Azo Forgó Szita használt eladó (14 296)

Állapot: jó (használt), Méret: max 530 x 530 x 527 mm min. 135 x 135 x 170 mm Termék vastagsága: legfeljebb 15 mm Vágási szélesség: max 0-60 mm Felszereltség: • betápláló egység fokos ütközőkkel • vágó egység • 1. vágási állomás RS 173/530 • RS 133/530 második vágóállomás • 1530 fordulópont Lrodpfx Ajd R Tgzjahsk

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 61062, rúdátvezetés: 24 mm, TECHNIKAI ADATOK Orsóátmérő: 24 mm Rúdadagoló Modell: IEMCA PRA52 F33 Gyártási év: 2004 Max. rúd hossz: 3300 mm Lrodsyx Ia Nepfx Aahok Max. rúd átmérő: 9,1 mm Vezérlőmodell: Siemens S7-200 Bevágóegység hajtás Löket szánonként: 7,15 mm Működtetési szög: 26,565° Síkesztergálású tokmány PKD 80 GÉPADATOK Üzemi feszültség: 230 / 400V Frekvencia: 50 Hz FELSZERELTSÉG Nordmann szerszámfelügyelet érintőképernyős Tool Monitorral Forgácsszállító (Knoll 500 K-1/450, 2004-es gyártás) Olajszűrő berendezés (Knoll FKA 150) Kapartpánt szállítószalag hűtőfolyadék rendszerrel Magasnyomású berendezés FKA / 250 Cső hűtőfolyadék csatlakozókkal Hidraulikus egység Központi kenés Hidraulika rajz és tartozékok Nyomáserősítő HC3 - 4,0 - B Irányváltó lemez T-T Pneumatika tartozékok (4 hengerhez) Sűrített levegős karbantartó egység DA 300 Tokmánytányér 4 pofás tokmányhoz TK420 Olajelosztó 2-pofás tokmány (Röhm, azonosító: 431074, löket: 4,25 mm) Levágófűrész fogaskerekes hajtással Szorítóperem (átmérő: 100 mm) Teljes orsóegység fogazott szíjhajtással Hűtőfolyadék ellátás Fedőlapok üres állomásokhoz Anyagütköző (60 mm löket) 35 mm-rel meghosszabbított bevágóegység Mérőrendszer Z-tengelyhez Orsóegység hidraulikus NC-tengellyel Szorítópofák öblítő berendezése Cserélhető anyagszorító elemek Ütközők hidraulikus egységtartóhoz Cserélhető alkatrészek rúdadagolóhoz Szerszámok Szerszámbefogók További szorítás feszítőhüvellyel További információk a gépről a mellékelt dokumentumokban találhatók.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 7 000 kg, teljesítmény: 44 kW (59,82 LE), teljes hossz: 2 900 mm, teljes szélesség: 1 800 mm, teljes magasság: 3 900 mm, Felszereltség: Típuscímke elérhető, dokumentáció / kézikönyv, vészleállítás, Alkalmazások & Vevői előnyök: Az ASCO Shredder VS 900 kiválóan alkalmas kompozitok, műanyagok, fémek és szerves anyagok hatékony aprítására, így megkönnyíti a szortírozást, szétválasztást vagy komposztálást. Kíméletes, nagy áteresztőképességű működése biztosítja az anyagminőséget, miközben csökkenti a kibocsátásokat és az állásidőt. Főbb jellemzők: Lrodpjw Dcqmofx Aahjk • Akár 30 t/h áteresztőképesség, minimális emisszió mellett • Ellenirányban forgó szerszámláncok a sima, hatékony aprításhoz • Gyorsszerszám-csere a leállási idő minimalizálására • Rugalmas adagolt vagy folyamatos üzemmód • Opcionális rostáló ráccsal a pontos frakcionáláshoz Műszaki adatok: Sz 1,80 m · H 2,90 m · M 3,90 m · Rotor Ø 900 · Rotor H 1000 mm · Fordulatszám 1200 rpm · Teljesítmény 44 kW · Tömeg ~7 t

