1–1000 mm/perc Legkisebb előtolás: 0,0001 mm – 0,0002 mm Gépsúly: 4000 kg Méretek (HxSzxM): 3310 x 2228 x 2710 mm Tartozékok, felszereltség: - Félautomata funkció - 800 x 400 mm mágnesasztal - Hűtőfolyadék rendszer mágneses szeparátorral - Papírszalagos szűrő - Gép lábak - Digitális pozíciókijelző az előtoláshoz Gsdpfoy T Nuwsx Aavsuf - Beépített felöltőegység az orsófejben A gép cégmegszűnés miatt eladó. Jó állapotban van. Áram alatt tekinthető meg Magyarországon.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1993, esztergálási hossz: 1 900 mm, esztergálási átmérő: 700 mm, orsófordulatszám (max.): 4 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 25 ford/min, fordulatszám (perc): 25 ford/min, fordulatszám (max.): 4 000 ford/min, teljes magasság: 2 520 mm, teljes hossz: 9 000 mm, teljes szélesség: 4 100 mm, össztömeg: 21 000 kg, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, -Forgatási hossz: 1900 mm -Maximum esztergálási átmérő a szánon: 700 mm -Orsófej A11, DIN 55026 -Szerszámsor 2 x 12 db -Szerszámtartók DIN 69880 szerint, átmérő 50 mm -Automatikus ajtónyitás -Rögzítőpofák előkészítve, átmérő 80 mm - 262 mm Gedeztr N Iopfx Aavjuf -Nyomásemelő szivattyú

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1993, 1 db használt esztergagépsín és vonóorsó Gyártó: Weiler Típus: Praktikant 160 B Gedpfx Aaozq R Ecjvsuf Gyártási év: 1993, 3 tengelyes digitális kijelzővel, nagyon jó állapotban, CE-jelöléssel Műszaki adatok: Csúcsmagasság: 160 mm Csúcstávolság: 650 mm Orsófordulatszám: 24–2500 ford./perc Orsóátmérő: 40 mm Rövid kúpos orsófej, DIN 55027, méret 5, bajonettes zárral Hátsó szán: MK 3 Előtolások: 0,02–0,63 mm/fordulat Lehetséges menetek: metrikus, colos, modul és diametrális menet Metrikus menetek lépésköze: 0,25–8 mm Súly: kb. 680 kg Orsófék: bekapcsolható Hossz: 1,6 m, Magasság: 1,25 m, Mélység: 0,7 m Tartozékok és felszereltség: 3 tengelyes digitális kijelző A gép egy szakképző központból származik, és nagyon jó állapotban van.

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Weiler Primus VC precíziós élforgácsoló esztergagép, gyártási év: 2012, 3 tengelyes digitális kijelzővel, Siemens vezérléssel, AC-hajtással, fokozatmentes fordulatszámmal, CE minősítéssel! Guodpfx Aaozl T Hxjvjf Műszaki adatok: >> Gyártási év: 2012, Gépszám: HB 01 >> Középpontmagasság: 140 mm >> Középponttávolság: 500 mm >> Orszófordulatszám: akár 4000 ford./perc, fokozatmentesen >> Orszófurat: 40 mm >> Rövid kúpos orsófej, DIN 55027, 5-ös méret, bayonettzáras >> Kézi karos furatószerszám, MK 3 >> Előtolás: 0,02 és 0,63 mm/ford. között >> Lehetséges menetek: metrikus, colos, modul, diametrális >> Metrikus menetemelkedés: 0,25 és 8 mm között >> Súly: kb. 800 kg >> Orszófék, kapcsolható >> Gépméret: kb. 1,4 m x 1,55 m x 0,95 m Tartozékok és felszereltség: >> 3 tengelyes digitális kijelző, Siemens >> Gyorsrögzítő rendszer szorítószárakkal (lásd a képeket) >> Szerszámtároló >> 3 ágú tokmány, 160 mm, 7 db szorítóval >> Ütköző >> Mulifix A méretű, 4 db acél tartóval >> Elektromos forgácsburkolat >> Géplámpa >> Orszóütköző, fúrótokmány, központozó >> Váltókerék >> Védelemfal A gépről: Eladó egy Weiler Primus VC vezérelt és húzóorsós esztergagépet, gyártási év: 2012, nagyon jó állapotban. A vezérlés a Weiler cég precíziós élforgácsoló esztergagépeivel kombinálva a következő funkciókat látja el: a mozgások és a mozgásirány grafikus megjelenítése, a mértékrendszer grafikus megjelenítése az esztergagépen, a szerszámkorrekciók számítása, a nullpont eltolása a munkadarab helyzetének számításához, sugár/átmérő váltás, a főorsó forgásirányának grafikus megjelenítése, a gép fordulatszámpotenciométerének helyzetének grafikus megjelenítése. Egy nagyon szép esztergagép AC-hajtással és fokozatmentes fordulatszámmal. A szánok nagyon könnyen és egyenletesen mozognak. Még nagy fordulatszámon is a Weiler csendesen jár. A Weiler esztergagépeknek ez a modernebb generációja nagyon felhasználóbarát, és olyan felületeket is lehet vele készíteni, mintha meg lenne csiszolva. A Weiler digitális kijelzőjével a munka még könnyebbé és pontosabbá válik. Használja ki a lehetőséget, és tekintse meg a gépet a helyszínen, működés közben, és győződjön meg annak állapotáról.

