Vermeer Fúrógép használt eladó (2 622)

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7911 MŰSZAKI ADATOK - orsók száma: 29 db - szélső orsók távolsága: 900 mm - orsótávolság: 32 mm - asztal felülete: 700x1220 mm - asztalmagasság: 930 mm - pneumatikus leszorítók: 3 db - fúrás függőlegesen, vízszintesen és szögben is - függőleges és vízszintes munkánál pneumatika vezérlésű asztalállítás - fúrógépfej pneumatikus emelése Hfedpfx Aajyrr I Njisg - méretek (h/sz/m): 1400/1050/1400 mm - tömeg: 744 kg ELŐNYÖK – olasz, SCM gyártmány – 29 fúrószárhoz – nem festett – nagyon jó állapot – használt fúrógép Nettó ár: 5 900 PLN Nettó ár: 1 400 EUR (4,2 EUR árfolyamnál) (Az árak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7908 MŰSZAKI ADATOK - szerszám átmérő, Wescott befogó 0-20mm - max. furatmélység 155mm - max. marási hossz 250mm - fúrógép előre/hátra, jobbra/balra + szögállítás - asztal emelés/süllyesztés - asztal elforgatási szög 0-45˚ - munkasztal mérete 600x320mm - négy állású fej 16-22-25-32mm - anyagleszorító 2 db - motor teljesítménye 2,2kW - méretek (h/sz/m): 1050x800x1250mm Hfsdpfsyrr D Rsx Aaiog - tömeg: 200kg ELŐNYÖK – német gyártmány – nagyon jó állapotban – excentrikus leszorítók, 2 db – festetlen – használt fúrógép Nettó ár: 6500 PLN Nettó ár: 1550 EUR, 4,2 EUR árfolyam alapján (Az árak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7787 MŰSZAKI ADATOK - Szerszám átmérője: 14 mm Hodpfx Aasyz I Dtjisfg - Max. furatmélység: 170 mm - Max. marási hossz: 180 mm - Fúrógép fej előre/hátra állítása - Asztal magasság- és oldalirányú állítása - Asztal elfordítási szöge: +/-20˚ - Munkasztal mérete: 620x280 mm - Anyagleszorítás - Motor teljesítménye: 1,5 kW - Fék - Méretek (h/sz/m): 1070x660x1250 mm - Tömeg: 300 kg ELŐNYÖK – Lengyel gyártmány – Nagyon jó állapot – Használt fúrógép Nettó ár: 5 900 PLN Nettó ár: 1 400 EUR Nettó ár 4,2 PLN/EUR árfolyamon kalkulálva (Jelentős árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: új, KATALÓGUSSZÁM: M0261 MŰSZAKI ADATOK orsók száma: 21 az első és az utolsó fúró közötti távolság: 640 mm orszók középpontjai közötti távolság: 32 mm megmunkálható elem max. mérete: 50 x 915 x 3000 mm maximális fúrási mélység: 65 mm pneumatikus szorítók száma: 2 Hjdpoymm H Ajfx Aaijfg a fúrógép asztal magassága: 860 mm szorítók max. magassága az asztal fölött: 70 mm üzemi nyomás: 6-7 bar levegőfogyasztás: 10 l/ciklus motor teljesítménye: 1,5 kW zajszint: 76,1 dB fordulatszám: 2800 ford/perc méretek (hossz/szélesség/magasság): 1030/1030/1285 mm tömeg: 275 kg TERMÉKJELLEMZŐK A gép fő jellemzői: - Egyfejes fúrógép 0–90° közötti fúrási tartománnyal - A fej dőlésszöge pneumatikusan állítható - Öntöttvas ütközők - A főorsók gyorscsatlakozókhoz igazítva - Szabadalmaztatott pneumatikus anyagszorítók - Öntöttvas munkaasztal - Gyors és pontos beállítás - Precíz fúrás - Olasz gyártmány A gép alapfelszereltsége: - 2 db 1,5 m-es alumínium vonalzó (jobb és bal oldal), két ütközővel - 5 gyorscsatlakozó - Fából készült láda a gép szállítási védelmére ELŐNYÖK - Fúrás függőlegesen, vízszintesen vagy szögben - Többorsós - Új gép - CE tanúsítvány - Robusztus - Professzionális Nettó ár: 13 800 PLN Nettó ár: 3 330 EUR Nettó ár számolva 4,15 PLN/EUR árfolyamon (Jelentős árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat) - Gépeinket az ország bármely pontjára szállítjuk - Beszámítási lehetőség más gépre A feltüntetett árak nettó összegek. A nettó árak nemzetközi tranzakciók, illetve EU-s adószámmal rendelkező ügyfelek számára érvényesek. Új termék rendelése előtt kérjük, erősítse meg az elérhetőséget és a friss árat.

