Volvo Fmx500 használt eladó (1 402)

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 464 692 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 11/2021, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 12 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Távirányítós központi zárszerkezet - Sebességkorlátozó - Hidraulikus rendszer - Bőr kormánykerék - Erőátviteli tengely (PTO) - Rádió - Forgó jelzőlámpák - Alvókabin - Oldalnézeti kamera - Napellenző - VEB = Megjegyzések = Nincs TC Tempomat Nyakszög-állítás Állóhelyzetű fűtés Oldalkamera Tempomat Billentő hidraulika Hűtőszekrény VEB Gkedpfx Anezulbyjuoa Erőátviteli tengely Kombinálva: Stas S300Cx billenőfelépítmény Rendszámtábla: OP-57-NV Első forgalomba helyezés: 2017.01.06. YE6S300CXH0000081 1. tengely: emelő tengely 385/65 R22,5 Profil: 50% 9.000 kg 2. tengely: 385/65 R22,5 Profil: 80% 9.000 kg 3. tengely: 385/65 R22,5 Profil: 35% 9.000 kg Poncho a rakteret takarja = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Modellév: 2026 Rendszámtábla: 16-BSF-7 Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor hengerűrtartalma: 12.777 cm³ Tengelykonfiguráció Tengelyek gyártója: Anders Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncs mérete: 385/65 R22,5; Maximális tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Gumiabroncs profil, bal: 45%; Gumiabroncs profil, jobb: 45%; Rugózás: Laprugó Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 315/70 R22,5; Kettős gumik; Maximális tengelyterhelés: 11500 kg; Gumiabroncs profil, bal, belső: 30%; Gumiabroncs profil, bal, külső: 30%; Gumiabroncs profil, jobb, belső: 30%; Gumiabroncs profil, jobb, külső: 30%; Rugózás: Légrugó Súlyok Sajáttömeg: 7.536 kg Megengedett raktér: 11.964 kg Megengedett össztömeg: 19.500 kg Belső tér Belső tér színe: szürke Ülések száma: 2 Karbantartás, előzmények és állapot Korábbi tulajdonosok száma: 1 Műszaki átvizsgálás (APK): érvényes 2026.11-ig Termékbiztonság Gyártó: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 404 012 km, első forgalomba helyezés: 05/2023, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 6 160 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 850 mm, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, parkolóklíma, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Sebességrögzítő (vezetői napló) - Rögzített - Globetrotter XL - LED lámpa - Könnyűfém felnik - Manuális - Rádió/kazettás - Sávtartó asszisztens - Szövet = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, konfiguráció: 4x2, teljes üzemanyagtartály kapacitása: 1175 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, nyergesvontató kapcsoló magassága: 115 cm, nyergesvontató kapcsoló: rögzített, zárók száma: 1, könnyűfém felnik, felfüggesztés típusa: légrugó, kabin típusa: Globetrotter XL, tempomat, sebességrögzítő (vezetői napló), digitális tachográf, klímaberendezés, állóhelyzeti klíma, állófűtés, elektromos ablakemelő, elektromos tükrök, rádió/kazettás, szín: fehér, fűtött tükrök, világítás típusa: LED lámpa, sávtartó asszisztens, klímaberendezés, ülésfűtés, Bluetooth, üzemanyag: dízel, Euro norm: 6, sebességváltó típusa: I-Shift, sebességváltó gyártója: Volvo, fokozatok száma: 12, szervokormány, ABS, ASR, központi zár, ülések elrendezése: 1+1, üléskárpit: szövet, ülésállítással: manuális = További információk = Sebességváltó Sebességváltó: VOL, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Gumi méret: 315/70R22,5 Fékek: tárcsafékek Első tengely: kormányzott; gumiabroncs profil mélysége bal oldalon: 7 mm; gumiabroncs profil mélysége jobb oldalon: 9 mm; felfüggesztés: laprugó Hátsó tengely: dupla abroncsok; gumiabroncs profil mélysége bal oldalon belül: 11 mm; gumiabroncs profil mélysége bal oldalon kívül: 13 mm; gumiabroncs profil mélysége jobb oldalon belül: 10 mm; gumiabroncs profil mélysége jobb oldalon kívül: 13 mm; felfüggesztés: légrugó Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Károk: nincsenek Kulcsok száma: 2 Pénzügyi információk Gsdpfozr Eftex Anuska Lízingdíj: 1.173 € havonta (alapértelmezett, 60 hónap); további információkért és feltételekért kérjük, érdeklődjön Azonosító Rendszámtábla: KLEYN1 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független, használt járművekkel kereskedő vállalata. Itt folyamatosan változó kínálatból választhat 1200 használt teherautó, vontató, pótkocsi közül. Kínálatunk a legfontosabb európai márkákat és gyártási éveket, valamint árkategóriákat ölel fel. Miért érdemes a Kleyn Truckstól vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Megbízható minőség • Kedvező ár • Szakszerű ügyintézés • Számos nyelven beszélünk • Megértjük ügyfeleinket • Segítünk az importban és a szállításban • Az exportra vonatkozó igénylések gyorsan megoldhatók • Szakértői műszaki szolgáltatások • A „megbízható minőség” biztonsága • És még sok más.... Kérjük, látogassa meg weboldalunkat a különleges ajánlatokért és a teljes készletért: A lízing a Kleyn Truckson keresztül a legtöbb európai országban lehetséges! Számítsa ki gyorsan havi lízingdíját, és küldje el a megkeresését weboldalunkon keresztül. Kérjen azonnal a kiterjesztett európai garanciánk iránt!

