Bomag Bw120Ad5 használt eladó (45)

Állapot: használt, üzemanyagtartály kapacitása: 35 l, Gyártási év: 2021, üzemórák: 820 h, Saját tömeg: 2 700 kg Méretek (H x Sz x M): 253 x 127 x 257 cm Nlodpfx Ajy Iz A Aedijd

Állapot: használt, Gyártási év: 2021,

Állapot: használt, Gyártási év: 2021,

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, Általános minősítés (1: rossz, 5: újszerű): Kiváló ---- UVV-tanúsítvány új! Nlsdjzkzzhspfx Adied

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, üzemórák: 260 h, Általános értékelés (1: rossz, 5: mint új): Nagyon jó ---- Új UVV-tanúsítvány – azonnal használatra kész Kb. 260 üzemóra – üzemi súly 2400 kg – munkaszélesség 1000 mm – Kubota dízelmotor, Stage V / TIER4f – négy gumikerék, sima mintázatú futófelülettel hátul – hidrosztatikus hajtás és vibrációs hajtómű – 2 tisztítókaparó, rugó előfeszítéssel és lehajtható kivitelben, mindkét görgőn – nyomásos permetezés, időzített üzemmóddal – többfunkciós vezérlőkar – többfunkciós kijelző, üzemóraszámítóval – vízszintjelző – VÉSZLEÁLLÍTÁS – Intelligens vibrációs vezérlés – beépített tárolórekesz – állítható vezetőülés – ülésérzékelő kapcsoló – vandalizmusvédelem – 12 V-os csatlakozó – munkalámpák elöl/hátul – tolatóriasztó rendszer – zárható motorháztető, kompozit anyagból – rögzítőpontok, horganyzott kivitelben – egypontos felfüggesztés Nodpfx Ajzkzznsdijld

Állapot: használt, Gyártási év: 2023,

Állapot: használt, Gyártási év: 2023,

Állapot: használt, Gyártási év: 2021,

Állapot: használt, Gyártási év: 2023,

Állapot: használt, Gyártási év: 2014, üzemórák: 1 565 h, Bomag BW 154 AP-4 AM útgépező henger, gyártási év: 2014, üzemi óra: mindössze 1565 óra, motor: Kubota [55,4 kW/75 LE], Asphalt Manager 2, Bomag szóróberendezés, aszfaltvágó a jobb oldalon, súly: 7300 kg, sima felületű henger, jó állapotban, azonnal használatba vehető, Kérésre lízing- vagy finanszírozási ajánlatot készítünk. Mihm úr (tel.: szívesen segíti Önt. További információk a weboldalunkon találhatók. A hibák és az előzetes értékesítés joga fenntartva! Angolul: Bomag BW 154 AP-4 AM road roller, Year of manufacture: 2014, Operating hours: only 1.565 h, Engine: Kubota [55,4 kW/75 PS], Asphalt Manager 2, Bomag spreader, Asphalt cutter on the right, Weight: 7.300 kg, Smooth-surface drum, good condition, ready for immediate use, Upon request, we will provide you with a leasing or financing offer; Mr. Mihm (Tel. will be happy to assist you. Further information can be found on our website. Subject to errors and prior sale! - Bérbeadás lehetséges. Nljdozpdh Ujpfx Adisd = További információk = További információkért forduljon Tobias Ebert-hez.