Állapot: új, Gyártási év: 2006, Furat átmérő acélban: 35 mm Kinyúlás: 280 mm Fúróasztal lökethossza: 150 mm Orsókúp: MK 4 Menetvágó berendezés: M 30 Asztal mérete: 550 x 400 mm Orsófordulatszám - fokozatmentes: 80 - 1 400/perc Fúróorsó előtolási tartomány: 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/ford Üzemi feszültség: 400 V Hodpey Ehwzefx Aaijfg Teljes teljesítményigény: 1,3 / 2,3 kW Gép tömege kb.: 400 kg Helyigény kb.: 0,70 x 0,80 x 1,95 m - Gyári szám: 186367 - Kiváló állapot! - Automatikus függőleges előtolás - Menetvágó berendezés Maximális menetvágási kapacitás: M30 - Pólusváltós motor 1. fokozat: 80 - 700/perc 2. fokozat: 160 - 1 400/perc - Gyorsbefogó tokmány ALBRECHT Ø 1-13 mm - Hűtőfolyadék rendszer

Állapot: használt, 3254. szám Vasalatfúrógép / Kivetőpántfúrógép Hettich Blue Max Mini Használt Hjdjx T Rzfspfx Aaiefg Vasalatfúrógép / Kivetőpántfúrógép Hettich Blue Max Mini, sorszúrófúró géppel együtt Hettich Blue Max Mini műszaki adatai: Fúrómotor: 400 V, 1,1 kW, 2800 ford/perc A behúzás pneumatikusan történik Sorszúró fúrógép műszaki adatai: 1,1 kW, 2800 ford/perc Lábpedállal Szállítási méretek kb. 1200 x 800 x 900 mm (HXSZXM) Súly: kb. 100 kg Értékesítés vevő megbízásából, a 73430 Aalen közelében található telephelyről, szétszerelés, szállítás és telepítés nélkül. Szétszerelés, rakodás és szállítás igény esetén külön díj ellenében megoldható A leírásban és az árban történő tévedés jogát fenntartjuk Az esetleges félreértések elkerülése érdekében helyszíni megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges és ajánlott Az értékesítés az aktuális állapotban történik Műszaki adatok, állapotleírás, gyártási év és szállítási tartalom a gyártói prospektus, illetve a korábbi tulajdonos megadása alapján, garancia nélkül Az eladás joga fenntartva Használt gépek esetén mindenféle garanciavállalás kizárt, az „a megtekintett állapotban megvásárolva” szabály pedig érvényes A képek és videók illusztrációk, nem a tényleges szállítási terjedelmet mutatják Fizetési feltételek: Az árak plusz ÁFA értendők, fizetés átvétel vagy szállítás előtt Szállítási feltételek: telephelyről

