Cosmec Sm 400 használt eladó (22 329)

Állapot: használt, Darumágnes, emelőmágnes BAKKER MAGNETICS Típus: BM 400 Gyártási év: 1998 Teherbírás: 400 kg A mágneses felület mérete: 190 x 155 mm Saját tömeg: 36 kg Kézi átkapcsoló karral Darukarikával az akasztáshoz 400 kg teherbírás 0,0 mm anyagtávolság és legalább 30 mm anyagvastagság esetén. Gbodpfxoxciwho Anuor

Gyártási év: 2010, állapot: üzemkész (használt), össztömeg: 200 kg, teljes magasság: 1 800 mm, termék hossza (max.): 800 mm, asztalszélesség: 1 500 mm, tengelyek száma: 3, Ez a 3s Zoller SMC 4/4ben készült. Mérési tartománya 215 mm az X-tengelyen és 415 mm a Z-tengelyen, így nagy pontosságú alkalmazásokhoz alkalmas. A nagy pontosságú SK-50 orsóval és olyan kiegészítő funkciókkal, mint az orsófék és a 4 x 90°-os orsóretesz, fontolja meg a lehetőséget, hogy megvásárolja ezt a Zoller SMC 4/4 optikai mérőgépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Mérési tartomány X-tengely: 215 mm • Mérési tartomány Y-tengely: 0 mm Godjykp Tgopfx Anuebr • Mérési tartomány Z tengely: 415 mm • Feszültség: 230 V • Nagy pontosságú orsó: SK-50 • Kifutási pontosság: 0,002 mm • Orsófék • 4 × 90°-os orsózár Kiegészítő felszerelés • SK-50 / HSK-A63 adapter

Gyártási év: 2017, állapot: üzemkész (használt), Elérhető egy Fassschmelzer SM Klebetechnik forróolvadék ragasztó olvasztó és adagoló 200 literes hordókhoz. Teljesítmény: 20 kW, max. üzemi hőmérséklet: 180°C, hőmérsékletpontosság: +/-1°C, hőmérséklet-érzékelő: PT-100, szivattyúteljesítmény: 320 kg/h, hordókapacitás: 200 l, töltőfejek száma: 2, gépméret (H/Sz/M): kb. 1900 mm / 850 mm / 2800 mm, tömeg: kb. 650 kg, vezérlés: Siemens Simatic S7-1200, üzemórák: 87 h, szivattyú üzemórák: 15 h. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Gbedswynvmopfx Anujr

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, gép/jármű száma: 147233, Lg.sz. 20312 Műszaki adatok: - Munkadarab vastagsága: 0,8 – 51 mm - Max. megmunkálási szélesség: 1370 mm - Max. csiszolási magasság: 100 mm - Csiszolóátmérő: 150 mm - Csiszolási fordulatszám: 1720 1/perc - Előtolás: 3,7 m/perc - Meghajtás: 400 V / 9,7 kW - Munkamagasság: 1100 mm Gbjdoylyliopfx Anujr - Helyigény: kb. Sz 1700 x M 1200 x Mé 1200 mm - Súly kb.: 800 kg - Külön mobil motoros csiszolópor elszívó

Állapot: jó (használt), Előlap átmérője 400 mm KKG 6 Magasság 100 mm Bajonettzár Gbsdsc U E Rtjpfx Anuer

Gyártási év: 2018, állapot: szinte új (bemutatógép), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Kínáljuk ezt a kiállítási gépet, a SM Innotech Laminator Incapcell 35-18 modellt, 2018-as gyártási évvel. Gyártó: SM Innotech GmbH & Co.KG Modell: Incapcell 35-18 Gyártási év: 2018 Állapot: kiállítási gép Kategória azonosító: 33 Géptípus: laminálógép Gsdjy Druuspfx Anusbr Ebből a berendezésből 2 db áll rendelkezésre, mindkettő új, mivel még sosem voltak használatban. Ha kérdése van vagy további információra van szüksége, kérjük, írjon nekünk üzenetet vagy hívjon telefonon.