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, Funkcionalitás: teljesen működőképes, asztalszélesség: 750 mm, asztal hossza: 2 200 mm, össztömeg: 10 800 kg, orsó motor teljesítmény: 19 000 W, CNC SELCA S3045 P ASZTAL Asztal mérete: 2200 x 750 mm T-hornyok: 6 x 18 x 130 mm Maximális megengedett súly normál tartórendszerrel: 3500 kg Godpfszr U Ttjx Aavouf UTAZÓ ÚT Hosszirányú: 2000 mm Keresztirányú: 800 mm Függőleges: 1250 mm Orrszéktől az asztal síkjáig: 970 mm ORSÓ AC motor teljesítménye: 25 LE (19 kW) Orsócsapágy: ISO 50 Állandó nyomatékú fordulatszám: 0 – 195 ford./perc Állandó teljesítményű fordulatszám: 195–4000 ford./perc Maximális nyomaték: 930 Nm Univerzális orsófej, ISO 50 csapágygéggel, a két tengely automatikus forgatásával, 2,5°-os lépésekben történő pozicionálással. ELMOZDULÁSOK Munkaelőtolás: 0–4000 mm/perc Gyors elmozdulás Y/Z/X tengelyeknél: 15000 mm/perc Y/Z/X tengelyek munkaelőtolása: 2000 DaN MOTOROK AC motorok az X/Y/Z tengelyek előtolásához: 18 Nm, 18 Nm, 18 Nm Hűtőfolyadék-szivattyú: 2 LE (1,5 kW) Hidraulikus egység: 1,3 LE (1 kW) Sínkenés: 0,3 LE (0,2 kW) Hűtőolaj-szivattyúk: 1,3 LE (1 kW) Hűtőegység: 5,5 LE (4 kW) MAXIMÁLIS TELJES BEÉPÍTETT TELJESÍTMÉNY: 55 LE (40 kW) KÖZELÍTŐSÚLY: 10800 kg GYÁRTÁSI ÉV: 2001

Állapot: használt, Gyártási év: 1991, Munkadarab átmérője 30 mm Menethossz 110 mm Menettávolság 0,5-2,75 mm/GG Teljes teljesítményigény 4,5 kW A gép tömege kb. 1,7 tonna Helyigény kb. m M O N N N I E R & ZAHNER Svájc Menetpörgető gép munkadarab betöltő berendezéssel MZ 600 típus, gyártási év kb. 1991, # 3591 _____ Munkadarab Ø max. kb. 30 mm Munkadarab hossza max. kb. 110 mm Marási hossz axiálisan kb. 100 mm Modul acélban kb. 1 Csavarmenetek 1 Tengelytávolság szerszám-munkadarab min./max. 0 - 70 mm Forgófej elforgatható +/- 12 ° Szerszámméret kb. 70 x 16 mm Forgófej fordulatszám kb. 1.000 - 6.000 rpm Fogazási tartomány kb. 0,5 - 2,75 mm/GG Forgófej-meghajtás kb. 1,5 kW Teljes meghajtás kb. 4,5 kW - 220 V/380 V / 50Hz Tömeg kb. 1 700 kg Tartozékok / különleges felszerelések: A gépet orvosi csavarok gyártására használják és automatikus munkadarab-ellátással van felszerelve egy vibrációs tálon keresztül. Rübenach rezgő tál pneumatikus forgó megfogóval a nyersdarabok behelyezéséhez, valamint ellenpontozóval (tolóval) és a munkadarab orsófejben lévő kidobóval. Pneumatikus munkadarab-fogó berendezés a munkadarab-orsófejben. Guodpfet Hwzcsx Aavsf A kész alkatrészek kilökődnek és egy gyűjtőtartályba esnek. A szerszámcsúszda hossz- és keresztcsúszdaként van kialakítva, a hosszcsúszda határozza meg a menet hosszát és a menetemelkedést a vezérlőcsavaron keresztül, a keresztcsúszda határozza meg a menetmélységet. Másolóberendezés a keresztcsúszda végén sablontartóval a kúpos csavarokhoz. A munkafejben lévő osztómű váltófogaskerekeken keresztül Egyszerű elektromos programvezérlés a mozgássorozat kijelzésével Hibakijelző, munkadarabszámláló, olajköd-elvezetés, hűtőfolyadék-berendezés stb.

