Bruderer + Soprem Automata Lyukasztógép használt eladó (13 275)

Gyártási év: 2026, állapot: új, Specifikáció: 570 x 820 mm Lapméret min. 230 x 280 mm Maximális lyukasztóerő 1,8 MN Sebesség 8.000 Bg/h Kjdpelyqpdjfx Al Islt Megmunkálható anyagok: papír min. 80 g/m² Karton 2.000 g/m²-ig Hullámkarton 3 mm-ig Berendezés: A gépet a következő eszközökkel kell felszerelni: Lapadagoló Csíkozó állomás Automatikus non-stop henger Középvonal 1 szerszámkészlet Szállítási idő 6-8 hónap a megrendeléstől számítva

Gyártási év: 2026, állapot: új, Specifikáció: 740 x 1,060 mm. Lapméret min. 330 x 400 mm Maximális lyukasztóerő 3,0 MN Sebesség 9,000 Bg/h Megmunkálható anyagok: papír min. 80 g/m² Karton legfeljebb 2 000 g/m²-ig Hullámkarton 4 mm-ig Berendezés: A gépet a következőkkel kell felszerelni: Non-stop adagoló Kézi non-stop berendezés az adagolónál Kitörőállomás Automatikus non-stop felhúzás Középvonalas Klsdpjlyp Emefx Al Ijt Platformmal együtt 1 szerszámkészlet A gép szállítási ideje: 6-8 hónap a megrendeléstől számítva.

Állapot: használt, Gyártási év: 1990, üzemórák: 83 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Teljes precíziós sajtolóberendezés, azonnal üzemkész. A rendszer központi eleme egy BRUDERER BSTA 50HL sajtológép (500 kN, gyártási év: 1990, kom. 9443) vezérléssel és Unidor szerszám- és sajtoló biztonsági felügyeleti rendszerrel. A berendezéshez tartozik egy hangszigetelt biztonsági kabin, késztermék-kiadó szalag, egy Soprem H1000/1000ZV/10M/LK.LF/N1/G felcsévélőgép (2003) és egy Soprem BR19/160/12/U egyengetőgép (2003). Kulcsrakészen elérhető. Műszaki adatok Sajtológép gyártó: BRUDERER AG, Frasnacht, Svájc Géptípus: BSTA 50 HL Sorozat-/megrendelésszám: kom. 9443 Gyártás éve: 1990 Üzemóra: 82.600,0 h (a sajtológép vezérlőjén kijelezve) Teljes tömeg kb.: 8.700 kg Klsdpjy S E U Rofx Al Ist Hangszigetelt kabin: Sz: 3.460 × H: 2.331 × M: 3.910 mm Löket tartomány (állítható): 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm Dugattyúállítási tartomány: 64 mm Szerszámnyílás (max.): 950 mm Támasztótányér – szélesség × mélység: 940 × 650 mm Alaplemez nyílás Sz × M: 900 × 200 mm Szalag előtolási magasság (állítható): 60 – 140 mm Max. szalagszélesség: 250 mm Előtoló egység: BBV 195 - 85 Előtolási szög: 90 fok Max. szalagvastagság: 4 mm Szalagszélesség: 160 mm Előtolási hossz: 0 – 85 mm Tápfeszültség: 3 × 400 V / 50 Hz Főmotor teljesítménye: 28 kW Vezérlőfeszültség (DC): 24 V DC Pneumatikus ellátás: 6 – 10 bar (R ½"-csatlakozás) Sajtológép szélesség (előtolóval): kb. 2.471 mm Sajtológép mélysége: kb. 1.302 mm Sajtológép magassága: kb. 3.165 mm Tartalmazza: Soprem H1000/1000ZV/10M/LK.LF/N1/G felcsévélőgépet (2003) Tartalmazza: Soprem BR19/160/12/U egyengetőgépet (2003) Tartalmazza: Unidor sajtoló- és szerszámbiztonsági rendszert Késztermék-kiadó szalag Hangszigetelt biztonsági kabin Eredeti műszaki dokumentáció és kapcsolási rajzok

