Fil Marógép - Univerzális használt eladó (9 230)

Állapot: használt, Univerzális marógép DECKEL FP 1 típus Univerzális marógép Gép sz.: 2101 - Gyártási év: 1979 Mozgástartomány kézi vezérléssel X: 300 mm Y: 160 mm Z: 330 mm Asztal mérete: 600 x 210 mm Főorsó befoglalás: SK 40 - S20x2 Főorsó fordulatszám: 40-2000 ford/perc, 16 fokozat Előtolás X és Y tengelyen: 5–500 mm/perc Gyorsjárat: 1200 mm/perc Lodpfxsr D T U Ds Ab Roaa Motor teljesítmény: 1,4 és 1,8 kW, pólusváltós Hálózati csatlakozás: 380 V, 50 Hz - Fokozatmentes előtolás X- és Z-tengelyen - Főorsó fordulatszám 2 motorfordulatszám és 8 sebességfokozattal - Függőleges marófej orsóhüvely elmozdítása: 60 mm - Függőleges marófej elforgatható és 100 mm-rel vízszintesen kihúzható - Fix szögasztal: 600 x 210 mm - Hűtőfolyadék-berendezés a gépvázban - Különálló kapcsolószekrény - Eredeti forgácsfelfogó tálca, ráhelyezhető a gépvázra - Elektromos kapcsolási rajz Helyigény (HxSzxM): 1350 x 1100 x 1700 mm Tömeg: 770 kg Nagyon jó állapotban

Állapot: használt, CNC Univ. Szerszámmaró HERMLE típusú UWF 900 E Gép No. 10829, 1995-ben épült CNC pályavezérlés Heidenhain TNC 415 B NC szoftver 280540 PLC szoftver 277677 06 Utazási távolságok X: 600 mm, Y: 400 mm, S: Distance size 408 mm, Table size 408mm - orsó orr 40 - 440 mm Orsó fordulatszáma 20 - 4000 ford./perc. fokozatmentes Előtolás 1 - 3000 mm/perc. Gyorsmenet X és Y = 7 m/perc. Z = 6 m/perc. Orsóhajtás 7 kW Orsólöket (függőleges fej) 60 mm - Orsó fordulatszáma 2 fokozaton keresztül és folyamatosan frekvenciaváltón keresztül - Hidromechanikus szerszám befogása függőlegesen és vízszintesen - Menetvágás kiegyenlítő tokmány nélkül - elektronikus kézikerék - 3D szondafej RENISHAW - Hűtőrendszer hozzávetőlegesen, kapacitása. 130 liter - automata Központi kenés - fix szögű asztal - Teljesen védett kabin - 32279 orsó üzemóra leolvasás - elfordítható vezérlőpanel - Kezelési útmutató és elektromos terv Helyigény H x Sz x Ma 2700 x 3500 x 2100 mm Súly 3 tonna. Ledpfswaaqiox Ab Roaa

Állapot: használt, Univerzális szerszámmarógép DECKEL FP 1 típus Univerzális marógép Gép sz. 2101 - Gyártási év: 1979 Mozgástartomány (manuális): X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Asztal mérete: 600 x 210 mm Orsóbefogó: SK 40 - S20x2 Orsófordulatszám: 40-2000 ford/perc, 16 fokozat Előtolás X és Y tengelyen: 5-500 mm/perc Gyorsjárat: 1200 mm/perc Motor teljesítménye: 1,5 és 1,9 kW, póluskapcsolható Hálózati csatlakozás: 380 Volt, 50 Hz Lsdpfx Asr U St Uob Reaa - Fokozatmentes előtolás X és Z tengelyen - Orsófordulat két motorteljesítmény és 8 fokozatú váltóval - Függőleges marófej orsóhüvely elmozdulás: 60 mm - Függőleges marófej elforgatható és vízszintesen 100 mm-re kihúzható - Fix szögtartó asztal: 600 x 210 mm - Hűtőfolyadék-berendezés a gépvázban - Külső vezérlőszekrény - Eredeti forgácsgyűjtő tálca gépvázra helyezhető - Elektromos kapcsolási rajz rendelkezésre áll Helyigény (hossz x szélesség x magasság): 1350 x 1100 x 1700 mm Tömeg: 770 kg Jó állapotban