Gyártási év: 2002, állapot: nagyon jó (használt), További információk kérésre Lrsdpfxjghg H Es Aahsk

Állapot: használt, - Modell: NG 144 - Kapacitás: 90–252 baguette - Kocsi méretek: 600x800 mm - Méretek (HxSzxM): 1500x1560x2200 mm - Gyártási év: 2000 - Gyári szám: 144NGA035 - Prémium felső felfüggesztésű kampó - Teljesítmény: 2 kW - Fűtőteljesítmény: 90 kW - Feszültség: 400 V - Tömeg: 1 320 kg - Alkalmas kenyér, péksütemény és viennoiserie sütésére Lrjdpfx Aaowxl H Hehok - Égő: C10 gáz - Kőzetgyapot paneles szigetelés - Duplafalú, 8 mm-es edzett ‘Securit’ üveg - 400 mm-es rozsdamentes rámpa Lrey Tdewxl H Hoxugsr - Gőzelvezető szelepekkel felszerelve - Teljesen rozsdamentes acél tűzálló hőcserélő - 2 gőzegység az optimális elosztás érdekében a termékek felett - 4 hőelosztó turbina a sütés javításáért - Előlap, burkolat és elszívó rozsdamentes acélból - Rozsdamentes acél burkolatú fűtőelemek - Magas hőmérsékletnek ellenálló szilikon elektromos kábelköteg.

Állapot: használt, - Kocsi méretei: 600 x 800 mm - Elektromechanikus vezérlőpanel - Bongard 8.62 gázüzemű kemence - Kapacitás: 144–180 baguette - Gázégővel együtt szállítva Optimalizálja termelését egy professzionálisan felújított, azonnal használatra kész kemencével! Lsdpfx Aoyhqd Ijahork - Kocsi méretei: 600 x 800 mm – Kompatibilis a szabványos pékségi kocsikkal, ami egyszerű kezelhetőséget biztosít. - Elektromechanikus vezérlőpanel: Egyszerű és intuitív kezelőfelület, amely precíz sütési vezérlést tesz lehetővé. Termelési kapacitás: - 19 sütőszinten 180 db 250 g-os baguette – Maximalizálja kenyérgyártását nagy kapacitású, tömeges pékségek számára ideális sütővel. - Gázégővel együtt szállítva: Sokoldalú, gázüzemű kemence, amely egyenletes és hatékony sütést biztosít. Miért válassza a Bongard 8.62 kemencét péksége számára? Ez a professzionális kemence úgy lett tervezve, hogy megfeleljen a modern kézműves vagy ipari pékségek igényeinek. Nagy kapacitása és megbízható működése garantálja a folyamatos, kiváló minőségű sütési eredményeket. Ne szalassza el ezt a lehetőséget, hogy korszerűsítse pékségét egy használt Bongard kemencével! Vegye fel velünk a kapcsolatot további információért és személyre szabott ajánlatért.

Állapot: használt, - Méretek: 1970x2150x2730 mm - 2 kocsi: 800x600 mm - Baguette kapacitás: minimum 360 - Tűzálló kő (hőtároló) - Integrált hővisszanyerő egység - Sütőfelület: 19,2 m² - TOUCHMATIC érintőképernyős vezérlés - Feszültség: 400V - Teljesítmény: 4 kW - Égő: Gáz - ALL-IN-ONE = Forgóállványos sütő integrált hővisszanyerő egységgel - Telepítéshez nincs szükség további szakmunkára - A hővisszanyerő egység nem fogyaszt áramot, mivel 100%-ban mechanikus - Nem szükséges csatlakoztatni BMS-hez (épületfelügyeleti rendszer)/központi fűtéshez, nincs szükség puffer tartályokra a melegvíz tárolásához - Automatikus szabályozás, nincs szükség felügyeletre, vezérlésre vagy bonyolult programozásra - Valóban karbantartást nem igénylő hővisszanyerő egység - Hővisszanyerés minden égő működési ciklusban Lodpfxjxxanpe Aaherk - Hosszú élettartam, amely megegyezik a sütő hőcserélőjének élettartamával - Elsődleges energiafogyasztás 20%-kal csökkent (olaj/gáz) - Jobb sütési eredmények a gyorsabb célsütési hőmérséklet elérésének köszönhetően betöltés után - További elsődleges energiamegtakarítás a rövidebb sütési idők révén - Nincs üzemszünet (nincs újramelegítési időszak), így folyamatos sütés valósítható meg - A hő ott marad, ahol keletkezik és szükség van rá: a sütőtérben, hogy ízletes termékeit megsüthesse

