Ott Ju 65 használt eladó (9 106)

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 782 543 km, első forgalomba helyezés: 02/1992, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/80R22.5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 600 mm, üzemanyag: dízel, szín: fekete, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: mechanikai, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 900 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 1992, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Laprugós felfüggesztés - Légrugós felfüggesztés - Alvókabin - Napellenző = Megjegyzések = Volvo F16.500 Globetrotter 4x2 – Teljesen felújított – Volvo bemutató színek – Új festés – Kifogástalan állapot Gyártási év: 1992.02.28. Km: 782543 Alvázszám: YV2H3A6A8NA369308 Rendszám: 76-BTB-7 Volvo kiváló műszaki állapotban Új festés – Volvo bemutató színekben Belső tér új állapotban Légrugós hátsó tengely 3600 mm tengelytáv Telma retarderek Tempomat Kétszemélyes fekhely Elektromos ablakok Légkürt Extra világítás További képekért és információkért látogasson el weboldalunkra: = További információk = Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogata: 16 115 cm³ Váltó: Volvo, kézi sebességváltó Első tengely: Gumi méret: 315/80R22.5; Max. tengelyterhelés: 7500 kg; Jobb/bal oldali gumi profilmélység: 70%; Felfüggesztés: laprugós Hátsó tengely: Gumi méret: 295/80R22.5; ikerkerekek; Max. tengelyterhelés: 11 500 kg; Belső/külső profilmélység mindkét oldalon: 70%; Felfüggesztés: légrugós Tömegek Saját tömeg: 8 000 kg Terhelhetőség: 11 000 kg Megengedett össztömeg: 19 000 kg Felépítmény Felépítmény márkája: Volvo Környezetvédelmi besorolás Emissziós osztály: Euro 0 Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Djdpfeuxyc Iex Ahgjut Azonosító adatok Rendszám: 76-BTB-7

Gyártási év: 2008, állapot: nagyon jó (használt), Centrifugális függőleges konzolos vegyipari szivattyú FIP ALFA 65-40 V2CM Gyártás éve: 2008 DN:50 Névleges áramlási sebesség 40 m³/h Névleges belmagasság: 45 m p [bar]: 16 Hőmérséklet [°C]: -25 ÷ + 140 fordulatszám [rpm]: 1470 elektromos teljesítmény 16,5KW 400V 50Hz Dodpfx Ahjh Rwbrjgout 34,7 A Motor fordulatszám: 1470 Tervezés: Függőleges, keresztirányban osztott spirálcsöves szivattyú vagy csatornás járókerék. Alkalmazások: Festékek, agresszív folyadékok és technológiai folyadékok kezelése, szilárd részecskék jelenlétében is, szuszpenzióban, a vegyiparban és a petrolkémiai iparban. Hossz: 1700mm Szélesség: 700 mm Súly: 450 kg

Állapot: nagyon jó (használt), munkadarab magasság (max.): 60 mm, élvastagság (max.): 10 mm, magasságállítás típusa: elektromos, teljes hossz: 7 200 mm, össztömeg: 3 500 kg, Felszereltség: CE-jelölés, OTT élzáró gép Twister típus Ragasztás / vágás, élmaró, hosszanti marás, sarok másolás AKF, lehúzókések R2/R1mm, felületi lehúzókések, textilkorong aggregátum. Szabad hely nútmaró aggregátumnak. Minden permetező fúvóka, elválasztószer, csúsztatószer, tisztítószer. Beckhoff vezérlés, egyedi frekvenciaváltó vezérléssel! Átállítás a résekben. Keskenyalkatrész-toló. Bemutató előzetes egyeztetés alapján lehetséges. A gép azonnal elérhető. Értékesítés DACH régióban garanciával. Dodpfxsy D Sm Re Ahgeut

