Ebu H75F használt eladó (331)

Gyártási év: 1995, állapot: használt, Átmérő 0 mm Lhedpfot Hwu Nox Albjh Munkadarab hossza 1000 mm Munkadarab szélessége 875 mm CNC-eltávolító cella, 2 palettával / 10 WW / 510 - 5 tengellyel CNC - SIEMENS 510 vezérlésű rugalmas kefésítő és sorjázó központ

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1995, Modell: Rotomat 180 Gyártó: Egon Wutzke, Zell a. A., Németország Géptípus: Bürst-Entgratemaschine (kefés sorjázógép) Cikkszám: 609 101-04 Gyári szám: 1071 Gyártási év: 1995 Főbb jellemzők: • Hauptschalter (főkapcsoló) – piros forgókar 0/1 állásban. • Störung (hiba) – hibajelző lámpa. • Spannung (feszültség) – feszültségellenőrző jelzőlámpa. • Kefék fordulatszáma: I. fokozat: 800 ford./perc II. fokozat: 1600 ford./perc • Munkaszélesség: kb. 180 mm (innen a „180” típusjelzés). • Munkafolyamat: kefés sorjázás (fém, alumínium, acél, műanyagok). • Tápellátás: 400 V / 50 Hz (háromfázisú). • Motorteljesítmény: ~2,2 – 3,0 kW (verziótól függően). • Fordulatszám-váltás: 2 fokozatban (800 és 1600 ford./perc). • Porelszívó csatlakozás: igen (a gép hátulján kivezető csonk látható). • Biztonsági felszereltség: vészleállító, mechanikus reteszek, hibavisszajelzés Lsdpfx Alsw Uabisbshh 🔹 Tipikus alkalmazási területek • Lézervágás, stancolás vagy marás utáni élek sorjázása. • Kis- és közepes méretű fémdarabok megmunkálása. • Felület-előkészítés festés, galvanizálás vagy hegesztés előtt. Eladó: EWU Rotomat 180 sorjázógép Eladó egy EWU Entgrattechnik Rotomat 180 kefés sorjázógép, 1995-ös gyártás, Egon Wutzke (Németország) gyártásából. A gép jó műszaki állapotban van, használt, átvizsgált, üzemkész. Műszaki adatok: • Modell: Rotomat 180 • Gyártó: Egon Wutzke / EWU Entgrattechnik • Gyártási év: 1995 • Gyári szám: 1071 • Motorteljesítmény: kb. 2,2 kW • Tápellátás: 400 V / 50 Hz (háromfázisú) • Fordulatszámok: 800 / 1600 ford./perc (2 fokozat) • Max. munkadarab átmérő: Ø 180 mm / négyszög max. 127 mm • Méretek: kb. 950 × 1125 × 1270 mm • Tömeg: kb. 350 kg • Üzemóra-számláló: [adja meg a jelenlegi értéket – a fotón 4451 h látható] • Tartozék: porelszívó csatlakoztatási csonk Alkalmazás: • Sorjázás és élek lekerekítése csövek, profilok, acél vagy alumínium alkatrészek esetén • Élek megmunkálása vágás, stancolás vagy marás után • Felület-előkészítés festés, galvanizálás vagy hegesztés előtt Állapot: • Jó műszaki állapotban • Elektronika és vezérlés működőképes • Használatra kész, helyszíni kipróbálás lehetséges

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A berendezés új szalaggal, tartalék szalaggal és kiegészítő kefékkel rendelkezik. Teljes BOECK kefekészletet tartalmaz csiszolópapírral, valamint extra drótkefékkel az oxidok eltávolításához, ahogy a képeken látható. A csomag része egy komplett porelszívó rendszer ipari szűrőkkel (szűrő- és elszívóberendezés), Keller gyártmány. Ljdpfsx Ht Rvox Albehh

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, 2 x 400 mm mágnesszalag, EMZR, szerszámkopás-kompenzáció EE Ledpfx Aezd Nwdelbohh