Állapot: használt, - Használt CRISTAL FM 2 Forgó Állványos Gázsütő 600x800 - Méretek (SzéxMéxMa): 1950x2760x2480 mm - 2 sütőállvány: 600x800 mm - Gyártási szám: 0008319 - Gyártási év: 2002.02.23 - Bagett kapacitás (250 g): 144 db - Kenyér kapacitás (400 g): 90 db - Ajtónyílás (SzéxMa): 800x1850 mm - Állvány magasság: 1820 mm - Feszültség: 380 V - Elektromos teljesítmény: 4 kW - Fűtési teljesítmény: 77 kW - Nettó tömeg: 1100 kg - Felső égőfej Ledpfxsyhfixo Aahork - Gázeégővel együtt értékesítve - Felújított berendezés: Megrendelés esetén a készülék szervizelve kerül átadásra, a rendelkezésre állás és visszaszállítás egyeztetés tárgyát képezi (felújítás utáni árajánlat kérhető). Cristal termékcsalád: - A Cristal sorozat sütői forgó állványos sütők, amelyek pékségi és cukrászati felhasználásra készültek. - A forró levegő egyenletes keringése és az állvány forgatása kiváló sütési minőséget és állandóságot biztosít minden terméktípusnál: friss, nyers, fagyasztott vagy félig sült, fagyasztott áruknál. - Gyors felfűtési idő révén rugalmas és hatékony megoldás, amely igazodik az értékesítési ciklusokhoz. Főbb jellemzők: - Az FM2 modell 600x800 mm-es sütőlemezeket fogad. - Az FM1 és FM2 sütők hőcserélője a sütőtér mögött, jobb vagy bal oldalán helyezhető el. Teljesítmény, Rugalmasság és Sokoldalúság: - Gáz- és olajüzemű változatok esetén a hőcserélő tűzálló rozsdamentes acélból készül. - A hőcserélő kialakítása és felhasznált anyagai tökéletesen egyenletes sütési eredményt biztosítanak minden állványszinten. - Sajátos keresztmetszete optimális hőátadást és kiváló hatékonyságot garantál. - A sütőtérben három, függőlegesen elhelyezett, 300 mm átmérőjű rozsdamentes acél turbina gondoskodik a levegő áramoltatásáról (melyek a sütő hátuljában találhatók). - A turbinák által beszívott levegő a hőcserélőn áthaladva melegszik fel, majd a sütőtérben egyenletesen kerül elosztásra a légelosztó nyílásokon keresztül. - A berendezés kezelése rendkívül egyszerű, különösebb beállításokat nem igényel (a paraméterek gyárilag be vannak állítva).

Állapot: használt, -Model: Compact Lsdjwtg Nlspfx Aahork -Méretek: 1980x1780x2550 mm -Kocsi: 80x80 cm -Kapacitás: 144 – 180 bagett -Cikkszám: 6775910 -Gázégő -A kocsik nem tartozékai a csomagnak -Feszültség: 230 - 400V -Teljesítmény: 6 kW -Frekvencia: 50 Hz -Eladó gázégővel

Állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, Gyártási év: 2015, gép/jármű száma: 6233, Műszaki adatok: Lemezvastagság max (acéllemez) 3mm Lemezvastagság max (krómacél) 2mm Lrodevxz Tqjpfx Aahjk Lapvastagság max (alumínium) 4mm hajlítási hossz max 3200mm Hajlított rész magassága négy oldalon max. 300mm A kész hajlított alkatrész minimális alapterülete 185mmx210mm felső gerenda löket 650mm hajlító sugárút max. 150mm Pozícionálási pontosság PosLift ütközőrendszer 0,01 mm munkamagasság 1000mm A gép szélessége PosLift ütközőrendszerrel téglalap alakú kb 3000mm gépszélesség, J-alakú PosLift ütközőrendszerrel kb 4700mm A gép hossza kb 6700mm A gép magassága kb. 2600 mm Nettó tömeg kb 13000kg légnyomás 5,5 bar teljes hajtási teljesítmény 14 kW sebességek: hajlító gerenda 140°/s felső gerenda 95mm/s