Állapot: használt, Anyagszélesség: 200 mm Anyagvastagság: legfeljebb 6,0 mm Előtolási hossz: 0 - 120 mm Tömeg: 0,40 t Helyigény: 0,9 x 0,8 x 0,7 m KÜLÖNAKCIÓ Az eszköz az aktuális helyzetében, üzembe helyezés nélkül, a meglévő állapotban kerül értékesítésre Mechanikus hengeres előtoló Kledpfxovuunte Al Ist Meghajtás a sajtó főtengelyéről/kardántengelyéről – a kardántengely és a szerelőlap NEM tartozéka a szállításnak Max. löketszám: kb. 1500 / perc

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, Nyomóerő: 80 t Löket: 16 - 63 mm Löketek száma: 100 - 750 /perc Állványtávolság: 970 mm Beépítési magasság (löket + felső nyomórúd-állítás): 380 mm Oldalsó állványátmenet: 380 mm Asztal mérete: 940 x 910 mm Áteső nyílás az asztalban: 770 x 190 mm Asztal magassága a padló felett: 1180 mm Nyomólap felület: 940 x 510 mm Nyomórúd-állítás: 76 mm Anyagszélesség: 203 mm Anyagvastagság: max. 6,0 mm Előtolás hossza: 0 - 120 mm Hajtási teljesítmény: 37,0 kW Súly: 14,50 t Helyigény: kb. 2,7 x 1,7 x 3,6 m Kledjvuua Nspfx Al Ijt Fokozatmentesen szabályozható háromfázisú hajtással, pneumatikus kuplung-/fékegységgel, félautomata löketállítással, automata nyomórúd-állítással, fix asztallal, olajkeringetéses kenéssel. Mechanikus görgős előtoló Bruderer BBV 205/120, amely a prés főtengelyéről/kardántengelyéről hajtott. Konzolos tartók: Guethle CK 01/0800.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1999, üzemórák: 49 800 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 10992, Komplett precíziós stancolóberendezés, telephelyváltásra készen. A központi egység egy BRUDERER BSTA 500-110B (500 kN, gyártási év: 2001, megbízási szám: 11623) típusú excenterprés, Type B vezérléssel, Unidor szerszám- és présbiztonsági felügyeleti rendszerrel, valamint Raziol EBAD 4000 szalagsíkosító rendszerrel. A berendezés tartalmaz egy hangszigetelt biztonsági kabint, késztermék-leadó szalagot, valamint egy HURAS HPK 1500-220 (gyártva: 2013) vízszintes lecsévélőt. Kulcsrakész rendszerként elérhető. Prés gyártója: BRUDERER AG, Frasnacht, Svájc Géptípus: BSTA 500-110B Széria-/megbízási szám: megbízási szám 11623 10992 Gyártási év: 1999 Vezérlő rendszer: Type B Vezérlőszoftver veriója: 7.3.5 – Német / Angol nyelven Üzemidő: 49.800,0 óra (prés vezérlésén megjelenített adat) Névleges préselőerő: 500 kN Teljes tömeg: kb. 8.700 kg CE minősítés: Igen – eredeti OEM adattábla Hangszigetelt védőburkolat/kabin mellékelve – szélesség: 3.460 × hossz: 2.331 × magasság: 3.910 mm Löketállítási tartomány: 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm Dugattyúállítási tartomány: 64 mm Szerszámnyílás-maximális szélesség: 1.100 mm Alátámasztó lap – szélesség × mélység: 1.080 × 650 mm Dugattyúfelület – szélesség × mélység: 980 × 420 mm Talplemez-nyílás (sz × m): 1.060 × 200 mm Szalagbevezetési magasság (állítható): 60 – 140 mm Max. szalagszélesség: 250 mm Típus: BBV 195 - 85 Előtolási szög: 90 fok, szalagvastagság: 4 mm Max. szalagszélesség: 160 mm Bevezető hossz: 0 – 85 mm Tápfeszültség: 3 × 400 V / 