Állapot: használt, Gyártási év: 1981, x-path 650 mm y-útvonal 450 mm munkadarab magasság 585 mm Vezérlés ADCOS CNC 400 Teljes teljesítményigény 15 kW A gép tömege kb. 5000 kg Helyigény kb. m H A U S E R (Svájc) CNC-vezérlésű kétoszlopos koordináta-köszörűgép S 40 típus - CNC 311 / ADCOS 400 CNC Építési év 1981 / de 2008-ban modernizálták # 0125 _____ Asztal mérete kb. 630 x 770 mm Az asztal terhelhetősége kb. 500 kg Az asztal hosszirányú elmozdulása max. (X) 650 mm Csiszolófej csúszás keresztirányban max. (Y) 450 mm A keresztgerenda függőleges állítása max. (W) 500 mm Csiszolóorsó löket max. (Z) 140 mm A csiszolófej löketszáma (4 Hz) 0,5-12 m/min. Függőleges távolság asztal/csiszolóorsó között 0-585 mm Állványok közötti távolság 750 mm Kúpos csiszolás max. 16 ° Csiszolás Ø furat kb. 230/360 mm 18 orsófordulatszám az orsómotortól függően változó 4.500-80.000 fordulat/perc Finom előtolás az X, Y és W tengelyen 0,5-1,500/3,000/800 mm/perc. Bolygófordulatszám (C) 5-250 fordulat/perc Teljes meghajtás kb. 15 kW - 400 V - 50 Hz A gép tömege kb. 5 000 kg Tartozékok / speciális felszerelések: - CNC pályavezérlő rendszer, amelyet 2007-ben ADCOS CNC vezérlőrendszerre cseréltek le. CNC 400-as típus nagy képernyővel és közvetlen programozással a vezérlőegységen. elektronikus kézikerékkel a tengelyek finombeállításához, X=asztal hosszirányban, Y=orsófej keresztirányban, Z=fűrész függőlegesen/ütemben, C=forgástengelyes orsó/fűrész, U=automatikus előtolás, W=keresztgerenda Függőleges beállítás - Z-tengely gyors löketként a rövidebb megmunkálási idő érdekében , Süllyesztett köszörülés, homlokcsiszolás, a megfordítási pontok előválasztása (közelítés + tanítás) és fokozatmentesen szabályozható löketsebesség, kvázi mint egy 3. pozicionáló tengelyként Gsdpfxot Hw S Uo Aaveuf - U-tengely, mint kézi és vezérelt előtolású tengely radiálisan, a köszörűfejen, az előtolás méretének elektromos kijelzésével - 1 szerelt csiszolómotor kb. 30 000 fordulat/perc orsófordulatszámmal, - szerelt akusztikus csiszolási érintkezésjelző KSV 5 - Külön hűtőfolyadék-rendszer szalagszűrővel, külön kapcsoló- és vezérlőszekrénnyel külön hidraulika, központi kenés, porelszívás és még sok más. Állapota : nagyon jó / áram alatt bemutatásra kész, Szállítás : itt raktárról - megtekintett állapotban Fizetés : szigorúan nettó - a számla kézhezvétele után