Gyártási év: 1980, állapot: jó (használt), Felszerelés: 4 horiz. Pinol fúróegység, 3 vert. Pinol fúróegység Forgóasztal átmérője: 400 mm Lodpfxjnvdmws Aahjrk Forduló indexelőasztal: 60°-os osztás Súly: 2,6 és 1 kapcsolószekrény 1 hűtőfolyadék-tartály

Állapot: új, Típus: CR0900S-88 Sorozatszám: CR416156 Áttétel: 312:1 Fordulatszám: 9,6/perc Nyomaték: 13000 mm Gyártási év: 2022 Súly: 806 kg Gyártó ország: Németország Lsdpfx Ajv Tbx Asahjrk

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Ferwood kód: RS0003585 - Gyártói kód: 205367 - Állapot: Újszerű (kiállítási darab) - Működés: Teljesen működőképes - Kompatibilis gép: - Érdeklődés esetén felülvizsgálati szolgáltatást kínálunk, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk. 1KG - 20X20X20 Lodpfoyrn Ufex Aahjrk

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 49 kg, teherbírás: 8 kg, kar elérési távolság: 500 mm, vezérlőgyártó: Bosch, vezérlő modell: Rho 4.1, Eladó 2 jó állapotban lévő Rexroth robotrendszer, amelyek külön-külön vagy csomagban is megvásárolhatók. Műszaki adatok: Állványhossz: 500 löket*futószár: 200*25 mm Készülékcsatlakozás: folyamatos Lsdpferrvhgjx Aahsrk Felhasználói beállítás: standard PN nyomás: max. 8 bar Terhelés: max. 8 kg Súly: 48,5 kg Tartalmazott vezérlés Tanítópanel nem áll rendelkezésre Igény esetén, felár ellenében szállítás is szervezhető Európa-szerte. Árak plusz ÁFA Megtekintés előzetes bejelentkezés alapján lehetséges. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, csapatunk szívesen segít Önnek. Elcserélés vagy csere lehetséges! Gépek vásárlása / eladása GYÁRTÓ- ÉS FÉMMEGMUNKÁLÓ GÉPEK ADÁS-VÉTELE / ELADÁSA ÉS MÉG SOK MÁS. Kiváló minőségű, de olcsó fémmegmunkáló gépre van szüksége a termeléséhez? Vagy szeretné eladni a sajátját? További információkért vagy elérhetőségekért kérjük, látogasson el weboldalunkra.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2003, Lemezszélesség: 2520 mm Lemezvastagság: 2,50 mm (acél esetén) Lemezvastagság rozsdamentes acélnál: 1,50 mm Felsőgerenda állítási tartománya: 160 mm Állítási sebesség: 100 mm/s Hajlítógerenda állítása: 80,0 mm Hajlítási sebesség: kb. 120°/s Sűrített levegő: 6,0 bar Munkamagasság: 869 mm Vezérlés: POS 2000 Teljes teljesítményigény: 7,2 kW Feszültség: 400 V Tömeg: 3430 kg Aktuális új ár: kb. 100.000 Euró Karbantartóműhelyből, nagyon jó felszereltséggel (!!) Felszereltség: - CNC elektro-motoros univerzális lengőhajlítógép * Nagy pontosságú mechanika modern vezérléstechnikával * Egyedi és sorozatgyártáshoz * Robosztus, nagy sebességű gép gyors tengelymozgásokkal * Csavarodásmentes hegesztett szerkezet - Forgatható felsőgerenda / automata szerszámcserélő rendszerként * 2 szerszámállomással (éles és osztott libaláb hajlítósín) * Csökkenti az átállási és üresjárati időket * Megspórolja a hosszadalmas szerszámcserét és beállítást - SCHRÖDER CNC vezérlés, POS 2000 típus * Elől, jobb oldalon kezelőpanel (PC egérrel kezelhető) * Színes kijelző * USB csatlakozó * Automatikus vágás- és hajlítási számítás * Anyag- és szerszámadatbázis Lodpfsxbh Eusx Aahjrk * Precíz hajlítási szimuláció * Windows XP operációs rendszer * Jobb elől, elfordítható kezelőegység - Szervo-frekvenciaváltós hajtások * Hajlító/felsőgerenda és elektromos hátulsó ütköző számára - CNC motorikus alsógerenda állítás - CNC elektro-motorikus hátulsó ütköző * Mozgási sebesség: 300 mm/s - Hátsó lemeztartó felület golyóscsapágyas görgőkkel - 1 db szabadon mozgatható duplapedál kapcsoló - Használati útmutató (PDF)

