Eladó használt Almi Csőbelső Csiszoló Ø20 - Ø114,3 Mm (84 039)

Állapot: használt, Kapcsolattartónk otthonunkban: Mr: André este Mr: Marcel Brahms Mr: Simon blank A szállítási terjedelem tartalmazza: 01 x polccsatlakozók, használt Anyag szín: fehér, Regal távolságra: kb. 850 mm-es profiljel: kb. 60 x 40 mm Kopfplattenabm: kb. 140 x 116 mm 08 x csavarok M10 x 35 mm 08 x anyák M10 08 x alátétek M10 Két egymást követő egyetlen polc polccsatlakozókkal a dupla polcokhoz csatlakoztatva. Szolgáltatásaink áttekintése: (Árak kérésre) - Telepítés, kivitelezés során figyelembe kell venni az összeszerelés általános feltételeit. - Polcteszt A polcok vizsgálata a DIN EN 15635 szerint, a BGR 234 előírásainak való megfelelés céljából, az összes polcrendszer szemrevételezése -szállítás saját járműparkunkkal (kisülés nélkül) Dodpfedl D T Isx Ammecn

Állapot: üzemkész (használt), Használt dobozgyártó sor 73 mm-es vagy 99 mm-es dobozok gyártásához. A gépek többféle összetétele is elérhető. A következőkből áll: Dcedpfxovy Tyxj Ammsn - Krupp Sdvt duplex slitter - Soudronic FBB400 hegesztőgép - Soudronic belső porszórt rendszer - Külső lakkozási rendszer - Ingyenes szárító sütő - Metalbox 65d spin-flanger - FMI A304 gyöngyfűző - FMC 652 varrógép

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, üzemórák: 10 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, AGIE FUTURA V 1PM MONDO 20 STAR Évjárat: 2000 Üzemóra: kb. 10 000 óra Dedpeymnrmefx Ammscn Dokumentáció: teljes

Állapot: használt, Négy a nyerő – A DLK sikeres alappillérei – Raktártechnika | Levelmaker® | Logisztika | Megoldások AJÁNLATUNK Lemezméret: 2.500 mm x 2.000 mm x 38 mm P6 bevonattal Ár: Dodpfsvdqhbex Ammocn 35,00 € + ÁFA/darabonként forgácslap (7,00 €/m²) Használt termékről van szó. PROJEKTERVEZÉS Értékesítési csapatunk szívesen készít Önnek egy nem kötelező érvényű, igényeire szabott ajánlatot. SZÁLLÍTÁS ÉS SZERELÉS Igény esetén segítünk a szállításban és a szerelésben. FIZETÉSI FELTÉTELEK A fizetési feltételeket megrendelés esetén egyeztetjük. Az ár darabonkénti nettó ár, illetve a leírás szerint értendő (ÁFA nélkül). Természetesen számlát állítunk ki a részletezett ÁFA-val. RÓLUNK A DLK vállalat Nordhornban új és használt termékekkel foglalkozik a raktárlogisztika, anyagmozgatás, raktári szintek, textilraktárak, valamint a kereskedelem, ipar és kézműipar gépi területein. Folyamatosan kínálunk érdekes használt termékeket különféle gyártóktól/márkáktól, vonzó feltételekkel. Ha kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2017, Gyártó: KrausH20-23 görgős szállítószalag: kraus rba Gyártás éve: 2017 Tábla hossza: 1600mm Tábla szélessége: 1400mm Görgő átmérője: 100 mm, anyaga: acél. A görgők közötti középső távolság: 120 mm Terhelhetőség: 2000 kg Emelési magasság: 1700 mm Hidraulikus egység nélkül! Láncos meghajtás, hajtóműves villanymotorral. Dcjdpfxenr Hfye Ammen 1,1 kW, 400 V, 50 Hz

Állapot: használt, A Knapp több szállítószalagja és alkalmazási szalagja különböző méretekben eladó. Knapp gyártmányú Szalag hossza: 8900 mm haladási sebesség: 30 méter/perc állítható magasság, jelenleg 800 mm Dcedsuf S A Rspfx Ammen Szalagszélesség: 280 mm Csatorna szélessége: 320 mm Teljes szélesség: 380 mm Szalag anyaga: gumiszövet, hosszirányban minimálisan bordázott. Porszórt acélkeret Hajtás: Sew-Eurodrive hajtóműves villanymotor Teljesítmény: 0,37 kW 50 Hz 400 V

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2008, üzemórák: 8 188 h, teherbírás: 2 500 kg, emelési magasság: 7 400 mm, szabad emelés: 3 600 mm, üzemanyagtípus: elektromos, oszlop típusa: triplex, akkumulátorgyártó: HAWKER, akkumulátor feszültség: 48 V, szín: narancssárga, Felszereltség: CE-jelölés, teljes szervizelési előélet, világítás, Jungheinrich EVT 325 elektromos targoncát kínálunk eladásra Gyártó: Jungheinrich Típus: EVT 235 Gyártási év: 2008 Dcedpsu Rqu Ejfx Ammen Teherbírás: 2500 kg Szabad emelési magasság: 4296 mm Emelési magasság: 7400 mm Teher súlypont távolsága: 600 mm Menetsebesség teher nélkül: 14 km/h Emelési sebesség teher nélkül: 0,64 m/s Akkufeszültség: 48 V Akkumulátor kapacitás: 620 Ah Súly akkumulátorral: 3700 kg

Állapot: használt, Battenfeld lágyítóhenger Ø 18 mm, IU60 függőleges - eltávolítva Battenfeld VM75/60/60/60 R1040-ről - futó gépből eltávolítva - teljesen működőképesBemenet: 18,03 mm Djdpfsrr Efrjx Ammocn Közép: 18,01 mm Kimenet: 18,02 mm lökettérfogat: 22,9 cm³ Befecskendezési nyomás: 2593 bar Gyártó: Battenfeld Típus: Ø 18 mm, IU60 függőlegesen Pótalkatrészszám: 100WW548 Állapot: használt

