Bernardo Hst 1300 X 4 használt eladó (94 075)

Állapot: új, Bernardo hidraulikus lemezolló HST 1300 x 4 Pgodpfeyg Hwnex Ap Hjr Műszaki adatok Vágáshossz: 1300 mm Max. lemezvastagság*: 4 mm Vágási szög: 2° Motoros hátsó ütköző: 0–700 mm Löket / perc: 16 Leszorítók száma: 1 db Asztal magassága: 850 mm Támasztókarok száma: 3 db Olajtartály: 60 liter Motorteljesítmény: 5,5 kW Hossz: 2070 mm Mélység: 2040 mm Magasság: 1365 mm Tömeg: kb. 1970 kg * Anyagszilárdság 400 N/mm² Jellemzők • A gépek nagy megbízhatóságot, biztonságot és gazdaságosságot kínálnak • Masszív acél hegesztett szerkezet a csavarodásmentes munkavégzéshez • Pontos munkavégzés integrált vágásvonal-megvilágítással és árnyékvetéssel • Magas kezelői biztonság védőburkolattal és fotocellákkal a gép hátoldalán • Különféle anyagok – például acéllemez, sárgaréz, alumínium, réz stb. – hatékony vágására • Vágás lábpedállal, így a kezek szabadon maradnak az optimális lemezpozícionáláshoz • Elülső támasztókarok a nagy lemezek könnyű kezeléséhez • Vágórés egyszerű beállítása oldalsó karral • Az asztalfelület integrált görgőkkel, ideális nagy munkadarabokhoz • Automatikusan működő leszorító a lemez rögzítéséhez Tartozékok • Vágórés beállítás • Vágásvonal-megvilágítás • Motoros NC hátsó ütköző • Elülső lemeztámaszok • Asztalfelület integrált görgőkkel • Oldalsó ütköző • Védőburkolat fotocellákkal • E21S NC-vezérlés • Vészleállítós lábpedál • Szerszámacél kések

Állapot: új, Bernardo hidraulikus lemezolló HST 1300 x 6 Műszaki adatok Vágáshossz: 1300 mm Max. lemezvastagság*: 6 mm Vágási szög: 2° Motoros hátsó ütköző: 0–700 mm Löketek/perc: 16 Leszorítók száma: 1 db Asztalmagasság: 850 mm Tartókarok: 3 db Olajtartály: 60 liter Motor teljesítmény: 5,5 kW Hossz: 2070 mm Mélység: 2040 mm Magasság: 1365 mm Tömeg: kb. 2020 kg * Anyagszilárdság: 400 N/mm² Jellemzők • A gépek magas megbízhatóságot, biztonságot és gazdaságosságot kínálnak • Masszív, hegesztett acélszerkezet a csavarodásmentes munkához • Precíz munkavégzés integrált vágásvonal-megvilágítással és árnyékvetéssel • Magas kezelői biztonság védőburkolattal és hátul fotocellás védelemmel • Gyors és gazdaságos vágás acéllemezhez, sárgarézhez, alumíniumhoz, rézhez stb. • Lábpedálos működtetés – a kezek szabadon maradnak a lemez pozicionálásához • Elülső tartókarok a nagy lemezek könnyű kezeléséhez • A vágási rés egyszerűen, oldalsó karral állítható • Az asztallapba integrált görgők – ideális nagyméretű darabokhoz • Automatikus leszorító a lemez rögzítéséhez Tartozékok • Vágórés-állító Pgodpfoyg Hxfex Ap Hsr • Vágásvonal-megvilágítás • Motoros NC-hátsó ütköző • Elülső lemeztartók • Asztallap integrált görgőkkel • Oldalsó ütköző • Védőlemez fotocellákkal • NC vezérlés E21S • Lábpedál vészleállítóval • Szerszámacélból készült vágókések

Állapot: új, Bernardo hidraulikus guillotine olló HSB 2000 x 4 Vágási hossz 2000 mm Max. lemezvastagság * 4 mm Vágási szög 1° 30' Motoros hátraszélesség 0 - 600 mm Lökések / perc 12 Lefogók száma 8 db Asztal magassága 760 mm Tartókarok 3 db. Olajtartály 100 liter Motor teljesítmény 4,0 kW Hossza 2700 mm Mélység 2600 mm Magasság 1600 mm Tömeg kb. 3015 kg * Anyagszilárdság 400 N/mm² Szállítási terjedelem: - Vágási hézag beállítása - Vágási vonal megvilágítása - Motoros NC visszavágó - Elülső laptámaszok - Oldalirányú megálló - Szögállás - Védőlemez fotocellákkal - E21S vezérlőegység - Lábpedál vészleállítóval Pgedpfsqpfrmjx Ap Hjr - Szerszámacélból készült penge

