Weinig Hydromat H22N használt eladó (596)

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyalu szélessége: max. 230 mm Gyalu magassága: max. 120 mm Orszámos tengelyek száma: 4 Orszámos tengelyek fordulatszáma: max. 6000 ford./perc Adagolóasztal hossza: kb. 2000 mm Állítás: motoros, gyalu szélesség és magasság Codpfjzdk Dfsx Aaijhb Előtolás: max. 24 m/perc Vészleállító Méretek (kb. H x Sz x M): 4100 x 1500 x 1600 mm Súly: kb. 2800 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1989, teljesítmény: 22 kW (29,91 LE), elektromos fűrészlap-állítással láncszélesség: 230 mm motor: 22 kW Cedpfozv Uyuox Aaiehb maximális vágási magasság, nyomókorong nélkül, rögzített fűrészlap esetén: 130 mm maximális vágási magasság, nyomókorong nélkül, mozgó fűrészlap esetén: 95 mm nyomókoronggal: 15 mm-rel kisebb vágási magasság

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7651 Műszaki adatok: - Lánctalp szélessége: 250 mm - Tengely szélessége: 250 mm - Maximális tárcsaátmérő: 400 mm - Tárcsafurat átmérője: 70 mm - Maximális vágási magasság: 120 mm - Asztal szélessége átjáróval: 810 mm - Asztal hossza: 1780 mm – Felülről: - Rögzítő körmök / kidobószerkezet - Simító leszorító tengely - Rögzítő körmök - Simító leszorító tengely - Fűrésztengely - 2 db sima leszorító tengely – Alulról: - Vezetősín - Rögzítő körmök / kidobószerkezet Chodpfx Aajzulvwjijb - Lánctalpas hajtás - Központi kenés - Fokozatmentes előtolási sebességszabályozás - Előtoló motor: 1,1 kW - Főmotor: 37 kW - Kézi gépházemelés - Kézi fűrésztengely-emelés - Porelszívó csonk átmérője: 200 mm - Teljes méretek (hossz/szélesség/magasság): 2150x1480x1760 mm - Súly: 1735 kg ELŐNYÖK – Német gyártmány – Fokozatmentes előtolási sebességszabályozás – Használt többfűrészes gép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 46 900 PLN Nettó ár: 11 160 EUR, 4,25 EUR árfolyamon számolva (Az árak ingadozhatnak az árfolyamváltozások függvényében)