Állapot: használt, Gyártási év: 1980, x-way: 500 mm y-irány: 500 mm z-út: 400 mm Sebességtartomány: 30 - 2240 fordulat/perc fokozatmentesen szabályozható előtolás: 1 - 750 mm/perc gyorsjárat: 1500 mm/perc Lasdecxxq Dspfx Ab Rsa asztal befogási felülete: 400 x 800 mm Szerszámtartó: SK 40 Teljes teljesítményigény: 7,8 kW A gép tömege kb.: 1,8 t Helyigény kb.: 2,1 x 1,6 x 2,2 m Vezérlés Heidenhain TNC 131, függőleges fej elfordítható, hűtőfolyadék-berendezés, külön hajtások minden egyes előtolóorsóhoz, autom. hidraulikus rögzítés minden tengelyhez, a munkatengely autom. feloldható, kézi működtetés esetén minden tengely feloldható.

Állapot: használt, Gyártási év: 1980, x-way: 1600 mm y-irány: 800 mm Lasdpfocxxrnox Ab Rsa z-út: 630 mm orsó rögzítése: SK 50 előtolási sebesség: 10-6000 mm/perc gyorsjárat: 6 m/perc fordulatszám-tartomány - fokozatmentesen szabályozható: 20-2000 rpm max. asztali terhelés: 5000 kg méretek vezérlőszekrény: 1800 x 530 x 2000 mm Teljes teljesítményigény: 18 kW A gép tömege kb.: 11 t Helyigény kb.: 4,6 x 2,9 x 2,62 m Univerzális ágyazott marógép 4 tengelyes vezérléssel PHILIPS NC 6664 programmemóriával, kiegészítő NC-vezérlésű forgóasztal, átmérő 630 mm, hidraulikus szerszámrögzítés, hűtőfolyadék-rendszer, forgácsszállító rendszer, vízszintes és függőleges maróorsó (SK 50), különálló vezérlőszekrény, biztonsági vészleállító berendezés.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 2810 - 4271, x-way: 500 mm y-irány: 400 mm z-út: 450 (390) mm Üzemasztal területe: 710 x 430 mm Orsó fordulatszám max.: 40 - 4000 fordulat/perc előtolási tartomány: 10-2000 mm/perc Ljdpfx Absh Ra Izo Reaa gyorsjárat: 4,0 m/min Orsó meghajtó motor: 4,0 kW Szerszámtartó: SK40 Vezérlés: CNC Contour 3 Hajtási teljesítmény: 9 kW A gép súlya kb.: 2 t Helyigény kb.: 2,4 x 2,3 x 2,3 m Univerzális CNC szerszámmarógép Contour 3 vezérléssel, negyedik tengelyre való előkészítéssel, fokozatmentesen szabályozható sebességgel és előtolással, függőlegesen elforgatható marófejjel. +/-130°, merev szögletes asztal, 20-szoros szerszámváltó, hidraulikus szerszámrögzítő, automata központi kenés, repülő kezelőpanel kivehető kézikerékkel, hűtő- és kenőfolyadék-berendezés külön hűtőfolyadéktartállyal, fröccsvédő kabin munkatér-világítással, külön vezérlőszekrény biztonsági gépfőkapcsolóval, biztonsági vészleállító a kezelőpanelen, fúró- és szerszámváltó hely, kompakt kivitel, jó állapotú gép.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 2820-0419, x-way: 500 mm y-irány: 400 mm z-irány: 400 (340) mm asztali felület: 710 x 430 mm Sebességtartomány: 40 - 4000 fordulat/perc előtolási tartomány: 02 - 3600 mm/perc gyors előtolás: 4,0 m/min Lodpjh Ra Nijfx Ab Rsaa Fej elfordítható +/-: 90 maró löket: 80 mm Orsó rögzítése: SK 40 Vezérlés: Contour 3 Teljes teljesítményigény: 5,5 kW A gép tömege kb.: 1,9 kg Helyigény kb.: 2 x 1,4 x 1,8 m CNC-vezérlésű szerszámmarógép Dialog 4 vezérléssel, függőlegesen +/- 90°-kal elforgatható fej 80 mm-es maróléptékkel, 3 tengelyen előtolás és gyorsjárat, hidraulikus szerszámrögzítés, automatikus központi kenés, hűtőfolyadék-ellátó berendezés, biztonsági vészleállító, gépvilágítás, forgácsfröccsenés elleni kabin forgácsgyűjtő tálcával, repülő asztal és elektronikus kézi vezérlésű kézi vezérlés. A gép jó állapotban van.