Állapot: új, Gyártási év: 2026, esztergálási átmérő a keresztcsúszka felett: 255 mm, orsófurat: 52 mm, esztergálási átmérő: 420 mm, esztergálási hossz: 1 000 mm, orsófordulatszám (max.): 3 000 ford/min, orsó fordulatszám (min.): 30 ford/min, össztömeg: 1 145 kg, Felszereltség: fordulatszám fokozatmentesen szabályozható, A Smart 410 Pro Vario univerzális eszterga egy professzionális berendezés, amelyet könnyű és közepes igénybevételű esztergálási munkákhoz terveztek. Az fejlett elektronika és a masszív mechanika kombinációja révén ez a modell ideális megoldást kínál gépműhelyek, szerszámgyártó üzemek, valamint karbantartó részlegek számára. • Öntöttvas ágy, induktív edzéssel és precíziós köszörüléssel • Mechanikus lábfék a leállások csökkentésére • Levehető híd nagyobb munkadarabok megmunkálásához • Edzett és köszörült fogaskerekes hajtás biztosítja a csendes és sima működést • Könnyű, gyors előtolás- és fordulatszám-állítás • Robusztus felépítés rezgésmentes üzemeltetést tesz lehetővé • Tolható csúcsszán kúpesztergáláshoz, kézikerékkel, pontos beosztással (0,02 mm) • Központi előtolás- és menetvágásváltó rendszer húzócsavarral és vonórúddal • Modern főorsócsapágyazás nagy pontosságú, ferde hatásvonalú golyóscsapággyal Pgedpeyr I Sqjfx Ap Hjr • 3 tengelyes digitális kijelző az alapfelszereltség része • Fokozatmentes fordulatszám-szabályzás inverteren keresztül, digitális kijelzőn leolvasható Főbb műszaki adatok: Csúcsok közötti távolság: 1000 mm Csúcsmagasság: 210 mm Elfordulási átmérő ágy felett: 420 mm Elfordulási átmérő híddal kivéve: 580 mm Elfordulási átmérő szán felett: 255 mm Ágy szélessége: 250 mm Főorsó furata: 52 mm Főorsó-perem: DIN 55029, D1-6 Főorsó fordulatszám min.: 30 ford./perc Főorsó fordulatszám max.: 3000 ford./perc Fordulatszám-állítás: fokozatmentes (30–550 / 550–3000) Hosszanti előtolás tartomány: (17) 0,05–1,7 mm/ford. Keresztirányú előtolás tartomány: (17) 0,025–0,85 mm/ford. Metrikus menet: (42) 0,2–14 mm Collmenet: (45) 2–72 menetes/inch Csúcsszán átmérő: 50 mm Csúcsszán kihúzás: 140 mm Csúcsszán kúposság: MK 4 Motor teljesítménye: 5,5 kW Feszültség: 400 V Méretek (SzxMxH): 2090 x 1050 x 1600 mm Tömeg kb.: 1145 kg Alaptartozékok: • 3-pofás tokmány DK11-200 mm / D6 • Homlokkészítő tárcsa 350 mm • Állóbáb – max. áteresztés 135 mm • Mozgó báb – max. áteresztés 65 mm • Hűtőrendszer • Négyállású szerszámtartó • Mikrométeres hosszanti ütköző • Menetóra • Mágneses fék CE szabványnak megfelelően • Elektromechanikus főorsófék • Shell Tellus 46 olajjal feltöltve • Halogén világítás • Áttételi fogaskerekek • 2 központosító csúcs • Forgácsfogó tálca • Kezelő szerszámok • 3 tengelyes digitális kijelző • Fokozatmentes fordulatszám-szabályzás • Kötelező biztonsági burkolatok • Teljes DTR műszaki dokumentáció magyar nyelven • CE tanúsítvány • 24 hónap garancia felár nélkül

Állapot: új, Bernardo Master 400 x 1000 univerzális esztergagép 3 tengelyes digitális kijelzővel Speciális tartozékok: Multifix szerszámtartó fej, 3 egyenes betét, 1 prizma betét (gyári szerelés, 672,00 € nettó áron – nem szerepel az árban) Csúcstávolság: 1000 mm Podpfxsgd Iagj Ap Hogr Csúcsmagasság: 200 mm Átmérő ágy felett: 400 mm Átmérő kivágás felett: 560 mm Átmérő keresztasztal felett: 240 mm Ágy szélessége: 210 mm Orsófurat: 52 mm Orsókúp: DIN 55029, D1-5 Fordulatszám-tartomány: (12) 45–2000 1/perc Hosszelőtolás tartomány: (27) 0,06–2,78 mm/ford Sík előtolás tartomány: (22) 0,01–0,72 mm/ford Metrikus menet: (36) 0,8–14 mm Collos menet: (30) 2–28 TPI Tüske átmérő: 45 mm Tüskehossz: 100 mm Tüske kúp: MK4 Motor teljesítmény: 2,0 / 2,4 kW Gép méretei (szé x mé x ma): 1860 x 800 x 1600 mm Súly kb.: 810 kg Szállítási tartalom: • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD kijelzővel • 3 pofás tokmány DK11-200 mm / D5 • 200 mm-es síktárcsa / D5, DIN 55029 szerint • Álló középtámasz – max. áteresztő átmérő 90 mm • Futó középtámasz – max. áteresztő átmérő 70 mm • Hűtőfolyadék rendszer • Első feltöltés Shell Tellus 46-tal • Kihúzható forgácstálca • 320 mm-es felfogótárcsa • Négyes szerszámtartó • Védőberendezés a négyes szerszámtartóhoz • Csúszókuplung • Mikrométeres hosszkorlátozó • Menetóra • LED géplámpa • Redukciós hüvely • Cserélhető fogaskerekek • 2 központosító csúcs • Lábpedál fékfunkcióval (CE szabvány) • Motor mágneses fékkel a CE normának megfelelően / kezelőszerszámok Speciális tartozék: Multifix szerszámtartó fej, 3 egyenes betét, 1 prizma betét, gyári szereléssel, nettó ára: 672,00 € (nem része az árnak)

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2023, Nyomás 40,0 t Hajlítási hossz 1600 mm Állvány szélessége 1200 mm Állvány kinyúlása 200 mm 60,0 mm/sec nyomórúd sebessége Visszahúzási sebesség 80 mm/s Munkasebesség 60,0 mm/s Munkahossz 100 mm Asztalmagasság 760 mm Asztal szélessége 150 mm Olajkapacitás 130 liter Üzemi feszültség 400 volt ESA E21 vezérlőrendszer Teljes teljesítményigény 4,0 kW Súly 3030 kg Méretek H-Sz-M 2050 x 1800 x 2030 mm Bemutató/demó gép (!!) kiállításunkról (mint az ÚJ) nagyon kevés üzemórával Felszerelés:         - kompakt hidraulikus élhajlító - BERNARDO NC vezérlési modell E21 - elforgatható kezelőpanel - a hátsó ütköző elektromos állítása - Hátsó ütköző a golyóscsavarokon - elektromos merülési mélységállítás - Lézervédő berendezés elöl - Szarvasláb felső szerszám - hasított - Szerszámtartó gyorscserélő rendszerrel Podpfx Aexabumep Hegr - Univerzális szerszámblokk - oldalsó + hátsó védőberendezés - 2x első támasztókar - mozgatható dupla lábkapcsoló (működtetés)