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 3 200 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 200 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 200 mm, orsófordulatszám (max.): 12 000 ford/min, teljes hossz: 9 300 mm, teljes magasság: 4 300 mm, asztalszélesség: 1 250 mm, teljes szélesség: 6 900 mm, asztal hossza: 1 250 mm, össztömeg: 50 000 kg, 5-tengelyes ágyas marógép AX5 TLF, 2009, Heidenhain iTNC530, forgóasztal, HSK-A100 Ajánlat leírása: Eladó egy AX5 TLF típusú 5-tengelyes ágyas marógép 2009-ből, integrált forgóasztallal és teljesen programozható tengelyekkel felszerelve. A gép precíz többtengelyes megmunkálásra készült, beleértve az összetett, öttengelyes munkát igénylő alkatrészeket is. A konstrukció dönthető fejjel és forgó asztallal rendelkezik, ami széles technológiai lehetőségeket biztosít nagyméretű munkadarabok megmunkálásánál. A gép Heidenhain iTNC530i vezérléssel, HSK-A100 szerszámbefogású orsóval és orsón keresztüli szerszámhűtéssel van ellátva. További előnye a Renishaw munkadarab mérőszonda, valamint a 30 férőhelyes szerszámtár. További információk, fényképek, értékesítési feltételek, vagy a gép megtekintésének egyeztetése érdekében kérjük vegye fel velünk a kapcsolatot. Műszaki adatok: Modell: AX5 TLF Típus: 5-tengelyes ágyas marógép Gyártási év: 2009 Mozgástartományok: X-tengely: 3200 mm Y-tengely: 1200 mm Z-tengely: 1200 mm B-tengely (billenthető fej): ±95° C-tengely (forgóasztal): 360° Forgóasztal: Átmérő: 1250 mm Orsó: Kúp: HSK-A100 Fordulatszám: 12 000 ford./perc Szerszámhűtés orsón keresztül Vezérlés: Heidenhain iTNC530i Kiegészítő felszerelés: Renishaw mérőszonda Szerszámtár: 30 férőhely Gép méretei: Hossz: 9300 mm Szélesség: 6900 mm Magasság: 4300 mm Hodpfxoyzfb Ne Aaiefg Tömeg: 50 000 kg

Állapot: használt, teljes szélesség: 1 000 mm, teljes hossz: 2 500 mm, teljes magasság: 2 150 mm, Szín: Szürke Sajáttömeg: 3.000 kg - Dokumentáció elérhető: Nem - CE-tanúsítvány: Nem - Sorozatszám: 73101 Hfsdpfx Aasytf Rysiog - Vezérlés: Hagyományos - Teljesítmény [kW]: 2,8 - X-tengely elmozdulás [mm]: 1000 - Asztal hossza [mm]: 1700 - Asztal szélessége [mm]: 770 - Fúrási mélység [mm]: 250 - Fúrási kapacitás [mm]: 45 - Max. kihajlás [mm]: 1450 - Szerszámbefogás: MK5 - Min. fordulatszám [rpm]: 60 - Max. fordulatszám [rpm]: 2650 - Szállítási méretek: 2500mm x 1000mm x 2150mm (h x sz x m) - Szállítási súly [kg]: 3000 kg - Szállítási csomagok száma [db]: 1 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár nettó, ÁFA nélkül értendő ÁFA/értékkülönbözet-adózás: ÁFA visszaigényelhető vállalkozások számára Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges minden ipari területről Lukas van Rossum

Állapot: használt, Gyártási év: 2020, teljes magasság: 2 100 mm, teljes hossz: 2 000 mm, teljes szélesség: 2 500 mm, Szín: Szürke Ár: Kérésre - Gép elérhető ettől az időponttól: 2025-12-15 - Gyártási év: 2020 - Dokumentáció elérhető: Igen - CE-jelölés: Igen - CE-tanúsítvány: Nem - Sorozatszám: 1000040377 - Főmotor teljesítménye [kW]: 10 - Vezérelt tengelyek száma [db]: 3 - Munkaterület X [mm]: 975 - Munkaterület Y [mm]: 1321 - Munkaterület Z [mm]: 243 - Maróorsók száma [db]: 1 - Szerszámbefogó-csatlakozás: ISO30 - Orsóátmérő [mm]: 16 - Min. orsófordulatszám [ford/perc]: 1000 - Max. orsófordulatszám [ford/perc]: 18000 - Vízszintes fúrógép: Igen - Vízszintes fúróorsók [db]: 10 - Függőleges fúrógép: Igen - Szoftver: Biesse works - Fűrészegység: Igen - Orsó fordulatszám szabályozás: Változtatható - Feszültség [V]: 400 - Áramfelvétel [A]: 18 - Biztosíték [A]: 32 - Teljesítmény [kW]: 10,0 - Szállítási méretek: 2000mm x 2500mm x 2100mm (h x sz x m) - Szállítási csomagok száma [db]: 2 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár ÁFA nélkül értendő ÁFA/Árrés adózás: Az ÁFA levonható vállalkozók számára Hfjdpfx Aox Ad R Neaijg Iprai gépekre a kiszállítás és beszámítás bármikor lehetséges. Glenn Smeets