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, Használtgép Gyártási év: 2008 Felszereltség és műszaki adatok: - Kör alakú ragasztóedényes egység - Második ragasztóegység PUR feldolgozáshoz - Előtoló egység automatikus élzárószalag-tárával - Prészóna több nyomóhengerrel - Végvágás: 2 motoros fűrészegység homlok- és végvágáshoz - Felső/alsó maró: 2 maróegység másoló kerékkel sugár vagy élletörés marásához - Sugárhúzó kés: pneumatikus vezérléssel, sugárutómunkálathoz - Felülethúzó kés: az élfelületek simításához - Polírozó egység: 2 polírozótárcsa motorral a végső felületkidolgozáshoz - Riepe permetező berendezés Dusdpjyqanbjfx Ahget - Vezérlés: SPS vezérlés kezelőfelülettel - Az előtolás frekvenciaváltójának cseréje: Ott, 2022-ben - Előtolási sebesség kb. 10–12 m/perc - Munkadarab magassága maximum 52 mm - Élzáró anyag vastagsága 0,3 – 12 mm - Elektromos csatlakozás: 3x 400 V AC, 50 Hz - Névleges teljesítmény: 12,7 kW - Névleges áram: 30,5 A - Vezérlőfeszültség: 24 V DC - Maximális biztosíték: 35 A (5x 6 mm² csatlakozókábel) Gép méretei: kb. 6120x840x1385 mm Géptömeg: kb. 3.000 kg Elérhetőség: azonnal Helyszín: Röllbach

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: teljesen működőképes, munkadarab magasság (max.): 80 mm, élvastagság (max.): 15 mm, magasságállítás típusa: elektromos, össztömeg: 7 000 kg, utolsó nagyjavítás éve: 2023, sűrítettlevegő-csatlakozás: 6 rúd, maróegység teljesítménye: 3 000 W, helyigény hosszúság: 10 500 mm, Teljesen felújított Topedge Duo-melt, 2014-es évjárat 2 x 3 kW előmaró motor 80 mm panelvastagság 1 x Synchroflex felső hajtású szalagrendszer 2 x ragasztófej és tartály, Duo Melt rendszer (azonnali ragasztószín-váltáshoz) 1 x durva elővágó állomás 1 x leélező finomvágó (fa finommegmunkálásához is használható, „síkmunkálás” beállítással – állítható szög) 1 x rádiuszmaró gép 1 x AKF állomás 1 x 4 pozíciós oldalankénti AZK4 rádiuszkaparó 1 x síkkaparó 1 x tisztítóspray elöl, középen és hátul – LCM Dodpfx Aox Nbprjhgeut 1 x polírozó állomás 2 x szabad hely Bevezető vezetősín igazítás keskeny panelekhez Nesting csomag LCM iRelease tisztítórendszer BrushTec ES – nem tartozék

Állapot: használt, Gyártási év: 1985, Használt gép Gyártási év: 1991 Laptömítés mérete: 2200 x 1100 mm Busse alumínium energiatakarékos lapokkal (a képeken látható foltok csak esztétikai jellegűek; a lapok hibátlanok) Teljes présnyomás: 80 t Présdugattyú: 4 x 90 mm Nyitási magasság: 400 mm Súly: kb. 3100 kg Dujdsx Enp Ropfx Ahgot Teljes hossz: 2610 mm Teljes szélesség: 1240 mm Teljes magasság: 1890 mm Motor csatlakozási teljesítmény: 1,1 kW Elektromos fűtőlap csatlakoztatás/lap: kb. 6,6 kW Tömeg: kb. 3,1 t Elérhetőség: rövid határidővel Raktárhely: Röllbach

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2014, Funkcionalitás: teljesen működőképes, munkadarab magasság (max.): 60 mm, élvastagság (max.): 25 mm, teljes hossz: 8 600 mm, Felszereltség: CE-jelölés, Ott élzárógép TÍPUS StrongEdge A gépet nemrég teljesen felújították, és a vállalkozás megszűnése miatt eladó. A gép kitűnő állapotban van, garanciával is eladó. Munkadarab vastagsága: 8–60 mm Előtolás: 20 m/perc, sarokkopírozással Automatikus folyamatos kenés Beckhoff buszvezérlés CombiMelt PUR ragasztórendszer nullfuga-optikához Előkészítés Élzárószalag tár Ragasztás Vágás Dodpsy Azcfjfx Ahgjut Élmarás Hosszanti marás AKF vezérelt sarokkopírozás Lehúzó penge R1 és R2 mm Felületlehúzó penge Textilkorong egység (átalakítható Texture-Finish-re) Nesting csomag Hintáztatható nútmaró egység Csiszoló egység Szögbeállító segéd