Állapot: használt, Gyártási év: 2018, üzemórák: 12 069 h, Felszereltség: ABS, összkerékhajtás, Belső járműazonosító: G400236 Azonnal elérhető telephelyünkön, Kaufungenben. További információkért: ? Luis Lucena ? Viktoria Sologubova Német Volvo L180H frontális rakodógép | Mérleg | 29,7 tonna | 12 069 üzemóra Eladó egy használt, 2018-as gyártású Volvo L180H frontális rakodógép. A gép rendelkezik mérleggel, és az üzemelési súlya 29 700 kg. Ez a nagy teljesítményű rakodógép ideális földmunkákhoz, anyagmozgatáshoz, újrahasznosításhoz, kőbányákhoz és egyéb nehéz feladatokhoz. Műszaki adatok: * Gyártó/modell: Volvo L180H * Géptípus: Frontális rakodógép * Gyártási év: 2018 * Üzemóra: 12 069 óra * Üzemelési súly: 29 700 kg * Felszereltség: Mérleg * Műszaki vizsga: Új * Járműazonosító: G400236 * Állapot: Használt * Teljesítmény: 234 kW * Kanálkapacitás: 3,8 m³ * Klímaberendezés * Jó állapotú gumiabroncsok * Német gyártmányú jármű Megtekintés előzetes időpont egyeztetés után lehetséges. További információkért, fényképekért és videókért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. A hibák, változtatások és előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Angol Volvo L180H Wheel Loader | Weighing System | 29.7 Tonnes | 12,069 Operating Hours Gjdjzri Dyepfx Anuoka Used Volvo L180H wheel loader, manufactured in 2018. The machine is equipped with an integrated weighing system and has an operating weight of 29,700 kg. This powerful wheel loader is ideal for earthmoving, material handling, recycling, quarrying and other heavy-duty applications. Technical details: * Make/model: Volvo L180H * Machine type: Wheel loader * Year of manufacture: 2018 * Operating hours: 12,069 h * Operating weight: 29,700 kg * Equipment: Weighing system * Technical inspection: New * Stock number: G400236 * Condition: Used * German machine Inspection is possible by prior appointment. Further information, photos and videos are available upon request. Errors, changes and prior sale reserved.   Finanzierungsbeispiel: * Belső azonosító: G400236 * Vételár: 122 900,00 € * Kezdeti befizetés: 10% * Futamidő: 60 hónap * Havi törlesztőrészlet: 1 899,80 € Végérték: 23 980,00 € Ha az ajánlat megfelel az Ön igényeinek, vagy azt az Ön igényeihez igazítani szeretné, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot (Mr. Enchev). Várjuk hívását! Irrtumok fenntartva. Örömmel átvesszük használt járművét. Finanszírozás közvetlenül nálunk, a helyszínen lehetséges. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Beszélünk: német, angol, spanyol, lengyel, ukrán, orosz, bolgár nyelveken. ----.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 286 330 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 06/2011, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 15 750 kg, maximális teherbírás: 19 250 kg, össztömeg: 35 000 kg, tengelyelrendezés: 8x2, tengelytáv: 4 900 mm, fékek: motorfék, szín: piros, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, Felszereltség: ABS, alacsony zajszint, daru, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, kiegészítő fényszórók, kipörgésgátló, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, szervokormány, tempomat, utánfutó vonófej, ülésfűtés, Jármű helye: Bovenden, I-Shift, központi zár, 1x komfortülés, ülésfűtés, elektromos tükrök, fűthető tükrök, elektromos ablak bal/jobb oldalon, klímaberendezés, napellenző, tempomat, légkürt, ABS (blokkolásgátló), ASR (hajtáskipörgés-gátló), állandó fék, mellékhajtás, emelés/süllyesztés, differenciálzár, munkalámpák, körbefutó villogó, tárolórekesz, légrugózás, lég- és világítás csatlakozó vonóhoroghoz, alumínium üzemanyagtartály, alacsony zajszintű G1, utolsó tengely emelhető, 2. tengely kormányzott, utolsó tengely hidraulikusan kormányzott, aláfutásgátló, hidraulikus keresztzár, daru a fülke mögött, vészleállító, markolóműködtetés, összecsukható, 2 pontos hidraulikus támasz, rádiós távvezérlés, négy hidraulikus kitolás, zöld környezetvédelmi matrica. Tengelytáv: 4900 mm, Felépítmény: 20t AJK HS20N-5760 (gyártási év: 2011) konténeremelő berendezés, kb. 6,5 m-ig, kihúzható aláfutásgátlóval és HMF 2020-K4 daruval (gyártási év: 2011), rádiós vezérléssel. Igény esetén és felár ellenében a horogmagasság módosítható! Daru üzemórák: kb. 910! Horogmagasság: kb. 1490 mm! Gkedpfevhkwkjx Anusa Terhelési diagramm: 4,50 m – 3910 kg, 6,40 m – 2620 kg, 8,30 m – 1910 kg, 10,30 m – 1510 kg, 12,40 m – 1240 kg. Tartozékok adatai tájékoztató jellegűek, a változtatás, közbenső értékesítés és tévedés lehetősége fenntartva!

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 333 400 km, első forgalomba helyezés: 09/2007, üzemanyagtípus: dízel, Gyártási év: 2007, Háromoldalas, billenthető platós teherautó, 600 mm-es oldalfalakkal (2 darab), a hátsó oldalfal felülről és alulról nyitható, alvázos kabin. Gkjdszp U Ilepfx Anuea

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 182 900 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 07/2024, üzemanyagtípus: dízel, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2024, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Jellemzők Fülke típusa: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque szoftver – Javított takarékos üzemmód. Üzemanyag-takarékos sebességtartó rendszer az I-Save számára. Volvo motorfék – Fékhatás D13K-375kW/D16-500kW Automatizált 12 fokozatú I-Shift váltó – megengedett össztömeg 60 tonna Új D13K500 dízelmotor, 500 LE, 2500 Nm, SCR és AGR Akkumulátorok: 2 x 210 Ah – AGM (abszorbens üvegszálas) Euro VI E Tolatókamera – GSR-konform, a váz végére szerelve. A vezető komfortja Ülések: szabvány Ágyak: Standard I-ParkCool Advanced fülke-parkoló hűtő 150 V-os egyenáramú kompresszorral Állófűtés (Webasto): 1,8 kW, levegő-levegő 33 literes hűtő-/fagyasztó rekesz az ágy alatt, elválasztófallal Elektromosan vezérelt légkondicionáló napérzékelővel A vezetőt segítő rendszer – figyelmeztetés Oldalsó ütközéselkerülő rendszer, a vezető és az utasoldalon Belső napellenző – a vezető és az utasoldalon Műszaki adatok Tengelytáv: 3800 mm Nyeregszerkezet magassága: 150 mm támasztási magasság Első tengelyterhelés: 7,1 tonna Fékrásegítő: IGEN ACC – Adaptív sebességtartó: IGEN I-See Predictive Cruise Control alacsonyabb beállításokkal – térképalapú topográfiai információk ADR: Nincs A hajtott tengely áttételi aránya: 2,31:1 Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2-es verzió – a 2023.08.21-től kötelezővé tett követelmény Első ütközés figyelmeztetés adaptív tempomattal és AEBS vészfékrendszerrel Üzemanyagtartály (bal, jobb): 610 liter, jobb oldali tartály, 610 liter, bal oldali tartály AdBlue tartály: 65 liter a fülke alatt/mögött További tetőablakok: Nincs Gumiszabály: 315/70R22.5 Technológia Infotainment rendszer GSM/GPRS/4G modem, LTE és WLAN Gedpszn Hh Usfx Anuska Külső Tükörkamerák: Nincs Automatikus – LED fényszórók Tetőablak: Nincs Oldalsó küszöbök: Nincs Tető légterelő A külső megjelenés változatainak felszereltsége: Alap kivitel – Szatínozott emblémák, szürke hűtőrács, küszöbök, lökhárító és spoiler, tükörház és napellenző Gumisabály információk Elöl bal – 8 mm Elöl jobb – 8 mm Hátul bal belső – 9 mm Hátul bal külső – 9 mm Hátul jobb belső – 9 mm Hátul jobb külső – 9 mm