Gyártási év: 2019, állapot: használt, Eladásra kínáljuk ezt a használt SM Innotech GmbH & Co.KG Incapcell 22-18 laminálógépet, 2019-es gyártási évvel. A berendezésnek nagyon kevés üzemórája van, mivel kizárólag tesztgépként, kísérleti célokra használták. Egyedi szoftverfrissítések vagy egyéb módosítások igény szerint elvégezhetők. A berendezés azonnal szállítható. Godpfx Aoy Dq D Isnuebr Amennyiben kérdése van vagy további információra lenne szüksége, kérjük, írjon nekünk üzenetet vagy hívjon minket.

Állapot: új, Gyártási év: 2025, szín: fekete, teljesítmény: 1 000 kW (1 359,62 LE), kimeneti feszültség: 400 V, kimeneti frekvencia: 50 Hz, kimeneti áram típusa: háromfázisú, A Sinocox.eu kiváló minőségű generátorokat szállít 8,1 és 2400 kVA között. Különösen kedvező ajánlataink vannak 670, 800 és 1250 kVA-s modellekre. Azonnali szállítás raktárról. Gbedpfeyt Ez Sex Anuor Kiváló minőségű generátort keres, és tapasztalt csapat támogatására van szüksége? Lépjen kapcsolatba velünk.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, A Wolfking TSM400 keverőgép nagyteljesítményű élelmiszeripari feldolgozóvonalak igényeire lett tervezve. Üzembe helyezése után azonnal egyenletes és homogén keveréket biztosít, amely közvetlenül javítja a végtermék minőségét. Ideális választás friss vagy feldolgozott húsokat, illetve kifinomult készítményeket feldolgozó üzemek számára, ahol a pontosság és az állandó teljesítmény kiemelten fontos. Kétágú keverőtengely-rendszerének köszönhetően a Wolfking TSM400 már a keverési ciklus első szakaszában egyenletes összetevő-eloszlást biztosít. Ez a technológia segít megelőzni a keveretlen részeket, és javítja a fűszerek, adalékanyagok vagy pácolóanyagok integrációját. Az így előállított termék stabilabb, miközben az anyagveszteség is kimutathatóan csökken. Emellett lehetőség van CO₂-hűtőrendszer integrálására, amivel a keverés közbeni hőmérséklet optimálisan szabályozható, tovább emelve az elkészült termék általános minőségét. A berendezés emellett robusztus kialakítású, folyamatos üzemben is megbízhatóan működik. Könnyen illeszthető meglévő gyártósorba, akár darálási, akár formázási lépések elé vagy mögé. A gép kialakítása gyors és hatékony tisztítást tesz lehetővé, ezáltal minimalizálja az állásidőt és javítja a gyártási hatékonyságot. Felújított, használt kivitelben is költséghatékony megoldást kínál, miközben megőrzi a magas szintű teljesítményt. A Wolfking TSM400 keverőgép hozzájárul a termelési ütem stabilizálásához, növeli a produktivitást és biztosítja a folyamatos, magas minőséget — ezzel kulcsberendezésévé válik a legigényesebb ipari felhasználók számára is. ⚙️ Műszaki adatok Gbodpjyzqzzefx Anuer Tartálykapacitás: 400 liter Keverés típusa: Kéttömegű szalagos keverőtengely Méretek: 2000 × 1650 × 2700 mm Betöltési magasság: 1500 mm Feszültség: 380–400 V Frekvencia: 50 Hz Teljesítmény: ≈ 6 kW Áramerősség: ≈ 15 A