Állapot: használt, Gyártási év: 1985, gép/jármű száma: 2204 - 0469, x-way: 580 mm y-irány: 400 mm Laodecxxwaspfx Ab Rja z-út: 450 (390*) mm asztal mérete: 460 x 800 mm orsó fordulatszám-tartomány: 40 - 4000 rpm előtolási sebességtartomány: 2 - 3600 mm/perc előtolási sebesség: 4,0 m/min Orsó rögzítése: SK 40 Helyigény kb.: 3,0 x 2,10 x 2,10 m Orsóhajtás: 4,0 kW Vezérlés: Contour 2 CNC-vezérlésű szerszámmarógép Contour 2 vezérléssel, függőleges fej +/- 90°-kal elforgatható, 80 mm-es marószerszám lökhosszal, vízszintes orsó, előtolás és gyorsjárat 3 tengelyen, hidraulikus szerszámrögzítés, repülő asztal, elektronikus kézi vezérlés, automatikus központi kenés, hűtőfolyadék-ellátó berendezés, biztonsági vészleállító, forgácsgyűjtő tálca, különálló vezérlőszekrény. A gép jó állapotban van.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 28670, x-way: kb. 400 mm y-irány: 150 mm z-út: 340 mm Laedpfscxxliox Ab Rsa befogási felület: 600 x 210 mm T-nyílások: 4 T-nyílás szélessége: 12 mm Orsófordulatszámok:: 20 - 2000 rpm Sebességtartomány - függőlegesen: 60 - 1200 rpm Sebességtartomány - vízszintes: 95 - 1900 rpm Orsófordulatszám - munkatengely: 12 előtolási tartomány: 10 - 500 mm/perc előtolási fokozatok: 10 Orsó rögzítése: MK 4 Orsóhüvely löket függőlegesen: 60 mm Teljes teljesítményigény: 1,7 kW A gép tömege kb.: 0,8 t Helyigény kb.: 0,9 x 1,05 x 1,55 m

Állapot: használt, gép/jármű száma: 2880, x-way: 290 mm y-irány: 120 mm Laedecxxntopfx Ab Roa z elmozdulás: 350 mm asztal befogási felülete: 690 x 175 mm orsó rögzítése: SK40 Sebességfokozatok: 17 előtolási tartomány: 42 - 680 mm/perc előtolási fokozatok: 14 Sebességtartomány: 50 - 2240 fordulat/perc A gép tömege kb.: 0,6 t Univerzális szerszámmarógép +/- 90°-kal elforgatható függőleges fejjel, kétpólusú, cserélhető orsóhajtással, jobb- és baloldali forgatással. A gép mind a 3 tengelyhez nulla kézikerékkel + gyorsbeállítás forgókorláttal x irányban, elektromos előtolás x irányban, váltóművekkel állítható előtolási lépések, felső gerenda vízszintes maráshoz 3-szoros bütykös kapcsoló x irányban a sorrendi programhoz, biztonsági vészleállító a kezelőpanelen és a főkapcsoló.

Állapot: használt, Gyártási év: 1986, gép/jármű száma: 2204-0929, x-way: 560 mm y-irány: 500 mm z elmozdulás: 450 / 390 mm nyéllöket: 80 mm előtolási sebesség: 2 - 3600 mm/perc asztal befogási felülete: 800 x 460 mm orsó fordulatszám: 40 - 4000 rpm ISO ISO orsófelerősítés: ST40 Balra és jobbra dönthető orsófej: +/- 90 ° Vezérlés: Contour 2 Teljes teljesítményigény: 4,0 kW A gép tömege kb.: 2,8 t Helyigény kb.: 2,0 x 2,5 x 2,2 m Lodjcxxrijpfx Ab Roaa CNC-vezérlésű szerszámmarógép Contour 2 vezérléssel, függőleges fej +/- 90°-ban elforgatható, 80 mm-es maróléptékkel, vízszintes orsó, előtolás és gyorsmozgás 3 tengelyen, hidraulikus szerszámrögzítés, repülő asztal, gépvilágítás, automatikus központi kenés, hűtőfolyadék-ellátó berendezés, biztonsági vészleállító, forgácsgyűjtő tálca, külön kapcsolószekrény. A gép jó állapotban van.