Állapot: nagyon jó (használt), teljesítmény: 264 kW (358,94 LE), üzemi tömeg: 23 600 kg, abroncs méret: Bridgestone 30/65R25, gumiabroncs állapota: 70 százalék, Gyártási év: 2023, üzemórák: 1 710 h, Felszereltség: légkondicionálás, VOLVO A30G Gyártási év: 2023 Üzemóra: 1 710 üzemóra Zárt fülke Klímaberendezés Tolatókamera Rádió Központi zsírzóberendezés Billenőplató fűtés Gsdpfx Aneya U Unjujka Hátsó ajtó Bridgestone gumiabroncsok 30/65R25 kb. 70% állapotban VOLVO D11M motor 264 kW teljesítménnyel CE tanúsítvány Szállítási méretek H/Sz/M: 10,5 x 3 x 3,4 m Üzemi tömeg: 23,6 tonna.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 677 690 km, teljesítmény: 346 kW (470,43 LE), első forgalomba helyezés: 02/2021, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 365/65 R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 12 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2021, Felszereltség: USB port, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, légkondicionálás, tempomat, = További lehetőségek és tartozékok = - Alumínium üzemanyagtartály - Távirányítós központi zár - Sebességkorlátozó - Könnyűfém felnik - Teljesítménynyílás (PTO) - Oldalsó sárvédő - Napellenző - Parkolóklíma - VEB (valószínűleg: vontatóegység-blokkolás) - Xenon fényszóró = Megjegyzések = Távmunka Új tachográf Inverter Klímaberendezés Villanófény Parkolóklíma Fűtés a motorhoz és a vezetőfülkéhez Hűtőszekrény Xenon Teljesítménynyílás USB VEB Horpadás a tartályon = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Gyártási év: 2026 Rendszám: 17-BRH-8 Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Hengerűrtartalom: 12 777 cm³ Tengelykonfiguráció Tengelyek gyártója: Anders Fékek: Tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncs mérete: 365/65 R22,5; Maximális tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Gumiabroncs profilmélysége bal oldalon: 35%; Gumiabroncs profilmélysége jobb oldalon: 35%; Rugózás: Laprugó Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 315/70 R22,5; Kettős gumizás; Differenciálzár; Maximális tengelyterhelés: 11500 kg; Gumiabroncs profilmélysége bal oldalon belül: 55%; Gumiabroncs profilmélysége bal oldalon kívül: 55%; Gumiabroncs profilmélysége jobb oldalon belül: 55%; Gumiabroncs profilmélysége jobb oldalon kívül: 55%; Rugózás: Légrugó Súlyok Üres súly: 7234 kg Megengedett raktér: 12 266 kg Megengedett össztömeg: 19 500 kg Belső tér Belső tér színe: szürke Gkedpszucdrjfx Anuja Ülések száma: 2 Karban tartás, előzmények és állapot Tulajdonosok száma: 1 Műszaki vizsga érvényessége: 2027.02-ig Általános állapot: közepes Termékbiztonság Gyártó: Nijwa Used Trucks Vormerij 12, 7621HL BORNE, NL

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 473 395 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 11/2022, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/80R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 6 030 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 860 mm, Gyártási év: 2022, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, parkolóklíma, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Elektromos - Útregisztrátor (vezetői adok) - Rögzített - Globetrotter - Hidraulikus rendszer - LED lámpa - Könnyűfém felnik - Segédhajtás - Szivattyú - Rádió/kazettás - Tolatókamera - Sávtartó asszisztens - Holttér-figyelő Tengelyek száma: 2, konfiguráció: 4x2, saját tömeg: 7386 kg, megengedett össztömeg: 20500 kg, teljes üzemanyagtartály térfogata: 450 liter, nyergesvontató magassága: 127 cm, nyergesvontató: rögzített, zárók száma: 1, csörlő vontatási kapacitása: 386 tonna, könnyűfém felnik, felfüggesztés típusa: légrugó, kabin típusa: Globetrotter, tempomat, útregisztrátor (vezetői adok), digitális tachográf, klímaberendezés, álló klímaberendezés, álló fűtés, elektromos ablakemelők, elektromos tükrök, rádió/kazettás, szín: többszínű, fűtött tükrök, tolatókamera, világítás típusa: LED lámpa, sávtartó asszisztens, klímatizálás, ülésszüntetés, Bluetooth, holttér-figyelő, villogó lámpák, motor teljesítménye: 345 kW (463 LE), üzemanyag: dízel, Euro: 6, sebességváltó típusa: I-Shift, sebességváltó gyártója: Volvo, fokozatok száma: 12, szervokormány, ABS, ASR, hidraulikus rendszer, segédhajtás, kardántengely típusa: 1, szivattyú, központi zártolás, ülések elrendezése: 1+1, üléshuzat: bőr, ülések beállítása: elektromos, 450 ezer km, alufelnik, billentő hidraulika, I-shift Gksdpfx Aezrt Ebjnuea Sebességváltó Sebességváltó: VOL, 12 fokozat, automata Tengelykonfiguráció Gumi méret: 315/80R22,5 Fékek: tárcsafékek 1. tengely: kormányzott; bal gumiprofil: 12 mm; jobb gumiprofil: 14 mm; felfüggesztés: laprugó 2. tengely: ikerkerekek; bal belső gumiprofil: 14 mm; bal külső gumiprofil: 12 mm; jobb belső gumiprofil: 13 mm; jobb külső gumiprofil: 11 mm; felfüggesztés: légrugó Súlyok Üres súly: 7386 kg Rakodóteher: 13114 kg Megengedett össztömeg: 20500 kg Funkcionális Szivattyú: Igen Belső tér Kárpitozás: Bőr Karbantartás APK (technikai ellenőrzés): érvényes 2026.11-ig Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Károk: nincsenek Kulcsok száma: 3 Pénzügyi információk Lízingdíjak: 1009 € havonta (alapértelmezett, 60 hónap); További információkért és feltételekért kérjük, érdeklődjön. Azonosítás Rendszámtábla: KLEYN1 A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb független használt jármű kereskedője. Itt folyamatosan változó kínálatból választhat 1200 használt teherautó, nyergesvontató, pótkocsi közül. A kínálatunkban minden európai márka megtalálható, különböző évjáratokból és árkategóriákból. Miért érdemes a Kleyn Trucksnál vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Bemutatott minőség • Jó ár • Korrekt üzletmenet • Több nyelven beszélünk • Értjük ügyfeleinket • Segítünk az importban és a szállításban • A (export) okmányok gyorsan intézhetők • Szakértő műszaki szolgáltatások • A „bemutatott minőség” biztonsága • És még sok más... Kérjük, látogasson el weboldalunkra a speciális ajánlatokért és a teljes készletért: A Kleyn Trucks-nál a lízing a legtöbb európai országban lehetséges! Számítsa ki gyorsan a havi lízingdíját, és küldjön be egy érdeklődést weboldalunkon keresztül. Kérdezzen közvetlenül a ...