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergagép Solid 460 x 2000 Pro Vario Műszaki adatok Csúcstávolság: 2000 mm Csúcsmagasság: 230 mm Átmérő befogadása az ágyon: 460 mm Átmérő befogadása az ágy kihúzásán: 690 mm Átmérő befogadása a síktartón: 274 mm Ágy szélessége: 300 mm Orsófurat: 80 mm Orsó befogás: DIN 55029, D1-8 Fordulatszám-tartomány: 25 – 250 / 250 – 1700 ford./perc Hosszanti előtolások (42): 0,055 – 3,065 mm/ford. Sík előtolások (42): 0,025 – 1,386 mm/ford. Metrikus menet (41): 0,1 – 14 mm Collos menet (60): 2 – 112 menet/1” Tüskediameter: 60 mm Pgsdpfxoxl Tcme Ap Hor Tüskelöket: 130 mm Tüske befogás: MK 4 Motor teljesítménye: 5,5 kW (7,5 LE) Gép mérete (Sz x Mé x Ma): 3250 x 1080 x 1370 mm Súly: kb. 2030 kg Jellemzők • Modern főorsócsapágy ferde hatásvonalú precíziós golyóscsapággyal • Alapfelszereltségként Delta frekvenciaváltóval szerelve a magas nyomaték és közel állandó fordulatszám biztosításához terhelés alatt, alacsony fordulatszámon • Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás, a beállított érték digitális kijelzőn olvasható • Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóművet is • Alapfelszereltségként gyorsjárat hosszirányban és síkban, amely csökkenti a gépidőt • Központi, könnyen kezelhető előtolás- és menetváltók, vezető- és húzóorsóval • A fogaskerekek nagy méretűek, edzettek és precízen köszörültek • A fordulatszám- és előtolás-beállítás egyszerűen kialakított, sima futású és pontosan kapcsolható • Az esztergagép ágya egy darabból öntött, rendkívül merev és rezgéscsillapított kialakítású, ami alapfeltétel a precíz esztergáláshoz Tartozékok • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD kijelzővel • 3 pofás tokmány PS3-250 mm / D8 • Álló bak – max. 150 mm áteresztés • Gördülő bak – max. 110 mm áteresztés • Első feltöltés Shell Tellus 46 olajjal • Felfogólap 450 mm • Gyorsacél szerszámtartó 4 betéttel • Védőberendezés a gyorscserélő szerszámtartónál • Lábpedál fékfunkcióval, CE szerint • Hűtőfolyadék rendszer • Frekvenciaváltó • Nyomatékkorlátozó • Gyorsjárat hosszirányban és síkban • Csere fogaskerekek • Szűkítőhüvely • 2 központosító tüske • Menetóra • LED géplámpa • Forgácsvédő hátfal • Kezelőszerszámok

Állapot: új, Bernardo szalagcsiszoló MS 75 x 2000 DC-2 / 400 V Műszaki adatok Szalagméretek 75 x 2000 mm Szalagsebesség 18 / 36 m/sec. Érintkező kerék Ø x B 200 / 75 mm Felületcsiszoló asztal 500 x 75 mm Szívócsatlakozás Ø 2x 100 mm Elszívási kapacitás 520 m3/h Elszívási sebesség 2780 fordulat/perc Motoros elszívási teljesítmény 0,37 kW Podpfxopag Tdj Ap Hogr Motor kimeneti teljesítmény S1 100% 2,5 / 3,3 kW Motor bemeneti teljesítmény S6 40% 3,3 / 4,3 kW Feszültség 400 V Hosszúság 1130 mm Szélesség 520 mm Magasság 1130 mm Tömeg kb. 104 kg Szállítási terjedelem - Csiszolószalag K 80 - Csuklós védőtárcsa - Beépített szívó - 2x alumínium szívótömlő, átmérő 100 mm - Szűrőzsák - Csiszoló- és tartóasztal - Munkadarab-megállító - Motorvédő kapcsoló - Gumírozott csiszolóhenger - Grafit bevonat - Külön vészleállító gomb - Alapkeret

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergagép Smart 410 x 1500 Pro Műszaki adatok Csúcstávolság: 1500 mm Csúcsmagasság: 210 mm Átmérő-átfogás ágy felett: 420 mm Átmérő-átfogás kiemeléssel: 580 mm Átmérő-átfogás keresztasztal felett: 255 mm Ágy szélesség: 250 mm Orsófurat: 52 mm Orsófelvétel: DIN 55029, D1–6 Fordulatszám-tartomány (16): 45–1800 ford./perc Hosszelőtolások tartománya (17): 0,05–1,7 mm/ford. Sík előtolások tartománya (17): 0,025–0,85 mm/ford. Metrikus menet (42): 0,2–14 mm Collmenet (45): 2–72 men./hüvelyk Tüskeszár átmérő: 50 mm Tüskeszár löket: 140 mm Tüskeszár befogás: MK 4 Motor teljesítmény: 3,0 / 4,5 kW Gép mérete (Sz x Mé x Ma): 2570 x 900 x 1600 mm Súly: kb. 1400 kg Terméktulajdonságok • Edzett, precíziós csiszolt szürkeöntvény prizmás ágy • Elektromechanikus lábfék a mellékidők csökkentésére • Központi, könnyen kezelhető előtolás- és menetváltó kar vezető- és húzóorsóval • Modern főorsócsapágyazás precíziós ferde hatásvonalú golyóscsapágyakkal • Nagy méretű, edzett és precíziósan csiszolt fogaskerekek • Edzett és csiszolt fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóváltót • Egyszerű, könnyen működtethető és pontos fordulatszám- és előtolás-beállítás • Elmozdítható szegnyereg kúpesztergáláshoz, kézikerék finombeosztással (0,02 mm) • Az eltávolítható híd nagy átmérőjű munkadarabok megmunkálását teszi lehetővé Tartozékok • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD-kijelzővel • 3 pofás tokmány DK11-200 mm / D6 • 350 mm felfogólap • Álló báb – max. áteresztés 135 mm • Futó báb – max. áteresztés 65 mm Pedpfexl Dwujx Ap Hogr • Hűtőfolyadék-berendezés • Négyes szerszámtartó • Védőberendezés a négyes szerszámtartóhoz • Mikrométeres hosszütköző • Nyomatékkorlátozó • Finombeállítású revolverütköző • Menetóra • CE szabvány szerinti mágnesfékes motor • CE szerinti fékfunkciós lábpedál • Első feltöltés Shell Tellus 46-tal • LED géplámpa • Cserélhető fogaskerekek • Szűkítőpersely • 2 központosító csúcs • Forgácsvédő fal • Kezelőszerszámkészlet