Állapot: használt, Gyártási év: 1985, gép/jármű száma: 31268, x-way: 850 mm y-irány: 700 mm z elmozdulás: 600 mm Ljdscxxwgjpfx Ab Rsaa fűrészárcsa lökete: 115 mm asztal felülete: 900x700 mm orsó fordulatszám: 30-6000 rpm orsó rögzítése: SK 50 Vezérlés: Sinumerik 3 M előtolási sebesség: 0-6000 mm/min orsóhajtás: 7,5 kW Teljes teljesítményigény: 32 kW A gép tömege kb.: 6,6 t Helyigény kb.: 3,8 x 1,8 x 2,9 m Univerzális szerszámmarógép Sinumerik 3 M vezérléssel, 3 tengelyen +/-30°-ban elfordítható, +/-30°-ban dönthető, +/-45°-ban elforgatható marófej 2 tengelyen elfordítható, külön kapcsolószekrény, hűtőfolyadék-rendszer, automatikus központi kenés, munkalámpa, biztonsági vészleállító berendezés.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 2819-0517, x-way: 300 mm y-irány: 300 mm Lajdpfx Ascxxp Tjb Rea z-járat: 400 (340 köténynél 340) mm befogófelület: 390 x 620 / forgácstálca mm Sebesség: 40- 2500 fordulat/perc előtolási tartomány: 02 - 3600 mm/min Gyors előtolás: 4,0 m/min Vezérlés: Contour 3 - 3D pályavezérlő rendszer Orsókúp: SK40 Orsóhüvely löket: 60 mm Fej elfordítható +/-: 90* Orsó meghajtó motor: 2,0 kW Teljes teljesítményigény: 1,6 / 2,0 kW A gép tömege kb.: 1,3 t Helyigény kb.: 1,8 x 1,8 x 1,8 x 1,8 m A Deckel univerzális marógépek évtizedek óta beváltak a szerszámok, szerszámok és a gépgyártás területén. CNC-vezérlésű szerszámmarógép Contour 3 vezérléssel, függőlegesen +/- 90°-kal elforgatható fej 60 mm-es maróléptékkel, vízszintes orsó, előtétek és gyorsjáratok 3 tengelyen, hidraulikus szerszámrögzítés, automatikus központi kenés, hűtőfolyadék-ellátó berendezés, biztonsági vészleállító, forgácsfröccsenés elleni védőkabin forgácstálcával, különálló vezérlőszekrény. A gép jó állapotban van.

Állapot: használt, gép/jármű száma: 52326/08, x-way: 250 mm y-irány: 150 mm z elmozdulás: 305 mm asztal befogási felülete: 600 x 210 mm orsó fordulatszám-tartomány: 40 - 2000 rpm Orsó fordulatszáma: 16 Orsó rögzítése: SK 40 előtolási sebesség: 10 - 500 mm/perc előtolási sebességek: 16 Függőleges fej dönthető: +/- 90 fokban Teljes teljesítményigény: 1,0 / 1,4 kW A gép tömege kb.: 0,8 t Helyigény kb.: 1,0 x 1,25 x 0,85 m Deckel FP1 típusú univerzális szerszámmarógép: - Forgatható függőleges orsó, - függőlegesen +/- 90°-ban elfordítható fej, - SK40 orsótartó, - automatikus előtolás, - pólusváltó motor és - Külön vezérlőszekrény főkapcsolóval. Ljdpfx Abscxxrvj Reaa

Állapot: használt, x-járás: 600 mm y-menet: 400 mm z-menet: 640 mm fordulási sebesség: 30 - 1800 U / perc asztalfelület: 880 X 495 mm teljes teljesítményszükséglet: a gép 4 kW-os tömege kb .: 2 t a gép méretei kb .: 2,2 x 1,8 x 2,1 m Laedpjcxxx Tjfx Ab Rsa