Gyártási év: 2026, állapot: új, A VPR-4000 vákuumos membránprés egy univerzális prés fa megmunkálásához és termoformáláshoz. A VPR-4000 prés forgatható és mobil kivitelű. Felhasználási lehetőségek: Furnérozás / formázott rétegelés / burkolás… Különböző profilok borítása (furnér, papír, műanyag…) Lodpfxeyr R Hwe Aaherk Fahajlítás: ívelt és rétegelt alkatrészek gyártása Vákuumrendszer: munkafelület vákuumcsatornákkal az egyenletes vákuum érdekében nagy munkadarabok esetén is. Becker vákuumszivattyú / olajmentes / tartálytérfogat 100 l Munkafelület: 40000 x 1500 mm Szivattyúteljesítmény: 0,75 kW Vákuumszivattyú teljesítménye: 40 m3/h Kaucsuk membrán Külső méretek: 4100 x 1650 x 1000 mm Tömeg: 400 kg Helyszín: Raktárról, 54634 Bitburg - szabadon rakodva -

Gyártási év: 2015, állapot: nagyon jó (használt), Nagyon megkímélt Kek Kemutech Gardner K650 C. Tartozékok: dobogó, szelepház és mágnes. 2 darab elérhető. Különféle tartalék sziták mellékelve. Ljdpfx Aoyy N U Rsaherk

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2023, Motorosan állítható magasságú, dönthető asztal Maximális terhelés: 500 kg Gyalugépasztal átmérője: 600mm Lsdpfx Asd H I Nfjaherk Löket: 600m Működés: lábkapcsoló és nyomógomb a vezérlőszekrényen

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teherbírás: 7 500 kg, teljes hossz: 3 134 mm, teljes szélesség: 1 738 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, forgóasztal átmérője: 1 200 mm, össztömeg: 3 000 kg, magasságállítás típusa: hidraulikus, nyomaték: 6 350 Nm, hegesztőáram (max.): 600 A, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: lábvezérlésű távkapcsoló, Hidraulikusan állítható magasságú forgó billenőasztal Maximális terhelés: 7500 kg Homloklemez átmérő: 1,200 mm A homloklemez magassága: 900 mm-2 084 mm hidraulikusan A 90°-kal dönthető homloklemez magassága: 710mm-1,894mm Lrjdpfjt Hfrcex Aahjk Döntési tartomány: 135° hidraulikus Homloklemez fordulatszám: 0,04-1 fordulat/perc elektromotoros Működés: kézi távirányító és kétpedálos lábkapcsoló

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teherbírás: 20 000 kg, teljes hossz: 4 750 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, forgóasztal átmérője: 2 500 mm, magasságállítás típusa: hidraulikus, nyomaték: 6 350 Nm, hegesztőáram (max.): 600 A, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: lábvezérlésű távkapcsoló, Hidraulikusan állítható magasságú billenő- és fordulóasztal Maximális terhelés: 20 000 kg (megengedett súlypont 700 mm) Lredpfst Hgmusx Aahjk Nyomaték: 30 000 Nm Előlap átmérője: 2,500 mm A homloklemez magassága: 1,326 mm-2,641 mm hidraulikusan A 90°-kal megdöntött homloklemez magassága: 1,045mm-2,360mm Döntési tartomány: 135° hidraulikus Homloklemez fordulatszám: 0,1-2 fordulat/perc elektromotoros Működés: kézi távirányítás