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergapad Solid 460 x 1000 Pro Középszélesség 1000 mm Középpont magasság 230 mm Pgodpfxeqwkd Uo Ap Her Átmérő az ágy felett 460 mm Forgóátmérő az eltolás felett 690 mm Keresztcsúszda feletti átmérő 270 mm Ágyszélesség 300 mm Orsó furata 80 mm Orsótartó DIN 55029, D1-8 Sebességtartomány (12) 25 - 1700 rpm Hosszirányú előtolás tartománya (42) 0,055 - 3,065 mm/ford. Arctolatási tartomány (42) 0,025 - 1,386 mm/ford. Metrikus menetek (41) 0,1 - 14 mm Hüvelykes menet (60) 2 - 112 Gg/1" Fúrószár átmérő 60 mm Marószár útja 130 mm Markolatszár-tartó MK 4 Motorteljesítmény 5,5 kW (7,5 LE) A gép méretei (szélesség x mélység x magasság) 2300 x 1080 x 1600 mm Tömeg kb. 1675 kg A gép jellemzői - Modern főorsócsapágyazás precíziós kivitelű ferdecsapágyazású golyóscsapágyakkal - Edzett és csiszolt fogaskerekek és tengelyek, az előtoló hajtóműben is - Központi, kézreálló vezérlés az előtoláshoz és a menetvágáshoz vezető- és előtolóorsókkal - A fogaskerekek nagyméretűek, edzettek és precíziósan csiszoltak - A fordulatszám és az előtolás beállítása egyszerű, sima járású és pontosan kapcsolható - Alapfelszereltségként hosszirányú és síkbeli gyorshajtás az üresjárati idők csökkentése érdekében - Az egy darabból öntött gépágy rendkívül nyomatékálló és rezgésszegény, ami a precíz esztergálás egyik alapvető követelményének felel meg. Szállítási terjedelem - 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD kijelzővel - 3-pofás tokmány PS3-250 mm / D8 - 450 mm-es befogó tárcsa - Hűtőberendezés - Kezdeti feltöltés Shell Tellus 46-tal - Rögzített stabil alátámasztás - átjáró átmérő max. 150 mm - Forgó állvány - max. átmérő 110 mm - Gyorsan cserélhető acéltartó 4 betéttel - Biztonsági berendezés a gyorscserélhető acéltartóhoz - Mágneses fékkel ellátott motor a CE-szabvány szerint - Lábpedál fékfunkcióval a CE szabvány szerint - Csúszókuplung - Hosszirányú és síkbeli gyorstolás - Cserélhető kerekek - 2 központ - Csökkentő hüvely - Menetóra - LED-es gépvilágítás - Chip hátlap - Működtető szerszám

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergagép Smart 410 x 1000 Pro Műszaki adatok Csúcstávolság: 1000 mm Csúcsmagasság: 210 mm Átfordulási átmérő az ágy felett: 420 mm Átfordulási átmérő kihajlással: 580 mm Átfordulási átmérő keresztasztal felett: 255 mm Ágy szélessége: 250 mm Orsófurat: 52 mm Orsócsatlakozás: DIN 55029, D1 – 6 Fordulatszám-tartomány (16 fokozat): 45 – 1800 ford/perc Hosszanti előtolás (17 fokozat): 0,05 – 1,7 mm/fordulat Sík előtolás (17 fokozat): 0,025 – 0,85 mm/fordulat Metrikus menet (42 féle): 0,2 – 14 mm Colos menet (45 féle): 2 – 72 menet/hüvelyk Tüskeátmérő: 50 mm Tüskeút: 140 mm Tüskecsúcs: MK 4 Motor teljesítménye: 3,0 / 4,5 kW Gép méretei (Sz x Mé x Ma): 2070 x 900 x 1600 mm Tömeg: kb. 1220 kg Jellemzők • Prizmaágy szürkeöntvényből, induktívan edzett és precíziósan köszörült • Elektromechanikus lábfék a mellékidők csökkentésére • Központi, kézreálló előtolás- és menetváltó szerkezet vezető- és húzóorsóval • Modern főorsó csapágyazás ferde hatásvonalú precíziós golyóscsapágyakkal • A fogaskerekek nagy méretűek, edzettek és precíziós köszörülésűek • Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek az előtolóműben is • A fordulatszám- és előtolás-állítás egyszerű felépítésű, könnyen és pontosan váltható Pgsdpfx Apsxl Dx Ej Hor • Elmozdítható szegnyereg kúpesztergáláshoz, finombeállítású (0,02 mm) kézikerékkel • Az eltávolítható híd lehetővé teszi nagy átmérőjű munkadarabok megmunkálását Szállítási terjedelem • Prizmaágy szürkeöntvényből, induktívan edzett és precíziósan köszörült • Elektromechanikus lábfék a mellékidők csökkentésére • Központi, kézreálló előtolás- és menetváltó szerkezet vezető- és húzóorsóval • Modern főorsó csapágyazás ferde hatásvonalú precíziós golyóscsapágyakkal • A fogaskerekek nagy méretűek, edzettek és precíziós köszörülésűek • Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek az előtolóműben is • A fordulatszám- és előtolás-állítás egyszerű felépítésű, könnyen és pontosan váltható • Elmozdítható szegnyereg kúpesztergáláshoz, finombeállítású (0,02 mm) kézikerékkel • Az eltávolítható híd lehetővé teszi nagy átmérőjű munkadarabok megmunkálását