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2020, Egyenáramú motor, szervomotor, hajtóműves motor, villanymotor, egyenáramú hajtóműves motor - Gyártó: Ott, szervo-hajtóműves motor BLDC-csigahajtóműves motor - Típus: TBSL043030010-110 Djdjyxcmqopfx Ahgsut - Feszültség: 24 V - Fordulatszám: 300 ford./perc - Hajtómű: Transtechno i=10 - Tengely: Ø 14 x 63 mm - Mennyiség: 1 db hajtóműves motor elérhető - Méretek: 215/63/H95 mm - Súly: 2,3 kg.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1996, Főhajtás Préselési erő: 135 kN Ez az OTT 300-K-D0 1996-ban készült. Egy masszív furnérprés 2550 x 1350 mm-es asztalmérettel és forróvizes fűtéssel. A gép 6 nyomóhengert tartalmaz, összesen 135 tonna préselési erővel. Ne hagyja ki ezt a lehetőséget az OTT 300-K-D0 furnérprés megvásárlására. További információért keressen bennünket. Alkalmazási területek Dodpex D E Avefx Ahgjut Préselés / Laminálás

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2005, 2005-ben gyártott élfűrészgép. Ez az OTT Twister forró-hideg olvadékragasztó felhordási eljárással rendelkezik, és 0,3 és 10 mm közötti élvastagságok kezelésére alkalmas. A munkadarabok vastagsága 8 és 60 mm között lehet, az előtolási sebesség pedig 14-20 m/perc. Ha kiváló minőségű élszalagozási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált OTT Twister élszalagozót. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Ragasztó alkalmazása: Felhordó henger szinkron és ellenforgással. • Élvastagság: 0,3-10 mm • Munkadarab vastagsága: 8-60 mm • Munkadarab szélessége: legalább 70 mm • Munkadarab hossza: legalább 150 mm • Üzemi nyomás: 6 bar • előtolási teljesítmény: 3,0 kW • előtolási sebesség: 14-20 m/perc • Elektromos csatlakoztatás: Elektromos csatlakozás: 3x 400 V, 50 Hz • Elszívási követelmény: 1x Ø180 mm, 20 m/s = 35 m³/perc • Levegősebesség (minimum): 1,5 m³/perc: 20 m/s • Sűrített levegő fogyasztás: kb. 300 l/minFeldolgozóegységek / berendezések a gépen: • Összeillesztés: • 2 x 2,2 kW, n=14.600, 250 Hz; két alkalmazásvezérelt munkaorsó • Kombinált olvadékragasztó egység: • Felülre szerelt, cserélhető tartály EVA, PUR forróolvadék ragasztóhoz vagy tisztító granulátumhoz; tartály térfogata 2,5 l • AKM (automata peremmagazin): • Automatikus szegélytároló optikai felügyelettel rögzített hosszúságú szalagszélekhez • Takaró: Duodsyn I U Rspfx Ahget • 2 x 0,8 kW, n=12 000, 200 Hz; automatikus 0°/5°-os elfordítás; 2 HM fűrészlap Ø140 x 3,2 x 16, z=34 • Süllyesztett marás: • 2 x 0,7 kW, n=12.000, 200 Hz; egyoldalas tapintás; 2 keményfémhegyű indexelhető késfej HF70, Ø70 x 20 x 16, z=4 • Finommarás (15°/30°/45°): • 2 x 0,3 kW, n=12.000, 200 Hz; kétoldali tapintás; 2 keményfém vágófejű, maróbetétes HF70, Ø70 x 20 x 16, z=4 • AWSR (R2-R5 sugár): • 2 gyorscserés készlet finommaróhoz, 2 x 0,3 kW; 2 keményfém forgácsolóbetétes marófej AR73 x 16 x 16 x 16, z=3, R2-R5 • AKF (másolómarás): • Automatizált másolómarás két különálló munkasarkantyúval a végfelületekhez és a hosszirányú sugarakhoz; 2 x 0,37 kW, 12 000 fordulat/perc; szerszámok R1-R3 • Fűrészlapát: • 2 x keményfém kaparó, automatikus előtolás • Felületi kaparó: • 2 x keményfém kaparó, finombeállítóval • PU-készlet: • 5-utas permetező berendezés (2 x leválasztószer, 1 x kenőanyag, 2 x tisztítószer), finom csiszolóberendezés ruhakoronggal. • Éltisztító: • 2 x 0,2 kW, n=2,800, 50 Hz, oszcilláló kefék