50 Hz Max. csatlakozási teljesítmény: 66 kVA Kljdsy I A U Tepfx Al Iet Főmotor teljesítménye: 22 kW (AC frekvenciaváltóval) Vezérlőfeszültség (DC): 24 V DC Pneumatikus ellátás: 6 – 10 bar (R ½” csatlakozás) Prés szélessége (betáplálóval): kb. 2.471 mm Prés mélysége: kb. 1.302 mm Prés magassága: kb. 3.165 mm Tartalmazza: HURAS HPR 1500 220 vízszintes lecsévélő (2013), Raziol EBAD 4000 szalagsíkosító rendszer, Unidor prés- és szerszámbiztonsági rendszer, késztermék-leadó szalag, hangszigetelt biztonsági kabin, eredeti műszaki dokumentáció és kapcsolási rajzok.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2001, üzemórák: 46 500 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 11623, Komplett precíziós stancológép, áthelyezésre készen. A központi eleme egy BRUDERER BSTA 500-110B (500 kN, gyártás éve: 2001, megbízási szám: 11623) típusú présgép B-típusú vezérléssel, Unidor szerszám- és présbiztonsági felügyeleti rendszerrel, valamint EFD Micromat szalagmázó rendszerrel felszerelve. A berendezéshez hangszigetelt biztonsági kabin, késztermékszállító szalag, PBK PE 250/200 USG felcsévélőgép (2004) és HURAS HPK 1500-220 vízszintes letekercselő (2015) is tartozik. Kulcsrakész rendszerként elérhető. Présgép gyártója: BRUDERER AG, Frasnacht, Svájc Géptípus: BSTA 500-110B Sorozatszám / Megbízási szám: 11623 Gyártás éve: 2001 Vezérlőrendszer: Típus B Kjdpfx Aljy I A Rzo Islt Szoftververzió: 7.3.5 — Nyelv: német / angol Működési órák: 46.800,0 h (a présvezérlőn megjelenített érték) Névleges préselési erő: 500 kN Össztömeg: kb. 8.700 kg CE-jelölés: Igen – eredeti OEM típustábla Hangszigetelt védőkabinnal – méretek: Sz 3.460 × H 2.331 × M 3.910 mm Beállítható lökethossz: 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm Dugattyúállítási tartomány: 64 mm Szerszámnyitási szélesség (max.): 1.100 mm Alátámasztó lemez – szélesség × mélység: 1.080 × 650 mm Dugattyúfelület – szélesség × mélység: 980 × 420 mm Alaplemez nyílása (szé × mély): 1.060 × 200 mm Szalagadagolási magasság (állítható): 60 – 140 mm Max. szalagátmérő: 250 mm Model: BBV 195 - 85 Adagolási szög: 90° Szalagvastagság: 4 mm Max. szalagszélesség: 160 mm Szalag behúzási hossz: 0 – 85 mm Tápfeszültség: 3 × 400 V / 50 Hz Max. csatlakozási teljesítmény: 74 kVA Főmotor teljesítmény: 22 kW (frekvenciaváltós működtetés) Vezérlőfeszültség: 24 V DC Pneumatikus ellátás: 6 – 10 bar (R ½" csatlakozás) Présszélesség (adagolóval együtt): kb. 2.471 mm Prés mélysége: kb. 1.302 mm Prés magassága: kb. 3.165 mm Tartozékok: HURAS HPR 1500-220 vízszintes letekercselő (2015), PBK PE 250-200 USG felcsévélőgép (2004), EFD Micromat szalagmázó rendszer, Unidor prés- és szerszámbiztonsági rendszer, késztermék-szállítószalag, hangszigetelt biztonsági kabin, eredeti műszaki dokumentáció és kapcsolási rajzok.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Motoros dörzshenger, gyártó: SOPREM Klodpfx Aljy Smv Ae Iot Teherbírás: 200 kg Berendezés átmérője: 900 mm Max. szalag szélesség: 220 mm Feszítő tartomány: kb. 240–550 mm