Állapot: használt, Gyártási év: 1998, Szín: Szürke - Gyártási év: 1998 - Dokumentáció elérhető: Nem - CE tanúsítvány: Nem Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár nettó, az ÁFA-t nem tartalmazza ÁFA/Árrés-adózás: Az ÁFA visszaigényelhető vállalkozók számára Hfjdpfx Asych I Tsaiog Szállítás és beszámítás bármikor lehetséges az ipari szektorból származó valamennyi berendezés esetén Yorick Diebels

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1998, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: Típuscímke elérhető, fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, világítás, Üzembezárás miatt: Gillardon GB 30 V Gyártási év: 1998 Automata előtolás 0,1/0,16/0,25 Fokozatmentes fordulatszám 60-1600 ford./perc Fordulatszámmérő 2 fokozatú motor Munkalámpa Fúrószár löket: 170 mm Kinyúlás: 2900 mm Asztal mérete: 480x560 mm -- Rögzítési felület: 350x440 mm MK 3 befogás -- Röhm gyorsbefogó tokmánnyal 3-16 mm Hsdsy Rh Hmepfx Aaisfg Gép magassága: 1980 mm -- Súly: kb. 400 kg A gép nagyon csendesen és precízen működik + satu

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, Radiálfúró Gyártó: Valmer Típus: TR 80/2500 SP Gyártási év: 2006 Asztal méretei: 1.000 x 800 x 560 mm Max. fúrási átmérő: 80 mm Max. menetfúrási átmérő: 42 mm Orsótengely–oszlop maximális távolsága: 2.500 mm Orsótengely–oszlop minimális távolsága: 500 mm Hfodpfsw Dbgyox Aaisg Fej vízszintes mozgása: 2.000 mm Orsóorr és munkafelület közötti maximális távolság: 2.000 mm Orsóorr és munkafelület közötti minimális távolság: 550 mm Orsólöket: 450 mm Morse kúp: MT 6 Teljesítmény: 7,5 kW Gép méretei: 3.730 x 1.400 x 3.825 mm Tömeg: 11.000 kg

Állapot: jó (használt), Automata fúró, fúró, lemezfúró, sorfúró -Automatikus fúró: reklámtáblákhoz -Karorsó rögzítése: 12 mm (az ügyfél igényeinek megfelelően változtatható) -Automatikus fúrás -Táblázat mérete: 1200 x 1000 mm -Karos lökete: 200 mm - Sebesség: 2800 ford./perc - Előtolás: fogaskerékkel - pneumatikus munkadarab befogása - Pneumatikus munkadarab kidobása - Méretek: 1360/1520 / H2180 mm - Súly: 450 kg Hfodpfxjddfhxo Aaisg

Állapot: új, Gyártási év: 2023, Új gép Gyártási év: 2023 Többorsós univerzális tiplibefúró gép 3 numerikus tengellyel (+/- 0,1 mm) Vízszintes és függőleges fúrási lehetőséggel Elektronikus magasság-, mélység- és fúrási szögállítás (0-90°) 7" színes érintőképernyő akár 1000 program tárolására Párhuzamos ütközők numerikus beállítással 21 fúróorsóval (10 balos és 11 jobbos) Orsótávolság: 32 mm Max. fúróköz: 640 mm Hjdpjlk R Epofx Aaijfg Max. szerszámátmérő: 40 mm Max. fúrási mélység: 65 mm Max. vízszintes fúrási magasság: 35 mm Munkamagasság: 860 mm Max. lapvastagság: 60 mm Max. lapméret: 900 x 3000 mm Motor: 1,5 kW - 2800 ford/perc Pneumatikus csatlakozás: 6/8 bar Sűrített levegő fogyasztás munkaütemenként: 5 NL Elszívócsonk: 80 mm Gép helyigénye: 1580 x 950 x 1400 mm Nettó tömeg: 340 kg Elérhetőség: rövid határidővel Raktárhely: Flörsheim