Állapot: nagyon jó (használt), Orsók száma: 5 db Munkaszélesség: 230 mm Gyalu magasság: 120 mm Simítóasztal hossza: 2500 mm Előtolómotor: 4 kW Előtolási sebesség: 5-30 m/perc Vezérlés: Memória funkció Weinig Powermat 500 núdasztallal ----- A gép raktárba érkezik, megtisztításra és teljes átvizsgálásra kerül. Rövid összefoglaló: ----- - 5 orsó - 8.000 ford/perc - Hornyvezetés rövid vagy nehezen vezethető munkadarabokhoz, Marathon PowerCoating bevonattal - Egy hajtott görgő a kiadagoló asztalon, edzett: 210 mm szélesség - Bal és felső orsó vezérelhető szélesség és magasság szerint - Gyorsrögzítő orsóanya Részletes leírás: ----- Műszaki adatok: Munkaszélesség: 20-230 mm Munkamagasság: 8-120 mm Orsók száma: 5 1. orsó – alsó ----- Fékkel szerelt motor: 7,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 125-180 mm Hornyfrézernél: 130-160 mm Axális állítás: 17 mm Hornyoló szerkezet MarathonCoating asztalbetét az első alsó szerszámfelvétel előtt 2. orsó – jobb ----- Fékkel szerelt motor: 5,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-200 mm Max. marásmélység: 35 mm Axális elmozdulás: 80 mm Radiális elmozdulás: Minimális szerszámátmérő ütközősíkon: 93 mm Maximális szerszámátmérő ütközősík mögött: 200 mm 3. orsó – bal ----- Fékkel szerelt motor: 7,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-200 mm Egyenes késpengés fej maximális szerszámkörátmérő: 163 mm Max. marásmélység: 35 mm Axális elmozdulás: 55 mm Nyomólap a bal orsó előtt, 2 oldalsó, rugós nyomógörgővel Orsó radiálisan CNC-vezérelt 4. orsó – felső Chodpfxezughzj Aaiob ----- Fékkel szerelt motor: 11,0 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-200 mm Egyenes késpengés fej maximális szerszámkörátmérő: 180 mm Max. marásmélység: 35 mm Axális elmozdulás: 40 mm Orsó radiálisan CNC-vezérelt Osztott nyomólap a felső szerszámfelvétel előtt, a szerszámkörátmérőre állítható és elfordítható, rugóval ellátva. 5. orsó – alsó ----- Fékkel szerelt motor: 5,5 kW Orsóátmérő: 40 mm Fordulatszám: 8.000 ford/perc Szerszámkörátmérő: 93-225 mm Max. marásmélység: 15 mm Axális elmozdulás: 35 mm Radiális elmozdulás: Min. szerszámátmérő az asztalsíkhoz: 93 mm Max. szerszámátmérő az asztalsík alatt 6 mm-rel: 225 mm Előtolórendszer ----- Frekvenciaszabályozott előtolás, fokozatmentesen állítható fékkel: 4 kW, 5-30 m/perc Behúzógörgő az első alsó szerszám előtt pneumatikusan emelhető/süllyeszthető Durofer hegyesfogú görgők mélységütközővel és önmagukat tisztítóval Előtológörgők állítása a bal szerszámfelvételhez képest, axálisan 35 mm Csökkentett görgőtávolság a jobb szerszámhoz képest Gép elektromosság ----- Üzemi feszültség: 400 V (feszültségtartomány 380-420 V), 50 Hz Gépszekrény, asztalok és ütközők ----- Simítóasztal: 2500 mm hosszú (illesztővonalzóval együtt)

Állapot: használt, Gyártási év: 2002, Cikk: Körasztalos gép Gyártó: Pfiffner Típus: Hydromat HB-32/45 Gyártási év: 2002 Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk további információkért és képekért az mail(at) címen vagy * Csdpfjy N Agrjx Aaiehb

Állapot: használt, Gyártási év: 2011, Munkafelület szélessége: 20–230 mm Munkafelület magassága: 8–120 mm Adagoló rendszer • Frekvenciaváltós vezérlésű adagoló motor: 5–30 m/perc, folyamatosan állítható, 7 kW (9,5 LE) fékkel ellátott motorral. • Pneumatikusan vezérelt, felfelé/lefelé mozgó adagoló görgő az első alsó orsó előtt. • Az adagoló görgők tengelyirányú állítási tartománya a bal orsóhoz képest: 35 mm. • Kiterjesztett inga tengely a bal orsókkal szemben, 150 mm-ig. • Csökkentett görgőtávolság a jobb oldali orsók területén. Géptest, asztalok és védőkorlátok • 2 m hosszú faragóasztal (védőkorláttal együtt). • Hornyolt vezetősín a rövid vagy nehezen adagolható munkadarabokhoz, Marathon PowerCoating bevonattal. Az asztallapok nem levehetők. o Minimális munkaszélesség: 25 mm o Maximális anyagleválasztás az első alsó orsón: 7 mm • Kézi kenőpumpa. • Egy hajtott, edzett kimeneti asztalgörgő, 210 mm széles. Chjdpfx Ajzkklpsaijb • Egy hajtott, edzett gépasztalgörgő, 210 mm széles. Nyomóelemek és vezetők • Rugalmas, rugóerővel működő felső nyomógörgők. • Visszaütés-gátló szerkezet a felső orsó előtt a rövid munkadarabokhoz. Gép működése • Memória funkció a profilbeállítási adatok tárolására. • EasyCom a faragógép és gyalu gyors és egyszerű beállításához. • Tárhely akár 1000 profilprogramhoz, beleértve a szerszámadatokat. • Csökkentett beállítási idő. • Kényelmes és biztonságos működés. • Alapfelszereltség CNC-vezérlésű állításra és pozicionálásra előkészítve. • 2 CNC-vezérlésű radiális állítási és pozicionálási tengely a 4. és 5. szerszámorsóhoz, a Memória funkcióval vagy az EasyCom-mal együtt. • CNC-vezérlésű adagolási magasság beállítás (felfelé/lefelé) a Memória funkcióval együtt. • Mobil szerszámorsó (1 tengely): a bal orsó automatikus beállítása a különböző munkadarab-szélességekhez. • Központi kenési pontok a gép elején. • Elektromágneses rögzítés a védőburkolaton. • Egy belső világítás a védőburkolat belsejében. A műszaki adatok tájékoztató jellegűek. A gépet egy ügyfél megbízásából kínáljuk eladásra. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. További információkért és a kapcsolattartó elérhetőségekért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a platform üzenetküldő rendszerén keresztül.