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1999, Lg 33922 Tekercselő-egyengető kombináció SOPREM BRH 7-200-80U-1250 BAP Szalagszélesség max. 200 mm A tekercs súlya max. 1,250 kg Terjedelmi tartomány kb. 380-430 mm Tekercs külső átmérője max. 1,300 mm Szalagvastagság kb. 0,8-3 mm Munkairány jobbról balra Ksdpfx Alehuwace Ijlt

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Bruderer hengeres előtoló, BBV 202/120, szalag futási iránya balról jobbra, BSTA 25/250 vagy BSTA 50/500 présautomatához történő felszereléshez. Előtolási hossz 0-120 mm, henger szélessége 120 mm, maximális szalagátmeneti szélesség 203 mm, maximális szalagvastagság 6 mm. Előtolási hossz motoros állítása, 2025-ben általánosan felújítva. Azonnal szállítható. További előtolótípusok is raktáron, mint például BBV 190/85, BBV 195/85, BBV 205/120, BBV 320/200 stb. További információért vegye fel velünk a kapcsolatot! Kedpfxew S Hv Io Al Islt

Állapot: műhelyben felújított (használt), Gyártási év: 1986, üzemórák: 53 590 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, préselési erő: 110 t, löket: 16 mm, össztömeg: 24 600 kg, BSTA 110H, BBV 202/120 előtolással, Állandó löket: 16 mm Mechanikailag átvizsgálva. Kledpsuwlvqsfx Al Ijt CE-átalakítás lehetséges. Vegye fel velünk a kapcsolatot!

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Tekercssúly 350 kg Max. szalag szélesség 200 mm 11 hengeres egyengető Kljdpjy Ah Etofx Al Ijt Hengerátmérő 60 mm 2 behúzó henger 2 kihúzó henger

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Tekercs tömege: 350 kg Max. szalag szélesség: 200 mm 11 görgős egyengető Klsdpfx Aeyzca Aol Ijt További adatok hamarosan

Gyártási év: 2002, állapot: üzemkész (használt), Különféle használt fémmegmunkáló gépek állnak rendelkezésre. 1) Müller ExP A excenterprés, gyártási év: 1977, préselési erő: 10t, benyúlás: 160 mm, löketek száma: 120/perc, csúszó beállítás: 40 mm, löketbeállítás: 72 mm, tömeg: kb. 800 kg. 2) 3 db Soprem SOP/20 letekercselő, gyártási év: 1992/1992/1998, teherbírás: 100 kg, max. orsó külső átmérő: 850 mm, max. szalag szélesség: 100 mm, fordulatszám: 22/perc. 3) Messer FP500K hegesztett zárógép, gyártási év: 1977, benyúlás: 165 mm. 4) Felss FR16-V huzalbehúzó gép, gyártási év: 2002, max. csőátmérő: 16 mm, stauchwell tengelyfordulatszám: 342/perc. Helyszíni megtekintés lehetséges. Klsdpfeyz Angox Al Ijt

Gyártási év: 1993, állapot: használt, gép/jármű száma: P 285, sajtolás: 800 kN asztalméret: 600 x 900 mm szükséges hely: 1150 x 1900 x 2700 mm súly: 6000 kg Klsdpfx Ae N D Anjl Ist

Állapot: nagyon jó (használt), Hangszigetelt fülkék. Bruderer lyukasztógépekhez. Raktárról elérhető gépkabinok: BST 25 Klodpfx Aleiw Icbs Iet BST 41 BSTA 50 A kunyhókat teljesen felújítják, gondosan szétszedik és szállításra csomagolva értékesítik. Fehérre és antracitra festve (vagy színekkel a vevő igényei szerint). A kabin minden szükséges furattal fel van szerelve a Bruderer prés egyszerű használatához. Első és hátsó ajtók kémlelőüveggel. Légkondicionáló ventilátor a felső burkolaton. További információért ne habozzon kapcsolatba lépni velünk. Raktáron vannak Bruderer BSTA 25, BSTA 30, BSTA 50, BSTA 110, valamint Mabu és Schaal lyukasztógépek.