Állapot: használt, Gyártási év: 2001, üzemórák: 3 824 h, Bomag BW 225 D-3 henger, gyártási év: 2001, üzemóra: csak 3.824 óra, motor: Deutz [145 kW/197 LE], Variocontrol, tömeg: 24.700 kg, nyomtató, abroncsok: 40%, német gép, korának megfelelő állapotban, azonnal munkára fogható. Igény esetén lízing- vagy finanszírozási ajánlatot tudunk adni; Mihm úr (tel.) szívesen áll rendelkezésére. További információkat weboldalunkon talál. Az elírások és az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk! Bérlés lehetséges. Nsdpfx Adjzpdhzoiold = További információk = További információért vegye fel a kapcsolatot Tobias Eberttel.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 25 kW (33,99 LE), saját tömeg: 2 800 kg, Gyártási év: 2007, üzemórák: 2 950 h, BOMAG BW120AD-4 Gyártási év: 2007 Óraszám szerint: 2.950 üzemóra 25,2 kW-os Kubota 2.800 kg Eladási ár: 9.900,-- nettó BOMAG BW100AD-4 Gyártási év: 2005 Óraszám szerint: 6.594 üzemóra 25,2 kW-os Kubota Nodpezc Iyvjfx Adisld 2.600 kg Eladási ár: 8.800,-- nettó Hamm HD 10 Gyártási év: 2006 Óraszám szerint: 4.356 üzemóra 20,1 kW-os Deutz 2.450 kg Eladási ár: 8.800,-- nettó Hamm HD 10 Gyártási év: 2006 Óraszám szerint: 7.771 üzemóra 20,1 kW-os Deutz 2.450 kg Eladási ár: 8.800,-- nettó Kedvező szállítás is lehetséges!

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, üzemórák: 466 h, 2022 | Bomag BMP 8500 ároknyomló henger | Egyéb henger | 466 üzemóra 📍Helyszín: Németország 🚛 Szállítás a megadott címre – Használja szállítási kalkulátorunkat a szállítási költségek becsléséhez! 💰 Vásárolja meg most 13 900 EUR-ért, vagy tegyen ajánlatot. A fizetés a kiszállításkor lehetséges egy kedvező díj ellenében (az elfogadás függvénye)* 👷‍♂️ Független szakértő által ellenőrizve 27 ellenőrzési pont, 27 jóváhagyva ✅ 0 hiányosság ℹ️ 0 költség ⚠️ 📌 A szakértő megjegyzése: Nem észleltek hibát. 📄 Szeretné megtekinteni a teljes ellenőrzési jelentést, további fényképeket vagy egy videót? Tipp: Az „40835 Equippo” referencia általában használatos, ha további részleteket keres az interneten. 💡 Miért kiemelkedő ez a gép és a szolgáltatásunk: ✔ Alapos ellenőrzés szakemberek által Nlodpfxoy Sa Hno Adiod ✔ Szállítás a munkaterületre ✔ Pénz-visszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más berendezési lehetőségeket is fontolóra vesz? Segítő eszközöket és forrásokat kínálunk minden berendezés tulajdonosának és üzemeltetőjének – könnyen elérhetőek platformunkon.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, hajtástípus: hidrosztatikus, üzemanyagtípus: dízel, üzemanyagtartály kapacitása: 375 l, szín: sárga, össztömeg: 24 000 kg, saját tömeg: 24 000 kg, tengelyelrendezés: 4x4, ülések száma: 1, Gyártási év: 2011, üzemórák: 11 900 h, Felszereltség: billenő kocsi, differenciálzár, fedélzeti számítógép, fülke, kiegészítő fényszórók, szabványkanál, A SUBARU márka hivatalos márkakereskedője Łaziskach Górnych-ban eladásra kínál egy professzionális BOMAG BC 472 RB hulladéktömörítőt 2011-es évjárattal. A gép hulladéklerakók, szeméttelepek és kommunális szolgáltató üzemek munkájára lett kifejlesztve. Ideálisan alkalmas lerakók rendezéséhez, hulladék egyengetéséhez és eloszlatásához, tömörítéshez, préseléshez és anyagok tolásához a lerakóban. Robusztus felépítése, nagy üzemi tömege és erőteljes hajtásrendszere révén a tömörítő más célokra is használható, az új tulajdonos igényei és a munka jellegétől függően. A kínált BOMAG BC 472 RB-t egy szlovákiai kommunális vállalattól vásároltuk, ahol átvételig folyamatosan üzemben volt. Import után a gépet átfogóan ellenőriztük mechanikai és műszaki szempontból. Továbbá, vizuálisan is fel lett újítva és elő lett készítve a további, nehéz munkákhoz. A gép széles, 380 cm-es tolólappal felszerelt, amely jelentősen megkönnyíti a hulladék elterítését, egyengetését és áthelyezését a lerakón. Az ár tartalmazza a regisztrációhoz szükséges teljes dokumentációt. Minden fizetési formát biztosítunk: lízing, hitel, készpénz és banki átutalás. Készpénzes vagy banki átutalásos fizetés esetén azonnal elviheti a gépet a telephelyről. Fizetett járműveket és gépeket egész Európában megadott címre is kiszállítunk. További információ eladó kollégáinktól elérhető. Műszaki adatok: Márka: BOMAG Típus: BC 472 RB Gyártási év: 2011 Gép típusa: hulladéktömörítő / lerakó tömörítő Nodpfozavc Hjx Adield Felhasználás: hulladéklerakók, szeméttelepek, kommunális szolgáltatás Katalógus szerinti üzemi tömeg: kb. 24 000 kg Motor: Deutz TCD 2013 L06 2V Motortípus: dízel, 6 hengeres, turbófeltöltött, folyadékhűtéses Motor teljesítmény: kb. 190 kW / 258–261 LE Hajtás: hidrosztatikus Futómű: tömörítő kerekeken hajtás Kormányzás: csuklós Munkasebesség: kb. 0–4,5 km/h Menetsebesség: kb. 0–12 km/h Tolólap szélesség: 380 cm Szállítási hossz: kb. 8,29 m Szállítási szélesség: kb. 2,66 m Szállítási magasság: kb. 3,39 m Üzemanyagtartály: kb. 375 l Elektromos rendszer: 12 V Felszereltség és gép jellemzői: – széles, 380 cm-es tolólap – speciális acél tömörítő kerekek – erős Deutz motor – kezelőfülke – csuklós kormányzás – hidrosztatikus hajtás – gép nehéz kommunális munkákra – kiváló tömörítéshez, kiegyengetéshez és hulladék préseléshez A BC 472 RB modellt egyszerű, robusztus felépítéséért, erős Deutz motorjáért és nagy munkateljesítményéért értékelik. Az eszköz ideális kommunális szolgáltatók, hulladékgazdálkodási vállalatok, lerakók, valamint hulladékkezeléssel és újrahasznosítással foglalkozó vállalkozások számára. Szakmai elnevezések: Hulladéktömörítő, lerakó tömörítő, hulladékprés, hulladéktömörítő gép. Az ár nettó érték, exporthoz és cégeknek érvényes. Magánügyfelek részére jelentős kedvezmény lehetséges – Kérjük, hívjon közvetlenül a legjobb árért! :)