Állapot: használt, Gyártási év: 2011, • Vágási hossz: 4200 mm • Motor: 11 kW (15 LE) • Magas vágási pontosság a szabadon álló, torzióálló acélváz és a túlméretezett, edzett és csiszolt köracél síneken futó vezetőszánnak köszönhetően. • A vágási hossz mentén végtelen fokozatban állítható előtolási sebesség lábpedállal vezérelhető. • Előtolási sebesség: 1–80 m/perc • Fűrészorsó fordulatszáma: 2900 ford./perc • Maximális vágási magasság Ø 600 mm-es fűrészlappal: 190 mm • Maximális vágási magasság Ø 400 mm-es fűrészlappal: 90 mm • Vágókorlát és munkalap. • A vágókorlát több vezérlőkar segítségével, a gép elején található, pontos beállítást tesz lehetővé, nagy, digitális kijelzővel. A vágókorlát könnyen elforgatható és dönthető. • A vágókorlát beállítási tartománya legfeljebb 800 mm. Cedpfszkkf Aex Aaiehb • Vezérlőrendszer o Elektronikus gép- és vágókorlát-vezérlés (PLC vezérlés) könnyen leolvasható érintőképernyővel. • Forgó konzolon rögzített vezérlőpanel. • Egy 30 mW-os piros lézer a vágási vonal jelölésére. • Gyors és biztonságos fűrészlapcsere az „Easyfix” gyorsrögzítő rendszerrel. • Biztonsági védőburkolat, amely két gázrugóval segített automatikus nyitással rendelkezik. • Egy karbidbetétes fűrészlap: 450 × 4,4 × 80 mm, Z=40 fog. • Fűrészlap furat átmérője: Ø 80 mm. • Elektromos berendezések o Vezérlőszekrény, amely a gép vázába van integrálva. • Csatlakozási adatok o Felső, jobb oldali elszívócsatlakozás: Ø 160 mm o Alsó, bal oldali elszívócsatlakozás: Ø 160 mm o Elszívó légsebesség: 30 m/s o Teljes légigény: 4340 m³/h o Sűrített levegő ellátás: 6–8 bar • A műszaki adatok tájékoztató jellegűek. Ezt a gépet egy ügyfelünk megbízásából kínáljuk eladásra. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. További információkért és a megfelelő műszaki kapcsolattartó adatokért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a platform üzenetküldő rendszerén keresztül.

Állapot: használt, Weinig Univar 10 típusú éllező automatagép ablakok, ajtók, alkatrészek és hasonló elemek profilozására és körirányú élmarására. A gép tartalmazza a mechanizmust, amely lehetővé teszi egy személyes kezelést. Egységek: Műszaki adatok: - 1. Profilozó orsó, motor: 11 kW, orsóátmérő: 50 mm, befogási hossz: 320 mm, lökethossz: 4x80, hidraulikus, szinkronizáló berendezés Chodjztv Eaepfx Aaijb - 2. Profilozó orsó, motor: 11 kW, orsóátmérő: 50 mm, befogási hossz: 320 mm, lökethossz: 4x80, hidraulikus

Állapot: használt, Különféle használt alkatrészek vagy teljes egységek, vezérlőegységek és vezérlőszekrények állandóan elérhetők a Weinig Univar (és más) gépekhez. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot. Codpfx Aeztv D Nsaiehb Példaképek.