Állapot: használt, Gyártási év: 1965, Magfúrás átmérője - max. 50 mm Fúrási mélység 2000 mm Kerületi átmérő mm Fúrási átmérő max. 110 mm Teljes teljesítményigény 30 kW A gép súlya kb. 10 tonna Építési év: 1965 Felújítva: 2000 Fúrási Ø - tömör fúrás kb. 2 - 50 mm - Fúrás kb. 100 mm Fúrási mélység max. 1.600/lehet akár 2.000 mm (lásd löket/beépítési hossz) A fúrókocsi lökete kb. 4.000 mm A két orsófej közötti távolság 5 000 mm Középmagasság a vezetőpálya felett 350/450 mm A fúrókocsi fúrási előtolása 20-200 mm/perc lépésekben. A fúrókocsi gyorselőtolása 2 500 mm/perc. A munkadarab sebessége a szalagsebesség felett Szalagsebesség 260 - 650/650-1625 fordulat/perc Munkaorsó meghajtás 24 kW Hűtőszivattyú meghajtás 1 x 7,5/15 kW - 1 x 15/28 kW Teljes meghajtás kb. 60 kW 380 V - 50 Hz A gép/vezetékek teljes hossza 7500/5000 mm Teljes tömeg kb. 10 000 kg Tartozékok/különleges felszerelések: " A gép a következő elemekből áll: A főorsó a bal oldalon, majd egy BOZA, asztal szerelvény hajtott a Gsdpfot Hwucox Aavsuf golyóscsavarral hajtott asztal, BOZA megnövelt középmagassággal és a végén egy fejrész a A B 16 sorozat fejrészegysége kb. 7,5 kW-os hajtómotorral n= 900/2400 u.2400/6000 nagyon nagy és összetett hűtőfolyadék-egység szűrőrendszerrel, nagyon széleskörű tartozékok és fúrószerszámok 100 mm Ø-ig " Alkalmas forgó munkadarabokhoz/rögzített fúrószerszámokhoz/ELB és BTA eljárásokhoz BTA eljáráshoz, valamint álló munkadarabhoz és forgó fúrószerszámhoz, Belső olajellátással (ELB) és külső olajellátással (BTA) egyaránt használható. használható. " Teljes hűtőolaj-rendszer tartállyal és szűrővel, 2 LE-s szivattyúkkal a SIG-től, állítható literes térfogat/perc = 17/40/120 vagy 220/500 L/min. Kapacitás kb. 2500 liter " A főkocsi adagolása golyóscsavaron keresztül, fokozatmentesen állítható. szabályozható egyenáramú motor, ezen a főcsúszdán jelenleg egy kb. 800 x 800 mm-es asztal a köbös és hengeres munkadarabok befogadására. Kubikus és hengeres munkadarabok befogadására. Elektromosan vezérelt egy bütykös pályán keresztül kb. 2 500 mm-es és végálláskapcsolókkal a gyorsmenet, az előtolás és a visszatérés. " 2 db zárt 3 pontos támasz, FORKHARDT 3-pofás kézi tokmány kb. 315 mm Ø, " Modernizált vezérlőpanel sebességkijelzővel, előtolásbeállítással és kijelzővel. kijelző, kW kijelző, előtolás/gyorsjárat vezérlés jobbra/balra stb. " 2 különálló vezérlőszekrény, különálló BoZa, hüvelyek, reduktorok, szorító segédeszközök és még sok más. Állapot: jó - hamarosan bemutatóra kész, a gép a tartozékok miatt nagyon értékes. nagyon értékes Szállítás: raktárról - megtekintett állapotban Fizetés: szigorúan nettó - a számla kézhezvétele után További mélyfúrógépek mindig raktáron - kérem érdeklődjön.