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, Típus és modell: Bruderer BSTA 25 EL Gyártás éve: 1989 Kodpfx Aloyrf Aaj Ielt Névleges kapacitás: 250 kN, 25 tonna Max. ütésszám: 100/1350/perc Állítható löket: 13, 16, 19, 25, 32, 38 mm Asztal mérete: 640 x 530 mm Támaszok közötti távolság: Hosszanti 640 mm; Keresztirányú 220 mm Jobb oldalon BBV 190/85 tekercsadagolóval szerelve. Max. szalag szélesség: 160 mm Adagolási hossz: változó, max. 85 mm Opcionális: hangszigetelt kabin Olajszivattyú. Hőcserélős olajhűtő. Elülső és hátsó biztonsági védőburkolatok. 4 rugós lábon áll. Csúszka/dugattyú beállítás: 51 mm Dokumentáció mellékelve. Prés tömege kb. 5000 kg.

Gyártási év: 2007, állapot: üzemkész (használt), össztömeg: 2 000 kg, Ezt a BRUDERER BSTA 25-öt 2007-ben gyártották. Nagy sebességű precíziós bélyegzőprés, amely a pontos bélyegzéshez függőleges főütemmel, a munkadarabok pozicionálásához pedig vízszintes előtoló mechanizmussal rendelkezik. Ideális lemezalakításhoz, bélyegzéshez, préseléshez és fémformázáshoz, nagy sebességgel, számítógépes vezérléssel működik. A kompakt kialakítás helytakarékos telepítést biztosít. Fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a BRUDERER BSTA 25 fémsajtolót. További információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Kompakt kialakítás a helytakarékos telepítés érdekében • Géptípus: nagysebességű precíziós sajtológép • Alkalmazás: lemezmegmunkálás, sajtolás, préselés és fémalakítás • Tengelyek száma: 2 mozgó tengely (fő döngölő tengely és előtoló mechanizmus) • Fő nyomórúd mozgása: függőleges, a precíz sajtoláshoz • Előtoló mechanizmus: vízszintes, a munkadarab pozicionálásához • Maximális nyomóerő: kb. 250 kn (modellenként változó) • Sebesség: nagy sebességű működés, percenként több száz löketre képes (modelltől függően) • Pontosság: nagy ismétlési pontosság és precíziós megmunkálás • Vezérlés: számítógépes vagy cnc vezérlés (modelltől függően) Klsdpfxjx D H N Ds Al Iot Extra információ Súly: Felszereléstől függően 4670 és 5300 kg között van a tömege. 

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, ELADÓ: BRUDERER BSTA 60 nagysebességű excenterprés Automatikus szalagadagolóval BBV 300/200 600 kN | 100–800 löket/perc | Teljesen automata | Svájci csúcstechnológia Műszaki jellemzők: Névleges nyomóerő: 600 kN Löketszám: 100–800/perc Max. előtolási hossz: 200 mm Gyártási év: Ismeretlen (nincs adattábla) / Működésvizsgálat: 2025 Meghajtó teljesítmény: 30 LE Vezérlőfeszültség: 24 V AC Elektromos csatlakozás: 440 V AC / 50 Hz Állítható lökethossz: 20 / 25 / 31 / 38 / 45 / 51 / 58 / 64 / 70 / 76 mm Beállítási magasság / ütőmagasság-állítás: 80 mm Munkaterület méretei: Max. szerszámrögzítési szélesség: 620 mm Szalagszélesség: akár 320 mm Csúszófelület: 800 × 500 mm Asztalfelület: 620 × 680 mm Max. szalagszélesség: 300 mm Max. előtolási osztás: 200 mm Max. anyagvastagság: 6 mm Előtolási szög: 180° Gép méretei: Alapterület (H × Sz × M): 2210 × 2075 × 2190 mm Tömeg (kb.): 8.000 kg Felszereltség: BBV 300 adagolórendszer – teljesen szinkronizált mechanikus szalagadagoló Beépített vezérlőszekrény Pneumatikus kuplung és fék Kodpfxoxz Ugxj Al Islt Állítható lökethossz és zárási magasság Sűrített levegő csatlakozás: 6–10 bar Olajhűtő egység tartozék Perifériás rendszerekkel való integrációra előkészítve A gép kiváló műszaki és esztétikai állapotban Teljesen ellenőrzött Azonnal elérhető Európában Nemzetközi szállítás lehetséges Keressen minket az árakért és további műszaki részletekért! Segítünk termelési sorának modernizálásában svájci precíziós technológiával.