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, üzemórák: 4 355 h, 2012 | Bomag bf 300 p | Használt aszfaltozó gép | 4355 üzemóra 📍Helyszín: Franciaország 🚛 A szállítás a megadott címre lehetséges – Használja szállítási költségkalkulátorunkat a szállítási költségek becsléséhez! 💰 Vásárolja meg most 29 500 euróért, vagy tegyen ajánlatot. A fizetés a kiszállításkor lehetséges, egy kedvező díj ellenében (jóváhagyástól függően)* 👷‍♂️ Független szakértő által ellenőrizve 56 ellenőrzési pont, ebből 48 jóváhagyva ✅, 8 kisebb hibával ℹ️, 0 javítás szükséges ⚠️ 📌 A szakértő megjegyzése: A standard platform nem található, a központi henger nem fűt a vizsgálat során, a központi kenőpumpa nem működik, és a fedél sérült, a hűtőfolyadék szintje alacsony, minden más funkció a vizsgálat során megfelelően működött. 📄 Szeretné megtekinteni a teljes ellenőrzési jelentést, további fényképeket vagy egy videót? Tipp: Az „40949 Equippo” hivatkozás gyakran használatos, amikor online további részleteket keres. Nledpfx Aszk Alnjdied 💡 Miért kiemelkedik ez a gép és a szolgáltatásunk: ✔ Alapos ellenőrzés szakemberek által ✔ A munkaterületre történő szállítás lehetséges ✔ Pénz-visszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más berendezési lehetőségeket is fontolóra vesz? Segítő eszközöket és forrásokat kínálunk minden berendezés tulajdonosának és kezelőjének – könnyen elérhetőek platformunkon.