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2017, üzemórák: 3 746 h, teherbírás: 2 500 kg, üzemanyagtípus: elektromos, villa hossza: 2 350 mm, hajtástípus: Elektro, Alacsony emelési magasságú rakodógép Terhelésközéppont: 600 Állapot: Üzemkész és teljesen működőképes Műszaki állapot: normál Első gumiabroncs típusa: poliuretán Dcsdpfx Aoz El Nvommen Hátsó gumiabroncs típusa: poliuretán Akkumulátor feszültsége: 24 V Leírás: Kezdeti emelési magasság:

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2014, üzemórák: 4 452 h, teherbírás: 3 000 kg, emelési magasság: 8 300 mm, szabad emelés: 2 700 mm, teher súlypontja: 600 mm, üzemanyagtípus: gáz, oszlop típusa: triplex, építési magasság: 3 700 mm, villa hossza: 1 100 mm, hátsó gumiabroncs típusa: szuperelasztikus gumik (fekete), hátsó gumiabroncs méret: SE, saját tömeg: 6 400 kg, teljes magasság: 3 700 mm, teljes hossz: 2 000 mm, teljes szélesség: 3 000 mm, maximális teherbírás: 3 000 kg, üzemanyag: cseppfolyósított kőolajgáz (LPG), Felszereltség: 3. hidraulikus funkció, 4. hidraulikus funkció, CE-jelölés, első védő, fejvédő, raklapvillák, világítás, állítható gém, Új ár: 21 900 EUR / Régi ár: 23 900 EUR. Dcedpfx Aoz E N N Tommon A Combilift kiváló állapotban van. Teljesen felújított, eladó targoncákat kínálunk. A végső felhasználó számára előkészítve. Közvetlenül használható. Európán belül és világszerte is megszervezzük a szállítást.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2014, Tengelyek száma: 4 Dcodpfjz E Rkfex Ammsn Hatótávolság: 2500 mm Hasznos teher: 10 kg

Állapot: használt, maximális teherbírás: 34 392 kg, össztömeg: 42 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, első forgalomba helyezés: 08/2025, következő vizsga (TÜV): 08/2027, raktér hossza: 13 535 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 737 mm, rakodótér térfogata: 92 m³, teljes hossz: 14 010 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, KRAKER 3 tengelyes, mozgópadlós nyerges félpótkocsi, 92 köbméter űrtartalommal Első forgalomba helyezés: 2025.08. Megtett távolság: 91 240 km Üres súly: 7610 kg Megengedett össztömeg: 42 000 kg Dedpfxoz Iu Uto Ammjcn Méretek (HxSzxM): 13 535 x 2 480 x elől 2 692 és hátul 2 782 mm BPW tengelyek, nagy tárcsafékekkel, 430 mm WABCO nyerges vontató-EBS Premium WABCO Smartboard WABCO OptiLevel 1. tengely: emelhető tengely (LIFTACHSE) Gumiabroncsok: 385/65 R 22.5 Profilmélység, 1. tengely: 12 mm Profilmélység, 2. tengely: 14-15 mm Profilmélység, 3. tengely: 12 mm Forgattyús nyeregtámassz, teljes terhelhetőség 4 db LED-es munkalámpa RÁDIÓS távirányító CARGOFLOOR padló, 21 táblas rendszer, 8 mm-es sima felülettel Teljesen kitolt csúszóelemek Tisztítóajtó a homlokfalon, a vezetőoldalon Kopásvédő lemezek hátul, az oldalfalakon Erősített ponyvatető, 900 g/m2 Behajtható hátsó támasztórúd A BÉRLÉS a vásárlás új formája, nálunk a teljes körű szolgáltatással ellátott bérlés azonnal elérhető!

Gyártási év: 2001, állapot: szinte új (használt), Dupla aggregátumú daráló, két alsó aggregátum, 2 x 7,5 kW fő teljesítmény, 4 kW előtolás, 2 kW emelés és süllyesztés, a gép felújítás után, szállítószalag nagyon jó állapotban. Új grafit cipő. A gép alulról két aggregátummal rendelkezik, kontakt hengerek gumi első tengely második Combi rendszer grafit futóval. Munkaszélesség 630 mm. Két adagolási sebesség lassabb, gyorsabb. Csiszolószalag hossza 1900 mm. Pneumatikus rezgés. Az övek pneumatikus megfeszítése. A csiszolószalag sebessége 18 m / s. csiszolócipő 1. Megfelelőségi nyilatkozat CE teljesítmény 21 kW névleges egész. Megmunkálási magasság 160 mm. Maszyannak két alsó tengelye van. Szállítószalag felső rendszer. Dodpfx Amefxpbmemecn

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, IDEA SMP 120 – szalagfűrészlapok köszörülőgépe, melyet a hegesztés utáni sorjázásra és a hegesztési varratok megmunkálására terveztek, pneumatikus laprögzítővel. A géppel legfeljebb 120 mm széles fűrészlapok köszörülhetők. Németországban gyártották. Dcjdpfx Ajz Hl Axsmmjn

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, 1. Gépi műszaki adatok * Raklapszerkezet, 6 rak lappal - Rögzítési felület: 4 x 800 x 800 mm 2 x 800 x 1000 mm - Max. rögzítési súly: 2000 kg - Átmérő: D = 1200 mm - Cserélési idő: 35 másodperc * Állítási tartományok - Munkaasztal (x): 1140 mm - Függőleges állítás (y): 910 mm - Keresztirányú állítás (z): 875 mm * Max. előtolás: 20 000 N * Gyorsjárás: 24 m/perc * Munkaorsó – szerszámtartó – SK 50 DIN - Meghajtóteljesítmény 100/40% ED: 22/32 kW - Nyomaték 100/40% ED: 720/1040 Nm Dcedpfxsz H Tqdo Ammjn - Fordulatszám-tartomány, fokozatmentes: 20 ... 6000 ford./perc * Hűtőfolyadék-ellátás az orsó közepén keresztül: 10 bar * Szerszámtár (kazetta): 186 hely - Átlagos forgács-forgács közti idő: 11 másodperc * Vezérlés: Siemens 840C * Munkaterület védelem 2. Gyártási év: 1995 A gép 2011 februárjáig üzemelt a gyártósoron! 3. Garancia: nincs 4. Árak: * Gép: 30 000,00 € 5. Szállítási feltételek: * Fizetési feltételek: 100% a felvétel előtt * Szállítási határidő: raktárról