Állapot: használt, Visszaszállítás/gépesítés, a Weinig Univar gépekhez való tartozék, teljes ablakkeretek, lapok vagy egyéb nagy méretű munkadarabok szállítására. Műszaki adatok: - Műszaki adatok: Kérésre megadható. Chodpfx Asztv Dvsaijb

Állapot: használt, Ablakok, ajtók, alkatrészek és hasonló, körbefutó profilokkal ellátott elemek profilozására és élmarására szolgál. Cedjztv Dpepfx Aaijhb Egységek: Műszaki adatok: - 1. profilozó orsó, motor: 11 kW, orsóátmérő: 50 mm, megfogási hossz: 320 mm, lökethossz: 4x80, hidraulikus, szinkronizálási rendszer - 2. profilozó orsó, motor: 11 kW, orsóátmérő: 50 mm, megfogási hossz: 320 mm, lökethossz: 4x80, hidraulikus.

Állapot: használt, Weinig Unicontrol 10 (UC 10) szögvágó gép ablakok, elemek és ajtók gyártásához. Keretek, sorozatok vagy egyedi alkatrészek gyártására alkalmas, 2 db hornyos és nyílásos orsóval, beleértve az Oertli szerszámkészletet. Chodpfx Aeztv Dioaisb Egységek: 1. Hosszméretű fűrész, NC-vezérlésű tengely, 3 kW, átmérő 40 mm, 2800 ford./perc 2. Első hornyos és nyílásos orsó, NC-vezérlésű tengely, átmérő 50 mm, 15 kW Műszaki adatok: - Befogási hossz: 640 mm (8 x 80) mm

Állapot: használt, WEINIG UNIVAR 10 élkiegyenesítő gép, egy UC-Matic ablakgyártó vonal részeként, jelenleg nem működőképes. Chedjztv A Sepfx Aaieb Műszaki adatok: - Gyártási év: 1997

Állapot: használt, WEINIG UNITEC 10 hornyológép és csapozógép, egy UC-Matic ablakgyártó berendezésből származik, működésképtelen állapotban. Codpfeztv Axex Aaiehb Műszaki adatok: - Gyártási év: 1997

Állapot: használt, Ablakok, ajtók, különálló alkatrészek és hasonló elemek élprofilozására és élmarására, körbefutó profilokkal, beleértve a visszaszállítást. Codpfxeztv Afo Aaiohb Egységek: Műszaki adatok: - 1. profilozó orsó, motor: 11 kW, orsóátmérő: 50 mm, befogási hossz: 320 mm, lökethossz: 4x80, hidraulikus, - 3. profilozó orsó, motor: 11 kW, orsóátmérő: 50 mm, befogási hossz: 320 mm, lökethossz: 4x80, hidraulikus.

Állapot: használt, Használt vezérlőszekrény, Weinig Unicontrol 6 típusú, alkatrészekre szedve, vagy új vezérlőszekrény összeállításához. Tartalmazza többek között: Hilger és Kern fékberendezés Codpfjztvt Rjx Aaiehb Rathgeber ET 1000 típusú transzformátor

Állapot: használt, Használt vezérlőszekrény, Weinig Unicontrol 10 típusú, alkatrészforrásként vagy új vezérlőszekrény összeállításához. Tartalma többek között: Siemens Simatic S5 Siemens EMG 45 Chjdoztvt Djpfx Aaiob

Állapot: használt, Használt vezérlőszekrény, Weinig Univar 10 típusú, alkatrészként használható vagy új vezérlőszekrény összeállítására. Tartalma többek között: EMC PA10A513 Interbus Moeller PKZM Schaffner FN351-25-33 Chedpsztvtwefx Aaiob Lenze EVF8216-E Setzermann SS6E3/5 Siemens 3TD43 Egyedi alkatrészek kérésre.