Állapot: új, Bernardo Solid 460 x 1500 Pro univerzális esztergagép Műszaki adatok Csúcsok közötti távolság: 1500 mm Csúcsmagasság: 230 mm Átmérő az ágy felett: 460 mm Átmérő a kihúzatban: 690 mm Átmérő a keresztasztal felett: 270 mm Ágy szélessége: 300 mm Orsófurat: 80 mm Orsócsatlakozás: DIN 55029, D1-8 Fordulatszámtartomány (12): 25 – 1700 ford./perc Hosszanti előtolások tartománya (42): 0,055 – 3,065 mm/ford. Sík előtolások tartománya (42): 0,025 – 1,386 mm/ford. Metrikus menet (41): 0,1 – 14 mm Hüvelykes menet (60): 2 – 112 menet/col Tüskedob átmérője: 60 mm Tüskedob elmozdulása: 130 mm Tüskedob befogás: MK 4 Motorteljesítmény: 5,5 kW (7,5 LE) Gépméret (H x Sz x M): 2750 x 1080 x 1600 mm Súly: kb. 1845 kg Jellemzők Modern főorsó csapágyazás ferde hatásvonalú precíziós golyóscsapággyal Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóművet is Központi, könnyen kezelhető váltó az előtoláshoz és menetekhez vezető- és húzóorsóval A fogaskerekek nagy méretűek, edzettek és precíziósan köszörültek A fordulatszám- és előtolásbeállítás egyszerű kialakítású, könnyedén és pontosan kapcsolható Az alapfelszereltséghez tartozik a gyorsjárat hosszirányban és síkban is – a mellékidők csökkentése érdekében Az egy darabból öntött gépágy rendkívül merev és rezgésmentes, biztosítva a pontos esztergálás előfeltételeit Tartozékok • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD-kijelzővel • 3 pofás tokmány PS3-250 mm / D8 • Lefogólap 450 mm • Hűtőfolyadék rendszer • Első feltöltés Shell Tellus 46-ral • Álló báb – max. 150 mm átmenő átmérőig • Futóbáb – max. 110 mm átmenő átmérőig • Gyorscserélő szerszámtartó 4 betéttel • Gyorscserélő szerszámtartón védőberendezés • CE szabványnak megfelelő mágnesfékes motor • CE szabványos fékpedál Pgodpfexl Dyvox Ap Hor • Nyomatékkorlátozó • Gyorsjárat hosszirányban és síkban • Átmenő fogaskerekek • 2 központosító csúcs • Csökkentő hüvely • Menetóra • LED géplámpa • Forgács visszafogó hátfal • Kezelőszerszámok

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergagép Solid 460 x 2000 Pro Műszaki adatok Csúcstávolság: 2000 mm Csúcsmagasság: 230 mm Ágy fölötti esztergálási átmérő: 460 mm Iváltoztató váll feletti átmérő: 690 mm Keresztszán feletti esztergálási átmérő: 270 mm Ágy szélessége: 300 mm Orsófurat: 80 mm Orsókúp: DIN 55029, D1-8 Fordulatszám-tartomány (12): 25 – 1700 ford/perc Pgodoxl Dzajpfx Ap Her Hosszanti előtolás tartomány (42): 0,055 – 3,065 mm/ford Sík előtolás tartomány (42): 0,025 – 1,386 mm/ford Metrikus menet (41): 0,1 – 14 mm Colos menet (60): 2 – 112 men/1" Tüsked átmérő: 60 mm Tüskelöket: 130 mm Tüskekúp: MK 4 Motor teljesítmény: 5,5 kW (7,5 LE) Gép méretek (Sz x Mé x Ma): 3250 x 1080 x 1600 mm Tömeg kb.: 1995 kg Jellemzők • Modern főorsócsapágy precíziós ferdegörgős csapággyal • Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóműben is • Központi, könnyen kezelhető váltó az előtolásokhoz és menetekhez vezető- és húzóorsóval • Nagyméretű, edzett és precízen köszörült fogaskerekek • Egyszerű felépítésű, finoman és precízen kapcsolható fordulatszám- és előtolás-állítás • Gyorsjárat hossz- és keresztirányban, a mellékidők csökkentésére – alapfelszereltség • Az egy darabból öntött gépágy rendkívül merev és vibrációmentes, amely a pontos esztergálás alapfeltétele Tartozékok • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V, LCD-kijelzővel • 3 pofás tokmány PS3-250 mm / D8 • Felfogó tárcsa 450 mm • Hűtőfolyadék-rendszer • Első feltöltés Shell Tellus 46-tal • Álló csúcsszán – max. 150 mm áteresztő átmérő • Gördülő csúcsszán – max. 110 mm áteresztő átmérő • Gyorscserélő szerszámtartó 4 betéttel • Gyorscserélő szerszámtartó védőberendezés • CE szabvány szerinti mágnesfékes motor • CE szerinti fékpedál • Nyomatékkorlátozó kuplung • Hossz- és keresztirányú gyorsjárat • Váltókerekek • 2 központosító csúcs • Szűkítőhüvely • Menetóra • LED géplámpa • Forgácsvédő hátfal • Kezelőszerszámok

Állapot: új, Bernardo Smart 410 x 1500 Pro Vario univerzális esztergagép Műszaki adatok Csúcstávolság: 1500 mm Csúcsmagasság: 210 mm Átmérő ágy felett: 420 mm Átmérő kiemeléssel: 580 mm Átmérő hosszszán felett: 255 mm Ágy szélessége: 250 mm Orsófurat: 52 mm Orsófelvétel: DIN 55029, D1 – 6 Fordulatszám-tartomány, 2 fokozatban: 30 – 550 / 550 – 3000 ford/perc Hosszelőtolás-tartomány (17): 0,05 – 1,7 mm/ford Keresztelőtolás-tartomány (17): 0,025 – 0,85 mm/ford Metrikus menet (42): 0,2 – 14 mm Collos menet (45): 2 – 72 menet/hüvelyk Tokmányátmérő: 50 mm Tokmánylöket: 140 mm Tokmányfelvétel: MK 4 Motor teljesítménye: 5,5 kW (7,5 LE) Gép méretei (Sz x Mé x Ma): 2590 x 1050 x 1600 mm Tömeg: kb. 1325 kg Jellemzők • Alapfelszereltségben Delta frekvenciaváltóval a nagy nyomatékért alacsony fordulatszámnál és közel állandó fordulatszám terhelés alatt • Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás, a beállított fordulatszám digitális kijelzőn olvasható le • Prizmaágy szürkeöntvényből, induktívan edzett és precízen köszörült • Központi, könnyen kezelhető előtolás- és menetszabályozó kar fő- és húzóorsóval • Modern főorsó-csapágyazás precíziós ferde hatásvonalú golyóscsapággyal • Alapfelszereltségben frekvenciaváltóval és 3 tengelyes digitális kijelzővel • Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóműben is • Az előtolás- és fordulatszám-beállítás egyszerű kivitelű, könnyen kezelhető és pontosan kapcsolható • Elmozdítható szegnyereg kúresztergáláshoz, kézikerékkel, 0,02 mm-es állítható finomosztással • A kivehető híd lehetővé teszi nagy átmérőjű munkadarabok megmunkálását Tartozékok • ES-12 V 3 tengelyes digitális kijelző LCD kijelzővel • 3 pofás acél tokmány PO3–200 mm / D6 • Felfogólap 350 mm • Állítható csúszólés – max. áteresztő átmérő 135 mm Pgsdoxl Ta Sopfx Ap Her • Körülforduló csúszólés – max. áteresztő átmérő 65 mm • CE szerinti fékfunkciós lábpedál • Négylapú szerszámtartó • Szerszámtartó védőberendezés • Mikrométeres hosszütköző • Finombeállítású revolverütköző • Frekvenciaváltó • Első feltöltés Shell Tellus 46-olajjal • Hűtőfolyadék-rendszer • Nyomatékkorlátozó tengelykapcsoló • Menetóra • LED géplámpa • Cseretárcsák • Szűkítő hüvely • 2 központosító csúcs • Forgácsvisszafogó lemez • Kezelőszerszámkészlet