Állapot: használt, vezérlés típusa: kézi, automatizáció foka: kézi, működtetés típusa: hidraulikus, hengerek száma: 3, felső henger átmérője: 450 mm, oldalsó henger átmérője: 410 mm, lemezvastagság (max.): 40 mm, acéllap vastagság (max.): 40 mm, rozsdamentes acéllemez (max.) vastagsága: 30 mm, alumíniumlemez vastagság (max.): 50 mm, max. sárgaremez lemezvastagság: 50 mm, rézlemez vastagság (max.): 50 mm, össztömeg: 23 000 kg, bemeneti feszültség: 380 V, bemeneti frekvencia: 50 Hz, digitális kijelzők száma: 2, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, edzett hengerek, kúpos hajlító berendezés, Lemezhajlító gép, 3 hengeres, hidraulikus, 3000 x 40 mm – gyártási év: 1997 Dcodpfx Amsz H N Ifjmon Lemezhajlító henger, bolygószerkezetes, piramis elrendezésű, kettős előhajlítóval Névtábla: Hajlítási kapacitás - Lemez szélessége: 3000 mm - Hajlítandó lemez vastagsága: 40 mm - Előhajlítás vastagsága: 30 mm --- Minimális hajlítási belső átmérő: 550 mm, a lemez vastagságától és szélességétől függően Hengerek méretei: - Hasznos hossz: 3100 mm - Felső henger: Átmérő 450 mm - Oldalsó hengerek: Átmérő 410 mm Beépített tartozékok: Központi, felső támasztó, hidraulikus vezérléssel, a nagy átmérőjű, hajlított lemez megtartásához. Oldalsó kar, hidraulikus vezérléssel, a hajlítás során a nagy átmérőjű rész megtámasztásához. Kúpos hajlító tartozék, hidraulikus vezérléssel a szög beállításához, kúpos hajlításhoz. Kúpos hajlító megállító, edzett felülettel, a gép alsó végén lehajtható. Műszaki adatok: Hengerek edzése: indukciós hőkezelés, nagy szilárdságú felület a 3 henger esetében. A 3 henger teljesítménye tengelyirányú sebességváltóval és közvetlen hajtású hidromotorral van biztosítva, minden hengerhez külön-külön. Konzol, elektromos vezérléssel, kerekeken, központi vezérléssel, joystickokkal és digitális kijelzővel. Digitális kijelző a hengerek pozíciójának, a hajlításnak és az előhajlításnak a megjelenítésére. Újrahajlító rendszer hegesztett héjak lekerekítésére. Nyitható, elülső oldal, hidraulikus lehajtható vég, a zárt héj kiszállítására. Változtatható sebességű, hajlító henger forgatása, hidraulikus sebesség, gyors/lassú. Feszültségellátás: 3 fázisú, váltóáram, elektromos teljesítmény: 40 LE.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, vezérlés típusa: PLC-vezérelt, automatizáció foka: automata, működtetés típusa: hidraulikus, vezérlőgyártó: ESTUN Automation, vezérlő modell: E21S, vágási szög (min.): 1,5 °, vágási szög (max.): 1,5 °, löketek száma (perc): 20 ford./perc, löketsebesség (max.): 20 ford./perc, lemezvastagság (max.): 4 mm, alumíniumlemez vastagság (max.): 4 mm, max. sárgaremez lemezvastagság: 4 mm, rézlemez vastagság (max.): 4 mm, acéllap vastagság (max.): 4 mm, rozsdamentes acéllemez (max.) vastagsága: 2 mm, asztal magassága: 740 mm, hátsó ütköző beállítás: motoros meghajtású, hátsó ütköző: 600 mm, Hátsó ütköző tengely (R tengely) elmozdulási távolsága: 600 mm, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, olajtartály kapacitása: 200 l, össztömeg: 3 800 kg, teljes hossz: 3 130 mm, teljes szélesség: 2 030 mm, teljes magasság: 1 600 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: CE-jelölés, Típuscímke elérhető, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, központosított kenőrendszer, lábvezérlésű távkapcsoló, sarokszelep, ujjvédelem, vészleállítás, HIDRAULIKUS LEMEZOLLÓ (GUILLOTINE OLLÓ) 4×2500 + LÉZER 4 × 2500 mm A hidraulikus lemezollók acélból, színesfémekből és más anyagokból készült lemezek és szalagok egyenes vágására szolgálnak. Műszaki adatok: Maximális lemezvastagság: 4 mm Maximális vágáshossz: 2500 mm Kés dőlésszöge: 1° 30′ Löketek száma percenként: 20 Hátsó ütköző mozgatási útja: 600 mm (alapfelszereltség) Oldalfalak közötti távolság: 2650 mm Késhossz: 2550 mm Asztal magassága: 740 mm Motor teljesítménye: 5,5 kW Tömeg: 3800 kg Gépméretek (H × Sz × M): 3130 × 2030 × 1600 mm Felszereltség: Motoros hátsó ütköző Golyóval vezetett hátsó ütköző Teljes vágáshosszon hidraulikus anyagrögzítők Szegmentált pengék – csak a sérült szegmens cserélhető Vágási hézag állítása Golyós vezetőasztal a lemez mozgatásához Első támasztókarok Elülső ütköző mérőskálával Hátsó védőburkolat Első védőburkolat Lábpedál E21S vezérlés Világított vágásvonal (lézer) Djdpfx Ameyt E Aijmjcn Szállítási feltételek: A gép teljesen új 12 hónap garancia Garanciális szerviz Garancia utáni szerviz CE megfelelőségi nyilatkozat Kezelési útmutató angol nyelven Vásárlóhoz történő szállítás lehetséges. A szállítási költséget a szállítmányozó cég egyedileg számolja ki. Amennyiben további gépek érdeklik, kérjük, látogasson el weboldalunkra.