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, üzemórák: 4 000 h, 2007 | Bomag BW 100 AD-4 | Használt tandemhenger | 4000 üzemóra 📍 Helyszín: Franciaország 🚛 Szállítás lehetséges a kívánt helyszínre – Használja szállítási kalkulátorunkat a szállítási költségek becsléséhez! 💰 Azonnali vételár: 8 500 EUR vagy tegyen ajánlatot. Fizetés kézbesítéskor elérhető kedvező díj ellenében (jóváhagyás függvényében)* 👷‍♂️ Független szakértő által átvizsgálva 44 ellenőrzési pontból 42 jóváhagyva ✅ 2 kisebb hiba ℹ️ 0 komoly probléma ⚠️ 📌 Ellenőr megjegyzése: A gép jó állapotban van. Az óraszámlálót kicserélték, ezért a feltüntetett 200 üzemóra nem a valós érték, de minden rendben működik, nincs semmilyen jelentős megjegyzés. 📄 Szeretné megtekinteni a teljes átvizsgálási jegyzőkönyvet, további képeket vagy videót? Tipp: A „40959 Equippo” hivatkozási számot gyakran használják további részletek keresésekor online. 💡 Miért érdemes ezt a gépet és a szolgáltatásunkat választani: Nedpfxozim T Hj Adijld ✔ Professzionális, alapos átvizsgálás ✔ Kiszállítás a munkaterületre ✔ Pénzvisszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más gépet keres? Minden géptulajdonosnak és -üzemeltetőnek hasznos eszközöket és információkat kínálunk – platformunkon könnyen elérhető módon.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 km, teljesítmény: 150 kW (203,94 LE), tengelyelrendezés: 4x4, hajtástípus: automata, Gyártási év: 2013, Saját tömeg: 19.200 kg Terhelhetőség: 1.730 kg Megengedett össztömeg: 20.930 kg További információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Emal Jaweed úrral. Walzenzug, Bomag BW 219 DH-4, Gyártási év: 2013, Üzemóra: 6523 h, Hossz: 6000 mm, Szélesség: 2300 mm, Magasság: 3020 mm, Saját tömeg: 19.200 kg, Max. tömeg: 20.930 kg, Motortípus: Deutz TCD 2012 L06, Motorteljesítmény: 150 kW / 204 LE, Névleges fordulatszám: 2200 1/perc, Gumiabroncsméret: 800/60 R24 10.9, Maximális haladási sebesség: 13 km/h, EasyDrive (hidrosztatikus meghajtás) (SN), Hidrosztatikus csuklókormányzás, Állítható vibrációs erő, Vészleállító kapcsoló, Munkahelyi világítás, Közúti világítás, Figyelmeztető villogó, ROPS/FOBS védőfülke, Rádió Bluetooth/USB csatlakozással, Hangszórórendszer, LCD kijelző, Fűtés, Német gép / KIVÁLÓ ÁLLAPOT Egyéb: * Több mint 200 ajánlatot kínálunk eladásra. Nedpfx Adozgthleield * Telephelyünk 30 km-re található a Frankfurti/M repülőtértől északra. * Finanszírozás és lízing lehetséges. * Világszintű szállítás és hajózás szakértője. * Nyomdai és gépelési hibákért felelősséget nem vállalunk. * Az ajánlat változhat, illetve időközben értékesíthetjük a gépet. * Beszámítás lehetséges! * Járművásárlásra és használtgép-eladásra kizárólag a Jaweed GmbH ÁSZF-je érvényes. * További információk és ÁSZF megtalálható weboldalunkon.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 150 kW (203,94 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, üzemi tömeg: 19 400 kg, Gyártási év: 2025, Felszereltség: fedélzeti számítógép, fülke, légkondicionálás, Bomag BW 219 DH-5 henger Bomag BW 219 DH-5 henger | Gyártás éve: 2025 | Terrameter | ROPS fülke fűtéssel és klímával | Telematikai doboz Műszaki adatok: Gyártó: Bomag Típus: BW 219 DH-5 Állapot: Demo Gyártás éve: 2025 Üzemi tömeg: 19 400 kg Motor: Deutz TCD 6.1 L6 Motorteljesítmény: 150 kW Hengertípus: sima palástú henger Meghajtás: hidrosztatikus Indítórendszer: elektromos indítás Kiemelt felszereltség: - BOMAG Terrameter – tömörségmérő rendszer tömörségellenőrzéshez - ROPS fülke fűtéssel és klímával – kényelmes és biztonságos munkavégzéshez - Telematikai doboz integrált antennával – digitális gépfelügyelet - Rádió – további kezelési kényelem - Mérés-technikai csatlakozás – modern építkezésekhez bővíthető - Újszerű állapot, nagyon kevés üzemórával - Masszív Bomag kivitel – tartós és megbízható Alkalmazási területek: ✓ Út- és mélyépítés ✓ Földtömörítés és földmunka ✓ Infrastruktúra- és nagyprojektek ✓ Önkormányzati projektek ✓ Építőipari és ipari felhasználás Nljdezh Drwepfx Adied Telephely: Raktár, Maassenstraße 91, D 46514 Schermbeck (NRW) – Megtekintés és átvétel lehetséges Szállítás Németországon belül és nemzetközileg kérésre Árak raktárból: Maassenstraße 91, D 46514 Schermbeck (Wesel járás) Minden adat tájékoztató jellegű. A tévedésekért és az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk. Az árak nettó értendők, áfa nélkül. További hengerek és tömörítéstechnika elérhető! ➡️ Új és használt gépek, tartozékok, pótalkatrészek Bomag hengerek eladó | BW 219 DH 5 | 2025-ös évjárat | Terrameter | Henger | Bomag tömörítéstechnika Megbízható partnere a tömörítéstechnikában és munkagépeknél: Claudio Macagnino Baumaschinen & Nutzfahrzeughandel GmbH ➡️ Vegye fel velünk a kapcsolatot, és biztosítsa az azonnal elérhető gépet! Igény esetén szívesen biztosítunk videós, virtuális gépbemutatót is.