Állapot: használt, gép/jármű száma: 0736, x-way: 800 mm y-irány: 300 mm z-út: 400 mm Munkaasztal:: 1000 X 440 Laedpfx Abocxxyhs Rsa Orsó fordulatszám: 40 - 2000 RPM/min Sebességfokozatok: 18 előtolási tartomány: 10-500 mm/min előtolási fokozatok: 18 gyorsjárat: 1,50 m/min A maróorsó belső kúpossága: SK40 Teljes teljesítményigény: 2,2 kW A gép súlya kb.: 2 t Helyigény kb.: 1,57 x 1,68 x 1,85 m Univerzális szerszámmarógép utazó oszlopos kivitelben, különösen nehéz és nagyméretű munkadarabok megmunkálására alkalmas, elfordítható, függőleges fej és fúrófejszár, 85 mm löket, vízszintes orsó fúrófejszárral 120 mm löket, ferde ágy rögzített, pontos szögasztal, automatikus előtolás 3 tengelyen, forgácsgyűjtő tálca, hűtő kenőszivattyú és -berendezés, külön kapcsolószekrény. A gép jó állapotban van.

Állapot: használt, Gyártási év: 1984, x-menet: 500 mm y-menet: 400 mm z-menet: 400 mm asztalméret: 700 x 470 mm orsó fordulatszám-tartomány: 40 - 4000 U / perc előtolási tartomány: 02 - 3600 mm / perc gyorsmenet: 4,0 m / perc szárú löket: 90 mm-es orsó kúpos: SK 40 vezérlés: Deckel Dialog 3 teljesítményteljesítmény - maróorsó: 3 kW teljes teljesítményszükséglet: A gép 22 kW-os tömege kb .: 1,8 t Deckel FP3 NC Universal Marógép - CNC - A tekercsfej 90 ° -kal elforgatható (balra vagy jobbra) - Munkaasztal: 700 x 470 mm - SK40 hidraulikus szerszámszorító rendszer DIN 2080 vagy DIN 69872 húzócsavarokkal - Hordozható kézi kezelőegység a gép könnyű irányításához - 3,0 kW motor a fő orsóhoz - Deckel Dialog 3 CNC vezérlő rendszerek - Különálló fülke, központi kenési és hűtőfolyadék rendszer, valamint forgácsolótálca Splash fülkével Lsdpfx Ascxxypsb Rsaa

Állapot: használt, gép/jármű száma: 2801-0234, x-way: 300 mm y-irány: 220 mm z-út: 400 mm befogási felület: 620 x 390 mm fordulatszám: 31 - 3150 rpm előtolási tartomány: 1 - 3600 mm/min gyorshajtás: 4000 m/min orsó rögzítése: SK 40 A fej elfordítható +/-: 90 Lasdpocxxm Esfx Ab Rsa maró löket: 60 mm Teljes teljesítményigény: 1,09 / 2,0 / 4,0 kW A gép tömege kb.: 1,3 t Helyigény kb.: 1,3 x 1,1 x 1,1 x 1,6 cm m CNC-vezérlésű szerszámmarógép Dialog 4 vezérléssel, függőlegesen +/- 90°-kal elforgatható fej 60 mm-es maróléptékkel, vízszintes orsó, 3 tengelyen előtolások és gyorsjáratok, hidraulikus szerszámbefogás, automatikus központi kenés, hűtőfolyadék-ellátó berendezés, biztonsági vészleállító, forgácsfröccsenés elleni védőkabin forgácstálcával, külön kapcsolószekrény. A gép jó állapotban van.

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, gép/jármű száma: 6766, x-menet: 560 mm y-menet: 500 mm z-menet: 400 mm asztalméret: 900 x 530 mm vezérlés: Heidenhain TNC 355 B / Q szerszám kúpos: ISO 40 / M 16 fordulási sebességtartomány: 40 - 4000 U / perc gyorsmenet X-tengely: 6 m / perc gyorsmenet Y tengely: 6 m / perc gyorsmenet Z tengely: 5 m / perc betáplálások x / y / z-fokozat nélküli: 2 - 3000 mm / perc teljes energiaigény : A gép 9 kW-os tömege kb. 2,6 t a gép mérete: kb: 2,6 x 1,8 x 2,2 m Ledpfecxxpqex Ab Reaa