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 356 564 km, teljesítmény: 345 kW (469,07 LE), első forgalomba helyezés: 08/2015, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65R22,5, tengelyelrendezés: 6x4, tengelytáv: 3 400 mm, üzemanyag: dízel, szín: egyéb, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 7 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 620 mm, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, ülésfűtés, = További opciók és tartozékok = - 2. dízel üzemanyagtartály - Fűtött tükrök - Digitális tachográf - Menetíró készülék (ellenőrző eszköz) - Fix - Halogén lámpa - Hidraulikarendszer - Kézi - Mellékhajtás - Szivattyú - Rádió/kazetta - Alvókabin - Szövet - Holttér-érzékelő = Megjegyzések = Tengelyek száma: 3, Konfiguráció: 6x4, Saját tömeg: 10 077 kg, Megengedett össztömeg: 30 000 kg, Összes üzemanyagtartály kapacitása: 460 liter, 2. dízel üzemanyagtartály, Vonófej magassága: 131 cm, Vonófej: fix, Differenciálzárak száma: 2, Kabin típusa: alvókabin, Tempomat, Menetíró készülék (ellenőrző eszköz), Digitális tachográf, Klímaberendezés, Állófűtés, Elektromos ablakemelő, Elektromos tükrök, Rádió/kazetta, Szín: többszínű, Fűtött tükrök, Világítás típusa: halogén lámpa, Klíma, Ülésfűtés, Bluetooth, Holttér-érzékelő, Villogó fények, Motorteljesítmény: 345 kW (463 LE), Üzemanyag: dízel, Euro: 6, Sebességváltó típus: I-Shift, Sebességváltó gyártmány: Volvo, Sebességfokozatok: 12, Szervokormány, ABS, ASR, Hidraulikarendszer, Mellékhajtás, TLT típus: 2, Indítóakkumulátor, Szivattyú, Központi zár, Üléselrendezés: 1+1, Üléshuzat: szövet, Ülésállítás: kézi = További információk = Sebességváltó Sebességváltó: VOL, 12 sebesség, automata Tengelyelrendezés Fékrendszer: tárcsafékek Első tengely: Gumiabroncsméret: 385/65R22,5; Kormányzott; Bal oldali mintázat: 12 mm; Jobb oldali mintázat: 12 mm; Felfüggesztés: laprugó Második tengely: Gumiabroncsméret: 315/80R22,5; Ikergumizás; Bal belső mintázat: 12 mm; Bal külső mintázat: 13 mm; Jobb belső mintázat: 11 mm; Jobb külső mintázat: 15 mm; Felfüggesztés: légrugó Harmadik tengely: Gumiabroncsméret: 315/80R22,5; Ikergumizás; Bal belső mintázat: 4 mm; Bal külső mintázat: 4 mm; Jobb belső mintázat: 4 mm; Jobb külső mintázat: 4 mm; Felfüggesztés: légrugó Súlyok Önsúly: 10 077 kg Teherbírás: 19 923 kg Gedjy Ibu Eopfx Anuoka Megengedett össztömeg: 30 000 kg Funkcionális Szivattyú: igen Állapot Műszaki állapot: jó Esztétikai állapot: jó Sérülések: nincs Kulcsok száma: 1 Azonosítás Rendszám: KLEYN1 = Céginformáció = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb független használtjármű-kereskedője. Nálunk folyamatosan változó, 1200 használt teherautóból, nyergesvontatóból, pótkocsiból választhat. Kínálatunk minden európai márkát, évjáratot és árkategóriát lefed. Miért érdemes a Kleyn Trucks-tól vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan frissülő készlet • Felismerhető minőség • Kedvező ár • Korrekt üzletkötés • Több nyelven beszélünk • Megértjük ügyfeleink igényeit • Segítünk importtal, szállítással • (Export) rendszámokat gyorsan intézzük • Szakértő műszaki szolgáltatások • Az "felismerhető minőség" biztonsága • És még sok minden más… Tekintse meg weboldalunkat speciális ajánlatainkért és teljes készletünkért: A Kleyn Trucks finanszírozás elérhető a legtöbb európai országban! Számolja ki gyorsan lízingdíját és kérjen ajánlatot weboldalunkon. Kérjen információt európai garancia csomagunkról közvetlenül tőlünk.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 990 000 km, teljesítmény: 279 kW (379,33 LE), első forgalomba helyezés: 03/2000, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, kibocsátási osztály: euro2, szín: fehér, fékek: motorfék, felfüggesztés: levegő, Gyártási év: 2000, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Volvo B12-60/38 Barbi Echo R1 autóbusz – 2000-es évjárat. Volvo 6 hengeres motorral, 380 LE (279 kW), manuális sebességváltóval, retarderral, Euro 2 környezetvédelmi besorolással. Méretek: hosszúság 12 000 mm, szélesség 2 500 mm, magasság kb. 3 500 mm. Légrugós felfüggesztés, összesen 55 ülőhely + WC, légkondicionáló, rádió, elektromos tükrök és ablakok. Futásteljesítmény: 990 000 km. Az autóbusz jó állapotban van, rendszeresen karbantartott, azonnal üzembe helyezhető. Gjdpexqgpkefx Anueka

Állapot: új, futásteljesítmény: 500 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Volvo FH 540 8x2 EFFER daruval Teherautó: FH 8x2R NLA légrugózás • Felhasználási ciklus: távolsági fuvarozás • Domborzat: többnyire sík • Megengedett szerelvény össztömeg (műszakilag): 60 t (vontatófej terhelhetőségét vegye figyelembe!) • Visszapillantó tükrök a 2600 mm felépítményszélességhez Főbb komponensek • Alvázmagasság: MED (közepes) • Utánfutó tengely, elektro-hidraulikusan kormányzott, egyes abroncsozás • Hátsó tengely légrugózással: 1 hajtott tengely, 1 utánfutó tengely Gkedpfxozthh Hj Anuoa • Globetrotter biztonsági vezetőfülke FH • Tengelytáv: 4.900 mm • Euro 6-os kibocsátás, SCR-rel, részecskeszűrővel és kipufogógáz-visszavezetéssel • 12,8 l dízelmotor, 551 LE/405 kW, 2.652 Nm • Volvo Engine Brake+ (VEB+) (ADR fékszabályoknak megfelelő) • I-Shift AT2612, automatizált 12 fokozatú sebességváltó (direkt hajtás), max. bemenő nyomaték: 2.652 Nm • Emelhető tengely • Hátsó tengely RSS1370C, tengelyterhelés 13 t, GZG 70 t, differenciálzár • Hajtótengely-áttétel 3,08:1 Alváz • Légrugózás az első tengely(ek)en • Légzsák emelés az első tengelyen: alap (nagyobb hasmagasság, kisebb emelési út) • Elülső tengelyterhelés max. 20 t (műszakilag), dupla első tengelyhez • Hátsó tengelyterhelés max. 23 t (műszakilag) • Első utánfutó tengely: 10,0 t • Volvo Dynamic Steering (VDS) menetstabilizáló asszisztenssel • Tárcsafékek, tömör tárcsák • EBS, elektronikus fékrendszer, közepes csomag • AGM akkumulátorok, 2 x 210 Ah • 275 l üzemanyagtartály bal oldalon (műanyag) • AdBlue tartály, hasznos tartalom 57 l (első tengelyek között) Pótkocsi / vonófej • Rockinger 400 G-150 vonófej (D-érték és megengedett vontatott tömeg figyelembevétele!) • Elektronikus csatlakozó félpótkocsi/pótkocsi számára, 15 pólusú (ADR-kompatibilis) • Duomatic csatlakozó Kerekek és abroncsok • Alumínium Dura-Bright EVO felnik (polírozott) • Első tengely abroncs: 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) • Hajtott tengely abroncs: 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) • Utánfutó tengely abroncs: 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) • Guminyomás-ellenőrzés belső szenzorokkal Daru Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC • JIB • Drótköteles csörlő Felépítmény • Minden, a daru beépítéséhez szükséges alvázmunkálat elvégzése, beleértve a járműváz módosítását. • Az adott alvázgyártó felépítési előírásainak maradéktalan betartása. • Saját fejlesztésű, speciális finomszemcsés acél segédalváz teljes összeszerelése. • Hegesztett és csavarozott segédalváz – magas csavarodási merevséget és optimális stabilitást biztosít (egyedülálló piaci jellemző). • Első kitámasztó szállítása/szerelése • A daru és a fő támasztó gerenda szerelése/csavarozása, beleértve minden hidraulikus és elektromos csatlakozás telepítését. • Nyergesvontatóként való használat levehető/tolható Jost (JOST JSK SL) nyeregfejjel, levehető felépítmény. • Levehető platós felépítmény acél hegesztett szerkezetben, magas építésben (kb. 4.250 mm x 2.480 mm, A-méret nyitott). • Plató felszereltség: konténerzárak, Multisafe/Multifix oldaloszlop-tokok, süllyeszthető rögzítőszemek (2.500 daN / 6.500 daN). • Levehető alumínium oldalfalak, kihúzható hátsó ütköző, plusz/első kitámasztással. További információ kérésre.