Állapot: használt, Gyártási év: 2023, üzemórák: 180 h, 2023 | Bomag BW 80 AD-5 | Használt tandem henger | 180 üzemóra 📍 Helyszín: Németország 🚛 Szállítás elérhető az Ön helyszínére – használja szállítási kalkulátorunkat a szállítási költségek becsléséhez! 💰 Azonnali vétel EUR 19.900-ért vagy tegyen ajánlatot. Fizetés átvételkor is lehetséges, kedvező díj ellenében (jóváhagyás függvénye)* 👷‍♂️ Független szakértő által ellenőrizve 41 ellenőrzési pontból 41 jóváhagyva ✅ 0 hiányosság ℹ️ 0 hiba ⚠️ 📌 Ellenőr megjegyzése: A gép szinte újszerű állapotban van, kevés üzemórával. Nincsenek problémák. 📄 Szeretné megtekinteni a teljes ellenőrzési jegyzőkönyvet, további fényképeket vagy videót? Nljdpfx Ajydr Awjdiod Tipp: Az "37599 Equippo" referencia gyakran használt online kereséseknél. 💡 Miért érdemes ezt a gépet – és szolgáltatásunkat – választani? ✔ Alapos, szakmai ellenőrzés ✔ Kiszállítás az építési területre ✔ Pénzvisszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más felszerelés is érdekli? Platformunkon hasznos eszközöket és forrásokat kínálunk minden géptulajdonos és üzemeltető számára – egyszerűen elérhetően.