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Forgatási átmérő 570 mm esztergálási hossz 2000 mm Vezérlőrendszer Teljes teljesítményigény 15 kW A gép tömege kb. 3,5 tonna Helyigény kb. m A N O T I O N Raktárkészletről, hiba és előzetes értékesítés függvényében tudjuk Önnek kínálni, kötelezettség nélkül: SEIGER CNC-ciklusvezérlésű univerzális eszterga Típus SLZ 570 / 2 x 2000 Építési év 1999 981 01x _____ Átforgató ágy 570 mm Átfordítható csúszda 340 mm Középtávolság / fordulóhossz 2 000 mm X-tengely / Z-tengely alátámasztási út 260 / 2.050 mm Orsó furata 65 mm Orsófordulatszám (2 fokozatú) fokozatmentesen szabályozható 1 - 2.500 /perc Nyomaték max. 1 600 Nm Gsdpfeugawfex Aaveuf X-tengelyes előtolás max. / gyorsjárat 7 000 mm/perc Z-tengely előtolás max. / gyorsjárat 10 000 mm/perc X-tengely / Z-tengely előtolási erő 7 000 / 10 000 N Farokállvány maró lökés / rögzítés 160 mm / MK 5 Orsóhajtás 16 kW Teljes meghajtás kb. 20 kW - 400 V - 50 Hz Tömeg kb. 4 000 kg Tartozékok / különleges felszerelések - A gép kézi működtetése elektronikus kézikerekekkel vagy automatizálható a HEIDENHAIN - Manual Plus M CNC 2 tengelyes ciklusvezérléssel. grafikusan támogatott, párbeszédvezérelt programozással. A színes monitor az aktuális tengelypozíciók megjelenítésére szolgál, maradványérték-kijelzéssel. valamint a vágási adatok, vágási sebességek (szintén állandó) bevitelére, célpontok (abszolút és relatív). - Gyors és egyszerű műhelyprogramozás az előre beprogramozott ciklusok minden típusának köszönhetően, grafikusan megjelenített minden típusú ciklus. További ICP és DIN programozás a HEIDENHAIN számára telepítve. - MULTIFIX univerzális szerszámtartó C méretű cserélhető tartóval. - Kézi 3-pofás tokmány Ø 250 mm (8-as méretű orsófej) stabil tokmányvédővel tokmányvédő - Kézi farokcsapágy MK 5 marótartóval és maró lökettel. - 1 db zárt, Ø kb. 135 mm-es, 1 db nyitott, Ø kb. 135 mm-es állványtámasz. Ø kb. 125 mm - Hűtőegység forgácsszállítóval - Mozgatható biztonsági ajtók biztonsági berendezéssel, munkalámpa, - központi kenés, kezelőszerszámok, kezelési útmutató Állapota : jó állapotú, áram alatt bemutatásra kész ! Ideális műhelymunkához, egyedi alkatrész vagy kis sorozatgyártáshoz !!! Szállítás : raktárról, azonnal lehetséges, FCA Metzingen Fizetés : szigorúan nettó - a számla kézhezvétele után Mindig van választék CNC megmunkálóközpontokból mindenféle típusból raktáron - kérem kérje az alternatívákat ! Q U O T A T I O N Örömmel kínáljuk Önnek ex készletünket, előzetes eladásra, és hiba esetén a műszaki : SEIGER CNC univerzális Teach-In eszterga HEIDENHAIN MANUAL M vezérléssel Modell SLZ 570 / 2 x 2000 Év 1999 981 01x _____ Swing-Æ ágy felett 570 mm Lengés a csúszda felett 340 mm Középtávolság / fordulóhossz 2,000 mm X-tengely / Z-tengely alátámasztási út 260 / 2.050 mm Orsó furat 65 mm Orsó fordulatszám (2 fokozatban) fokozatmentesen állítható 1 - 2.500 /perc Forgatási nyomaték max. 1 600 Nm X-tengelyes előtolás max. / gyors előtolás max. 7.000 mm/perc Z-tengely előtolás max. / gyors előtolás max. 10 000 mm/perc X-tengelyes / Z-tengelyes előtolóerő 700 / 1 000 daN Farokcsapágy kúpos / hüvelyes löket MK 5 / 1...