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 255 mm, orsófurat: 52 mm, esztergálási átmérő: 410 mm, esztergálási hossz: 100 mm, teljes hossz: 1 940 mm, teljes szélesség: 850 mm, teljes magasság: 1 320 mm, ágy szélessége: 250 mm, fordulatszám (max.): 1 800 ford/min, fordulatszám (perc): 45 ford/min, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 1 550 kg, Műszaki adatok Esztergálási átmérő az ágy fölött: 410 mm Esztergálási átmérő a szánszerkezet fölött: 255 mm Esztergálási átmérő ágykihagyásban: 580 mm Forgácsolási hossz ágykihagyásban: 190 mm Csúcstávolság: 1000 / 1500 / 2000 mm Ágy: indukciósan edzett Ágy szélessége: 250 mm Főorsó furata: 52 mm Főorsó felvétele: D1-6 Főorsó kúpos csatlakozása: Morse kúp 6 Főorsó fordulatszám-tartomány: (16) 45 – 1800 ford./perc Dsdeytnznspfx Ammjcn Maximális szerszámméret: 20 x 20 mm Hosszelőtolás: (17) 0,05 – 1,7 mm/ford. Keresztelőtolás: (17) 0,025 – 0,85 mm/ford. Metrikus menet: (42) 0,2 – 14 mm Collos menet: (45) 2 – 72 T.P.I Modulmenet: 0,3 – 3,5 M.P. Diametrális menet: 8 – 44 D.P. Csúcsorsó átmérője: 50 mm Csúcsorsó lökete: 120 mm Csúcsorsó kúp: MK4 Digitális pozíciókijelző: 3 tengelyes Hűtőfolyadék-szivattyú teljesítménye: 0,1 kW Méretek (H x Sz x M): 1940 x 850 x 1320 mm Motorteljesítmény: 3,3 kW Súly: 1550 kg Felszereltség 200 mm-es hárompofás tokmány 250 mm-es négy pofás tokmány 250 mm-es síktárcsa 350 mm-es hajtótárcsa Rögzített középtámasz Követő (mozgó) középtámasz Redukciós hüvely főorsóhoz Fix csúcs Hűtőfolyadék-rendszer Halogén munkalámpa Menetjelző Szerszámkészlet Értékesítési feltételek A gép teljesen új. 12 hónap garancia Garanciaidő alatti szerviz Garanciaidő utáni szerviz Vásárlóhoz történő szállítás lehetséges. A szállítási költségeket a fuvarozó cég egyedi kalkulációja alapján számítjuk. Amennyiben más gépek is érdeklik, kérjük, tekintse meg weboldalunkat.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 7,5 kW (10,20 LE), bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, préselési erő: 125 t, löket: 120 mm, asztal hossza: 3 200 mm, torokmélység: 230 mm, dugattyúlemez hossza: 3 200 mm, távolságtáblázat a dugattyúhoz: 390 mm, távolság az oszlopok között: 2 700 mm, olajtartály kapacitása: 200 l, teljes hossz: 3 870 mm, teljes szélesség: 1 550 mm, teljes magasság: 2 400 mm, össztömeg: 7 500 kg, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: CE-jelölés, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, RAKTÁRON – AZONNAL SZÁLLÍTHATÓ HIDRAULIKUS CNC-LEMEZHÍJÍTÓGÉP MTP 125 × 3200 MTP-3212 érintőképernyős vezérlés – 125 tonna – 2 tengely (X, Y) A hidraulikus CNC-lemezhíjtógép, az MTP 125 × 3200, a lemezek pontos és hatékony hajlítására lett tervezve. 125 tonnás nyomóerőt biztosít, és maximális hajlítási hossza 3200 mm. A gép akár 6 mm vastagságú lemezekkel is dolgozhat. Kiválóan alkalmas műhelyek és gyártók számára az elektromechanika, a könnyűipar, a mezőgazdasági gépek gyártása, a hajóépítés, az autóipar, a repülőgép- és űripari, valamint más fémfeldolgozó ágazatok területén. VEZÉRLÉS ÉS FELSZERELTSÉG • X tengely hátsó megtámasztása szervomotorral • Y tengely keresztgerendájának állítása szervomotorral • R tengely megtámasztó ujjainek kézi magasságállítása • Hátsó megtámasztó mozgási távolsága: 600 mm • Két első anyagmegtámasztó • AMADA gyorsrögzítő rendszer a felső szerszámokhoz • Vezérlőpult forgatható karra szerelve • LED-es munkaterületi világítás CNC VEZÉRLÉS MTP-3212 Az MTP-3212 nagyméretű, színes érintőképernyővel és intuitív, felhasználóbarát menüvel rendelkezik. A szoftver automatikusan kiszámítja a hajlítási szöget, egyszerűsíti a gép beállítását és növeli a gyártási hatékonyságot. A vezérlés akár 40 különböző típusú szerszám adatait is tárolhatja. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ALKATRÉSZEK A hidraulikus rendszerben kiváló minőségű német Rexroth szelepek találhatók. Az elektromos rendszert Schneider Electric alkatrészei képezik, míg a biztonsági alkatrészeket Omron és Schneider szállítják. Az acélból készült hidraulikus csatlakozások jelentősen csökkentik a jövőbeni szivárgások kockázatát. BIZTONSÁGI FELSZERELTSÉG • Jól látható biztonsági jelzések • Oldalsó védőburkolat • Hátsó védőkerítés • Könnyen elérhető vészleállító kapcsoló • Biztonsági fényfüggöny a szerszám és a mátrica közötti nem szándékos beavatkozás elleni védelemre A géppel együtt használati útmutatót és CE-megfelelőségi nyilatkozatot is mellékelünk. MŰSZAKI ADATOK • Maximális lemezvastagság: 6 mm • Nyomóerő: 125 t • Maximális hajlítási hossz: 3200 mm • A támasztók közötti távolság: 2700 mm • Kar: 320 mm • Dugattyú lökete: 120 mm • Maximális nyitási magasság: 390 mm • Hátsó megtámasztó mozgási távolsága: 600 mm • Vezérelt tengelyek: X, Y • Motor teljesítménye: 7,5 kW • Súly: 7500 kg • Méretek (H × SZ × M): 3870 × 1550 × 2400 mm • Előre álló megtámasztó karok: 2 • Vezérlés: MTP-3212 • Szerszámtartó: AMADA gyorsrögzítő rendszer MŰSZAKI TÁMOGATÁS Szakképzett munkatársaink szívesen segítenek az összetett alkatrészek hajlítási sorozatának megtervezésében, a megfelelő anyagok és szerszámok kiválasztásában, valamint az optimális munkaparaméterek meghatározásában. Vásárlás előtt műszaki tanácsadást is nyújtunk, hogy a legmegfelelőbb gépet és a hozzá tartozó kiegészítőket kiválaszthassa. Dsdpfxeytp N He Ammocn Szállítás megrendelhető. A szállítási költség a célhelytől függően kerül meghatározásra. Kérjük, a pontos árajánlat elkészítéséhez adja meg a szállítási címet vagy az irányítószámot.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, esztergálási hossz: 2 000 mm, esztergálási átmérő: 660 mm, orsófurat: 105 mm, orsófordulatszám (max.): 1 600 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 25 ford/min, orsó motor teljesítmény: 7 500 W, teljes magasság: 1 460 mm, teljes hossz: 2 840 mm, teljes szélesség: 1 150 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, össztömeg: 3 600 kg, lengési átmérő a keresztágy felett: 360 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Univerzális esztergagép 660 × 2000 DRO-val A gép gyári új 12 hónap garancia Garanciális szerviz Szerviz a garanciaidő lejárta után is CE-megfelelőségi nyilatkozat Kezelési útmutató (angol nyelven) A gép azonnal elérhető. Műszaki adatok Esztergálható átmérő az ágy fölött – 660 mm Esztergálható átmérő a szán fölött – 360 mm Esztergálható átmérő az ágykihagyásban – 900 mm Esztergálható hossz az ágykihagyásban – 250 mm Esztergálható hossz – 2000 mm Ágy – induktívan edzett Ágy szélessége – 350 mm Tokmány átmérője – 315 mm Orsófurat – 105 mm Orsó csatlakozás – D1–8 Orsókúp – MT7 Dodpfxjyvgbfj Ammscn Orsó fordulatszám-tartomány – 25 – 1600 ford/perc Maximális szerszámméret – 25 × 25 mm Hosszirányú előtolás – 0,044 – 1,48 mm/fordulat Keresztirányú előtolás – 0,022 – 0,74 mm/fordulat Metrikus menet – 0,2 – 14 mm Colos menet – 2 – 112 T.P.I. Modulmenet – 0,1 – 7 M.P. D.P. menet – 4 – 112 D.P. Gyorsjárat – hosszban 4,2 m/perc Szegnyereg tüsked átmérője – 75 mm Szegnyereg tüskelöket – 180 mm Szegnyereg kúpos furat – MT5 Főmotor teljesítmény – 7,5 kW Hűtőfolyadék szivattyú teljesítmény – 0,1 kW Méretek (H × Sz × M) – 2840 × 1150 × 1460 mm Tömeg – 3600 kg Házhozszállítás megoldható. A szállítási költségeket a szállító cég egyedi ajánlata alapján számítjuk. További gépek iránti érdeklődés esetén kérjük, látogassa meg weboldalunkat.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2026, vezérlés típusa: PLC-vezérelt, automatizáció foka: automata, működtetés típusa: hidraulikus, vezérlőgyártó: ESTUN Automation, vezérlő modell: E21S, munkaszélesség: 3 200 mm, vágási szög (min.): 1,5 °, vágási szög (max.): 1,5 °, löketek száma (perc): 10 ford./perc, löketsebesség (max.): 10 ford./perc, lemezvastagság (max.): 10 mm, alumíniumlemez vastagság (max.): 10 mm, max. sárgaremez lemezvastagság: 10 mm, rézlemez vastagság (max.): 10 mm, acéllap vastagság (max.): 10 mm, rozsdamentes acéllemez (max.) vastagsága: 6 mm, asztal magassága: 800 mm, hátsó ütköző beállítás: motoros meghajtású, hátsó ütköző: 600 mm, Hátsó ütköző tengely (R tengely) elmozdulási távolsága: 600 mm, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, olajtartály kapacitása: 200 l, össztömeg: 10 000 kg, teljes hossz: 4 050 mm, teljes szélesség: 2 050 mm, teljes magasság: 1 950 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: CE-jelölés, Típuscímke elérhető, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, központosított kenőrendszer, lábvezérlésű távkapcsoló, sarokszelep, ujjvédelem, vészleállítás, HIDRAULIKUS LEVÁGÓGÉP 10 × 3200 ESTUN E21S vezérlés és megvilágított vágóvonal Ez a hidraulikus levágógép pontos, egyenes vonalú lemez- és fémszalagok vágására lett tervezve, melyek acélból, színesfémből és más, megfelelő anyagokból készülnek. A maximális vágási vastagság 10 mm, a munkahossz pedig 3200 mm. A gép egy robusztus hidraulikus rendszert ötvöz egy motoros hátsó megtámasztóval és egy ESTUN E21S vezérléssel. Ez gyors és ismétlődő pontosságú pozicionálást tesz lehetővé. A megvilágított vágóvonal megkönnyíti a munkadarab pontos beállítását minden vágás előtt. A hidraulikus rögzítők a teljes vágási hosszban biztosítják a lemez rögzítését. A munkalapban található golyós görgők megkönnyítik a nagy és nehéz lemezek pozicionálását, és védik azok felületét. Az elülső támasztókarok és egy mérőskálával ellátott elülső megtámasztó további támaszt nyújtanak, és növelik a pontosságot az ismétlődő munkák során. A szegmentált késeknek köszönhetően