Állapot: használt, WEINIG motor / CNC-hajtás, használt gépi alkatrész, faipari gépekhez. Codeztvtqopfx Aaishb

Állapot: használt, Weinig márkájú, kombinált farozófej készlet. A készlet egyprofil-farazófejet tartalmaz, amely hátrafelé fogazott farozólapokhoz és Centrolock cserélhető farokésekhez használható, lehetővé téve a párhuzamos faragást és profilozást. Műszaki adatok: Csdpfx Aajztvf Heishb - Farokések: Z2+Z2 - Átmérő: 125 mm - Furat: 40 mm - Jelölés: MEC - Hossz: 240 mm - Anyag: acél

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 6575 MŰSZAKI ADATOK – megmunkálható alkatrész maximális szélessége: 230 mm – megmunkálható alkatrész maximális magassága: 170 mm – 7 orsó: 1) vízszintes alsó, 230 mm, 11 kW 2) függőleges jobb, 170 mm 3) függőleges bal, 170 mm (a 2. és 3. orsó), 11 kW 4) vízszintes jobb, 170 mm, 5,5 kW 5) vízszintes felső, 230 mm, 11 kW Chodpfjztzfljx Aaisb 6) vízszintes alsó, 230 mm, 7,5 kW 7) univerzális, 230 mm, 360°-ban állítható, 7,5 kW – minden orsó fel/le és jobb/bal irányban állítható – a 3. és 5. orsó elektromosan állítható – ATS – orsók átmérője: 40 mm – elektromos fékek – felül 4 darab, fogazott, húzó görgő, ebből 1 kettős – felül egy kettős, gumírozott húzó görgő – felül egy kettős, gumírozott, húzó görgő – alul 2 darab, sima, húzó, fém görgő – alul egy kettős, gumírozott húzó görgő – előtolás a kardántengelyeken – a görgők pneumatikusan nyomás alatt állnak – fokozatmentes előtolási sebesség-szabályozás: 6-24 m/perc – előtolás motor: 5,5 kW – elektromos faragási vastagság-beállítás – a váz emelésére szolgáló motor: 0,55 kW – központi kenés a munkalapon – a szívócsövek átmérője: 7x140 mm – méretek (hossz/szélesség/magasság): 5800x2050x1850 mm – súly: kb. 4500 kg ELŐNYÖK – német gyártmány, WEINIG márka – 7 fejjel – univerzális orsó – ATS rendszerrel – nedves és száraz fához is – használt faragológép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 126900 PLN Nettó ár: 30200 EUR A nettó ár a 4,2 PLN/EUR árfolyam alapján lett kiszámítva (az árfolyam nagyobb ingadozása esetén az ár változhat)

Állapot: használt, Gyártási év: 2008, WEINIG OptiControl 970090 szerszabél-mérőállomás, nettó ár: 7650 € Műszaki adatok: Szerszám átmérő, min.: 90 mm Szerszám átmérő, max.: 300 mm Chsdpszvpw Iefx Aaijb Szerszám hossza: 0–240 mm Sugárirányú mérési tartomány (sugár): 150 mm Érintésmentes szerszámméret-mérés, sugármérés (R) és magasságmérés (H), eredmények megjelenítése digitális kijelzőken. Digitális kijelzők a szerszám sugár- és magasságértékeinek megjelenítésére. HSK63 szerszámtartó a PowerLock szerszámokhoz. ÚJDONSÁG: PowerLock HSK63 adapter, tengely D=50 x 260 mm.

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Négyoldalas farozógép Gyártó: Weinig Csdpfozuzfuox Aaishb Típus: P 23 E Gyártási év: 1998 Műszaki adatok: - Munkafelület szélessége: 230 mm - Munkafelület magassága: 8-120 mm - Tengelyek száma: 5 (fentről, jobbról, balról, alulról, fentről) - Tengelyek fordulatszáma: 6000 ford./perc - Adagolási sebesség: 5-24 m/perc - Teljes csatlakoztatott teljesítmény: kb. 25 kW - Betoló asztal: kb. 2000 mm - Súly: kb. 2500 kg Megjegyzés: A műszaki adatok és leírások a korabeli megrendelési visszaigazolás másolatai. Az adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, és nem kötelezőek.