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, x-path 500 mm y-útvonal 350 mm z-útvonal 350 mm Teljes teljesítményigény 15 kW A gép tömege kb. 6 tonna Helyigény kb. m Asztal mérete 600 x 375 mm Marókocsi útja hosszirányban (X-tengely) 500 mm egyenként Marókocsi útja keresztirányban (Y-tengely) 350 mm Marókocsi útja függőlegesen (Z-tengely) 350 mm Beépítési magasság a függőleges orsó alatt 100/450 mm Godpfx Aajt Hwqdevjuf A függőleges fej kiálló része 390 mm Orsótartó (69872) SK 40p Az orsó fordulatszáma változtatható 20 - 10 000 fordulat/perc Fúróteljesítmény acélban St 60 kb. 28 mm Marási kapacitás kb. 150 m³ Mindhárom tengelyen vagy gyorsjáratban történő előtolás max. 0 - 25 000 mm/perc Orsóhajtás 6/9 kW CNC pályavezérlés SINUMERIK 840 C 3 tengelyhez képernyővel és minden szabványos szokásos alprogramokkal és opciókkal, beépítve az ingázóasztal-vezérlésbe 2 egymás mellé szerelt, rögzített asztal, rögzítő hornyokkal, teherbírása 2 x 400 kg Az orsófej fölé szerelt automatikus szerszámcserélő, 36 szerszámpozícióval, szerszámváltási idő kb. 4,5 mp = forgácsolási idő, különböző szerszámok állnak rendelkezésre. Szerszámméret: max. Ø 63/120 x 250 mm hosszú, max. súly kb. 4 kg Teljes, körkörös munkaterület-burkolat, elöl és oldalt tolóajtókkal 400 literes hűtőfolyadék-rendszer forgácsszállítóval, szalagszűrővel és finomszűrővel a szerszámon keresztül történő belső hűtőfolyadék-ellátáshoz is (IKZ) 2 feszítőberendezés, egyenként 8 pofás, pneumatikusan működtetett, kb. 50 mm-es befogási Ø-vel, Ez egy nagyon gyors és rugalmas megmunkálóközpont igényes marási és fúrási munkákhoz, közepes és nagy szériákhoz. Állapota : jó vagy nagyon jó - bemutatóra kész, áram alatt.

Állapot: használt, Gyártási év: 1970, Műszaki adatok: Köszörülési hossz: 1000 mm Guedpsx Afpaefx Aavof Köszörülési szélesség: 400 mm Munkadarab magassága: 500 mm Asztalméret: 2230 x 670 mm Asztal felfogófelület: 1340 x 400 mm Mágneslap mérete: 1000 x 410 mm Asztalterhelhetőség: 450 kg Orsófej túlnyúlás: max. 330 mm Köszörülőorsó fordulatszám: 1440 ford/perc Teljes teljesítményigény: 18,2 kW Gép tömege kb.: 3,5 t (csak a gép) Gépméret kb. HxSzxM: 1,9 x 3,3 x 2,25 m Kapcsolószekrény mérete HxSzxM: 1,0 x 0,4 x 1,4 m Precíziós síkköszörűgép Lehetséges síkköszörűmunkák: -Keresztköszörülés; leszúró köszörülés; homlok köszörülés és egyenes köszörülési nyom További adatok: -Asztalsebesség hidraulikusan, fokozatmentesen 1...30 illetve 2...30 m/perc -Legnagyobb asztallöket: 1150 mm -Kézi keresztelőtolás: 0,01 mm -Kézi függőleges adagolás a köszörűtestnél: 0,002 mm, legkisebb ráadási fokozat: 0,001 mm -Automata adagolás: 0,001...0,1 mm -Legnagyobb választható teljes ráadás: 5,0 mm -Hűtőfolyadék rendszer (tartály szivattyúval) -Hidraulika egység -Kapcsolószekrény

