Emmegi Twin Electra 550 Tu/5 használt eladó (65 042)

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, hasznos vágáshossz 5000 mm késátmérő 500 mm fejek elektronikus dőlésszöge Redey Dva Ijpfx Ak Aow belső/külső dőlés 22°30′ – 135° között lépésenkénti vágás opció címkézőgép

Gyártási év: 2000, állapot: használt, Max. fűrészelési hossz: 5000 mm Max. fűrészlap átmérő: 500 mm A hossz automatikus pozícionálása, valamint motoros szögállítás befelé és kifelé Mozgó görgős szállítószalag Anyagi támogatás Minimális mennyiségű permetező berendezés Rsdowb Eq Ropfx Ak Aew Súly: 1800 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2004, Funkcionalitás: teljesen működőképes, vágáshossz (max.): 100 000 mm, előtolási hossz X-tengely: 5 050 mm, fűrészlap átmérője: 550 mm, bemeneti áram típusa: háromfázisú, fűrészlap fordulatszáma: 2 800 ford/min, bemeneti feszültség: 380 V, levegőnyomás: 6 rúd, össztömeg: 1 800 kg, A Twin Electra 550 egy háromtengelyes, automatikus, dupla gérvágó fűrész, amelynek fűrészegysége lineáris vezetőkön mozog. Minden gérvágás szögének elektronikus vezérlése brushless (kefe nélküli) motorral történik, 45° (belső) és 22°30’ (külső) között, fokonként 240 pozíció pontossággal. Ablakgyártó szoftverekhez való csatlakozás lehetséges (pl. Orgadata, Unilink, Wictop stb.). A gép a következő felszereltséggel rendelkezik: - Ipari PC - Kiegészítő szorító a görgős pályán - Automatikus profilszabályozás - Shortcut funkció - Hosszabb munkadarabok vágása - Fűrészkereszt vágás - Automata vágási üzemmód - Külső szoftverhez való csatlakozás lehetősége (Orgadata, Unilink, Wictop stb.) Rsdpfszav U Nex Ak Aow

Állapot: használt, Gyártási év: 2004, gép/jármű száma: M275603, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 6 200 mm, Emmegi, Twin Electra Sun TU/6 CNC ikerfejes gérvágó fűrész. Vágáshossz: 6200 mm. Fűrészlap: 500 mm. Rjdpfoxrg R Rsx Ak Aow

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, vágáshossz (max.): 10 000 mm, előtolási hossz X-tengely: 5 000 mm, fűrészlap átmérője: 550 mm, teljes hossz: 7 500 mm, fűrészlap fordulatszáma: 2 800 ford/min, bemeneti feszültség: 380 V, levegőnyomás: 6 rúd, fésűrészlap felfogatása: 32 mm, Emmegi Twin 550 dupla gérvágó fűrész alumíniumhoz és PVC-hez. A Twin Electra 550 egy 3 tengelyes dupla gérvágó fűrész, automatikusan mozgatható fűrészegységgel lineár vezetőkön. Az összes gérszög elektronikus vezérlése brushless motorral 45° (belső) -től 22°30’ (külső) -ig, fokonként 240 pozíció precizitással. A gép a következő tartozékokkal rendelkezik: -előkészítés címkenyomtatóhoz, amely lehetővé teszi a jelölést és a munkamegrendeléshez való hozzárendelést -lesüllyeszthető anyagtámasz -hosszú profilokhoz görgőspályás tartó -ipari PC Windows Embedded rendszerrel -további befogó a görgős asztalon -Pro szoftvercsomag -túlhosszú vágás -vágás -gyorsvágás -automata vágás -ablakgyártó szoftverekhez csatlakoztatható (orgadata / Unilink / Wictop stb.) Redpfx Akozak Iqe Ajw Különösen alkalmas ablak- és ajtógyártásban profilok precíz és ipari megmunkálására.