Állapot: jó (használt), Sorjátlanító gép, csősorjátlanító, furatsorjátlanító, sorjátlanító eszköz, kefés sorjátlanító gép, kefés sorjátlanító gép, drótkefe Ljdpfx Ajy R Rkzjlbohh - Gyártó: wrt, sorjátlanító gép állvánnyal - Meghajtás: 3,0 kW / 2800 ford./perc - Kefe: Ø 250 mm - Tengely: Ø 80 x 110 mm - Méret: 660/430/H1200 mm - Tömeg: 101 kg

Gyártási év: 2026, állapot: új, Munkaszélesség 1000 mm Munkadarab vastagság - max. 0,5 - 50 mm Csiszolószalag szélessége -- mm A gép súlya kb. 2,5 tonna A száraz üzemmódban működő SBM-L 1000 G1S2 váltakozó üzemmódban használható a következők megmunkálására acél, rozsdamentes acél és alumínium megmunkálásához. Eltávolítja és lekerekíti a lyukasztott, lézerrel, finom plazmával vagy vízsugárral vágott munkadarabok külső és belső kontúrjainak éleit. vízsugárral vágott munkadarabok legfeljebb 50 mm vastagságban mindkét oldalon egyetlen művelet során. * Két csiszolóegység, egy-egy a felső és alsó oldalon, eltávolítja a fröccsenéseket és és az enyhe marásokat a fémlemezek külső és belső szélein. * Összesen négy csiszolószalag, egyenként 2 a felső és az alsó oldalon. A csiszolószalagok a lemezeket mindkét oldalon egyszerre dolgozzák fel. Ezáltal az élek a szerszám beállításaitól függően vagy kisimulnak, vagy lekerekülnek. * A kétoldali megmunkálással megtakarítható a munkadarabok időigényes esztergálása és a a kétszeri megmunkálást. * Minden egységpár be- és kikapcsolható és külön-külön beállítható az alkalmazástól függően. Alkalmazástól függően külön-külön. * Beleértve a Siemens S7 vezérlőrendszert: - Egyszerű és kényelmes kezelés az intuitív kezelőfelületnek köszönhetően. - Nagyfokú üzembiztonság a 3 jelszóval védett felhasználói szintnek köszönhetően Ljdpfx Alsuia Dqebjhh - Integrált programmemória - USB / RJ 45 interfész az adatcseréhez vagy külső komponensek csatlakoztatásához komponensek (pl. vonalkódolvasó) - Az anyagvastagság közvetlen bevitele az érintőképernyőn keresztül - Minden tengely automatikusan beállítható az előre kiválasztott anyagvastagságra - Készenléti pozíció a kikapcsolt egységekhez - Szervizbarát (pl. egyszerű szöveges hibaüzenetek) A következőkből áll - SBM-L 1000 G1S2 csiszológép (készlet) - 4x SBM 1000 csiszolószalagok P60 SiC vászonnal - SBM-L 1000 csiszolószalag L=3125 W=70 P80 Cubitron 2 784F - SBM-L Szerszámkopás-kompenzáció Siemens S7 - Száraz elszívás DDE 3002 - Szabványos csővezeték DDE 3002 / WDE 3002 SMD 123, SMD 133 számára További részletes műszaki adatok kérésre. A gép raktárról beszerezhető Niederlangen azonnali szállításra.

Gyártási év: 2026, állapot: új, Munkaszélesség 950 mm Lhsdpfx Aovfhm Dslbjh Munkadarab vastagság - max. 1,0 - 50 mm Csiszolószalag szélessége 970 mm Csiszolószalag hossza 1900 mm A gép súlya kb. 1,8 tonna Az SMD 123 RE egy univerzális belépő szintű gép a sorjázáshoz, a teljes élkerekítéshez és a felületi csiszoláshoz. lemezek egyenletes élkerekítésére és felületi csiszolására száraz eljárással. Száraz eljárás. * Alkalmas acél, rozsdamentes acél és alumínium megmunkálására. * A csúszásmentes szállítószalag lehetővé teszi a kis munkadarabok biztonságos szállítását és megmunkálását. Még a kis munkadarabok megmunkálása is. * A két rotorfej biztosítja az egyenletes élkerekítést minden oldalon és az iránytalan felületkezelést. éllekerekítést és irányfüggetlen felületkezelést. * Az érintőképernyőn keresztül történő intuitív kezelésnek köszönhetően minden dolgozó képes gyorsan eligazodik a gép kezelésében. * Az SMD 1 modellek rövid idő alatt telepíthetők és üzemkészek. * A kompakt kialakítás értékes gyártási helyet takarít meg. * Az alacsony beszerzési és üzemeltetési költségek rövid amortizációt eredményeznek. amortizációs időkhöz és garantálja a munkadarabok gazdaságos megmunkálását. munkadarabok. A következőkből áll: - SMD 123 RE csiszológép (készlet): - SMD 123 RE szállítószalag-tisztító - SMx xx3 - csiszolószalag +120 Cubitron II, W=970, L=1900 - SMD 1x3 szett csiszoló lapáthenger 3 darab P120 - Száraz elszívóegység DDE 3002 - Standard csővezeték DDE 3002 / WDE 3002 SMD 123-hoz, SMD 133-hoz További részletes műszaki adatok kérésre. A gép raktárról beszerezhető Niederlangenben azonnali szállításra.