Állapot: nagyon jó (használt), Azonnal elérhető, kiváló minőségű Bitzer és Dorin hűtőkompresszorokat kínálunk. Ideálisak ipari felhasználásra, hűtéstechnikai és klímatechnikai rendszerekhez. Termékazonosító: Kühl 016 Gyártó: Bitzer Típus: 4JTC-15K-40P Olajszint-felügyelettel (EMERSON OM4-120) Félig hermetikus kivitel Hűtőközeg: R-744, CO² transzkritikus alkalmazásra Szállítási térfogat: 9,2 m³/h Max. túlnyomás (ND/HD): 75/130 bar Készleten: 2 db Termékazonosító: Kühl 018 Gyártó: Bitzer Típus: 4HTE-20K-40P Olajszint-felügyelettel (EMERSON OM4-120) Félig hermetikus kivitel Hűtőközeg: R-744, CO² transzkritikus alkalmazásra Szállítási térfogat: 12 m³/h Max. túlnyomás (ND/HD): 100/160 bar Készleten: 1 db Termékazonosító: Kühl 024 Lrsdpfxsyx U Hve Aahjk Gyártó: Dorin Típus: CDS151B Olajszint-felügyelettel (EMERSON OM4-120) Félig hermetikus kivitel Hűtőközeg: R-744, CO² Szállítási térfogat: 2,53 m³/h Max. túlnyomás (ND/HD): 31/95 bar Készleten: 1 db Termékazonosító: Kühl 025 Gyártó: Dorin Típus: CDS301B Olajszint-felügyelettel (EMERSON OM4-120) Félig hermetikus kivitel Hűtőközeg: R-744, CO² Szállítási térfogat: 4,34 m³/h Max. túlnyomás (ND/HD): 31/95 bar Készleten: 1 db Azonnal elvihető – nincs várakozási idő Minőségi márkakompresszorok Árak kérésre! Szállítás megoldható

Állapot: használt, Goudsmit forgó mágneses fémszeparátor Méretek: 300 mm x 300 mm x 300 mm Lrodpfx Aaeyykdyshjk 8 db mágnesrúddal szerelve Motor teljesítmény: 0,18 kW, 22 ford./perc

Állapot: új, Rotációs szita, dobrosta Gép feladata: - A liszt osztályozása, frakcionálása A kapott frakciók: - Teljeskiőrlésű fehér liszt - Teljeskiőrlésű liszt - Gríz - Korpa - Palenta kukoricából - Protein olajos magvak pogácsájából, olajpréselés után Az alábbi termékekből készült lisztet osztályozza: - Gabonák - Préselt magvak - Szárazon őrölt gyümölcsporok, fűszernövények Gép főbb részei: - Váz - Biztonsági kapcsoló - Motor 380v - Ház - Garat - Szita henger Lredpexvw Syjfx Aahok - Kiömlő - Hűtő motor Inox kivitelben. Modell: 200/1300 Motor: 0.37 kw Kapacitás: 200-500 kgh ( max 1000 kgh)

Állapot: használt, Hajlítási hossz: 2000 mm Gyártó: FASTI Ljdpfotwnlnjx Aahjrk

Állapot: nagyon jó (használt), 303 HASZNÁLT WP Rototherm 1020 forgókocsis kemence. KÜLSŐ MÉRETEK (cm-ben): - szélesség: 155, - mélység: 160, - magasság: 239. A megadott ár nettó ár. BESZÉLÜNK ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL, UKRÁNUL. Lodjyhcmbjpfx Aaherk Kínálatunkban megtalálhatóak sütőipari kemencék, kocsis kemencék, szintkemencék, cukrászati kemencék, bolt sütők, sütőgépek, kenyérsorok, zsemlesorok, tésztasorok, croissant-sorok, bagett gépek, dagasztógépek, keverők, nyújtók, kiflisodrók. Tekintse meg az összes hirdetésünket.