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: M275930, vágáshossz (max.): 6 000 mm, teljes hossz: 9 000 mm, teljes szélesség: 2 000 mm, teljes magasság: 2 000 mm, bemeneti feszültség: 400 V, fordulatszám (max.): 2 820 ford/min, össztömeg: 3 500 kg, teljesítmény: 7,7 kW (10,47 LE), bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram: 19 A, EMMEGI COMBI 5 ASSI STAR TU/6 dupla gérvágó fűrész Figyelem: A termék 2026.02.16-tól előzetes egyeztetés alapján elvihető. Rodpex Uyr Nsfx Ak Aew FCA D-73529 Schwäbisch Gmünd – teherautóra rakodva.

Gyártási év: 2016, állapot: használt, Max. vágáshossz: 5 000 mm Max. fűrészlap átmérő: 500 mm Automatikus pozícionálás hossz és szög szerint (90° vagy 45°), köztes gérszögek elölről állíthatók Görgős továbbító pálya Anyagtámasz pneumatikusan felhajtható Minimális mennyiségű porlasztóberendezés USB port Kezelési útmutató Rsdey Tak Aopfx Ak Aow Tömeg: 1 400 kg

Gyártási év: 2019, állapot: nagyon jó (használt), Kéttöfejes automatikus fűrész alumínium- és PVC-profilok vágásához, elektronikus vezérléssel és pneumatikus fejbillentéssel. A vágófejekhez virtuális billenési tengely tartozik. Vágási hossz: 5000 mm Vezérlés: Elektronikus, automatikus mozgófej-tolóval Fejek billentése: pneumatikus, szögek állíthatók (90°–45° tartományban). Manuális fejbeállítás: további szögek 20°30'-ig. Rsdpfx Aowwtwqok Ajw További jellemzők: Hidropneumatikus tárcsaelőtolás, profilrögzítés.

Gyártási év: 2008, állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elektronikus vezérlés X tengely pozícionálási sebessége (m/perc): 25 Fejek dőlése pneumatikus Rjdpfx Asyv Ag Ssk Aow Külső dőlésszög 45°/22° Köztes szögek mechanikus beállítása Pengék előtolása olaj-pneumatikus Hasznos vágáshossz (mm): 5.000 Minimális szabvány vágás 2 fejjel 90°-nál (mm): 310 Fűrészlap átmérő (mm): 450 Érzékelő

Gyártási év: 2012, állapot: nagyon jó (használt), Kétfejes, 3 vezérelt tengellyel ellátott vágógép alumíniumhoz, PVC-hez és könnyűfém ötvözetekhez, automatikus mozgású mozgatható fejjel és elektronikus szögkezeléssel 45°-tól (belső) 15°-ig (külső), akár 280 pozíció pontossággal fokonként. Rjdpfxsxqdu Ds Ak Aew

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2008, teljes magasság: 1 838 mm, össztömeg: 1 400 kg, termék hossza (max.): 9 400 mm, Ez az Emmegi Luna 450 TU/5 fémkörfűrész 2008-ban készült. A fűrészlap átmérője 450 mm, az orsó átmérője 32 mm. A fűrészlap motorja 2,2 kW teljesítményű, 2800 fordulat/perc fordulatszámmal működik. A fűrészgép 310 mm és 5000 mm közötti vágási hosszúságokat támogat, tömege pedig 1400 kg. Méretei 9400x1400x1838H. A géppel kapcsolatos további információkért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Fűrészlapmotor teljesítménye: 2,2 kW • Fűrészlapmotor fordulatszáma: 2800 rpm • Beépített teljesítmény: 5,6 kW • Minimális vágási hossz: 310 mm • Maximális vágási hossz: 5000 mm • Fűrészlap előtolási sebessége: 0-60 mm/s • Vágási sebesség: 66 mm/s • Kocsi löket sebessége: 20 m/perc • Szögek: 45°/0/45° • Üzemi nyomás: 6-8 bar • Levegőfogyasztás ciklusonként 6 bar nyomáson: 15 Nl • Fűrészlap átmérő: 450 mm Rodpfx Akjx U Drgj Ajw • Fűrészlap-orsó átmérője: 32 mm Dimensions Machine Depth 1400 mm