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2008, Referenciaszám: 10474 Gyártó: SPINNER Típus: TC77 MCY Gyártási év: 2008 Vezérlőrendszer típusa: CNC vezérlés Vezérlés: Siemens 840 D Tárolási hely: Halberstadt Eredeti ország: Németország Gépszám: AP0XXXXX Tojástartó átmérő: 210 mm Szarukocsó – átmérő: 110 mm Előtolási sebesség X / Z: 15/24 mm/perc Forgácsolási átmérő: 500 mm Maximális forgatónyomaték: 113 Nm Mozgási tartomány – X: 350 mm Mozgási tartomány – Y: 230 mm (-110 mm +120 mm) Mozgási tartomány – Z: 1160 mm Tengelyek közötti távolság: 800 mm Orsó 1 orsófej átmérő (perem): A8 mm Orsó 2 orsófej átmérő (perem): A6 mm Szarukocsó tokmánykúp: MK4 Forgácsolófej állomásai: 12 db Gépgépméret: 3250 mm Gépgépméret: 1980 mm Gépgépméret: 2090 mm Gépgép súlya kb.: 7,5 t Maximális forgácsolási átmérő: 690 mm További információk: Orsófej: A8 Rúdátmérő kapacitás: 77 mm Rúdátmérő kapacitás: 52 mm Gusdpszkpvasfx Aavjf Forgó szerszámállások száma: 12 Y tengely + C tengely. A gép megegyezés szerint, működő állapotban megtekinthető.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, Referenciaszám: 10365 Gyártó: MONFORTS Típus: KNC 8 S - 3000 Gyártási év: 1999 Vezérlési típus: CNC vezérlés Vezérlés: MTC K Tárolási hely: Halberstadt Eredeti ország: Németország Gépszám: 178.05 X tengely mozgása: 455 mm Z tengely mozgása: 2850 mm Megfogótok átmérője: 315/400/500 mm Távolság a középületek között: 3000 mm Előtolóerő - Z tengely: 23,9 kN Előtolóerő - X tengely: 11,3 kN Gyorsmozgási sebesség X tengely: 6,8 m/perc Gyorsmozgási sebesség Z tengely: 4 m/perc Átmérő a radiális szán felett: 540 mm Maximális átmérő: 830 mm A síkszán mozgási útja: 450 mm Orsófej maximális átmérő hengerelt anyaghoz: 88 mm Orsófej maximális átmérő nem hengerelt anyaghoz: 90 mm Farokszán külső átmérője a tokmányrúdnak: 125 mm Farokszán maximális tokmányrúd mozgása: 200 mm Farokszán belső kúpos furat: MK6 típus Hidraulikus tartály: 15 l Hűtőfolyadék tartály: 220 l Hűtőfolyadék tartály a forgácstranszportőrrel: 160 l Gépgép hossza: 5200 mm Gépgép szélessége: 2110 mm Gépgép magassága: 1995 mm Gépgép súlya kb.: 6,850 (forgácstranszportőr és hűtőfolyadék tartály nélkül) t Orsófej Gujdpfxjzkpu As Aavjf Orsófej: DIN 55027 - 11x290 További információk: Kiegészítő kenőolaj tartály kb. 6 l Tartozékokkal együtt A gép működőképes, és előzetes egyeztetés alapján megtekinthető.

Állapot: használt, Műszaki adatok: x-irányú elmozdulás: 700 mm y-irányú elmozdulás: 450 mm z-irányú elmozdulás: 450 mm Vezérlés: Heidenhain TNC 121 Orsókúp ISO: SK 40 Guedpfozibabox Aavof Függőleges kinyúlás: 120 mm Orsófej dönthető balra és jobbra: egyenként 90° Fordulatszám-tartomány: 40 - 1.600 ford./perc Maróorsó kinyúlása: 200 mm Asztalfogadó felület: 1.050 x 627 mm Asztal dönthető (kb.): +45/-45 fok Asztal forgatható: 360 fok Asztal vízszintes eltolása: 200 mm Asztal előtolás X/Z: 5 - 5.000 mm/perc Asztal előtolás Y: 2,5 - 250 mm/perc Teljes csatlakozási teljesítmény: 8 kW Tömeg kb.: 3,2 t Gép mérete (HxSzxM): 2,3 x 2,0 x 1,85 m A MAHO MH 800 egy kiváló minőségű, hagyományos univerzális szerszámmarógép, amelyet precíziós marási, fúrási és megmunkálási feladatokhoz fejlesztettek ki a szerszám-, gép- és készülékgyártás, illetve egyedi vagy kis sorozatú gyártás területein.