csak a sérült részt kell kicserélni, ami csökkenti a karbantartási költségeket. Az állítható vágási hézag lehetővé teszi a különböző lemezvastagságokhoz és anyagokhoz való alkalmazkodást. MŰSZAKI ADATOK • Maximális lemezvastagság: 10 mm • Maximális vágási hossz: 3200 mm • Vágásszög: 1°30′ • Ütésszám: 10 ütés/perc • Hátsó megtámasztó mozgási távolsága: 600 mm • Távolság az oldalsó tartóoszlopok között: 3450 mm • Kés hossza: 3300 mm • Asztal magassága: 800 mm • Motorteljesítmény: 15 kW • Súly: 10 000 kg • Méretek (H × Sz × M): 4050 × 2050 × 1950 mm • Vezérlés: ESTUN E21S • Vágóvonal jelzés: megvilágított SZABVÁNYOS FELSZERELTSÉG • Motoros hátsó megtámasztó • Golyós vezetőrendszerrel ellátott hátsó megtámasztó rendszer • Hidraulikus rögzítők a teljes vágási hosszban Dedeyt Itqopfx Ammecn • Szegmentált, egyenként cserélhető kések • Vágási hézag beállítás • Golyós görgők a munkalapon • Elülső anyagmegvezető • Elülső megtámasztó mérőskálával • Elülső és hátsó védőburkolat • Lábpedál • ESTUN E21S vezérlés • Megvilágított vágóvonal ÁLLAPOT, GARANCIA ÉS DOKUMENTÁCIÓ • Új gép • 12 hónap garancia • Garanciális és garancia utáni szerviz • CE megfelelőségi nyilatkozat • Angol nyelvű kezelési és karbantartási útmutató A gép nagy vágókapacitást, felhasználóbarát kezelhetőséget, pontos lemezpozicionálást és praktikus biztonsági felszerelést ötvöz. Alkalmas általános fémmegmunkálásra és ipari sorozatgyártásra. A szállítást Európában és azon kívül is megszervezhetjük. A szállítási költség a célhely függvényében kerül meghatározásra. Kérjük, küldje el nekünk a szállítási címet vagy az irányítószámot, hogy szállítási árajánlatot tudjunk készíteni. További fémmegmunkáló gépeket weboldalunkon talál.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, olajtartály kapacitása: 200 l, teljes hossz: 3 870 mm, teljes szélesség: 1 550 mm, teljes magasság: 2 400 mm, össztömeg: 7 400 kg, előtolási hossz X-tengely: 600 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 120 mm, orsó motor teljesítmény: 11 000 W, a termék magassága (max.): 390 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: CE-jelölés, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, HIDRAULIKUS CNC-HAJLÍTÓGÉP MTP 125×3200 – 125 T – MTP-3212 – 4 TENGÉLY (Y1, Y2, X + V) A vadonatúj, hidraulikus CNC-hajlítógép, az MTP 125×3200, a 6 mm-ig terjedő vastagságú acél-, rozsdamentes acél- és alumíniumlemezek pontos hajlítására lett tervezve. A modern CNC-vezérlésnek, a robusztus, hegesztett géptestnek és a kiváló minőségű alkatrészeknek köszönhetően ideális választás gyártóüzemek, fémépítő vállalkozások, lakatosműhelyek, szerszámgépek gyártói, valamint az általános gépipar számára. A gép MTP-3212 CNC-vezérléssel és 4 vezérelt tengéllyel (Y1, Y2, X + V) van felszerelve, és a legmagasabb szintű pontosságot, ismétlőképeséget és a gyors gyártási előkészületeket biztosítja. SZABVÁNYOS FELSZERELTSÉG • MTP-3212 CNC-vezérlés nagyméretű, színes érintőképernyővel • Függetlenül szervomotorral vezérelt Y1 és Y2 tengelyek • X tengely szervomotoros meghajtása (hátsó támasztó) • Automatikus kidudorodás-kompenzáció (V tengely) • AMADA gyors rögzítőrendszer a szerszámokhoz • 2 állítható első támasztó • Mobil vezérlőpult a forgó karon • LED-es munkaterület-világítás A CNC-vezérlés automatikusan kiszámítja a hajlítási paramétereket, felhasználóbarát felülettel rendelkezik, és akár 40 szerszámkészletet is tárolhat, ami jelentősen csökkenti a beállítási időt. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ALKATRÉSZEK A hajlítógép neves gyártók alkatrészeivel van felszerelve: • Bosch Rexroth hidraulikus rendszer • Schneider Electric elektromos alkatrészek • Omron és Schneider Electric biztonsági elemek • Kiváló minőségű acél hidraulikus vezetékek a maximális megbízhatóság és tömítettség érdekében ERGONÓMIA ÉS BIZTONSÁG A gépet a maximális kezelési kényelem és a legmagasabb szintű biztonság érdekében tervezték. A felszereltség a következőket tartalmazza: • Biztonsági fényfüggönyök • Oldalsó védőburkolatok • Hátsó biztonsági kerítés • Könnyen hozzáférhető vészleállító kapcsolók • CE-megfelelőségi nyilatkozat • Használati utasítás MŰSZAKI ADATOK • Maximális lemezvastagság: akár 6 mm Dsdozg H Ewspfx Ammocn • Nyomóerő: 125 t • Maximális hajlítási hossz: 3200 mm • A támasztók közötti távolság: 2700 mm • Kar: 320 mm • A nyomópálca löket: 120 mm • Maximális nyitási magasság: 390 mm • Hátsó támasztó (X tengely) mozgásút: 600 mm • Vezérelt tengelyek: Y1, Y2, X + V • Főmotor teljesítménye: 11 kW • Tápegység: 400 V / 50 Hz • Gépméret (H × SZ × M): 3870 × 1550 × 2400 mm • Géptömeg: 7400 kg MŰSZAKI TÁMOGATÁS Professzionális műszaki tanácsadást kínálunk a vásárlás előtt, valamint átfogó értékesítés utáni szolgáltatást. Szakembereink segítik Önt a szerszámok, a hajlítástechnológia és a különböző anyagokhoz legmegfelelőbb gépparaméterek kiválasztásában. Ezenkívül garancia- és ügyfélszolgálatot, valamint a szállítás megszervezését kínáljuk Európán belül és világszerte. Új gép, gyártói garanciával, teljesen működőképes és azonnal használatba vehető.