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, A Wolfking TSM 400L lapátos keverőgépet ipari környezetben húsipari készítmények egyenletes és homogén keverésére tervezték. A 400 literes keverőtartály nagy mennyiségek feldolgozását teszi lehetővé, miközben kiváló folyamatvezérlést biztosít. Ennek eredményeképpen a termelés stabilabbá válik, és a hozam növelhető. A Wolfking konstrukció masszivitása hosszú távon is alkalmassá teszi a gépet intenzív használatra. Ez a modell 6,0 kW-os teljesítménnyel rendelkezik, 380 V – 50 Hz hálózaton működik, ami folyamatos üzem esetén is stabil működést garantál. Névleges áramerőssége 15,6 A, így biztonságosan üzemeltethető ipari telephelyen, szabványos elektromos hálózaton. Az IP65 védettségi fokozat óvja az elektromos alkatrészeket a fröccsenő víztől, így a karbantartás könnyen elvégezhető. Ezért a berendezés tökéletesen illeszkedik élelmiszeripari üzemek igényeihez. 800 kg saját tömegének köszönhetően a TSM 400L rendkívül stabil felépítésű. Így a rezgések működés közben minimálisak. A dán ipari kivitelezés hosszú élettartamot biztosít, ezáltal a befektetés hosszú távon is megtérül. A Wolfking TSM 400L keverőgépet az Europ’Équipement kínálatában, gyári adattáblával, ellenőrzött állapotban kínáljuk eladásra. Így a vevő megbízhatóan nyomon követhető, azonnal üzembe helyezhető berendezéshez jut. Használt gép megvásárlásával az elsődleges beruházási költség jelentősen csökkenthető, miközben a teljesítmény kompromisszummentes. Műszaki adatok: Gyártási év: 1996 Gép száma: 58248 Keverőtartály kapacitása: 400 l Motorteljesítmény: 6,0 kW Tápfeszültség: 380 V Frekvencia: 50 Hz Névleges áram: 15,6 A Védettség: IP65 Súly: 800 kg Tanúsítvány: CE 96 Gbedoyw R S Ejpfx Anusr

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2012, XYZ SMX 4000 ProtoTRAK CNC síkágyas marógép ProtoTRAK SMX vezérlés Gyártási év: 2012 Orsó: 7,5 LE – programozható Gedpfx Ajyzf Nasnuobr 70 – 5000 ford/perc ISO40 Furattengely átmérő: 105 mm Asztal: 1474 x 355 mm Maximális terhelhetőség: 850 kg Mozgástartomány: X – 1 060 mm Y – 596 mm Z – 520 mm Méretek mozgástartomány nélkül: Sz – 2 370 mm Mé – 2 485 mm Ma – 2 660 mm Tömeg – 3 100 kg Eladó: Jet Machinery Ltd Jet Machinery raktárszám: #79167 Gépsorozatszám: 10836 Ár: £22 500,00 + ÁFA Minden tőlünk telhetőt megteszünk az adatok pontosságának biztosítása érdekében, de ezt nem tudjuk garantálni. Javasoljuk, hogy a vevők minden fontos adatot ellenőrizzenek. 1974. évi Munkavédelmi törvény: Szállítóként számunkra nem ésszerűen kivitelezhető garantálni, hogy a berendezés az Ön alkalmazása során megfelel a törvényi őrző-védő előírásoknak, stb. Javasoljuk, hogy használat előtt védőberendezés-szakértő vizsgálja meg a gépet.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, Tindo főzőedény 400L 2023-as év Kapacitás 400 Ltr Teljesen rozsdamentes acél Billenési lehetőség Terminális folyadékkal burkolt edény Változó sebességű keverésvezérlés Függőleges emelő a fejen Újszerű állapot Csak terméktesztelésre használták Gbjdst Tx Dljpfx Anuor

Gyártási év: 2015, állapot: nagyon jó (használt), Gyártó: S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Típus: Unicon-D 2000/400/450/100 Év: 2015 Elektromos adatok: Gbjdpfx Anek Eakvjuor -230 V -0,7 A -50 Hertz -IP65

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2015, Gyártó: S+S Trenn- und Sortiertechnik GmbH Típus: Unicon-D 2000/400/450/100 Gsdpfolatz Dox Anusbr Gyártás éve: 2015 Elektromos adatok: - 230 V - 0,7A - 50 Hertz - IP65 Méretek: 2060 x 650 x 1260 mm Szalagszélesség: 390 mm Szalaghossz: 2000 mm