Állapot: használt, 5 tengelyes CNC megmunkálóközpont - EMMEGI SATELLITE TU/6,5 Márka: Emmegi Modell: Satellite TU/6,5 5 szervóvezérelt tengellyel rendelkező CNC megmunkálóközpont, amely alumínium és könnyűfém profilok megmunkálására készült. Ideális marási, fúrási, menetvágási műveletekhez, valamint komplex megmunkálási feladatokhoz, akár több oldalon is, egyetlen befogással. A gép függőleges elektrofőorsóval, automatikus szerszámtárral, munkadarab-szorító pneumatikus satuval és dedikált Emmegi számítógépes vezérléssel van felszerelve, ezáltal ideális alumínium nyílászárók, függönyfalak és szerkezetek gyártásához. Főbb jellemzők Redpfxszhbg Sj Ak Asw ✅ 5 tengelyes CNC vezérlésű megmunkálóközpont ✅ Alumínium és könnyűfém profilok megmunkálása ✅ Marás, fúrás, menetvágás és többszörös munkafolyamat ✅ Nagysebességű elektrofőorsó ✅ Automata szerszámtár ✅ Pneumatikus satuk a profilok rögzítéséhez ✅ Munkapad nagy méretű profilokhoz ✅ CE jelölés Műszaki adatok X tengely lökete: 6500 mm Y tengely lökete: 800 mm Z tengely lökete: 300 mm Súly: 6500 kg Telepített teljesítmény: 26 kW Névleges áramerősség: 77 A Tápellátás: 400 V – 3 fázis – 50 Hz

Gyártási év: 1999, állapot: nagyon jó (használt), Max. Fűrészlap átmérő: 550 mm Hidropneumatikus fűrészlap előtolás 2 kézi vezérléssel Pneumatikus anyagszorítók Minimális mennyiségű permetező berendezés Rsdpfx Ajucpqtsk Aow Az asztal mindkét oldalon 45°-os reteszelési pontokkal elforgatható Görgős futószalag 4000 mm és megállók 4400 mm

Gyártási év: 1994, állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Emmegi norma 350 tu/4 kétfejes fűrész PVC profilok vágásához, elszívó rendszerrel és tartalék pengékkel. 2.500 € ÁFA nélkül. Szállítás nincs, az árut műhelyből kell elszállítani. Rsdpoza Smnofx Ak Aow

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: C123969, fűrészlap átmérője: 500 mm, fordulatszám (max.): 2 820 ford/min, össztömeg: 1 490 kg, fűrészlap dőlésszög állítás: 22 °, MŰSZAKI ADATOK Fordulatszám: 2 820 ford/perc Fűrészlapok száma: 2 Fűrészlap átmérője: 450 és 500 mm Vágási szög: 22° - 90° Motor Fűrészmotor teljesítménye: 2,2 kW GÉP ADATAI Tömeg: 1.490 kg Rsdpfow Nvxyox Ak Asw Motor Fűrészmotor teljesítménye: 2,2 kW Elektromos adatok Teljesítmény: 5,3 kW Áramerősség: 13 A Feszültség: 400/3 V Frekvencia: 50 Hz Megjegyzés: A gép 12.01-től elérhető.

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: C123969, fűrészlap átmérője: 500 mm, fordulatszám (max.): 2 820 ford/min, össztömeg: 1 490 kg, fűrészlap dőlésszög állítás: 22 °, MŰSZAKI ADATOK Fordulatszám: 2.820 ford/perc Fűrészlapok száma: 2 Fűrészlap átmérője: 450 & 500 mm Rsdpfoxwnhusx Ak Asw Vágási szög: 22° - 90° Motor Fűrészlap-motor teljesítménye: 2,2 kW GÉPADATOK Tömeg: 1.490 kg Motor Fűrészlap-motor teljesítménye: 2,2 kW Elektromos adatok Teljesítmény: 5,3 kW Áramerősség: 13 A Feszültség: 400/3 V Frekvencia: 50 Hz FELSZERELTSÉG Forgácselszállító Megjegyzés: A gép 12.01-től elérhető.