Állapot: használt, Gyártási év: 1997, Profilozó berendezés, mely DEP Gabbiani és Weinig farolóautomatából áll. DEP Gyártó: Gabbiani Típus: T-Modul 80/1600 Gyártási év: 1997 Farolóautomat Gyártó: Weinig Típus: 22 BL Gyártási év: 1995 A DEP műszaki adatai: - 6 darab megmunkáló motor oldalanként - 2 darab fix vágófej: 3,2 LE / 3000 + 4500 ford./perc - 2 darab forgácsolófej: 12,5 LE / 3000 + 4500 ford./perc - 2 darab forgácsolófej: 12,5 LE / 3000 + 4500 ford./perc - 2 darab hornyolófej: 12,5 LE / 3000 + 4500 ford./perc - 2 darab üres hely - 1 darab előtoló motor: 4 LE / 1400 ford./perc A DEP és a faroló gép közötti szögátadás: - Hossz: 290 - 1600 mm (1800 mm) - Szélesség: 18 - 150 mm - Vastagság: 5,5 - 50 mm - Sűrűség: 600 kg/m³ - Maximális teljesítmény: 150 munkadarab/perc - Szalagos szállítószalag a dupla végprofilozó után - Fogaskerékes szállítószalag kefékkel, mint ellenálló - Ékszíjjal működő szállítószalag a munkadarabok elválasztására - Fogaskerékes szállítószalag, mint pufferező szakasz - Hosszú irányú előtolás - Hengeres pályák a faroló gép előtt - Vezérlés: Vipa, kompatibilis a Siemens S7 300-zal Chjdpfozuzfbox Aaiob - Biztonságtechnikai berendezések Védőajtó kapcsoló: 3 Biztonsági fénykorlát: 1 A farolóautomat műszaki adatai: Munkafelület szélessége és magassága: - Munkafelület szélessége: 20 - 230 mm (szerszámméret 125 mm esetén) - Munkafelület magassága: 9 - 140 mm (szerszámméret 125 mm esetén) Betöltő asztal - Hossz: 2000 mm - Állítható terület a síkfelületű asztalon: 10 mm - Állítható terület a gérvonalon: 10 mm Síkfelületű asztal - Hossz: 1200 mm - Állítható terület az asztalon: 10 mm - Állítható terület a vonalzódon: 10 mm Síkfelületű tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 15 kW Gérvonal tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 11 kW Bal tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 11 kW 2. Jobb tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 11 kW Felső tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 22 kW Alsó tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 22 kW Univerzális tengely - Motorteljesítmény: 5,5 - 11 kW Előtolás - Fokozatmentesen állítható kardán előtolás: kb. 6-36 m/perc - Motorteljesítmény: 4 - 8,6 kW Megjegyzés: A műszaki adatok és leírások a korabeli megrendelési visszaigazolás másolatai. Az adatok tájékoztató jellegűek, és nem kötelező érvényűek.

Állapot: használt, Gyártási év: 1999, felhasznált, 4 oldalas farozógép Gyártó: WEINIG Típus: Unimat 23 E Gyártási év: 1999 EM11 betét egységgel Gyártási év: 1999 Műszaki adatok: 5 tengely (alsó, jobb, bal, felső, alsó) Teljes csatlakoztatási érték min. / max. 42 kW - 126 kW Légszállítás 30 - 32 m³ / perc Légszükséglet tengelyenként 28 - 32 m³ / perc Teljes légszükséglet 8400 - 9600 m³ / óra Névleges nyomás 8 bar Üzemeltetési nyomás 6 bar Csatlakozási átmérő DN 8 A gép súlya kb. 3200 kg Statisztikus terhelés (80 x 100 mm alátét esetén) max. 120 N / cm² Megjegyzés: Chsdpfxjzuzdqj Aaisb A műszaki adatok és leírások a korabeli rendelés visszaigazolásának átiratai. Az adatok tájékoztató jellegűek, és nem kötelező érvényűek.