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2019, leszorítóerő: 1 000 kN, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Feszítőerő: 100 t Csavarátmérő: 32 mm Löketterfogat: 103 cm³ Kivitel: Horizontális Hajtás: Elektromos FANUC Roboshot α-S100iA: Alapvető műszaki adatok 1. Záróerő: 1000 kN 2. Befecskendezési sebesség: 200 mm/s 3. Maximális befecskendezési nyomás: 2200 bar 4. Minimális/Maximális forma magasság: 150 mm / 620 mm (kinyúlt állapotban) 5. Záró löket: 350 mm 6. Dugatávolság: 460 × 410 mm 7. Kiadó löket: 100 mm 8. Csigaátmérő: 32 mm (103 cm³) 9. Csiga/Henger: W/C (edzett, nagy kopás- és korrózióállósággal, akár 350 °C-ig, 30% GF) 10. Fúvóka: Standard, nyitott R19D4 Vezérlés és szoftver (FANUC 31i-B CNC) 1. 15 hüvelykes LCD érintőképernyő 2. SI mértékegységek (kN, MPa...) 3. Jelszóval védett képernyőzárolás 4. AI funkció a nyomásgörbe rögzítésére 5. AI adagolásvezérlő funkció 6. AI formavédelmi funkció 7. AI kiadóvédelmi funkció 8. Visszafolyás-ellenőrző funkció 9. Precíz adagolás 2, 3 10. Automatikus öblítő funkció 11. Késleltetési idő funkció az extrudérhez 12. Nagypontosságú V-P kapcsoló funkció 13. A befecskendező egység hőmérsékletének szabályozása és megjelenítése 14. Automatikus forma magasság beállítás 15. Kétfokozatú kiadás 16. Kiadó késleltetési funkció 17. Előkiadó funkció 18. Funkció az energiafogyasztás optimalizálására Soros alapfelszereltség 1. Kiterjesztett forma magasság 2. 4 csatornás rotaméter Godpezktkzofx Anusbr 3. Automatikus forma magasság beállítás 4. Tölcsér csappantyú 5. 3 színű LED jelzőlámpa 6. Automatikus öblítő és anyagtisztító funkció 7. A plasztifikálási sebesség szabályozása 8. Kiegészítő funkció a nyomás csökkentésére 9. Visszafolyás-ellenőrző funkció 10. AI-alapú forma- és kiadóvédelem 11. Formavédelmi kimenet a mozgó alapon 12. Funkció az energiafogyasztás mérésére 13. Robot interfész (Euromap 67) 14. Automatikus leállító/kikapcsoló mód 15. 3 független légnyíló szelep 16. 8 digitális kimenet, 11 digitális bemenet 17. Funkció az előbefecskendezéshez/befecskendezési kompresszióhoz 18. Befecskendezőszelep kaszkád vezérlése (akár 8 szelepig) 19. USB- és memóriakártya csatlakozó 20. Szerszámkészlet (standard szerszámok + zsírzó pisztoly) 21. Kezelési útmutató (magyar) 22. Figyelmeztető táblák (magyar)

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Háztartási Siemens Simotics SD típusú, háromfázisú aszinkronmotor, öntöttvas házzal. Ez egy négypólusú motor (1500 ford./perc), 250M-es szerkezeti mérettel, 55 kW teljesítményű, 50 Hz-en. Gbjdpezr Exyjfx Anuer Fontos műszaki adatok: • Teljesítmény: 55 kW (50 Hz / 400 V / 690 V mellett) • Szerkezeti méret: 250M • Pólusszám: 4 (kb. 1480 ford./perc) • Kivitel: Öntöttvas ház (nehéz üzemi körülményekhez alkalmas) • Hatásfok: IE2 osztály (magas hatásfok) • Védettségi fok: IP55 [1, 2, 3, 4, 5] A Siemens 1LG6 220-4MA66-Z egy háromfázisú aszinkronmotor, kb. 37 kW teljesítménnyel, 225-ös szerkezeti mérettel, IP55 védettségi fokkal és kb. 1470 ford./perc fordulatszámmal.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2006, Záróerő: 150 tonna Nyitó löket: 500 mm Szerszámmagasság: 250 mm Zárólapok közötti távolság: 750 mm Támasztóoszlopok közötti távolság: 470 x 470 mm Szerszám rögzítőlapok (Sz x M): 650 x 650 mm Kidobó löket: 175 mm Csigaátmérő: 40 mm Fröccsöntési térfogat: 201 cm³ Fröccsöntési tömeg: 184 g Üzemóra: 33 165 h Gbsdpfx Anszatfrsusr Magkihúzó: 1x Levegőfúvás: 1x Robot-interferencia: igen