Állapot: új, Műszaki adatok: Fúrási kapacitás acél Ø: 50 mm Fúrási kapacitás öntöttvas Ø: 60 mm Fúrási kapacitás acél Ø: 40 mm Fúrási kapacitás öntöttvas Ø: 50 mm Godsp Atipepfx Aavouf Oszlop átmérő: 300 mm Nyílás (min/max): 305 - 1275 mm Az orsófej mozgása (vízszintes): 970 mm Orsó orr - alaplemez távolság (min/max): 438 - 1330 mm A konzol áthaladási magassága: 625 mm A kockaasztal befogási felülete : 635 x 520 x 420 mm Az alaplemez mérete: 1830 x 785 x 185 mm Orsó rögzítése: MK 5 Orsó löket: 270 mm Orsófordulatszámok: 1,5 m/h: (12) 44 - 1206 min-1 előtolás: (3) 0,06 / 0,10 / 0,20 mm/ford. Motorteljesítmény, kb.: 3,7 kW Teljes magasság, max.: 2795 mm Tömeg, kb.: 2300 kg Tulajdonságok: - Egyszerű, egygombos működtetés integrált áramkörrel a lengőkar mozgásának automatikus kioldásához, automatikus megálláshoz és automatikus rögzítéshez. - Lengőkar és fúrófej független hidraulikus rögzítéssel. - Egy speciális emelésbiztonsági berendezés megakadályozza, hogy a kar hirtelen leessen vagy magától elmozduljon, még hosszú használat és megfelelő kopás után is. Ez a biztosíték még akkor is megvédi a kezelőt a sérüléstől, ha a menetes anya túlzottan elkopott. - Az oszlop, a kar és a hajtómű egyszerre rögzíthető egy gombnyomással. Alapfelszereltség: - Menetvágó eszköz - Hűtőberendezés szivattyúval együtt - gépvilágítás - 635 x 520 x 420 mm-es kockaasztal - Működtető szerszámok a dobozban - Használati utasítás és alkatrészjegyzék - Védőberendezés az orsóhoz - CE

Állapot: új, Radiális fúrógép hidraulikus rögzítő és menetvágó berendezéssel. Műszaki adatok: Fúrási kapacitás acél Ø: 50 mm Fúrási kapacitás öntöttvas Ø: 60 mm Menetvágás acél Ø: 40 mm Menetvágás öntöttvas Ø: 50 mm Az oszlop átmérője: 320 mm Kiugrás (min/max): 330 - 1650 mm Az orsófej mozgási távolsága (vízszintes): 1320 mm Orsó orr - alaplap távolsága (min/max): 465 - 1405 mm A konzol mozgási magassága: 670 mm Befogófelület kockaasztal: 630 x 500 x 500 mm Alaplemez mérete: 2550 x 970 x 200 mm Orsótartó: MK 5 Orsó löket: 270 mm Fordulatszámok: (12) 37 - 1253 1/min előtolási sebességek: (3) 0,06 / 0,10 / 0,20 mm/ford. Motorteljesítmény, kb.: 3,7 kW Max. teljes magasság: 2790 mm Tömeg, kb.: 3300 kg Tulajdonságok: - Egyszerű, egygombos működtetés integrált áramkörrel a lengőkar mozgásának automatikus kioldásához, automatikus megálláshoz és automatikus rögzítéshez. - Lengőkar és fúrófej független hidraulikus rögzítéssel - Egy speciális emelési biztonsági berendezés megakadályozza, hogy a kar hirtelen leessen vagy magától elmozduljon, még hosszú használat és megfelelő kopás után is. Ez a biztonsági berendezés megvédi a kezelőt a sérüléstől, még akkor is, ha a menetes anya túlzottan elkopott. - Az oszlop, a kar és a hajtómű egyszerre rögzíthető egy gombnyomással. Alapfelszereltség: - Csapolóberendezés - Hűtőberendezés szivattyúval együtt - Gépvilágítás - 635 x 520 x 420 mm-es kockaasztal - Működtető szerszámok a dobozban - Használati utasítás és alkatrészjegyzék - Védőeszköz az orsóhoz Gusdpfxeuxrtfs Aavef - CE