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 55 kW (74,78 LE), üzemanyagtípus: dízel, üzemi tömeg: 14 300 kg, maximális teherbírás: 14 300 kg, kibocsátási osztály: Euro 5, Gyártási év: 2023, üzemórák: 419 h, Fúrókar típus: BUT 29 L Fúróállvány típus / hossz: HM 2X31R / 3090 mm Fúrógép típus: COP 1638HD + T38 07 Villamos meghajtás: 75 kW 400 V 50 Hz Dízelmotor / típus / teljesítmény / kibocsátási szint: Deutz / TD 3.6 / 55 kW / Stage V Kompresszor típus / teljesítmény: GAR30 / 62 l/s 10 bar nyomáson Kenőrendszer: automatikus és kézi Magasnyomású mosó: a fúrószár és az állvány tisztításához Tűzoltó berendezés: ANSUL Kiegészítő csatlakozó: CEE 400 Volt 32 Amper Üzemi tömeg: 14.300 kg Kábeldob 400 Volt: Kábelhossz 110 méter Minimális fúrási átmérő: 45 mm Méretek: 11.040 x 1.750 x 2.828 mm (H x Sz x M) felemelt kabintetővel Hjdjy Enpwopfx Aaijfg Villanymotor üzemóra: 1041 Villanymotor fúrási üzemóra: 512

Állapot: nagyon jó (használt), Radiális fúrógép EMA - kar hossza - 1220 mm - Fúrási kapacitás acélban (átmérő) - 50 mm - Méretek: 200X77X240, súly: 2250 kg Hfedpfxeh Hnrbe Aaieg - Tartalmazott tartozékok Made in Italy

Állapot: nagyon jó (használt), radiális fúrógép Hsdpfsi If I Rex Aaiefg

Állapot: használt, Gyártási év: 1994, Funkcionalitás: teljesen működőképes, torokmélység: 1 250 mm, Radiális fúrógép Fab. Breda típusú. R55-1250 Hfjdjv Rpf Sjpfx Aaieg Gyártási év 1994 Műszaki részletek Gyártmány: BREDA Típus: R 55-1250 Vetítés: 1250 mm Fúrási kapacitás acélban 55 mm Fúrási kapacitás öntöttvasban 70 mm Menetvágás M 50 acélból Menetvágás öntöttvasban M 65 Fúróorsó tartó MK 5 Vetítés 1250 mm Keresztirányú fejtartó 930 mm Legkisebb/legnagyobb távolság az alaplaptól 5360 – 1375 mm A gém függőleges mozgása 705 mm Orsólöket 310 mm Az orsó fordulatszámainak száma 12 Az orsó fordulatszáma 30-1200 ford./perc Táplálékok száma 8 Előtolás 0,06 – 1,0 mm/ford Alaplap 2070 x 910 mm Az alaplap befogási területe 1325 x 910 mm Motorteljesítmény 4,4 kW - 380 Volt Méretek (H x Sz x Ma) 2,1 x 1,0 x 2,5 m Súly 3 t Kiegészítők Fúróasztal 750 x 600 x 550 mm hűtés Hidraulikus rögzítés Minden nyilatkozat garancia nélkül. Kiállítótermünkben bemutatóra bármikor van lehetőség.