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2000, Arburg 270 C 400-100 (2000) Záróerő: 40 t Csigaátmérő: 20 mm Oszlopok közötti távolság: 270 x 269 mm Súly: 25 g Gbjdpfxsxqfi Ao Anusr Típus: vízszintes Meghajtás: hidraulikus Üzemóra: 138000 h

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2014, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Arburg 470C 1500 400 (2014) Golden edition Záróerő: 150 t Csigaátmérő: 45 mm Oszlopok közötti távolság (V): 470 mm Gbodpfx Aox Elqrsnuer Oszlopok közötti távolság (H): 470 mm Típus: Vízszintes Meghajtás: Hidraulikus

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 12 hónapok, bemeneti feszültség: 230 V, mérési tartomány X tengely: 200 mm, Y-tengely mérési tartománya: 85 mm, mérési tartomány Z-tengely: 50 mm, teljes szélesség: 483 mm, teljes hossz: 598 mm, teljes magasság: 464 mm, össztömeg: 64 kg, bemeneti áram: 5 A, ismétlési pontosság: 0,005 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, Felszereltség: CE-jelölés, Típuscímke elérhető, USB port, dokumentáció / kézikönyv, PG1000-400 – optikai rendszer forgácsoló szerszámok geometriai ellenőrzéséhez A PG1000-400 egy professzionális, gyors optikai mérő- és ellenőrzőrendszer forgácsoló szerszámok geometriájának vizsgálatához. Gyártók, élező üzemek, köszörűk, szerszámgyártók, CNC műhelyek, valamint minőségellenőrzési és metrológiai részlegek számára készült. Fő alkalmazási terület: forgó forgácsoló szerszámok ellenőrzése gyártás, köszörülés, élezés vagy felújítás után. A rendszer alkalmas HSS és tömör keményfém szerszámokhoz – fúrószárakhoz, marókhoz, lépcsős fúrókhoz, dörzsárakhoz, menetfúrókhoz, profil- és mikroszerszámokhoz, illetve egyedi szerszámokhoz is. Az eszköz használható VBD lapkák, bizonyos menetes geometriák, csavarok / szegecsek és más precíziós alkatrészek vizsgálatára is, amennyiben a mérendő geometria optikailag hozzáférhető a kamera számára. Ennek ellenére elsődleges célja a forgácsoló szerszámok geometriai ellenőrzése. Tipikus alkalmazások: - köztes ellenőrzés közvetlenül a köszörűgépnél vagy a gyártás során - szerszámok bejövő és kimenő ellenőrzése - élezés/újraköszörülés utáni ellenőrzés - minőségdokumentáció és mérési jegyzőkönyvek - sorozatban gyártott szerszámok ismételt ellenőrzése A PG1000-400 rendszerrel például az alábbiak ellenőrizhetők: - hátszög és homlokszög - spirálszög (helix angle) - csúcsszög (point angle) fúrók esetén - rádiuszok és sarokradiuszok - átmérők és távolságok - élhossz (cutting length) - land width, margin width, fazetta - magvastagság (web thickness) - szerszámprofil - ütés (runout) - vágóél állapota és kopása - geometria összehasonlítása DXF/DWG rajzzal A rendszer kizárólag optikailag és érintésmentesen működik, ami előnyös éles élek, finom mikrogeometriák, bevonatos szerszámok és precíziós élek gyors, ismételhető és kezelőtől független ellenőrzésénél. A rendszer része a kifejezetten szerszámellenőrzésre fejlesztett REACTION szoftver, amely több mint 50 mérési funkciót, él-detektálást, mérőpontok élhez igazítását, ellenőrzési szcenáriók mentését, DXF/DWG geometriával való összehasonlítást, PDF formátumú PASS/FAIL jelentést, Excel/CSV adatexportot kínál. Műszaki adatok: - ajánlott szerszámátmérő: 0,635–75 mm - mérési hossz: kb. 190–200 mm - nagyítási tartomány: 12,5×–145× - kamera: 5 MP - monitor: 27" 4K Ultra HD - mérési tartomány: 85 mm függőlegesen × 200 mm vízszintesen - pontosság/ismételhetőség: ±5 µm maximális nagyításnál - méretek: kb. 598 × 483 × 464 mm - tömeg: kb. 64 kg Kínált konfiguráció: - PG1000-400 optikai forgácsolószerszám-ellenőrző rendszer - M/F/A enkóderek - PC REACTION szoftverrel - 27" 4K Ultra HD monitor - flexibilis LED világítás diffúzorral - ívelt mágneses diffúzorlemez Gbsdpfszdz S Tox Anujr - forgatható alaptömb befogószerkezetekhez - 1000-026-5"-ASS – 5" V-blokk garnitúra, betéttel, felső leszorítóval és ütközővel - alapszintű távoli kezelői betanítás Gyártóról: A PG1000 a forgácsolószerszám-ellenőrző rendszerek hosszú távú fejlesztésének eredményéből származik. Az első PG1000-típus 1993-ban jelent meg. A rendszert az amerikai PG Inspection Technologies LLC gyártja, amely kizárólag erre a termékcsaládra specializálódott. 1996 óta több mint 1000 PG1000 rendszer került átadásra. Állapot és szállítás: - új gép - gyártási év: 2026 - garancia: 12 hónap - helyszín: Csehország / EU - szállítás, üzembe helyezési segítség és betanítás megállapodás szerint - CE jelölés és kapcsolódó EU dokumentáció A berendezést a gyártó európai képviselete kínálja. Az értékesítés, műszaki támogatás, telepítés, jótáll