Állapot: új, futásteljesítmény: 500 km, teljesítmény: 405 kW (550,65 LE), üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 32 000 kg, tengelyelrendezés: 3 tengely, szín: fehér, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, daru, elektronikus stabilitásprogram (ESP), koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Volvo FH 540 8x2 EFFER daruval Teherautó: FH 8x2R NLA légrugózás • Felhasználási ciklus: távolsági fuvarozás • Domborzat: többnyire sík • Megengedett szerelvény össztömeg (műszakilag): 60 t (vontatófej terhelhetőségét vegye figyelembe!) • Visszapillantó tükrök a 2600 mm felépítményszélességhez Főbb komponensek • Alvázmagasság: MED (közepes) • Utánfutó tengely, elektro-hidraulikusan kormányzott, egyes abroncsozás • Hátsó tengely légrugózással: 1 hajtott tengely, 1 utánfutó tengely • Globetrotter biztonsági vezetőfülke FH • Tengelytáv: 4.900 mm • Euro 6-os kibocsátás, SCR-rel, részecskeszűrővel és kipufogógáz-visszavezetéssel • 12,8 l dízelmotor, 551 LE/405 kW, 2.652 Nm • Volvo Engine Brake+ (VEB+) (ADR fékszabályoknak megfelelő) • I-Shift AT2612, automatizált 12 fokozatú sebességváltó (direkt hajtás), max. bemenő nyomaték: 2.652 Nm • Emelhető tengely • Hátsó tengely RSS1370C, tengelyterhelés 13 t, GZG 70 t, differenciálzár • Hajtótengely-áttétel 3,08:1 Alváz • Légrugózás az első tengely(ek)en • Légzsák emelés az első tengelyen: alap (nagyobb hasmagasság, kisebb emelési út) • Elülső tengelyterhelés max. 20 t (műszakilag), dupla első tengelyhez • Hátsó tengelyterhelés max. 23 t (műszakilag) • Első utánfutó tengely: 10,0 t • Volvo Dynamic Steering (VDS) menetstabilizáló asszisztenssel • Tárcsafékek, tömör tárcsák • EBS, elektronikus fékrendszer, közepes csomag • AGM akkumulátorok, 2 x 210 Ah • 275 l üzemanyagtartály bal oldalon (műanyag) • AdBlue tartály, hasznos tartalom 57 l (első tengelyek között) Pótkocsi / vonófej • Rockinger 400 G-150 vonófej (D-érték és megengedett vontatott tömeg figyelembevétele!) • Elektronikus csatlakozó félpótkocsi/pótkocsi számára, 15 pólusú (ADR-kompatibilis) • Duomatic csatlakozó Kerekek és abroncsok • Alumínium Dura-Bright EVO felnik (polírozott) • Első tengely abroncs: 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) • Hajtott tengely abroncs: 315/80R22.5 (Continental Conti Eco HD5, 3PMSF) • Utánfutó tengely abroncs: 385/65R22.5 (Continental Conti Eco HS5, 3PMSF) • Guminyomás-ellenőrzés belső szenzorokkal Daru Effer E-9 Jib.155Q-6 JDC • JIB • Drótköteles csörlő Godjzthhmjpfx Anuoka Felépítmény • Minden, a daru beépítéséhez szükséges alvázmunkálat elvégzése, beleértve a járműváz módosítását. • Az adott alvázgyártó felépítési előírásainak maradéktalan betartása. • Saját fejlesztésű, speciális finomszemcsés acél segédalváz teljes összeszerelése. • Hegesztett és csavarozott segédalváz – magas csavarodási merevséget és optimális stabilitást biztosít (egyedülálló piaci jellemző). • Első kitámasztó szállítása/szerelése • A daru és a fő támasztó gerenda szerelése/csavarozása, beleértve minden hidraulikus és elektromos csatlakozás telepítését. • Nyergesvontatóként való használat levehető/tolható Jost (JOST JSK SL) nyeregfejjel, levehető felépítmény. • Levehető platós felépítmény acél hegesztett szerkezetben, magas építésben (kb. 4.250 mm x 2.480 mm, A-méret nyitott). • Plató felszereltség: konténerzárak, Multisafe/Multifix oldaloszlop-tokok, süllyeszthető rögzítőszemek (2.500 daN / 6.500 daN). • Levehető alumínium oldalfalak, kihúzható hátsó ütköző, plusz/első kitámasztással. További információ kérésre.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 178 488 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 03/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 890 kg, maximális teherbírás: 7 110 kg, össztömeg: 16 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 41 m³, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, koromszűrő, légkondicionálás, tempomat, Volvo FL 250 Italszállító Felépítmény E6 - Italszállító doboz felépítmény - Emelőhátfal - Automata váltó - Aktív tempomat - ABS/ASR/ESP Gkjdpfx Aoykb Agsnuea - Sávtartó asszisztens - Klímaberendezés - Teljes légrugózás - EURO 6 - Hasznos teherbírás: 7.110 kg - Gumiabroncsok: 285/70R19,5 Nagyon jó állapotban, német jármű, export ár.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 178 488 km, teljesítmény: 184 kW (250,17 LE), első forgalomba helyezés: 03/2014, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 8 890 kg, maximális teherbírás: 7 110 kg, össztömeg: 16 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 41 m³, Felszereltség: ABS, differenciálzár, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, fedélzeti számítógép, kipörgésgátló, koromszűrő, légkondicionálás, tempomat, Volvo FL 250 Italszállító Felépítmény E6 - Italszállító doboz felépítmény - Emelőhátfal - Automata váltó - Aktív tempomat - ABS/ASR/ESP - Sávtartó asszisztens - Klímaberendezés - Teljes légrugózás - EURO 6 - Hasznos teherbírás: 7.110 kg - Gumiabroncsok: 285/70R19,5 Gjdpfx Asykbzvonuska Nagyon jó állapotban, német jármű, export ár.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 254 160 km, teljesítmény: 368 kW (500,34 LE), első forgalomba helyezés: 09/2023, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 8 287 kg, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 380 mm, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2023, hengerszám: 6, hengerűrtartalom: 12 777 cm³, kormánykerék pozíciója: bal, Felszereltség: szervokormány, teljes szervizelési előélet, Funkciók Prediktív tempomat: I-See. Térképalapú topográfiai adatok. Globetrotter XL vezetőfülke, extra magas alvóhely. Egyedi akkumulátor rendszer (2 akkumulátor). D13K500 dízelmotor, 500 LE, 2500 Nm, SCR és AGR. EURO 6. I-Shift automatizált 12 fokozatú váltó – megengedett teljes tömeg 60 tonna. Standard váltó – I-Shift vagy Powertronic. Volvo motorfék – lassítás D13K-375kW/D16-500kW. Kiterjesztett vészfékrendszer (AEBS). A vezető figyelmének támogatása. A vezető komfortja Elektromosan vezérelt klímaberendezés napérzékelővel. Kényelmes, rugózott vezetőülés övvel. Kényelmes, rugózott utasülés, az üléshez rögzített biztonsági övvel. Magasságban állítható, összecsukható felső ágy 700 x 1900 mm. Alsó ágy 815 mm széles a közepén. Segéd fűtés a fülkében: 1,8 kW, levegő-levegő rendszer. 33 literes, az ágy alatt elhelyezett hűtő-/fagyasztószekrény válaszfalakkal. Műszaki adatok Continental VDO 4.1 Smart tachográf, 2. verzió – a 2023.08.21-től érvényes jogszabályi követelmény. Első gumik – 315/60 R22,5. Hátsó gumik – 315/60 R22,5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 öntött, fix nyeregszerkezet. Tengelytáv 3800 mm. 650 literes üzemanyagtartály a bal oldalon, lépcsővel. 65 literes AdBlue tartály a vezetőfülke alatt/mögött. 610 literes üzemanyagtartály a jobb oldalon. Sebességkorlátozó beállítása 90 km/h – 56 mph. Technológia Másodlagos, színes információkijelző. FMS átjáró flottakezelő rendszerhez. Külső rész LED fényszórók. Statikus kanyarjelző – alacsony sebességnél a jelzőlámpával együtt működik. Első ködlámpák – fehér. Gumiabroncs információk Elöl bal – 15 mm Elöl jobb – 15 mm Hátul bal, belső – 19 mm Gedsznqhlopfx Anuoka Hátul bal, külső – 19 mm Hátul jobb, belső – 19 mm Hátul jobb, külső – 19 mm