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, SICKENMASCHINE ETB 40 – METAL TECHNICS POLSKA PROFESSIONÁLIS SICKENMASCHINA LEHEZEK MEGMUNKÁLÁSÁHOZ Az ETB 40 sickenmaschina a lemezeken végzett hajlítások, peremek, élek, megerősítő bordák és egyéb alakítási munkálatok elvégzésére lett tervezve. Robusztus szerkezetének, nagy pontosságának és a cserélhető sickergörgők széles választékának köszönhetően ideális választás fémszerkezet-gyártó műhelyek, szellőzőrendszer-gyártók, lemezmegmunkáló műhelyek és ipari gyártóüzemek számára. A gép lehetővé teszi az ismétlődő profilok gyors és pontos gyártását, ezáltal növelve a termelékenységet és a gyártási minőséget. FŐBB TULAJDONSÁGOK • Maximális lemezvastagság: 4 mm • Erőteljes, 2,2 kW-os elektromotor • Robusztus acél szerkezet • Kar kinyúlása: 300 mm • Pontos anyagvezetés • Számos hajlítási, peremezési és alakítási munkához alkalmas • Gyors és egyszerű görgőcsere • Ideális szellőzéstechnikához, tartálygyártáshoz, gépek burkolatához és acélszerkezet-gyártáshoz • Kiváló minőségű kidolgozás • A gép azonnal elérhető raktárról Dcedpfszkubzex Ammen TECHNIKAI ADATOK • Modell: ETB 40 • Maximális lemezvastagság: 4 mm • Görgő szélesség: 165 mm • Kar kinyúlása: 300 mm • Görgőfordulatszám: 15,3 fordulat/perc • Motor teljesítménye: 2,2 kW • Méretek (H × Sz × M): 1550 × 510 × 1180 mm • Súly: 341 kg ALKALMAZÁSI TERÜLETEK Az ETB 40 kiválóan alkalmas a következőkhöz: • Szellőzőcsatornák és formázott alkatrészek gyártása • Klímaberendezések alkatrészei • Csövek és tartályok • Gépek burkolatai • Díszítő lemez elemek • Peremek, hajlítások és megerősítő profilok • Az autóipar és az acélszerkezet-gyártás alkatrészei ROBUSZTUS SZERKEZET A gép vázát egy stabil acélszerkezet képezi, amely a legmagasabb szilárdságot, pontosságot és megbízhatóságot biztosítja, még intenzív ipari használat esetén is. EGYSZERŰ KEZELHETŐSÉG Az ergonomikus kialakítás és az intuitív kezelés lehetővé teszi a gyors görgőcserét és az egyszerű beállítást a különböző alakítási munkálatokhoz. Ennek köszönhetően az ETB 40 alkalmas egyedi gyártásra és sorozatgyártásra is. SZÁLLÍTÁS ÉS SZERVIZ Mi biztosítjuk gépeink szállítását Európa területén, valamint az Európai Unión kívüli országokba is. A szállítási költségek egyedileg kerülnek meghatározásra a célhelyszín szerint. Természetesen a gép személyes átvétele is lehetséges a lengyelországi Sokołów Podlaski-ban található raktárunkból. Professzionális műszaki tanácsadást, garanciát és ügyfélszolgálatot, valamint hosszú távú műszaki támogatást biztosítunk szakembereink segítségével. MIÉRT A METAL TECHNICS POLSKA? A Metal Technics Polska évek óta kiváló minőségű gépeket szállít a fémfeldolgozó ipar számára Európa-szerte. Átfogó szolgáltatást nyújtunk – a műszaki tanácsadástól a szállításig és a beüzemelésig, a hosszú távú értékesítés utáni szolgáltatásig. Egyedi ajánlatért vagy további információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot értékesítési csapatunkkal. Látogasson el a Metal Technics Polska weboldalára, ahol megtalálhatja a lemezmegmunkáló gépek teljes kínálatát, valamint az aktuális ajánlatokat és újdonságokat.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, előtolási hossz X-tengely: 580 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 200 mm, Z tengely előtolási hossza: 130 mm, X tengely elmozdulási távolság: 580 mm, Y tengely mozgástávolsága: 200 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 130 mm, orsófordulatszám (max.): 3 200 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 100 ford/min, orsó tartó: MK 4, torokmélység: 286 mm, orsó átmérője: 130 mm, orsóút hossza: 130 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes hossz: 860 mm, teljes magasság: 1 200 mm, asztalszélesség: 240 mm, bemeneti feszültség: 400 V, teljes szélesség: 740 mm, asztal hossza: 800 mm, fúrási kapacitás: 45 mm, marófej pozíciója: ±90°, fúrási mélység: 130 mm, munkadarab tömege (max.): 375 kg, asztal és orsó középpontja közötti távolság: 450 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, ZX7045B VARIO fúró- és marógép (automatikus orsótolással) – professzionális fémfeldolgozó gép A ZX7045B VARIO fúró- és marógép egy robusztus és sokoldalú gép, amely a műhelyekben, gyártóüzemekben és szerszámgép-gyártó részlegekben végzett professzionális fémfeldolgozásra szolgál. A gép lehetővé teszi a fúrást, marást és menetvágást, így univerzális