Állapot: új, Nyomófék Bernardo AKPL 1600 x 40 műszaki adatok: Nyomás: 40-ig a hajlítási hosszúságig: 1600 mm-es állványtávolság: 1200mm lökethossz: 100 mm Hátsó méret: 0 - 500 mm Kivetítés: 200 mm asztalszélesség: 150 mm Asztalmagasság: 760 mm Menetsebesség: 60 mm / sec Hajlítási sebesség: 8 mm / sec Visszatérési sebesség: 60 mm / sec. olajtartály: 130 liter Motorteljesítmény: 4,0 kW szélesség: 2050 mm mélység: 1800 mm magasság: 2030 mm Súly kb.3030 kg Pgedpfx Aeftuywsp Hjr

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergagép Solid 460 x 1000 Pro Vario Műszaki adatok Csúcstávolság: 1000 mm Csúcsmagasság: 230 mm Áttételi átmérő az ágy felett: 460 mm Áttételi átmérő a kiemelés felett: 690 mm Áttételi átmérő a szánsín felett: 270 mm Ágy szélessége: 300 mm Orsófurat: 80 mm Orsó befogás: DIN 55029, D1-8 Fordulatszám-tartomány: 25–250 / 250–1700 ford/perc Hosszirányú előtolások (42): 0,055–3,065 mm/ford Sík előtolások (42): 0,025–1,386 mm/ford Metrikus menet (41): 0,1–14 mm Collos menet (60): 2–112 menet/1" Tokmányátmérő: 60 mm Tokmányhossz: 130 mm Tokmánykúp: MK 4 Motor teljesítménye: 5,5 kW (7,5 LE) Gép mérete (Sz x Mé x Ma): 2300 x 1080 x 1600 mm Tömeg: kb. 1730 kg Jellemzők • Modern főorsó-csapágyazás precíziós ferde hatásvonalú golyóscsapágyakkal Pgedpfx Asxl Tcaop Hor • Alapfelszereltségben Delta-frekvenciaváltó a nagy nyomatékért alacsony fordulatszám tartományban és közel állandó fordulatszám terhelés alatt • Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás, a beállított érték digitális kijelzőn olvasható • Edzett és csiszolt fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóhajtóművet is • Alapfelszereltségben hossz- és keresztirányú gyorsjárat a járulékos idők csökkentésére • Központi, kézre álló előtoló- és menetváltó kar, vezető- és húzóorsóval • Nagyméretű, edzett és precíziósan csiszolt fogaskerekek • Egyszerű, könnyen kezelhető és pontos fordulatszám- és előtolásállítás • Egy darabból öntött gépágy, rendkívül torzióálló és alacsony rezgésű, amely alapfeltétele a precíz esztergálásnak Tartozékok • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD-vel • 3 pofás tokmány PS3-250 mm / D8 • Álló báb – maximális átmenő átmérő: 150 mm • Futóbáb – maximális átmenő átmérő: 110 mm • Első olajfeltöltés Shell Tellus 46-tal • 450 mm-es felfogólap • Gyorscserélő szerszámtartó 4 betéttel • Védőberendezés a gyorscserélő szerszámtartónál • Lábpedál CE szerinti fékfunkcióval • Hűtőberendezés • Frekvenciaváltó • Nyomatékkapcsoló • Hossz- és keresztirányú gyorsjárat • Cserélhető fogaskerekek • Redukciós hüvely • 2 központosító csúcs • Menetóra • LED géplámpa • Forgácsvédő hátfal • Kezelőszerszámok