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elektronikus vezérlése X tengely pozicionálási sebessége (m/perc): 25 Pneumatikus fejdöntés Külső dőlésszög: 45° Köztes szögek mechanikus beállítása Oleopneumatikus kés-előtolás Hasznos vágáshossz (mm): 4.000 Rjdpfx Ajyn Adyek Ajw Minimális szabványos vágáshossz 2 fejjel 90°-nál (mm): 310 Fűrészlap átmérő (mm): 500 Érintőmérő

Gyártási év: 2011, állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, X-tengely elektronikus vezérlés X-tengely pozícionálási sebessége (m/perc): 25 Rsdpfx Aex A Ar Ssk Ajw Fej dőlése pneumatikusan Külső dőlés 45° Köztes szögek mechanikus beállítása Olapneumatikus penge-előtolás Hasznos vágáshossz (mm): 4 000 Minimális szabványos vágás 2 fejjel 90°-nál (mm): 310 Penge átmérő (mm): 450

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 258882, vágáshossz (max.): 6 000 mm, fűrészlap átmérője: 500 mm, teljes hossz: 7 550 mm, teljes szélesség: 1 700 mm, teljes magasság: 1 740 mm, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, bemeneti feszültség: 400 V, össztömeg: 1 450 kg, A gép használt, de jó állapotban van. Redpfx Aksyt Sf Rj Ajw

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 12 hónapok, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, termék szélessége (max.): 400 mm, bemeneti feszültség: 400 V, A Minipack Tunnel 50 Twin kis termékek gyors csomagolására lett tervezve. A dupla fűtőkamra külön szabályozással stabil zsugorodási eredményt biztosít. Mint minden Minipack zsugoralagút, jól szigetelt, alacsony áramfelvételű és csendes működésű. – Kétkamrás zsugoralagút – A fűtőkamrák külön szabályozhatók Rodpeyank Ajfx Ak Asw – Nagy áteresztőképesség és zsugorsebesség – Tápfeszültség: 400 V, 3 fázis – Beépített teljesítmény: max. 15,0 kW – Max. termékméret: 400 × 190 mm (hossz variábilis) – Alagút bemenet: 450 × 210 mm – Gép méretei: 2.130 × 800 × 1.460 mm – Gép súlya (nettó/bruttó): 260 / 318 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2026, Funkcionalitás: teljesen működőképes, garancia időtartama: 12 hónapok, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, termék szélessége (max.): 400 mm, bemeneti feszültség: 400 V, Minipack Tunnel 50 Twin GT A Minipack Tunnel 50 Twin GT egy kétkamrás zsugorító alagút, amely csatlakozó interfésszel rendelkezik a Pratika automata csomagológép-sorozathoz. Előnye, hogy az alagút beállításai a csomagológép programjában eltárolhatók a termékhez tartozó gépparaméterekkel együtt, így termékváltáskor azokat nem kell manuálisan módosítani. – Független fűtőkamra-szabályozás Rsdpoyanqcefx Ak Aew – Hőmérséklet- és ventilátorsebesség-szabályozás – Áramellátás: 400 V, 50/60 Hz, 3 fázis – Beépített teljesítmény: 14,5 kW – Max. termékméret: 400 × 135 mm (üveggel) / 400 × 200 mm (függönnyel) – Alagút bemenet: 450 × 215 mm – Gép méretei: 2 172 × 912 × 1 463 mm – Gép súlya (nettó/bruttó): 294 / 352 kg