Állapot: jó (használt), futásteljesítmény: 650 965 km, teljesítmény: 338 kW (459,55 LE), első forgalomba helyezés: 02/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 3 800 mm, üzemanyag: dízel, szín: fehér, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, teljes hossz: 5 990 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 3 520 mm, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, Bluetooth, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, kipörgésgátló, központi zár, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, állófűtés, = További lehetőségek és tartozékok = - Fűtött tükrök - Digitális tachográf Gksdpfx Aozdp Rqenusa - Sebességkorlátozó (ellenőrző eszköz) - Rögzített - Halogén lámpa - Manuális - Rádió/kazettás magnó - Alvókabín - Sávtartó asszisztens - Szövet = Megjegyzések = Tengelyek száma: 2, Konfiguráció: 4x2, Saját tömeg: 7222 kg, Össztömeg: 20500 kg, Üzemanyagtartály teljes űrtartalma: 650 liter, Nyeregszerkezet magassága: 116 cm, Nyeregszerkezet: Rögzített, Zárók száma: 1, Csörlő vonóereje: 255 tonna, Rugózás típusa: Légrugó, Kabin típusa: Alvókabín, Tempomat, Sebességkorlátozó (ellenőrző eszköz), Digitális tachográf, Klímaberendezés, Állóhelyzeti fűtés, Elektromos ablakemelő, Elektromos tükrök, Rádió/kazettás magnó, GPS navigáció, Szín: Fehér, Fűtött tükrök, Világítás típusa: Halogén lámpa, Sávtartó asszisztens, Légkondicionálás, Bluetooth, Motor teljesítménye: 338 kW (453 LE), Üzemanyag: Dízel, Euro norma: 6, Váltó típusa: I-Shift, Váltó gyártója: Volvo, Felsőfokozatok: 12, Szervokormány, ABS, ASR, Központi zár, Üléselrendezés: 1+1, Üléshuzat: Szövet, Ülésbeállítás: Manuális = További információk = Váltó Váltó: VOL, 12 fokozat, Automata Tengelykonfiguráció Gumi méret: 315/70R22,5 Fékek: Tárcsafékek 1. tengely: Kormányzott; Gumi profil bal oldalon: 6 mm; Gumi profil jobb oldalon: 6 mm; Rugózás: Laprugó 2. tengely: Dupla gumis; Gumi profil bal oldalon belül: 5 mm; Gumi profil bal oldalon kívül: 5 mm; Gumi profil jobb oldalon belül: 7 mm; Gumi profil jobb oldalon kívül: 6 mm; Rugózás: Légrugó Tömegek Üres tömeg: 7222 kg Rakodási kapacitás: 13278 kg Megengedett össztömeg: 20500 kg Karban tartás Műszaki vizsga (APK): érvényes 2026.12-ig Állapot Műszaki állapot: jó Külső állapot: jó Károk: Nincs Kulcsok száma: 2 Pénzügyi információk Lízingdíj: 440 € havonta (alapértelmezett, 60 hónap); További információkért és feltételekért kérjük, érdeklődjön! Azonosítás Rendszám: KLEYN1 = Céginformációk = A Kleyn Trucks a világ egyik legnagyobb, független használt járműkereskedője. Itt folyamatosan változó kínálatból választhat 1200 használt teherautóból, nyergesvontatóból és pótkocsiból. Kínálatunkban megtalálhatók az összes európai márkájú, különböző gyártási évekből és árkategóriákból származó járművek. Miért érdemes a Kleyn Trucksnál vásárolni? Egyszerű! • Nagy, gyorsan változó kínálat • Felismerhető minőség • Jó ár • Megbízható kereskedelmi gyakorlat • Több nyelven beszélünk • Értjük az ügyfeleink igényeit • Segítünk az import és a szállítás szervezésében • Az (export) dokumentumok rövid időn belül elintézésre kerülnek • Szakértő műszaki szolgáltatások • A „felismerhető minőség” biztonsága • És még sok más.... Kérjük, látogasson el weboldalunkra, ahol speciális ajánlatokat és a teljes készletet találja: A Kleyn Trucksnál a legtöbb európai országban lízing is lehetséges! Számítsa ki gyorsan havi lízingdíját, és küldjön be egy ajánlatot weboldalunkon keresztül. Kérdezzen rá egyenesen európai garancia csomagunkra.

Állapot: nagyon jó (használt), futásteljesítmény: 430 376 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 04/2023, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/65 R22,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 4 000 mm, üzemanyag: dízel, szín: zöld, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 12 000 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 9 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2023, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, légkondicionálás, légterelő, második üzemanyagtartály, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - 2 ágy - Riasztó - Alumínium üzemanyagtartály - Tetőspoiler - Távirányítós központi zár - Televízió - Sebességkorlátozó - I-Park hűtőrendszer - Rádió - Forgó jelzőlámpák - Hálóhely - Oldalnézeti kamera - Napellenző - Álló klíma - Előkészítés a Toll Collect rendszerhez - Szerszámosláda Gksdjzt R Uvopfx Anuja = Megjegyzések = Bemutató jármű! Hóláncok Oldalkamera Hűtőszekrény Terasz Televízió Álló klímaberendezés Álló fűtés Klíma Riasztó rendszer Szerszámosláda Tálca magassága: 120 cm = További információk = Általános információk Ajtók száma: 2 Gyártási év: 2026 Fülke: Globe Rendszámtábla: 51-BVF-6 Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Motor térfogata: 12 777 cm³ Tengelykonfiguráció Tengelyek márkája: Anders Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugó Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/65 R22,5; Max. tengelyterhelés: 9000 kg; Kormányzott; Bal oldali gumiabroncs mintázat: 55%; Jobb oldali gumiabroncs mintázat: 55% Hátsó tengely: Gumiabroncs méret: 315/70 R22,5; Kettős gumizás; Max. tengelyterhelés: 11500 kg; Bal oldali belső gumiabroncs mintázat: 55%; Bal oldali külső gumiabroncs mintázat: 55%; Jobb oldali belső gumiabroncs mintázat: 55%; Jobb oldali külső gumiabroncs mintázat: 55% Súlyok Üres súly: 7942 kg Megengedett rakomány: 12558 kg Teljes megengedett súly: 20500 kg Belső tér Belső tér színe: szürke Ülések száma: 2 Karban tartás APK (műszaki átvizsgálás): érvényes 2027.04-ig Termékbiztonság Gyártó: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Állapot: használt, futásteljesítmény: 246 000 km, teljesítmény: 210 kW (285,52 LE), első forgalomba helyezés: 07/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 16 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 07/2026, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, raktér hossza: 7 530 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 700 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, VOLVO FL 280 Alvázszám: ...MZ135329 Tetős spoiler Légrugó a hátsó tengelyen Acélrugó az első tengelyen EURO 6 normának megfelel Napellenző Légrugó Klímaberendezés Távolságtartó rendszer Sávtartó asszisztens Elektromos ablakok Rádió Gumiabroncsok kb. 50%-os állapotban Német gyártmányú jármű 1 tulajdonos A karbantartási szerződés a Volvónál érvényes Eredeti szín Nyomáglégpisztoly Dohányzástól mentes Gjdpfezthbysx Anujka Központi zár Felépítmény: Tautliner Edcha csúszóponyva Belső magasság: 2700 mm Raktérpadló: DAUTEL 1500 KG, alumínium Vontatóakasz: 2 x légcsatlakozó / DUO Matic és normál stb...