Gyártási év: 1986, állapot: üzemkész (használt), BSTA 60 HL, BBV 202/120-mal CE lehetséges Kledpfx Aoizkmtsl Ist Vegye fel velünk a kapcsolatot!

Gyártási év: 1983, állapot: használt, Bruderer BSTA 50 HL a BBV 202/120-zal Kedpfx Alsizwrls Iolt Rendelkezésre álló Szállítási idő kérésre CE lehetséges Vegye fel velünk a kapcsolatot!

Állapot: műhelyben felújított (használt), BSTA 110H, BBV 202/120 adagolóval. Mechanikailag felújítva. CE-átalakítás lehetséges. Kérjen ajánlatot tőlünk. Archív fotó. Kljdpfeizi Hmox Al Iot

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, 20 t nyomás Teljes teljesítményigény 20 kW Gép súlya kb. 5 tonna A gép dokumentációja nem teljes, Villamos tervek elérhetőek A rendszer a végéig működött. A gépet alkatrészszállítóként értékesítjük, kivéve a Garancia és visszaküldés, ingyenesen megrakott darus teherautó Soingenben A gép dokumentációja nem teljes, Elektromos rajzok elérhetők A rendszer a végéig működött. Klsdpfovr Hkzjx Al Ijt A gépet alkatrészszállítóként értékesítjük, garancia és visszaküldés nélkül, ingyenesen. daruval rakodták fel egy teherautóra Soingenben

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 1988, Teherbírás: max. 3000 kg. Klodpfxotzwxwo Al Ijt Tárcsa átmérője: 1600 mm Szalagszélesség: max. 150 mm

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1995, üzemórák: 41 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, ELADÓ: BRUDERER BSTA 50USL nagy teljesítményű excenterprés Automatikus BBV 190 adagolóval 500 kN | 100–1120 löket/perc | Teljesen automatizált | Svájci csúcstechnológia Műszaki jellemzők: Névleges nyomóerő: 500 kN Löketek száma: 100–1120 löket/perc Üzemóra: 41.000 h Főhajtás: 22 kW Vezérlőfeszültség: 24V DC Hálózati csatlakozás: 400V / 50Hz / 62 kVA Állítható löket: 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm Dugattyúmagasság állítása: 64 mm Munkaterületek: Kledpfx Alswpg Rbj Ijt Max. szerszám beépítési szélesség: 1100 mm Szalagadagolási szélesség: max. 256 mm Dugattyúfelület: 980 × 420 mm Asztalfelület: 1080 × 650 mm Szalag bevezetési magasság (állítható): 60–140 mm Max. szalag szélesség: 120 mm Max. adagolási hossz: 85 mm Max. anyagvastagság: 4 mm Adagolási szög: 180° Gép méretek (BBV 190-zel együtt): Telepítési méret (H × Sz × M): 2407 × 1278 × 3150 mm Tömeg (kb.): 8.000 kg Felszereltség: BBV 190 adagolórendszer – teljesen szinkronizált mechanikus szalagadagoló Beépített kapcsolószekrény Pneumatikus kuplung és fék Állítható löket és dugattyúmagasság Sűrítettlevegő-csatlakozás: 6–10 bar Olajhűtő egység tartozék Készen áll perifériarendszerek integrációjára Állapot & Szállítás: A gép kiváló műszaki és esztétikai állapotban van Teljes körűen karbantartott és átvizsgált Azonnal elérhető Európából Világszerte szállítás és telepítési támogatás biztosított Lépjen kapcsolatba velünk még ma árajánlatért és további műszaki részletekért! Örömmel segítünk Önnek, hogy svájci precizitással modernizálja gyártósorát.