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Felépítés: Bomag döngölő BT 60/4, gyártási év: 2007, tömeg: 62 kg, talpméret: 340x280 mm, Honda GX 100 benzines motor / 2,5 kW Értékesítés kizárólag vállalkozók részére. EXPORT ESETÉN CSAK A NETTÓ ÁR FIZETENDŐ!!!! Minden megadott adat tájékoztató jellegű, felszereltség és tartozékok nélkül garancia. Minden adásvételi szerződés, számla, proforma számla, megrendelés és értékesítési beszélgetés alapja az Általános Szerződési Feltételeink (lásd impresszum). Nedsvxpc Hepfx Adijld

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, üzemórák: 2 979 h, 2007 | Bomag BW 100 AD-4 | Használt tandemhenger | 2979 üzemóra 📍 Helyszín: Franciaország 🚛 Szállítás elérhető az Ön telephelyére – használja szállítási kalkulátorunkat a költségek becsléséhez! 💰 Azonnali vételár: 8.500 EUR vagy tegyen ajánlatot. Fizetés szállításkor elérhető felár ellenében (jóváhagyás függvényében)* 👷‍♂️ Független szakértő által átvizsgálva Njdpfszgw Dqjx Adijld 43 ellenőrzési pontból 41 jóváhagyva ✅ 2 kisebb hiányosság ℹ️ 0 jelentős probléma ⚠️ 📌 Szakértő véleménye: Jó gép, néhány karcolás és gyanítható kisebb hidraulikus szivárgás. 📄 Szeretné megtekinteni a teljes vizsgálati jegyzőkönyvet, további fotókat vagy videót? Tipp: A „40960 Equippo” referencia gyakorinak számít a részletesebb információk keresésekor. 💡 Miért érdemes ezt a gépet és szolgáltatásunkat választani? ✔ Alapos vizsgálat szakemberek által ✔ Építési helyszínre történő szállítás ✔ Pénzvisszafizetési garancia ✔ Biztonságos és rugalmas fizetési lehetőségek 🔄 Más berendezések is érdeklik? Platformunkon tulajdonosok és gépkezelők számára hasznos eszközöket és forrásokat kínálunk – egyszerűen elérhetőek.

Állapot: használt, teljesítmény: 60 kW (81,58 LE), össztömeg: 11 000 kg, üzemi tömeg: 7 280 kg, Gyártási év: 2005, KITŰNŐ ÁLLAPOT Nljdpfey Hiz Dsx Adied

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 001 km, teljesítmény: 2 kW (2,72 LE), hajtástípus: egyéb, üzemanyagtípus: benzin, szín: fekete, saját tömeg: 62 kg, első forgalomba helyezés: 01/2009, Gyártási év: 2009, vezetőfülke: egyéb, Jármű helye: Bovenden, Honda GX100 benzinmotor! Tartozékokra vonatkozó adatok garancia nélkül, a változtatás, köztes értékesítés és tévedések jogát fenntartjuk! Nlodpfx Aexy Swlsdied

Állapot: használt, Gyártási év: 2022, üzemórák: 4 140 h, Üres súly: 16 000 kg Méretek (hossz x szélesség x magasság): 622 x 230 x 299 cm Nlodpfx Aszi Eb Nodisd

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljesítmény: 3,1 kW (4,21 LE), üzemanyagtípus: dízel, szín: sárga, össztömeg: 205 kg, Gyártási év: 2022, gép/jármű száma: 2476268, Bomag BPR 35/60 D Műszaki adatok: Nljdpfx Adjy Uhpijiod Gyártási év: 2022 Méretek (H x Sz x M): 1,51 m x 0,60 m x 0,69 m Tömeg: 205 kg Áthaladási magasság: 0,68 m Max. munkasebesség: 27 m/perc Max. emelkedőképesség (talajtól függően): 32 % Motorgyártó, típus: Hatz 1B20 Hűtés: levegő Teljesítmény: 3,1 kW Fordulatszám: 3000 min⁻¹ Hajtás típusa: mechanikus Üzemanyag: dízel Tank űrtartalom: 3,0 l Centrifugális erő: 35 kN Rezgési frekvencia: 80 Hz Teljesítmény (m³/h) ajánlott rétegvastagságokkal földmunkához: Kavics/homok: 21-30 Vegyes talaj: 17-24 Iszapos agyag: 10-12 Motorvédő keret, egykaros vezérlés, magasságban állítható vezetőkar, lengőkaros vezetőkar, olajhiány esetén automatikus leállítás, hátrameneti védelem. A vezetőkar szállítási és munkapozícióban rögzíthető.