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2005, Funkcionalitás: teljesen működőképes, A gépet évente az Okuma szervizszerződésének keretében karbantartották. Okuma Mac Turn 550 W / 9 tengelyes eszterga-maró központ Gyártási év: 2005 Vezérlés: OSP-E 100 L / bővítőkészlet „M“—One Touch IGF Maróorsó-szekér: X/Y/Z/B tengelyek Ellenorsó: W tengely Főorsó: C tengellyel Ellenorsó: C tengellyel Alsó revolverszekér: X/Z tengelyek Max. esztergálási átmérő: 720 mm Esztergálási hossz: 2000 mm Ellenorsó hegy—főorsó hegy távolság: 2 505 mm Y tengely: 250 mm / +/- 125 mm Főorsó fordulatszám: max. 3500 ford/perc Orsóteljesítmény: 30 kW Alsó revolver: 12 pozíció, hajtott szerszámállomás nélkül Alsó revolver kúppal—ezért csak 9 állomás használható a 12 helyett Önközpontosító kúppal: 35–240 mm Maróorsó fokozatmentesen állítható B tengellyel, 0,001° 80 állásos szerszámtár Rodpjy Uhfkefx Ak Aow HSK 100 befogás Új Forkhardt hárompofás tokmány Ø 400 mm, értéke 12.000 € Ellenorsó befogó nélkül, jelenleg tüskével / szállítás tüskével nem jár Nagyított főorsó 110 mm / Ø 150/110 mm Orsócső Gr 11 Kétfokozatú szorítónyomás Ellenorsó: üreges tengelymotor, fordulatszám max. 3800 ford/perc Ethernet/LAN interfész Renishaw folyamatközi mérőrendszer Kiegészítő mérőrendszer Y tengelyhez Szerszámhossz: 450 mm, a szokásos 350 mm helyett Automatikus ajtónyitás mindkét ajtónál Forgácsszállító Gravitációs szalagos szűrő tisztító tartállyal, 900 liter Szivattyú, frekvenciaszabályozott, max. 20 bar A gépet évente Okuma szervizszerződéssel karbantartották. 2023-ban a W tengely kábelvonszolója és minden cső cserélve lett. 2024. októberben X/Y/Z/ lineáris vezetékek cserélve! A munkákat Okuma végezte el: Gép tisztítva Bádogok és burkolatok leszerelve 8. tengely kiszerelve Hídállvány leszerelve és gépből kiemelve. ATC kiszerelve és kiemelve. Minden lineáris vezeték kiszerelve. ZA tengely felfekvő felületek tisztítva. Új ZA lineáris vezeték (talppal) felszerelve, meghúzva a gyári nyomatékkal. Új ZA golyósorsó csapágyazással beszerelve. Hídállvány alaplemeze beszerelve, a megadott nyomatékkal felcsavarozva és a talpakhoz rögzítve. Kenővezetékek csatlakoztatva. ATC és alkatrészei beszerelve, csatlakoztatva. Új YA és XA lineáris vezetékek beszerelve, megfelelő nyomatékkal meghúzva. Új YA golyósorsó csapágyazással beszerelve. Hídállvány visszahelyezve, kenővezetékek csatlakoztatva. XA alaplemez ráhelyezve, beállítva. 8. tengely ráhelyezve, pozícionálva. H1 revolver ráhelyezve - 8. tengely meghajtómotorjának felszerelése - 8. tengely + új H1-szerelés, geometria beállítása - 8. tengely és H1 funkcióteszt - B tengely bejárató programja kb. 12 óra, utána a régi olajat leengedni az 8. tengelyből - H1 bejárató program és hibajelentés készítése OEG részére - Bal ajtó felszerelése, több bádoglemez igazítása - Feszítőtokmány felszerelése - Nulla pontok beállítása - Szerszámcsere ellenőrzése