Állapot: nagyon jó (használt), Kerék átmérője - max. 600 mm Kerékszélesség 250 mm Modul - max. 10 Modul - min. 1 Lodpfxozcq Rks Albehh Gép súlya kb. 0,9 t Helyigény kb. 1,8 x 1,4 x 1,4 m

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 12 hét a megrendeléstől számítva Származási ország: Olaszország Ár: 57 900 € Lízingdíj: 1 094,31 €/hó Bestseller 1 Munkaszélesség: 650 mm Lemezvastagság-tartomány (szerkezeti acél): 0,5 - 170 mm Csiszolószalag méretei: 670 x 2 200 mm Elszívókapacitás: 4 000 m³/h Elszívó csatlakozó: Dm. 120 mm Sűrített levegő csatlakozás: 6 bar Zajszint: 78 (+/-2) dB Motor: 22 kW Hossz: 2 600 mm Szélesség: 1 350 mm Magasság: 2 100 mm Tömeg: 1 125 kg 2 MUNKACSOPORTTAL: 1 db csiszolószalag és 1 db felső kefecsoport A gép feszültségmentesített acél hegesztett szerkezetből készült a stabil és merev felépítés érdekében. Munkapad motoros magasságállítással, 4 szinkronizált orsóval. Minden munkacsoportra független hajtómotor. Elszívó burkolatok a gépen belül, állomásonként egy. Érintőképernyő a következőkért: * Főmotorok automatikus csillag-háromszög kapcsolása * Analóg ampermérő minden csoporthoz * Digitális kijelző lemezvastagsághoz, tizedes pontossággal * Anyagvastagság beállítás (+/- 0,1 mm) * Gépállapot felügyelet és riasztási üzenetek ELŐTOLÓRENDSZER Robusztus acélszerkezet, kopásálló felület. Vákuumszalagos előtolás igény szerint Változtatható előtolási sebesség frekvenciaváltóval: 0,6 – 6,5 m/perc Olaj- és hőálló gumiszállítószalag Automatikus szállítószalag-centrírozás Oldalsó vezetők a szalag leemelkedésének elkerülésére. Olaj- és hőálló guminapresgörgők minden állomás előtt és után Szabadonfutó görgők az asztal elején és végén Tartalmazza: opcionális tampico kefe a szállítószalag tisztításához 1. MUNKACSOPORT – R Kiegyensúlyozott kontaktgörgő olaj- és hőálló nitril gumiborítással Excenter tengellyel állítható munkapozíció és szalagkopás kompenzáció Pneumatikus henger az automatikus munkapozícióhoz, illetve vészleállításkor felemeléshez Csiszolószalag és/vagy Scotch Brite használható Motoros beállítás és elektronikus vezérlés a kontaktgörgő magasságához Változtatható fordulatszámú motor automatikus vészfékkel Pneumatikus szalagbefogó rendszer Szalagcentrírozás elektronikus fotocellával Oszcilláció beállítás szélesség és idő szerint Kontaktgörgő pozicionálási pontosság: +/- 0,02 mm Pozicionálási sebesség: 10 m/s Kontaktgörgő átmérő: 125 mm Gumi keménysége: 55 Shore Csiszolószalag sebessége: 3 – 18 m/s Motor teljesítmény: 7,5 kW 2. MUNKACSOPORT – X 2 sor függőleges kefe, 4 órajárásával megegyezően és 4 ellentétesen forgó Teljes csoport keresztirányú mozgása (oszcilláló) Gyorscsere kefetartó Kefe átmérő: 115 mm Kefe darabszám: 8 Oszcillációs löket: 15 mm Forgatás motor teljesítménye: 2,2 kW Fordulatszám: 1 000 1/perc Oszcillációs motor teljesítménye: 0,37 kW Csiszolókefe sebessége: 10,0 m/s Opcionális felszerelések: B csoport – külső vízszintes dobkefe Ø 150 mm Scotch Brite kefével: 5 150 € Drótkefe 0,3 mm-rel: 6 060 € R CSOPORT – CSISZOLÓSZALAG Motor 11 kW: 740 € X CSOPORT – KORONGKEFÉK Változtatható fordulatszámú motor 5,5 kW 350/1 100: benne foglalva OPCIÓK: Return to Sender rendszer (a csiszolt darab előre kiadásra kerül): 1 770 € Vákuumos szállítószalag-rendszer – 3,0 kW: 5 150 € ... Lhodpfswiquksx Albjh