Állapot: új, Bernardo univerzális esztergagép Smart 410 x 1000 Pro Vario Műszaki adatok Csúcstávolság: 1000 mm Csúcsmagasság: 210 mm Átmérő az ágy felett: 420 mm Átmérő a kihajlásban: 580 mm Átmérő a síkszán felett: 255 mm Ágy szélessége: 250 mm Orsófurat: 52 mm Orsó csatlakozás: DIN 55029, D1 – 6 Fordulatszám-tartomány, 2 fokozat: 30 – 550 / 550 – 3000 ford/perc Hosszanti előtolás (17): 0,05 – 1,7 mm/ford Síkelőtolás (17): 0,025 – 0,85 mm/ford Metrikus menet (42): 0,2 – 14 mm Collmenet (45): 2 – 72 men./1“ Tüske átmérője: 50 mm Pgjdexl Tarepfx Ap Hsr Tüske lökete: 140 mm Tüske befogás: MK 4 Motor teljesítménye: 5,5 kW (7,5 LE) Gép mérete (Sz x Mé x Ma): 2090 x 1050 x 1600 mm Tömeg: kb. 1145 kg Jellemzők • Szériafelszereltségként Delta frekvenciaváltóval ellátva, amely nagy nyomatékot biztosít alacsony fordulatszámon, valamint közel állandó fordulatszámot terhelés alatt • Fokozatmentes fordulatszám-szabályozás, a beállított fordulatszám digitális kijelzőről olvasható le • Prizmaágy szürkeöntöttvasból, induktív keményítésű és precíziós csiszolású • Központi, könnyen kezelhető hajtás- és menetkapcsoló vezérlés főorsóval és meghúzóorsóval • Modern főorsó csapágyazás precíziós ferde hatásvonalú golyóscsapágyakkal • Szériatartozék frekvenciaváltóval és 3 tengelyes digitális kijelzővel • Edzett és köszörült fogaskerekek és tengelyek, beleértve az előtolóművet is • Az orsófordulat és előtolás beállítása egyszerű, könnyen jár és precízen kapcsolható • Eltolható szegnyereg kúpesztergáláshoz, kézikerék finombeállítással (0,02 mm) • Az eltávolítható hídelem lehetővé teszi nagy átmérőjű munkadarabok megmunkálását Tartozékok • 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD kijelzővel • 3 pofás tokmány PO3-200 mm / D6 • Felfogólap 350 mm • Álló bak – max. átvezethető átmérő 135 mm • Gördülő bak – max. átvezethető átmérő 65 mm • Lábpedál fékfunkcióval, CE minősítés • Négyes szerszámtartó • Biztonsági berendezés a négyes szerszámtartóhoz • Mikrométeres hosszütköző • Revolverütköző finombeállítással • Frekvenciaváltó • Első feltöltés Shell Tellus 46 olajjal • Hűtőfolyadék rendszer • Tengelykapcsoló • Menetóra • LED géplámpa • Váltó fogaskerekek • Szűkítő persely • 2 központosító csúcs • Forgácsvédő hátfal • Kezelőszerszámok

Állapot: új, Bernardo univerzális eszterga tömör 460 x 1500 Pro Vario Műszaki adatok tengelyszélesség: 1500 mm tengelymagasság: 230 mm Áthajtható ágy: 460 mm Forgási átmérő a forgattyúzás felett: 690 mm Keresztcsúszda feletti kilengés: 274 mm Ágyszélesség: 300 mm Orsó furata: 80 mm Orsó rögzítése: DIN 55029, D1 - 8 Sebességtartomány, 2 fokozat: 25 - 250 / 250 - 1700 fordulat/perc Hosszirányú előtolás tartománya: (42) 0,031 - 1,7 mm/ford. A homlok előtolás tartománya: (42) 0,014 - 0,784 mm/ford. Metrikus menetek: (41) 0,1 - 14 mm Pedpfxenfu Amj Ap Hjgr Inch menetek: (60) 2 - 112 Gg/1" Fúrószár átmérő: 60 mm Marószár mozgása: 130 mm Orsóhüvely rögzítése: MK 4 Motorteljesítmény: 5,5 kW (7,5 LE) A gép méretei: (szélesség x mélység x magasság) 2750 x 1080 x 1370 mm Tömeg kb. 2050 kg Szállítási terjedelem 3 tengelyes digitális kijelző ES-12 V LCD kijelzővel 3-pofás tokmány PS3-250 mm / D8 Rögzített stabil támasz - átjáró átmérője max. 150 mm Mozgatható állvány - átmérő max. 110 mm Kezdeti feltöltés Shell Tellus 46-tal 450 mm-es befogó tárcsa Gyorscserélhető szerszámtartó 4 betéttel Biztonsági berendezés a gyorsváltó szerszámtartóhoz Lábpedál fékfunkcióval a CE szerint Hűtőberendezés Frekvenciaváltó Csúszókuplung Váltóművek Csökkentőhüvely 2 centrírozási pont Menetes óra LED-es gépvilágítás Chip hátsó fal Működtető szerszám Gyorshajtás hosszirányban és síkban

Állapot: új, Bernardo szalagcsiszoló MS 150 x 2000 DC-2 / 400 V Műszaki adatok Szalagméretek 150 x 2000 mm Szalagsebesség 18 / 36 m/sec. Érintkező kerék Ø x B 200 / 150 mm Felületcsiszoló asztal 500 x 150 mm Pgodepag Ttjpfx Ap Her Szívócsatlakozás Ø 2x 100 mm Elszívási kapacitás 520 m3/h Elszívási sebesség 2780 fordulat/perc Motoros elszívási teljesítmény 0,37 kW Motor kimenő teljesítmény S1 100% 2,5 / 3,3 kW Motor bemeneti teljesítmény S6 40% 3,3 / 4,3 kW Feszültség 400 V Hosszúság 1130 mm Szélesség 600 mm Magasság 1130 mm Tömeg kb. 116 kg Szállítási terjedelem - Csiszolószalag K 80 - Csuklós védőtárcsa - Beépített szívó - 2x alumínium szívótömlő, átmérő: 100 mm - Szűrőzsák - Csiszoló- és tartóasztal - Munkadarab-megállító - Motorvédő kapcsoló - Gumírozott csiszolóhenger - Grafit bevonat - Külön vészleállító gomb - Alapkeret

Állapot: használt, Asztal hossza 4900 mm Asztal szélessége 1300 mm Asztal magassága 980 mm A gép súlya kb. 5,6 t Méretek (H x Sz x M): 5,0 x 1,3 x 0,6 m Hegesztőasztal / igazítóasztal - Lemezvastagság: 80 mm Pedpfx Apey N D I Rs Hsgr - Lemezvastagság kerettel együtt: 360 mm