Állapot: használt, futásteljesítmény: 280 425 km, teljesítmény: 177 kW (240,65 LE), első forgalomba helyezés: 06/2015, üzemanyagtípus: dízel, saját tömeg: 7 600 kg, maximális teherbírás: 4 400 kg, össztömeg: 12 000 kg, tengelyelrendezés: 4x2, fékek: motorfék, szín: fehér, vezetőfülke: egyéb, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, felfüggesztés: acél-levegő, ülések száma: 2, rakodótér térfogata: 35 m³, raktér hossza: 6 421 mm, rakodótér szélesség: 2 470 mm, raktérmagasság: 2 250 mm, Felszereltség: ABS, differenciálzár, emelőhátfal, fedélzeti számítógép, hűtőegység, kipörgésgátló, légkondicionálás, tempomat, Renault D 240 Carrier hűtéssel - Mélyhűtős felépítmény - Belső méretek (HxSzxM): 6,40x2,47x2,25 m Rodpoxlq Slofx Ak Aow - Hűtőaggregát: CS 550 - Elektromos csatlakozás - Motorfék - Emelőhátfal - Portál ajtók - Automata váltó - FRC 2027 tanúsítvány - Tempomat - Hasznos teherbírás: 4 390 kg - Gumiabroncsok: 245/70R19,5 Nagyon jó állapotban! Nettó ár! Export ár! Yourtrucks Csoport A Yourtrucks Csoport világszerte ápol üzleti kapcsolatokat. Vásárlásaink és eladásaink országhatárokon átívelnek, ezért hirdetéseinkben alapvetően exportárakat talál. Ezek az árak függetlenek a felhasználás helyétől. A Yourtrucks GmbH a honlap tartalmát a legnagyobb gondossággal állítja össze és rendszeresen frissíti. Ezek az információk általános, kötelezettség nélküli tájékoztatásul szolgálnak, és nem helyettesítik a vásárláskor szükséges részletes, személyre szabott tanácsadást. Kötelező érvényűek kizárólag a vételi szerződésben rögzített feltételek. Változtatás, hiba, elírás és előzetes eladás jogát fenntartjuk. Csak az általános szerződési feltételeink érvényesek. Nyelvek: - Beszélünk angolul - Beszélünk franciául - Beszélünk arabul - Beszélünk lengyelül - Beszélünk spanyolul - Beszélünk portugálul - Beszélünk olaszul

Állapot: használt, Gyártási év: 1994, teljes hossz: 4 700 mm, teljes szélesség: 1 200 mm, teljes magasság: 1 600 mm, Szín: Szürke Súly: 672 kg - Gyártási év: 1994 - Dokumentáció elérhető: Nem - CE-jelölés: Igen - CE-tanúsítvány: Nem - Sorozatszám: 228822 - Főmotor teljesítménye [kW]: 4,5 - Max. vágáshossz [mm]: 4040 Rodpfx Aoxbf E Sok Aow - Max. vágásmagasság [mm]: 150 - Max. fűrészlap átmérő [mm]: 400 - Fűrészlap furat átmérője [mm]: 32 - Feszültség [V]: 380 - Teljesítmény [kW]: 11,2 - Szállítási méretek: 4700mm x 1200mm x 1600mm (h x sz x m) - Szállítási súly [kg]: 672 kg - Szállítási csomagok [db]: 1 Pénzügyi információk ÁFA: A megadott ár ÁFA nélkül értendő ÁFA/Árrésadózás: ÁFA visszaigényelhető vállalkozók számára Kiszállítás és beszámítás bármikor lehetséges minden ipari termék esetén Yorick Diebels

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Ágy feletti fordulási átmérő 250 mm Fordulási átmérő a tartó felett 145 mm Esztergálási hossz 550 mm Középmagasság az ágy felett 125 mm Középtávolság 550 mm Ágy szélessége 135 mm Orsófurat 26 mm Sebességtartomány - folyamatosan változtatható 50 - 2000 fordulat/perc Meghajtóteljesítmény 750 W Hárompofás tokmány átmérője 125 mm Rögzítő kúp az MK 2 szegnyereg szárában 30 mm-es átmérőjű tollszár Tollhossz 70 mm Üzemi feszültség 230 V Gép súlya kb. 120 kg Helyigény kb. 1,25 × 0,60 × 0,50 m Cikkszám: 88111 Redpfx Aewlvk Ask Aew - fokozatmentes sebességállítás - Digitális sebességkijelző - Hárompofás esztergatomány ø 125 mm - MK 4 lyukasztó - MK 2 lyukasztó - Vészleállító gomb / nulla feszültségű kioldó - Eszterga tokmányvédelem biztonsági végálláskapcsolóval - Forgácstálca / fröccsenő hátlap - Szerszámosláda / Használati utasítás / CE