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, teljesítmény: 22 kW (29,91 LE), préselési erő: 135 t, asztalszélesség: 1 350 mm, asztal hossza: 2 550 mm, teljes hossz: 3 150 mm, teljes szélesség: 1 500 mm, teljes magasság: 2 100 mm, össztömeg: 5 000 kg, saját tömeg: 5 000 kg, munkaszélesség: 1 350 mm, üzemi nyomás: 340 rúd, hengerek átmérője: 90 mm, nyitási szélesség: 400 mm, lemezszélesség: 1 350 mm, nyomás: 340 rúd, szükséges magasság: 2 100 mm, helyigény hosszúság: 3 150 mm, szükséges szélesség: 1 500 mm, szállítási hossz: 3 150 mm, szállítási szélesség: 1 500 mm, szállítási magasság: 2 100 mm, Sorszám: 04516 Furnérprés Ott ST 2513/135 Használt, gyártási év: 1990 Alumínium fűtőlapok védőfóliával, méret: 2550 x 1350 mm (H x Sz) Össznyomóerő: 135 tonna Specifikus nyomás: 4,4 - 6,0 kg/cm2 6 hidraulikus munkahenger, átmérő: 90 mm Maximális üzemi nyomás: 340 bar Fűtőlapok elektromos fűtéssel 2 db vészleállító biztonsági kötél, körben Nyitási magasság: 400 mm, fokozatmentesen állítható 4 masszív hosszanti tartó a présasztalban a rendkívüli stabilitás érdekében Kihúzható anyagtartó a bal oldali rövid oldalon Nyomógombos vezérlés: zárás – nyitás – stop Teljes elektromos csatlakozási igény: kb. 22 kW Szállítási méretek: kb. 3150 x 1500 x 2100 mm (H x Sz x M) Súly: kb. 5000 kg A félreértések elkerülése érdekében a helyszíni megtekintés előzetes időpont egyeztetéssel lehetséges és ajánlott. Duedpfxsykt H Rj Ahgjt Az értékesítés jelenlegi állapotban történik. Műszaki adatok, állapotleírás, gyártási év és szállítási tartalom a gyártó prospektusa, illetve előző tulajdonos megadása alapján, garancia nélkül. Az eladás jogát fenntartjuk. Használt gépeknél semmilyen garancia nem vállalható, az értékesítés feltétele: "megtekintett állapotban megvásárolva". Fizetési feltételek: Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák, fizetés átvétel vagy szállítás előtt. Szállítási feltételek: Raktárról

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2001, Ott Deltatronic széles szalagcsiszológép 9 500,00 € áfa nélkül Ott Deltatronic Magelis vezérlés Csiszolási vastagság: 3-160 mm Csiszolási szélesség: 1350 mm 3 egység Lakkozási csiszolócsomag Vákuum Szaténkefe Tisztítókefe Pneumatikus toló Gyártási év: 2001 Állapot: működőképes Duedpfx Aoyatgijhgot