Állapot: jó (használt), 4 állomásos könyvkötészeti prés tömbök ragasztásához MURO 4 x 5000 A4/HAD. Masszív felépítés, vízálló lap és horganyzott alkatrészek. A gép kifogástalan állapotban van. Műszaki adatok: Formátum: 350x320x550 (Sz/M/M) Állomások száma: 4 Hálózati feszültség: 230V Podjzvnf Dspfx Ap Hegr Maximális teljesítményfelvétel: 4kW Tömeg: 102kg Nagy préselőerő, kényelmes fogású lendkerekek. Elektromos szárítás két teljesítményszinten: 2 és 4kW. Minden prés akár 45°-ban dönthető. A szerkezet kerekeken van az egyszerű mozgatás érdekében.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, gép/jármű száma: EAN0729389556525, teherbírás tárolási szekciónként: 3 000 kg, teljes hossz: 44 800 mm, teljes magasság: 4 500 mm, terhelés pár rácsos tartóra (max.): 3 000 kg, polcsorok száma: 4, vázmagasság: 4 500 mm, szabad fesztáv: 3 600 mm, távolság az oszlopok között: 3 600 mm, keretszélesség: 1 100 mm, polcmagasság: 4 500 mm, polc hossza: 44 800 mm, támasz hossza: 3 600 mm, 4 sorban elhelyezett raklapraktár (M45113615-3) soronként 11,3 m hosszú, 4,5 m magas, 1,1 m mély, soronként 3 mező, 3,6 m széles, soronként 3 vízszintes tartósín, mezőnkénti teherbíró képesség: 3000 kg. - 16 keret (RM4511 – RAL5019) - 32 alaplap, alátétanyag, csavarkészlet - 64 talpalátét (ZZBA1210) - 72 darab 3,6 m hosszú tartósín (T3615 – RAL2008) - 4 teherbírási jelzés (BSMcP) Podezvunrjpfx Ap Hogr A keretek csavarral vannak rögzítve, nem előre összeszerelve. Szállítás: - maximum 20 munkanap a fizetés beérkezését követően - a megadott címre/szerelési helyre történő szállítás - a teherautóról való kirakodást a vevő végzi saját emelőberendezéssel - a szállítás a Német Szövetségi Köztársaság teljes területére történik; a szigetek kivételével! Az EU-ban történő szállítás egyedi megállapodás alapján történik.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: EAN0729389556525, teherbírás tárolási szekciónként: 3 000 kg, teljes hossz: 34 000 mm, teljes magasság: 4 500 mm, polcmagasság: 4 500 mm, polcsorok száma: 4, raklaphelyek: 108 euroraklapok, vázmagasság: 4 500 mm, keretszélesség: 1 100 mm, terhelés pár rácsos tartóra (max.): 3 000 kg, polc hossza: 8 500 mm, támasz hossza: 2 700 mm, 4 soros raklapos állvány (4 x M45112711-2) Mindegyik 8,5 m hosszú, 4,5 m magas, 1,1 m mély, Mindegyikben 3 mező, 2,7 m széles, Mindegyiknél 2 keresztgerenda-szint, polconkénti terhelhetőség 3000 kg. - 16 keret (RM4511 - RAL5019) - 32 talplemez, alátétanyag, csavaranyag - 64 padlóhorgony (ZZBA1210) - 48 egyes keresztgerenda (T27114 - RAL2008) - 4 teherbírási tábla (BSMcP) A keretek csavarozva, nem előreszerelve Szállítás / kézbesítés: - Legfeljebb 20 munkanappal a fizetés beérkezése után - DDP építési vagy szerelési helyszínre - A teherautóról való lerakodás a vevő saját emelőgépével történik. Podoztm H Uspfx Ap Hogr - Szállítás egész Németország területére; kivéve a szigeteket! Az EU-tagállamokba történő szállítás egyedi megállapodás alapján.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, gép/jármű száma: EAN0729389556525, teherbírás tárolási szekciónként: 3 000 kg, teljes hossz: 44 800 mm, teljes magasság: 4 500 mm, terhelés pár rácsos tartóra (max.): 3 000 kg, polcsorok száma: 4, vázmagasság: 4 500 mm, szabad fesztáv: 3 600 mm, távolság az oszlopok között: 3 600 mm, keretszélesség: 1 100 mm, polcmagasság: 4 500 mm, polc hossza: 44 800 mm, támasz hossza: 3 600 mm, 4 sorban elhelyezett raklapraktár (M45113615-3) soronként 11,3 m hosszú, 4,5 m magas, 1,1 m mély, soronként 3 mező, 3,6 m széles, soronként 3 vízszintes tartósín, mezőnkénti teherbíró képesség: 3000 kg. - 16 keret (RM4511 – RAL5019) - 32 alaplap, alátétanyag, csavarkészlet - 64 talpalátét (ZZBA1210) - 72 darab 3,6 m hosszú tartósín (T3615 – RAL2008) - 4 teherbírási jelzés (BSMcP) A keretek csavarral vannak rögzítve, nem előre összeszerelve. Szállítás: - maximum 20 munkanap a fizetés beérkezését követően Podpfxozrr Nfo Ap Hegr - a megadott címre/szerelési helyre történő szállítás - a teherautóról való kirakodást a vevő végzi saját emelőberendezéssel - a szállítás a Német Szövetségi Köztársaság teljes területére történik; a szigetek kivételével! Az EU-ban történő szállítás egyedi megállapodás alapján történik.

Állapot: új, Gyártási év: 2026, gép/jármű száma: EAN0729389556525, teherbírás tárolási szekciónként: 3 000 kg, teljes hossz: 44 800 mm, teljes magasság: 4 500 mm, terhelés pár rácsos tartóra (max.): 3 000 kg, polcsorok száma: 4, vázmagasság: 4 500 mm, szabad fesztáv: 3 600 mm, távolság az oszlopok között: 3 600 mm, keretszélesség: 1 100 mm, polcmagasság: 4 500 mm, polc hossza: 44 800 mm, támasz hossza: 3 600 mm, 4 sorban elhelyezett raklapraktár (M45113615-3) soronként 11,3 m hosszú, 4,5 m magas, 1,1 m mély, soronként 3 mező, 3,6 m széles, Pgedozqyn Topfx Ap Her soronként 3 vízszintes tartósín, mezőnkénti teherbíró képesség: 3000 kg. - 16 keret (RM4511 – RAL5019) - 32 alaplap, alátétanyag, csavarkészlet - 64 talpalátét (ZZBA1210) - 72 darab 3,6 m hosszú tartósín (T3615 – RAL2008) - 4 teherbírási jelzés (BSMcP) A keretek csavarral vannak rögzítve, nem előre összeszerelve. Szállítás: - maximum 20 munkanap a fizetés beérkezését követően - a megadott címre/szerelési helyre történő szállítás - a teherautóról való kirakodást a vevő végzi saját emelőberendezéssel - a szállítás a Német Szövetségi Köztársaság teljes területére történik; a szigetek kivételével! Az EU-ban történő szállítás egyedi megállapodás alapján történik.