Állapot: jó (használt), Kupa átmérője 600 mm Rezgés: állítható Godpfxjh Rfffe Anuebr

Állapot: jó (használt), Félautomata hideg körfűrészgép görgős asztallal. Gbjdpfx Aeq U N Ryonuer

Állapot: nagyon jó (használt), 491 HASZNÁLT Rego SM 4 cukrászati habverő. KÜLSŐ MÉRETEK (cm-ben): - szélesség: 55 - hosszúság: 70 - magasság: 172 MŰSZAKI ADATOK: Gbedpfxszrn D Ee Anuer - teljesítmény: 1,47 kW - tápfeszültség: 400V - üst űrtartalma: 40L - súly: 330 kg TARTALÉKOK: - üst - habverő A feltüntetett ár nettó ár. További, külön díj ellenében elérhető opciók: a berendezés szállítása. ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL ÉS UKRÁNUL IS BESZÉLÜNK.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Új, száraz, epoxigyantával kiöntött háromfázisú elosztótranszformátor TESAR Olaszország gyártótól, 3 db 400kVA, 2 db 630kVA, 2 db 1000kVA, 1 db 1250kVA, 2 db 1600kVA, 2 db 2000kVA, 1 db 2500kVA, 22000 (± 2 x 2,5 %) / 400V; Dyn1/5/11 (választható), IP00, veszteségek Ecodesign 2 szerint, projekt dokumentáció, egyedi jegyzőkönyv, használati útmutató, bontatlan, 2 év garancia, azonnal raktárról elérhető. Gbjdpehybc Nofx Anuor

Állapot: nagyon jó (használt), 488 HASZNÁLT Rego SM 4 cukrászati dagasztógép. KÜLÖNMÉRETEK (cm-ben): - szélesség: 70 - hosszúság: 70 - magasság: 171 MŰSZAKI ADATOK: - teljesítmény: 1,47 kW Gedpfxjzq Szxe Anuobr - tápfeszültség: 400V - üst űrtartalma: 40 liter TARTALMAZZA: - 5 db üst - 3 db habverő A megadott ár nettó ár. További, felár ellenében elérhető opciók: a készülék szállítása. ANGOLUL, NÉMETÜL, FRANCIAUL, OROSZUL ÉS UKRÁNUL IS BESZÉLÜNK.