Állapot: nagyon jó (használt), Eladó a német Rolei Eisenblätter GmbH ipari sorjátlanító gépe, PEF 500 modell. Az eszköz precíziós sorjátlanításra, letörésre és acél, alumínium, illetve egyéb fém alkatrészek él-előkészítésére szolgál. Gyártó: Rolei Eisenblätter GmbH, Németország Típus: PEF 500 Masszív, acél szerkezet V-alakú munkaasztal, ideális a munkadarab vezetéséhez Lsdew R E Hpepfx Albshh Elektromos meghajtás biztonsági kapcsolóval Rendeltetés: élmegmunkálás, letörés, hegesztési varrat előkészítés, vágás és megmunkálás utáni sorjátlanítás A gép működőképes és jó műszaki állapotban van. Nagyon stabil szerkezet, ideális műhelyekbe, lakatosüzemekbe, szerszámkészítőknek és sorozatgyártáshoz.

Állapot: nagyon jó (használt), Termékinformációk a "POLY-PTX 800 szatén felületkezelő gép" termékhez. A hosszirányú csiszológép feltalálójától. Multifunkcionális hosszirányú csiszológépünk 1750 wattos teljesítménnyel, fordulatszám-szabályozással, ergonomikus kialakítással és sokoldalúsággal - 150 mm-es munkaszélességig is. A nagy nyomaték- és teljesítménytartalékok garantálják a professzionális, folyamatos használatot és a nagyobb költséghatékonyságot. Jellemzők: Fokozatmentesen szabályozható fordulatszám-szabályozás 1000 és 3800 min-1 között tachogenerátorral az állandó fordulatszámért még terhelés alatt is. A durvától a finomig őröl. Kiegyensúlyozott, egyszerű kézi vezetés támasztóhengerek nélkül. Ez lehetővé teszi a szabad mozgást (oszcillációs hatás). Garantálja az árnyékmentes, varratmentes, rendkívül dekoratív felületeket szatén, matt és ipari kivitelben. Szatén, tükörfényesre polírozott és finomítja a rozsdamentes acél, acél, színesfémek, mint a sárgaréz, bronz, réz, alumínium, valamint a fa felületeit. Legfinomabb csiszolás nagy felületeken, árnyékok és élek nélkül. Eltávolítja a hegesztési varratokat, mély karcolásokat, rozsdát, szennyeződéseket, festékrétegeket és oxidokat. A durva csiszolástól a tükörfényesre csiszolásig rozsdamentes acélon és színesfémeken mindössze három lépésben. Kerek csőcsiszolóként is kiválóan alkalmas csiszolószalagtekercs használatával. Nyílt és zárt csőszerkezetek csiszolása és polírozása. A csőmegmunkáláshoz a "lyukrendszer" lehetővé teszi a vlies és filcszalagok zárt csőszerkezetekhez való biztonságos és gyors csatlakoztatását. Nincs szükség a szalagok bonyolult ragasztására. Csiszolószerszámok hatalmas választéka , amely minden feladatra megoldást kínál. Gumírozott fogantyúval az optimális kezelés érdekében! Készlet tartalma: 1 POLY-PTX® 800 alapegység 1 robusztus, ütésálló műanyag tok 1 QUICK-LOCK kábel 4 m 1 POLY-PTX® rögzítőcsavar 1 100 mm széles gyapjúkorong Géptípus: gép: Szatén kikészítő gép Lhsdpfx Aleu Su Tzjbjh Kábel/akkumulátor: kábel Megfelelő szerszámok: kefék, perselyek, polírozó gyűrűk, tárcsák Dugó típusa/tápcsatlakozás: EU (C+F) 220-240 V ~ 50-60 Hz Energiafogyasztás: 1750 watt Max: Átmérő 115 x szélesség 100 mm Szerszámtartó: 19 mm-es orsótengely WEEE Reg. sz.: DE 51395731 Sebesség perc-1-ben: 1000 - 3800