Állapot: nagyon jó (használt), Szélesség 110 cm 13 kW Hívjon vagy írjon nekünk. Németül és oroszul beszélünk és írunk. Angolul is küldhet üzenetet 32.4.10. Dsdpfsrf S Rkjx Ahgsut

Állapot: nagyon jó (használt), Munkaszélesség: 130 cm Dedjygxblepfx Ahgsut Munkamagasság: 41 cm Hosszúság: 255 cm Elektromosan fűtött rostélyok 4 dugattyú 18 kW

Állapot: nagyon jó (használt), Lünetta (28371) Középmagasság 200 mm Átmérő 65 mm súly 9 kg Dedpfslrp Nqox Ahgeut további adatok, lásd a képet

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1994, Ott 2513 Stabil furnérprés 4 henger Présfelület: 2500 x 1300 mm Fűtés: elektromos Djdpfx Ahsx Dzvxogjut Elektromos nyitás-zárás Préselési erő: 90 tonna Gyártási év: 1994 Ár: 7500.-

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1986, Ott Höfer 2 hengeres ragasztófelhordó gép ZLA 1300 Munkaszélesség: 1300 mm Duedpfsxqrdajx Ahget Max. munkadarab vastagság: 80 mm Hengerátmérő: 165 mm Mindkét henger jó állapotban van Előtolási sebesség: 18 m/perc Hajtóteljesítmény: 0,75 kW Munkamagasság: 800 mm Helyigény: 2000 x 750 x 1150 mm Súly: 500 kg

Állapot: használt, OTT 300K100 polcos prés Polc hossza: 255 cm Szélesség: 135 cm Polcok közötti szabad magasság: 350 mm Duedpfjyh H Uyjx Ahgjt A polcok szép arany színűek, azonban egy kb. 3 cm átmérőjű horpadás található rajtuk Elektromos fűtés Dugattyúk átmérője: 100 mm, 4 dugattyú Tömeg: kb. 3,2 t A gép raktáron van, megtekinthető

Állapot: használt, futásteljesítmény: 73 000 km, teljesítmény: 121 kW (164,51 LE), első forgalomba helyezés: 06/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 3 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, ülések száma: 3, rakodótér térfogata: 20 m³, raktér hossza: 4 200 mm, rakodótér szélesség: 2 100 mm, raktérmagasság: 2 200 mm, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, koromszűrő, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, Mobil: Iroda: E-mail: Citroën Jumper dobozos felépítménnyel, Dhollandia emelőhátfallal, L4 2.2L 165 LE Alvázszám: VF7YDCNAU12S63451 Megkímélt, 1. tulajdonostól származó jármű Balesetmentes Navigáció Klímaberendezés Tempomat 6 sebességes váltó 3 üléses Rádió/CD Elektromos ablakemelők Központi zár távirányítóval Szervokormány Duodjyvcykspfx Ahgst ABS, ESP Elektronikus indításgátló Fedélzeti számítógép Komfort vezetőülés Zöld matrica Friss műszaki vizsga és környezetvédelmi felülvizsgálat Össztömeg: 3500 kg Folyamatosan mintegy 30 furgon: zárt, dobozos, billenőplatós elérhető kínálatunkban. Hívjon minket vagy látogasson el hozzánk! Természetesen a járművet saját szerelője vagy a mi mesterszerelőnk is átvizsgálhatja emelőn. Az átszállításhoz ideiglenes rendszámtáblát tudunk biztosítani. Használt járművét beszámítjuk, 12–24 hónapos garancia lehetséges. A hibákért és az időközi értékesítésért felelősséget nem vállalunk. Elérhetőek vagyunk hétfőtől szombatig folyamatosan 9:00–20:00 között, vasárnap előzetes időpont-egyeztetés alapján.