megoldást nyújt számos megmunkálási feladathoz. A gép egy 2,2 kW-os, nagy teljesítményű motorral, valamint az orsó fokozatmentes fordulatszám-szabályozásával van felszerelve, amely 100–3200 ford./perc tartományban működik. Az orsó precíziós csapágyakon van elhelyezve, és magas megmunkálási pontosságot biztosít. Az olajban futó fogaskerekes hajtómű hosszú élettartamot és csendes működést garantál. A gépfej magasságban állítható és ±45°-ban elfordítható, ami lehetővé teszi a megmunkálást különböző szögekben. Az automatikus orsótolás és az automatikus forgásirány-váltás a menetvágás során jelentősen megkönnyíti a kezelést. A nagy munkalap, melynek méretei 800 × 240 mm, és amely T-hornyokkal van ellátva, stabil rögzítést tesz lehetővé a munkadarabok számára. A masszív szerkezet és a stabil gépágy nagy stabilitást biztosít a működés során. Ezenkívül a gép hűtőrendszerrel és vészleállító kapcsolóval is rendelkezik. Dsdpsyvh Hqofx Ammocn Műszaki adatok Modell: ZX7045B VARIO Max. fúrási kapacitás: 45 mm Max. hengeres maró átmérő: 80 mm Max. függőleges maró átmérő: 32 mm Max. menetvágás: M12 Orsófurat: MK4 Orsó löket: 130 mm Orsó fordulatszáma: 100–3200 ford./perc Fordulatszám-szabályozás: fokozatmentes Max. távolság az orsó és a munkalap között: 450 mm Távolság az orsótengely és az oszlop között: 286 mm Asztal mozgása X tengelyen: 580 mm Asztal mozgása Y tengelyen: 200 mm Asztal mérete: 800 × 240 mm Gépfej: ±45°-ban elfordítható Motor teljesítménye: 2,2 kW Áramellátás: 400 V Gép méretei: 860 × 740 × 1200 mm Súly: 375 kg A szállítás a vevőhöz lehetséges. A szállítási költségeket az egyes szállítási cégek egyedileg számítják ki. Ha további gépekben érdeklődik, kérjük, látogasson el weboldalunkra.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, üzemi sebesség: 80 mm/s, olajtartály kapacitása: 200 l, teljes hossz: 3 870 mm, teljes szélesség: 1 550 mm, teljes magasság: 2 400 mm, össztömeg: 7 400 kg, előtolási hossz X-tengely: 600 mm, előtolás hossza Y tengelyen: 120 mm, orsó motor teljesítmény: 11 000 W, a termék magassága (max.): 390 mm, garancia időtartama: 12 hónapok, Felszereltség: CE-jelölés, biztonsági fényfüggöny, dokumentáció / kézikönyv, HIDRAULIKUS CNC-SZERVÓ-LEMEZHÍDÓ GÉP MTP 125×3200 – 125 T – MTP-3212 – 4 TENGELY X,Y1,Y2,R+V A gyárban újonnan gyártott, hidraulikus CNC-szervó-lemezhidó gép, az MTP 125×3200, pontosan a következő feladatokra lett tervezve: acél-, rozsdamentes acél- és alumíniumlemezek precíz hajlítása. A modern CNC-vezérlésnek és a robusztus, hegesztett gépkeretnek köszönhetően ideális választás gyártóüzemek, fémipari vállalkozások, lakatosműhelyek, szerszámgyártók, valamint az általános gépipar számára. A gép MTP-3212 CNC-vezérléssel és 4 vezérelt tengellyel (X, Y, R + V) van felszerelve, így a legmagasabb szintű pontosságot, ismétlőképeséget és gyors előkészítési időt biztosít a termeléshez. ALAPFELSZERELTSÉG • MTP-3212 CNC-vezérlés nagy, színes érintőképernyővel • X és Y tengely szervó meghajtása • R tengely automatikus beállítása • Automatikus hajlítási kompenzáció (V tengely) • AMADA gyorsszorító rendszer a szerszámokhoz • 2 állítható első támasztó • LED-es munkaterületi világítás • Mobil vezérlőpanel A CNC-vezérlés automatikusan kiszámítja a hajlítási paramétereket, felhasználóbarát felülettel rendelkezik, és akár 40 szerszámkészletet is tárolhat, ami jelentősen csökkenti a beállítási időt. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ALKATRÉSZEK A lemezhidó gép neves gyártók alkatrészeivel van felszerelve: • Bosch Rexroth hidraulikus rendszer • Schneider Electric elektromos alkatrészek • Omron biztonsági elemek A gép biztonsági fénykorlátokkal, oldalsó védőburkolatokkal, hátsó biztonsági kerítéssel, vészleállító kapcsolóval, CE-megfelelőségi nyilatkozattal és használati útmutatóval rendelkezik. MŰSZAKI ADATOK • Hajtóerő: 125 t • Maximális hajlítási hossz: 3200 mm • Maximális lemezvastagság: 6 mm-ig Dcsdpfx Amszg Dk Dsmen • A tartóoszlopok közötti távolság: 2700 mm • Kar: 320 mm • A hajlító szán löketértéke: 120 mm • Maximális nyitási magasság: 390 mm • Hátsó ütköző mozgása (X tengely): 600 mm • Vezérelt tengelyek: X, Y, R + V • Főmotor teljesítménye: 11 kW • Tápfeszültség: 400 V / 50 Hz • Gép méretei: 3870 × 1550 × 2400 mm • Gép súlya: 7400 kg MŰSZAKI TÁMOGATÁS Professzionális műszaki tanácsadást kínálunk a vásárlás előtt, valamint átfogó értékesítés utáni szolgáltatást. Szakértőink segítséget nyújtanak a megfelelő szerszámok, a hajlítástechnológia és a különböző anyagokhoz való optimális gépbeállítások kiválasztásában. Ezen túlmenően garanciát, szervizt és a szállítás megszervezését kínáljuk Európa és a világ minden táján. Új, gyárilag felújított gép, gyártói garanciával, azonnal használatba vehető.