Állapot: használt, Gyártási év: 2024, üzemórák: 76 h, gép/jármű száma: SN073545, Opciók: - Szállítószalag tisztítása - Belső világítás Lhsdpfozdcxisx Alboh

Állapot: használt, Gyártási év: 2024, üzemórák: 26 h, gép/jármű száma: SN064871, Opciók: - RFID chipek LiServ 4.0 - Energia-mérőcsomag Balluf Smartlight ME 5000 - Vonalkód-olvasó Ljdpfx Aszdcxcelbjhh

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, munkaszélesség: 225 mm, Használt sorjátlanító gép csiszolószalaggal és tányérkefével sorjátlanításhoz. A szállítószalagot kicserélték. A gép áram alatt megtekinthető. Azonnal elérhető. Ljdjzbhd Sjpfx Albohh

Állapot: jó (használt), Kefés sorjátlanító gép Lhjdozduh Iepfx Albjh RSA Duo sorjátlanító Kefe átmérője: 255 mm 2 fordulatszám Motorteljesítmény: 2,4 / 3,7 kW 1500/3000 ford./perc

Állapot: használt, - Teljesítményfelvétel: 26 kVA 3P400V /N/PE/50HZ; 63A-es biztosíték - Sűrített levegő csatlakozás: min. 5 bar, max. 7 bar - Elszívási kapacitás: min. V = 1700 m³/h, Δp = -850 Pa min. 20 m/s, követési idő 15 s Lsdpfowpkc Ijx Albshh A rendszert a gyártónál kitakarították, becsomagolták, konzerválták és tárolták. Teljes és használatra kész. Az intézmény előzetes bejelentkezés alapján bármikor megtekinthető.

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tartály kapacitása: 4 x 8L Ljdpew Hufujfx Albshh * Fordulatszám: 23-132 [ford./perc] * Teljesítmény: 0,25 [kW] - Dob átmérője: 402,5 [mm] - Hasznos térfogat: 14 [l]

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK - Nagy teljesítményű gép kis- és mikro alkatrészek sorjázásához és polírozásához - Alacsony zajszintű működés - A rotor rezgéscsillapító felfüggesztése - nincs szükség padlórögzítésre - Szerszám nélküli tartályrögzítés Lhsdoug U Hnopfx Alboh - Rozsdamentes acél vízgyűjtő tálca - Integrált vezérlés 5 fix fordulatszámmal - Tartályok száma : 4 db - Sebességek : 75/100/125/175 1 [/perc] - Biztosítékvédelem : 16 [A] - Teljesítmény : 2,2 [kW] - Méretek (Sz x D x H) : 1537 x 1268 x 1041 [mm] - Súly : 640 [kg] Műszaki adatok munkatál - Anyag : Rozsdamentes acél - Tartály térfogata : 5 [liter] - Hasznos térfogat : 3 [liter] - Egység térfogat : 1 [liter] - Belső bevonat : Gumi

Állapot: használt, KIEGÉSZÍTŐK 1°) Egy CD200 típusú kerek vibrátor * Hangszigetelő sapka Ljdpfx Aoug U Eqjlbohh * Elválasztó darab * Tartály méretei: 200 [l] * Átmérő: 1085 [mm] - Súly: 475 [kg] - Helyigény: 1560 x 1350 [mm] 2°) BFHL 350 típusú szárítóalagút * Súly: 1200 [kg] - Helyigény: 2470 x 1030 [mm] 3°) hajtott asztali modell SDT 1500 * Átmérő: 1500 [mm] * Max súly az asztalon: 25 [kg] - Súly: 100 [kg] 4°) Hulladékkezelés a ZM03 centrifugálással * Víz újrahasznosítás - Súly: 250 [kg]

