Friedrich Zimmermann Profilschleifmaschine használt eladó (114)

Állapot: üzemkész (használt), Friedrich Zimmermann profilcsiszoló gép Laodpfxjztfl As Ab Hof Függőleges szalagcsiszoló / Zimmermann + pótalkatrészek (csiszolószalagok) A hibák és az adatok helytelen beírása fenntartva.

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Szerszámmarógép, Deckel FP 4 MK típusú Lajdpfx Abozvxlhe Hjf Típus: 2203 Hidraulikus szerszámtartóval és központi kenéssel.

Gyártási év: 1985, állapot: üzemkész (használt), Egy hagyományos Zimmermann marógép áll rendelkezésre, Heidenhain digitális kijelzővel. Asztal méretei X/Y: 1400mm/800mm, szerszámbefogás: SK40, mozgástartomány X/Y/Z: 1600mm/900mm/300mm, orsó-asztal távolsága: 30mm-1180mm, marófej elfordítása: 45°/90°, előtolás: 2400mm/perc, fordulatszám: 2800 ford./perc. Gép méretei X/Y/Z: kb. 3600mm/3000mm/3150mm, súly: kb. 5000kg. Dokumentáció elérhető. Helyszíni megtekintés lehetséges. Lsdpfx Aey Eqtpsb Hjaf

Gyártási év: 1985, állapot: üzemkész (használt), Egy hagyományos Zimmermann esztergagép néhány átalakítással rendelkezésre áll. Esztergálási átmérő az ágy fölött: 1000 mm, esztergálási hossz: 430 mm, csúcstávolság: 1000 mm, 3-szános elmozdulási út: 500 mm/300 mm/200 mm, tokmány átmérője: 250 mm. Dokumentáció elérhető. A gép helyszíni megtekintése lehetséges. Laedpey Eqtvofx Ab Hjf

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2019, Egy 2019-ben teljesen felújított Deckel FP2 univerzális szerszámmarógép áll rendelkezésre. X/Y/Z haladási út: 400mm/200mm/400mm, asztal méretei X/Y: 700mm/330mm, fordulatszám: 2000rpm, szerszámtartó: SK40, gép méretei X/Y/Z: kb. 1600mm/1400mm/1600mm, súly: kb. 1250kg. Helyszíni ellenőrzés lehetséges. Ledpfjvf Iy Dsx Ab Hsaf

Állapot: használt, A Friedrich Solingen professzionális, 4 szintes sütője megbízható és hatékony megoldást nyújt intenzív pékipari termeléshez. A többszintes kialakítás lehetővé teszi különböző termékek egyidejű sütését, egyenletes hőeloszlással és stabil működéssel. A sütő páraelszívóval van felszerelve, amely javítja a szellőzést és a gőzelvezetést, ezáltal növeli a sütési minőséget és a munkakörülményeket. Erőteljes fűtőrendszerének és masszív felépítésének köszönhetően egyenletes eredményeket és hosszú élettartamot biztosít. Ljdpfsy Na Uyex Ab Hoaf Ez a modell kenyér, péksütemények és egyéb tésztatermékek sütésére alkalmas, napi használat mellett is magas termelékenységet és megbízhatóságot nyújt. Műszaki adatok: Gyártó: Friedrich Solingen Géptípus: 4 szintes sütő Kiegészítő felszerelés: páraelszívó Sütő hossza: 1241 mm Sütő szélessége: 975 mm Teljesítmény: 22 kW Áramellátás: 400 V / 50 Hz