Állapot: használt, futásteljesítmény: 443 000 km, teljesítmény: 210 kW (285,52 LE), első forgalomba helyezés: 06/2021, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 16 000 kg, tengelyelrendezés: 2 tengely, következő vizsga (TÜV): 06/2027, szín: piros, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, raktér hossza: 7 530 mm, rakodótér szélesség: 2 480 mm, raktérmagasság: 2 700 mm, Gyártási év: 2021, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), emelőhátfal, légkondicionálás, VOLVO FL 280 Alvázszám: ...MZ135370 Tetős spoiler Légrugózás a hátsó tengelyen Laprugózás az első tengelyen EURO 6 d normának megfelel Napellenző Légrugózás Klíma Távolságtartó automatika Sávtartó asszisztens Elektromos ablakok Rádió Gumiabroncsok kb. 50%-os állapotban Német jármű 1 tulajdonos A karbantartási szerződés a Volvónál érvényes Eredeti szín Sűrített levegős pisztoly Gkodpfx Anjzthb Hsusa Nemdohányzó jármű Központi zár Felépítmény: Tautliner Edcha tolóponyva Belmagasság: 2700 mm Rakodóplatórám: DAUTEL 1500 KG, alumínium Vonóhorog: 2 x légcsatlakozó / DUO Matic és normál stb.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 638 000 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 06/2017, üzemanyagtípus: dízel, össztömeg: 18 000 kg, következő vizsga (TÜV): 06/2027, szín: fehér, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), légkondicionálás, állófűtés, * Volvo FH 500 4x2 nyergesvontató * Euro 6c * I-Shift váltó * Globetrotter XL vezetőfülke, 2 ággyal * Tetőspoiler * Sávtartó rendszer Godszth Ruspfx Anueka * Ütközésfigyelő * Differenciálzár * 2 db, kb. 1100 literes üzemanyagtartály * Klímaberendezés * Ülésfűtés * Rádió/CD/AUX * ADR EXII EXIII FL AT, érvényes 2027.06-ig * Műszaki vizsga érvényes: 2027.06-ig, kötelező ellenőrzés: 2026.12-ig

Állapot: használt, futásteljesítmény: 506 820 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 06/2019, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 385/55 R22,5, tengelyelrendezés: 6x2, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: piros, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, sebességek száma: 12, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: levegő, teljes hossz: 6 800 mm, teljes szélesség: 2 550 mm, teljes magasság: 4 000 mm, megengedett tengelyterhelés (1. tengely): 8 000 kg, megengedett tengelyterhelés (2. tengely): 7 500 kg, megengedett tengelyterhelés (3. tengely): 11 500 kg, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, hűtőszekrény, központi zár, légkondicionálás, retarder, tempomat, állófűtés, = További opciók és tartozékok = - 2 ágy - Adaptív tempomat - Távirányítós központi zárlat - Sebességkorlátozó - Könnyűfém felnik - Rádió - Forgó jelzőlámpák - Oldalsó sárvédő - Napellenző - Parkolóklíma - VEB (tároló egység) - Előkészítés a Toll Collect rendszerhez - Szerszámtároló - Xenon fényszórók = Megjegyzések = Retarder (lassító) Adaptív sebességtartó automatika Állóhelyzeti fűtés Parkolóklíma Xenon Műszaki adatok, GCW 80t (össztömeg 80 tonna) Összekötő magasság: 118 cm Hűtőszekrény Teljes légfékrendszer VDS (vezetői biztonsági rendszer) VEB A tartályok méretei: H 40 x Sz 30 x M 175 H 18 x Sz 100 x M 175 +/- 750 liter = További információk = Általános információk Gsdpfezt Rgfox Anuska Ajtók száma: 2 Gyártási év: 2026 Rendszámtábla: 39-BXS-2 Műszaki adatok Hengerek száma: 6 Hengerűrtartalom: 12 777 cm³ Tengelykonfiguráció Tengelyek gyártója: Anders Fékek: Tárcsafékek Felfüggesztés: Légrugós Első tengely: Gumiabroncs méret: 385/55 R22,5; Max. tengelyterhelés: 8000 kg; Kormányzott; Gumiabroncs profil bal oldalon: 60%; Gumiabroncs profil jobb oldalon: 60% Hátsó tengely 1: Gumiabroncs méret: 385/55 R22,5; Emelőtengely; Max. tengelyterhelés: 7500 kg; Kormányzott; Gumiabroncs profil bal oldalon: 60%; Gumiabroncs profil jobb oldalon: 60% Hátsó tengely 2: Gumiabroncs méret: 315/70 R22,5; Kettős gumik; Max. tengelyterhelés: 11500 kg; Gumiabroncs profil bal oldalon belül: 80%; Gumiabroncs profil bal oldalon kívül: 80%; Gumiabroncs profil jobb oldalon belül: 80%; Gumiabroncs profil jobb oldalon kívül: 80% Súlyok Üres súly: 8949 kg Megengedett teher: 18051 kg Megengedett össztömeg: 27000 kg Belső tér Belső tér színe: szürke Ülések száma: 2 Állapot, karbantartás és előzmények APK (műszaki vizsga): érvényes 2027.04-ig Műszaki állapot: jó Termékbiztonság Gyártó: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 809 518 km, teljesítmény: 382 kW (519,37 LE), első forgalomba helyezés: 03/2007, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 14 670 kg, maximális teherbírás: 17 330 kg, össztömeg: 32 000 kg, abroncs méret: 385/65R22.5, tengelyelrendezés: 8x4, tengelytáv: 3 700 mm, tengelytávolság: 3 700 mm, következő vizsga (TÜV): 02/2027, üzemanyag: dízel, fékek: retarder, szín: kék, vezetőfülke: alvófülke, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 300 mm, teljes szélesség: 2 520 mm, teljes magasság: 3 600 mm, Gyártási év: 2007, Felszereltség: ABS, AdBlue, Tachográf, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, fedélzeti számítógép, kiegészítő fényszórók, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, retarder, szervokormány, teherautó regisztráció, teljes szervizelési előélet, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, Modell: VOLVO FH520 -37 8X4 JOAB emelős alváz+kormányzott tengely, laprugó/levegős Első forgalomba helyezés: 2007.03.23 Kilométeróra állása: 809 518 km (eredeti) ? Motor teljesítmény: 382 kW (520 LE) JOAB cserélhető felépítményes billenő felépítmény Típus: L24 5690 AC távirányítóval (nem tesztelt) Billenő hidraulika (PTO) Állófűtés Gkodpfxjztflvs Anuoa Antenna Rádió/kazetta/CD/MP3 Klímaberendezés Légrugós, fűthető és teljesen állítható ülés 1x fekvőhely Elektromos ablakemelő Elektromosan állítható külső tükrök Multifunkciós kormánykerék Sebességkorlátozó Napellenző Munkalámpák Ködlámpa Távfény Veszélyjelző fény Szerszámosláda Alumínium üzemanyagtartály Váltó: automata Üzemanyagtartály: Dízel (450 liter) AdBlue tartály (60 liter) EURO 5 Tengelyelrendezés: 8x4 Emelhető és kormányzott tengely Differenciálzár Tengelytávolság 1-2.: 3.700 mm Tengelytávolság 2-3.: 1.370 mm Tengelytávolság 3-4.: 1.380 mm Gumiméret 1. tengely (elöl): 385/65R22.5 Gumiméret 2. tengely (hátul): 315/80R22.5 Gumiméret 3. tengely (hátul): 315/80R22.5 Gumiméret 4. tengely (hátul): 385/65R22.5 Laprugó/levegőrugó Sárvédő Retarder/intarder/motorfék Saját tömeg: 14 670 kg Hasznos teher: 17 330 kg Megengedett össztömeg: 32 000 kg Jármű összméretek (hossz x magasság x szélesség): 930 cm x 360 cm x 252 cm Konténerhordozó hossza: 6,4 m Jobb oldali és első hótoló tartozék Új TÜV és AU egyeztetés szerint felár ellenében! További információkért és képekért keressen minket WhatsAppon, Telegramon, Viberen vagy Signalen! Magyarul is írhat nekünk üzenetet! Beszélünk németül és angolul, de bátran írjon a saját nyelvén! Beszámítás lehetséges! Az ár nettó! Járművét felár ellenében közvetlenül a hamburgi, kieli, bremerhaveni/cuxhaveni, lübecki (Németország), antwerpeni (Belgium), vagy amszterdami kikötőbe is szállítjuk. Világszintű hajózást el tudunk intézni! Kívánságra export rendszám! Segítség az exportnál, eredeti adattanúsítvány országos homologizációhoz, szállítói nyilatkozat, kiviteli dokumentumok, vámszám gyártás, ha szükséges. A megtekintés és próbaút bármikor, hétvégén is lehetséges