Állapot: használt, Gyártási év: 1996, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: CE-jelölés, Brusilica radne sirine 1300 mm. U dobrom stanju. Duedpjwptrrofx Ahget

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1981, Nyomóerő: 300 t Átjárószélesség: 1100 mm Löket: 950 mm Asztalszélesség: 1050 mm Asztalmélység: 1200 mm Beépítési magasság: 1180 mm Gép tömege kb.: 20 t Helyigény kb.: 2,8 x 3 x 4,5 m Ez az OTT hidraulikus 4-oszlopos prés jó állapotban van és azonnal elérhető. Dodpfx Ahsx Uru Negsut Egyéb: Fényfüggöny, burkolat Teljes elektromos dokumentáció Asztalon furatkiosztás M20 / 135 mm osztás

Állapot: használt, futásteljesítmény: 103 229 km, teljesítmény: 96 kW (130,52 LE), első forgalomba helyezés: 06/2018, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 2 050 kg, maximális teherbírás: 1 450 kg, össztömeg: 3 500 kg, szín: fehér, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, rakodótér térfogata: 1 m³, raktér hossza: 359 mm, rakodótér szélesség: 1 867 mm, raktérmagasság: 1 930 mm, Saját tömeg: 2050 kg, Megengedett össztömeg: 3500 kg, Raktér méretei (H x Sz x M): 359 mm x 1867 mm x 1930 mm, Raktér térfogata: 1 m³, Ülések: szövet, FURGON H2 Dedpfoynnr Nox Ahgeut

Állapot: használt, futásteljesítmény: 352 760 km, teljesítmény: 180 kW (244,73 LE), első forgalomba helyezés: 11/2006, üzemanyagtípus: dízel, maximális teherbírás: 3 070 kg, össztömeg: 6 500 kg, Információért Duodovii Tyjpfx Ahgst

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1996, OTT ALPHA 110 széles szalagú csiszoló - gép raktáron - a műszaki áttekintést követően - nagyon jó állapotban - német gyártás - gyártási év 1996 - szegmens cipő - tökéletes megoldás lakk / furnér elkészítéséhez MŰSZAKI ADATOK: - csiszolási szélesség 1100 mm - csiszolási magasság 1-150 mm - kombinált egység feladat-vezérelt membráncsiszoló cipővel - motor teljesítmény 11 kW - fúj az övön - pneumatikus rezgés - kétféle övsebesség 4,5 és 18 m / s - aggregátum filc hengerrel - motor teljesítmény 0,75 kW - tengely oszcillációja - tisztító kefével - motor teljesítménye 0,75 kW - simán szabályozott előtolás - előtolási sebesség tartomány 4-18 m / perc - 1,5 kW előtolási motor teljesítménye - elektromos magasságállítás - vákuumasztal - 3 kW ventilátor motor teljesítménye - fúvókák átmérője 4 x 120 mm és 1 x 150 mm Szállítási méretek: - hossz 200 cm - szélesség 245 cm - magasság 210 cm - tömeg 2500 kg 1. Az Alpha Combi aggregátum 150 mm átmérőjű és keménységű érintkezőtengelyű csiszolóegység. 90 shor. Integrálva van egy szekcionált pneumatikus cipővel, amelynek szelvényszélessége 27 mm 2. EMS 27 optikai rendszer - minimális egyenetlenséget észlel és beállítja a cipő egy adott szakaszának nyomási erejét a talajelem adott pontján. 3. Lehetőség van a cipő egyes, egymás mellett fekvő szakaszainak vezérlésére a -2 és +4 között. Dujdpjgi Dryjfx Ahgjt

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, használt gép Építés éve: 1995 Dusdpowpm Igsfx Ahgst Felszereltség és műszaki adatok: ragasztó edény ragasztóhengerrel elővágó kést 4 nyomógörgő 2 motoros vágóegység sugármaró egység süllyesztett maróegység sugárkaparó Élvastagság: 0,2 - 6 mm Munkadarab szélesség min.: 70 mm Munkadarab magasság: 8-42 mm Előtolási sebesség: 12 m/perc. Szállítási méretek: 370x100x125 cm Súly: 1330 kg Helyszín: Röllbach Elérhetőség: rövid távú