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, gép/jármű száma: 0153, x-menet: 400 mm y-menet: 300 mm z-menet: 400 mm fordulási sebesség: 40 - 2000 U / perc asztal :: 750 x 320 pengés: 60 mm állkapocs vastagsága: 160 mm előtolási tartomány: 10 - 500 mm / perc orsókúp: SK 40 a gép tömege kb .: 2 t a gép méretei kb .: 1,2,2 x 1,81 x 1,71 m 3 tengelyes RSF-elektronikus Z503 digitális kijelző, elfordítható függőleges fej + / - 90 °, mindhárom tengely betáplálással, orsóhenger (60 mm), kapcsolható orsófék, hűtőfolyadék-rendszer, fúrólyuk-előtolás 0,03; 0,12; 0,06 mm / fordulat gépi fény, szögletes asztal, kiterjedt kiegészítők (ellencsapágy, maróorsó távolsággyűrűkkel, szerszámtartók stb.) Laodpfx Abecxxvqe Roa

Gyártási év: 1983, állapot: jó (használt), 1 Konzolmarógép márka: RECKERMANN, típus: KOMBI 900, 1983-as évjárat, sorozatszám: 6367P, asztal mérete 1.000 x 310 mm, X/Y/Z elmozdulás 720 x 220 x 450 mm, Laodpfxoh E Du De Ab Rea SK 50 szerszámtartók, HD gépi csavarhúzó, orsó fordulatszám: 3...2800 rpm

Állapot: használt, z-út: 380 mm y-út: 400 mm x-út: 500 mm Szerszámtartó: SK 40 Függőlegesen forgatható fej: 90 fok mindkét oldalon Asztal mérete: HxS 700x425 mm Helyigény kb.: 2x2x2 m Lsdpfecxxmqsx Ab Rsaa tűhosszúság: 60 mm horonyszélesség: 14H7 mm Rések közötti távolság: 63 mm A gép súlya kb.: 2 t Teljes teljesítményigény: 10 kW A meghajtott szerszámok fordulatszám-tartománya: 5 - 3000 perc -1 Terhelés: max. 250 kg Rögzítő nyílások: 6 Hajtási teljesítmény - maróorsó: 5,5 kW

Állapot: használt, gép/jármű száma: 2806-0743, x-way: 800 mm y-irány: 550 mm z elmozdulás: 500 mm Asztal rögzítési felülete: (Sz x D )1000x550 mm Orsófordulatszám - fokozatmentesen szabályozható: 0 - 5000 fordulat/perc Közvetlenül programozható előtolási sebesség: 2- 6000 mm/perc gyorsjárat: 6,0 m/min maró löket: 80 mm mm Szerszámtartó: SK40 Teljes teljesítményigény: 12 kW A gép tömege kb.: 3,9 t Helyigény kb.: (LxSxH) 2200x2800x2400 mmxmmxmmxmm Ljdjcxxngjpfx Ab Roaa

Állapot: használt, gép/jármű száma: 420285, x-menet: 1120 mm y-menet: 420 mm z-menet: 620 mm orsó kúpos: SK 40 orsó sebesség: 30–2000 1 / perc asztalméret - hosszanti: 1600 mm asztalméret - kereszt: 400 mm Laodscxxm Iepfx Ab Rsa

Állapot: üzemkész (használt), Deckel FP 2 NC univerzális marógép Marógép Univerzális maró TNC 320 / 321 Munkatartományok: x- 300 mm | y- 300 mm | z- 400 mm Lasdpfexfkm Ajx Ab Rea Fordulatszám: fokozatmentesen 31,5 - 5000 ford/perc Előtolás: 2-4000/perc Gyorstoló: 4000/perc Szerszámbefogás: SK 40 Orsó lökete: 80 mm Gép súlya: 1350 kg A gépet személyesen is megtekintheti. Szívesen szervezünk Önnek kedvező árú szállítást is! Rendes számlát kap a vásárlásról. Külföldi vásárlók számára nettó számlát is tudunk kiállítani. Feltétel: érvényes adószám. Az előzetes eladás jogát fenntartjuk. Látogassa meg boltunkat, és tekintse meg további ajánlatainkat is. A megadott cégnevek és márkanevek a tulajdonosaik tulajdonát képezik, csak azonosítás és a termékek leírása céljából szerepelnek. A műszaki adatok eltérései és a termékleírásban szereplő hibák előfordulhatnak, ezek jogát fenntartjuk.