Állapot: új, orsófordulatszám (max.): 3 200 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 72 ford/min, orsó tartó: MK 4, asztalszélesség: 240 mm, asztal hossza: 800 mm, – MK4 – 75/3200 ford./perc – Menetvágó funkció Hodpfx Ajy R E N Esaijfg – Digitális 3 tengelyes kijelző – Állítható magasságú fúrógépfej – Billenthető fúrógépfej – Asztal: 800 × 240 mm – Fogaskerékhajtás – 2 sebességes motor – Védőburkolat – Vészleállító – Hűtés – Világítás – Dokumentáció – 400V

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 1996, Eladó jó állapotban lévő Reform RB50x12 típusú radiális fúrógép. Kapacitás: Max. 50 mm acélban. Kar hossza: 1250 mm Orsóoszlop közti távolság (min): 350 mm Kúp: MK5 Löket: 315 mm Orsó fordulatszámok: 25–2000 ford/perc, 16 fokozat Előtolás: 0,04–3,2 mm/fordulat Hfodexftk Ropfx Aaijg Főmotor: 3 kW Tömeg: 3000 kg Méretek: 2150x1060x2840 mm A gép hidraulikus szorítóberendezéssel és vészleállítóval felszerelt. Feszültség alatt, raktárunkban.

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Oszlopos fúrógép szekrényes kivitelben, szerszámbefogás: MK 4, váltóműves hajtás, hüvely előtolás. Hodpfx Aoy A Sz Seaiefg

Állapot: új, fordulatszám (max.): 1 600 ford/min, fordulatszám (perc): 75 ford/min, – MK4 – 75/1600 ford/perc – Jobb- és baljárat – Menetvágó funkció – Fúróegység magasságban állítható Hjdoy Rx Dispfx Aaijfg – Fúróegység elforgatható – Fogaskerék-hajtás – Védőburkolat – Vészleállító – Dokumentáció – 400V

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, ASZTALI FÚRÓGÉP TÍPUS: TB 16 GYÁRTÁSI ÉV: 1977 Műszaki adatok: - Fúrási kapacitás max.: 16 mm - Fúróorsó: MK2 - Fúrási mélység (löket): 100 mm - Fúróasztal: 220 x 360 mm - Meghajtási teljesítmény: 0,75 kW/1 LE - Motor fordulatszáma: 1400 ford/perc - Orsó fordulatszámok: 430-680-1120-1800-2800-4500 ford/perc Felszereltség: Hjdpey Dp I Esfx Aaisfg - ALBRECHT gyorsbefogós tokmány 0-13 mm - Dokumentáció

Állapot: jó (használt), Gyártó: Bulgária Gyártási év: 1979 Gépszám: 8499 Típus / Modell: PK 203 Fúrási teljesítmény acélban: 25 / 30 mm Orsótartó: MK 3 Fordulatszám tartomány: 95 - 2 000 ford/perc Előtolás: 0,08 - 0,32 mm/fordulat Hedpfxoy E Hahe Aaiefg Kar elérés: 280 mm Asztal mérete: 410 x 440 mm Befogófelület: 320 x 345 mm Gép alapfelület: 510 x 760 mm Löket: 160 mm Teljes csatlakozási teljesítmény: 1,1 kW Tartozékok/Felszereltség: Állapot: jó Tömeg: 0,5 t Méretek: 550 x 1 000 x 1 900 mm

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, orsó tartó: MK 2, tollvonás: 120 mm, Oszlopos fúrógép Gillardon, fúrógép Jó állapotú, használt Gyártó: Maschinenfabrik Wilhelm Gillardon II Bretten i. Baden A rajta lévő címke adatai szerint a fúrógépet a VEM Elektromotorenwerke Thurm motorja hajtja. Elektromotor Háromfázisú aszinkronmotor, típus: KPER 80 K 4 VEM Motors Thurm GmbH D Zwickau 3 fordulatszám-tartomány szíjhajtással. Orsólöket kb. 120 mm, fúróorsó Morse kúp 2, súly kb. 150 kg / kb. 1380 ford/perc, MK2 oszlopos fúrógép Teljesítményfelvétel 0,75 kW - hálózati csatlakozás 380 V, 50 Hz. Hfedpjh N Svlsfx Aaijg Áram alatti megtekintés előzetes egyeztetés alapján lehetséges. Ár: 390 € + ÁFA, telephelyről, csomagolási költség nélkül Minden műszaki adatnál az elírás/jogosulatlan változás joga fenntartva. Kizárólag EU-országokba történő értékesítés.