előzetes telefonos egyeztetéssel! Felelősség kizárása: A vásárló köteles saját maga meggyőződni a jármű/áru állapotáról, méretéről és felszereltségéről. Az adatok tájékoztató jellegűek, garancia nélkül. Az árváltozás, eladás vagy tévedés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 325 156 km, teljesítmény: 181 kW (246,09 LE), első forgalomba helyezés: 03/2010, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 710 kg, maximális teherbírás: 6 290 kg, össztömeg: 14 000 kg, abroncs méret: 285/70R19.5 146L, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 600 mm, következő vizsga (TÜV): 12/2026, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 200 l, szín: fehér, vezetőfülke: nappali fülke, hajtástípus: mechanikai, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 850 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, teljes magasság: 3 400 mm, raktér hossza: 7 600 mm, Gyártási év: 2010, Felszereltség: ABS, AdBlue, Tachográf, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, emelőhátfal, fedélzeti számítógép, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légterelő, légzsák, retarder, szervokormány, teljes szervizelési előélet, állófűtés, ülésfűtés, Modell: FL 240 4x2 14 tonnás emelőhátfalas teherautó, lap- és légrugózás Első forgalomba helyezés: 2010.03.01. Kilométeróra állása: 325.156 km (eredeti) Motorteljesítmény: 181 kW (246 LE) Emelőhátfal: Zepro Z 150-135 MA, 1.500 kg teherbírás Állófűtés Antenna Rádió/kazetta/CD/MP3 lejátszó Klímaberendezés 1 db légrugós, teljesen állítható, ülésfűtéses ülés Elektromos ablakemelők Elektromosan állítható külső tükrök Multifunkciós kormánykerék Sebességkorlátozó Napellenző Munkalámpák Ködlámpák Távolsági fényszórók Sebességváltó: manuális Üzemanyagtartály: Dízel (200 liter) AdBlue Károsanyag-kibocsátási osztály: EURO 5 Dízelüzemű fűtés a szekrényben Retarder/intarder/motorfék Hajtásképlet: 4x2 Differenciálzár Tengelytávolság 1-es és 2-es tengely között: 5.600 mm Gumiabroncs méret első tengelyen: 285/70R19.5 146L Gumiabroncs méret hátsó tengelyen: 285/70R19.5 143M Lap- és légrugózás Sárvédő/ Önsúly: 7.710 kg Hasznos teher: 6.290 kg Megengedett össztömeg: 14.000 kg Jármű teljes mérete (hossz x magasság x szélesség): 985 cm x 340 cm x 260 cm Felépítmény mérete (raktér hossza): 760 cm Új TÜV és AU igény szerint, felár ellenében! További információkért és képekért elér minket WhatsAppon, Telegramon, Viberen és Signalen is. Gkjdsztfibepfx Anusa Német: Beszélünk németül és angolul, de bátran írjon nekünk az Ön nyelvén is! Angol: We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Spanyol: Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Portugál: Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Francia: Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Olasz: Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Orosz: Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Beszámítás lehetséges! Az ár nettó! Járműve szállítását közvetlenül el tudjuk intézni a következő kikötőkbe: Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck (Németország) vagy Antwerpen (Belgium), illetve Amszterdam. Világszintű szállítást is szervezünk! Igény esetén export rendszámot biztosítunk. Segítünk export ügyintézésben: eredeti adattanúsítvány országos honosításhoz, szállítói nyilatkozat, exportpapírok készítése és vámrendszám előállítása, amennyiben szükséges. A jármű megtekintése és próbaút telefonos egyeztetés után bármikor, akár hétvégén is lehetséges! Felelősségkizárás: A vevő köteles önállóan meggyőződni az áru/gépjármű állapotáról, méreteiről és felszereltségéről. Az itt található információk tájékoztató jellegűek, garanciát nem vállalunk. A változtatás, közbenső értékesítés és tévedés jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, futásteljesítmény: 485 819 km, teljesítmény: 181 kW (246,09 LE), első forgalomba helyezés: 09/2011, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 570 kg, maximális teherbírás: 4 420 kg, össztömeg: 11 990 kg, abroncs méret: 265/70R19,5, tengelyelrendezés: 4x2, tengelytáv: 5 600 mm, következő vizsga (TÜV): 12/2026, üzemanyag: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 200 l, szín: bézs, hajtástípus: mechanikai, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, teljes hossz: 9 700 mm, teljes szélesség: 2 600 mm, teljes magasság: 3 400 mm, raktér hossza: 745 mm, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, AdBlue, differenciálzár, elektromos ablakemelő, elektromosan állítható tükör, emelőhátfal, fedélzeti számítógép, koromszűrő, ködlámpák, központi zár, légkondicionálás, légzsák, retarder, szervokormány, teljes szervizelési előélet, tempomat, utánfutó vonófej, állófűtés, ülésfűtés, Modell: VOLVO FL240 4x2, emelőhátfallal Első forgalomba helyezés: 2011.09.28. Futásteljesítmény: 485.819 km (eredeti) Motorteljesítmény: 181 kW (246 LE) Hengerűrtartalom: 7.146 cm³ Emelőhátfal: ZEPRO Teherbírás: 1.500 kg Állófűtés Antenna Rádió/Kazetta/CD/MP3 Klíma Elektromos ablakemelők Multifunkciós kormány Sebességkorlátozó Napellenző Munkalámpák Ködlámpák Távfény Vészvilágítás Üzemanyagtartály: Dízel (200 liter) DÍZEL ÜZEMŰ FŰTÉS A SZEKRÉNYBEN Környezetvédelmi besorolás: EURO5 Retarder/Intarder/motorfék Meghajtás: 4x2 Differenciálzár Tengelytáv (1–2. tengely): 5.600 mm Gumiabroncsméret 1. tengely (első): 265/70R19.5 140M Gumiabroncsméret 2. tengely (hátsó): 265/70R19.5 138M Laprugó / Légrugó Kerékburkolat Saját tömeg: 7.570 kg Hasznos teher: 4.420 kg Megengedett össztömeg: 11.990 kg Gsdpsztfhwsfx Anueka Jármű teljes méretei (Hossz × Magasság × Szélesség): 970 × 340 × 260 cm Felépítmény méretei (külső vagy belső) (Hossz × Magasság × Szélesség): 745 cm Járműveinket a hirdetésekben alapvetően érvényes TÜV és AU vizsgával tüntetjük fel. Általában külföldi vizsgabizonyítványokról van szó, amelyek export rendszám kiállításához elegendőek. Német TÜV és AU vizsgához kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. További információért és képekért elér minket WhatsAppon, Telegramon, Viberen és Signalen is. Kérjük, hívjon közvetlenül vagy írjon WhatsAppon! Németül és angolul beszélünk, de szívesen válaszolunk bármilyen nyelven írt üzenetére! English: We speak German and English, but feel free to message us in your language! Español: Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Português: Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Français: Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue! Italiano: Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Русский: Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Beszámítás lehetséges! Az ár nettó! A járművet közvetlenül el tudjuk szállítani Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck (Németország), továbbá Antwerpen (Belgium) és Amszterdam kikötőibe is. Világszintű szállítást is vállalunk! Kérésére export rendszám! Segítséget nyújtunk az exporthoz: eredeti műszaki adatmegadás ország-homologizációhoz, szállítói nyilatkozat, export okmányok előkészítése és vámrendszám gyártása szükség esetén. A gépjármű megtekintése és próbaút telefonos egyeztetés után bármikor, akár hétvégén is lehetséges! Felelősségkizárás: A vevő maga köteles meggyőződni a jármű(vek) állapotáról, méreteiről és felszereltségéről. Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül. Változtatás, közbenső eladás és tévedés joga fenntartva.