Gyártási év: 2022, állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, gép/jármű száma: S352621, S352622, S352623, Sorjátlanító rendszer, amely az alábbiakból áll: 3 robotcella, mindegyikben egy-egy Kuka KR10 1440-2 robottal sorjátlanító orsóval, 3 db védőburkolat robottal ellátott berakóajtóval, 1 db hidraulikus egység a befogórendszerekhez, 3 hidraulikus befogórendszer. Lhsdpfx Ajyqycxjlbjh Az állapotra és a műszaki adatokra vonatkozó további részletek a mellékelt szakvéleményben találhatók.

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes hossz: 3 100 mm, teljes szélesség: 1 400 mm, teljes magasság: 1 800 mm, össztömeg: 2 300 kg, névleges teljesítmény: 23,5 kW (31,95 LE), 12 hónap garancia, 1800 üzemóra Lhodpsyw Hhvofx Alboh

Állapot: használt, Gyártási év: 2025, üzemórák: 630 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, - 12 hónap garancia Felszereltség: - Powergrip Lhjdpfx Alsy Ar Dgebeh - 2 x 400 mm mágneses pálya - Belső világítás - Szalagfutás szabályozás R-aggregáttal

Állapot: használt, Kefésítőgép/kefésítőgép - Gyártmány: Lindemaier, gyártási év: kb. 1990, teljesítményigény 7,5 kW, méretek: L:1,0 x W:0,80 x H:1,25m, súly kb. 48 kg. - Kefeméret Ø 300 x Ø 50x50mm K 180 típus - Motor fordulatszám 2920 rpm, szívófúvóka Ø 180mm - lefúvószerkezettel Lhjdpju Nu Rnsfx Albjh Tartozékok: kb. 15 tartalék kefe ÚJ .

Állapot: használt, Műszaki részletek: Köszörűorsó fordulatszáma: 1440 rpm Feszültség: 220 V / Hz Teljes teljesítményigény: 1,1 kW A gép súlya kb.: 75 kg Lhjdpfx Alsu Ng S Dsboh Helyigény kb.: H:0,4 x SZ:0,7 x K:1,15 m A csiszolóblokk/csiszolótisztító hegesztett profilacél állványon áll, alaplemezzel (400x400x5 mm). -Balra és jobbra egyenként Ø 200 x 25 mm-es drótkefék vannak rögzítve. -csiszolótámasz nélkül -Védelmi osztály IP44 -működtetés ON/OFF kapcsolóval *

Gyártási év: 2003, állapot: használt, Műszaki részletek: Munkadarab hossza: 130 - 2000 mm Átmérő min.: Ø 10 mm Átmérő max.: Ø 60 mm Ljdpeu Ngc Nsfx Albohh Vezérlés: Fagor 10/102 S A gép méretei kb. HxSxK: 3,8 x 3,8 x 1,9 m Vezérlőszekrény méretei HxSxK: 1,2 x 0,6 x 2,2 m A gép tömege kb.: 4 500 kg CNC maró- és gátlástalanító gép csővégekhez vagy kerek acélhoz mindkét oldalon. - Anyagbetáplálás szállítószalagon keresztül, mozgási távolság kb. 3 300 mm. - PGAS 8/100 V-HV típusú kefeegység mindkét oldalon/ellenkező oldalon, fordulatszám 10 000 rpm. (sűrített levegővel hajtva) - Marómarótartó, mindkét oldalon/ellenkező oldalon - Maróorsó és kefetartó egymás mögött elhelyezve - Kezelés a kapcsolószekrényen lévő kezelőpanelen keresztül Tartószerkezet: - 2 darab, 1x mozgatható és 1x rögzített - A jobb oldali támasz hosszának 1725 mm-es keresztirányú mozgatása kézzel - Munkahossz keresztirányban=5-50 mm; hosszirányban=5-50 mm - Munkaorsó = max. fordulatszám 320 rpm *