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2014, x-irány: 2500 mm y-irány: 3000 mm z-irány: 1250 mm Vezérlés: HEIDENHAIN iTNC530 Orsó fordulatszám(ok) - fokozatmentes: 22 000 ford./perc c-tengely: ±300° Fej forgatható: ±110° Szerszámbefogás: HSK 63 A Szerszámcserélő: 50 pozíció Teljes teljesítményigény: 130 kW Gép súlya: kb. 53,5 t Helyigény: kb. 7,6 x 7,3 x 5,7 m Ez a ZIMMERMANN FZ33c azonnal elérhető, jó állapotban van. - ÚJ orsó beszerelve 6 hónapja Leírás: A berendezés műszaki adatai és munkaterületei X-tengely: 2500 mm Y-tengely: 3000 mm Z-tengely: 1250 mm A-tengely: ±110° C-tengely: ±300° Tartozékok: - vibrációérzékelő - csapágymérséklet-érzékelő - forgóátvezetés belső hűtőfolyadék-ellátáshoz (IKZ) 5-tengelyes pályavezérlés: Heidenhain iTNC 530/HR520 kézikerék, 15" TFT színes kijelző Elszívóberendezés: LTA Industrial Air Cleaning Géptér lefedés 50 férőhelyes láncos szerszámcserélő (a gép mögött) Forgácsszállító, 60°-os bal oldali, homlokoldali kidobóval Mérőtapintó NEM tartozék! Blum Laser szerszámmérés "Control NT-Micro" Felszorítóasztal Hossz x szélesség x magasság: 2500 x 3250 x 400 mm Asztalterhelés: 8000 kg/m² (max. 16 000 kg) Lsdpfozak Hgsx Ab Heaf T-hornyok, hosszanti elrendezés: 18H12 T-hornyok távolsága: 250 mm Méretek, súlyok Helyigény (periféria nélkül): kb. 7600 x 7300 x 5650 mm Teljes tömeg: kb. 53 500 kg Elektromos csatlakozási adatok Feszültség (háromfázisú): 400 V Frekvencia: 50 Hz Sűrített levegő csatlakozás Szükséges nyomás: 6 bar Átlagos levegőfogyasztás: kb. 15 m³/h (gép konfigurációjától függően) Lineáris tengelyhajtások Előtolási sebesség X, Y, Z tengely: 60 m/perc Tengelygyorsulás X, Y, Z tengely: akár 5 m/s² Forgótengely-hajtások – VH30 Előtolási sebesség A, C tengely: 360 °/s Tengelygyorsulás A, C tengely: 700 °/s² Felbontás A, C tengely: 0,0001° Lineáris tengelypontosság – VDI/DGQ 3441 szerint Pozicionálási pontosság X-tengely: P=0,026 mm Y-tengely: P=0,028 mm Z-tengely: P=0,020 mm Ismétlési pontosság X-tengely: Ps=0,015 mm Y-tengely: Ps=0,016 mm Z-tengely: Ps=0,010 mm Mérőrendszer felbontása (interpolált): A-, C-tengely: 0,0001° Forgótengelyek pontossága – VH30 Pozicionálási pontosság A-, C-tengely: P=12" = 0,0033° Ismétlési pontosság A-, C-tengely: Ps=8" = 0,0022° Marófej VH30 2-tengelyes marófej: VH30 Maróorsó: Siemens Weiss Orsóteljesítmény S1 (100% ED): 60 kW Orsófordulatszám: 22 000 min⁻¹, 95 Nm, HSK-A63 Villafej külső méretei (Ho x Sz): kb. 500 x 600 mm Névleges forgatónyomaték – szabályozott: A: min. 1200 Nm, C: min. 1047 Nm Rögzített állapotban: A- és C-tengely: 3000 Nm Folyamatos zsírkenés automatikus utánkenő rendszerrel Forgási tengely – orsócsúcs: 326 mm Szerszámbefogás: HSK 63 A Szerszámfeszítés: rugós Szerszámkioldás: hidraulikus Megengedett szerszámtömeg: 4,5 kg (gyártói előírás) Hűtőfolyadék-ellátás kívül és belül Hűtő-kenőanyag ellátás (emulzió) a maróorsó homlokán szalag szűrőrendszerrel Tartálytérfogat: 1500 l Szivattyú 1: 40 l/perc 20 bar nyomáson Szivattyú 2: 20 l/perc 40 bar nyomáson Levegőfúvás a maróorsó homlokoldalán

Állapot: használt, gép/jármű száma: 91902, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti feszültség: 380 V, Szalagfűrész fűrészlapokkal eladó. Jó állapotban. Csak személyes átvétel. Lodpfszgfx Njx Ab Heaf

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2026, Tisztelt Ügyfeleink! Jelenleg felújított, Zimmermann márkájú profilcsiszológépeket kínálunk, melyek különösen alkalmasak modell- és formagyártásra. Az alábbiakban egy PS1/2 típusú gép műszaki adatait találja: Asztallengység: 650 mm Lsdpfx Abozlidao Heaf Asztalszélesség: 600 mm Sín szélessége: 15 / 30 / 40 / 50 mm Szíj hosszúsága: 2700 / 3200 mm Csiszolási magasság: 350 mm Asztal döntési szöge: 45 / 20° Feszültség: 400V Teljesítmény: 1,4 / 1,85 kW Fordulatszám: 1500 / 3000 fordulat/perc Szíj sebessége: 12 / 25 m/s Porszívócsatlakozó átmérője: 80 mm Méretek: 1200 x 2450 x 2100 mm Súly: 390 kg A felújítás során a gépeket átalakított elektromos rendszerrel, beleértve a motorféket, szereltük fel. RAL 7035-ös világosszürke színben vannak fényezve, felújított terelő- és hajtógörgőkkel rendelkeznek, és teljes tartozékkészlettel vannak ellátva. Várjuk kérdéseiket és megrendeléseiket!

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2026, Tisztelt Ügyfeleink! Jelenleg felújított, Zimmermann márkájú profilcsiszoló gépeket kínálunk modell- és formakészítéshez. Az alábbiakban egy PS1 típusú gép műszaki adatait találja: Asztal hossza: 650 mm Asztal szélessége: 600 mm Sín szélessége: 15 / 30 / 40 / 50 mm Csiszolószalag hossza: 2700 mm Csiszolási magasság: 350 mm Asztal döntési szöge: 45 / 20° Feszültség: 400 V Teljesítmény: 1,4 / 1,85 kW Fordulatszám: 1500 / 3000 ford./perc Szalagsebesség: 12 / 25 m/s Porszívó csatlakozó átmérője: 80 mm Méretek: 1200 x 2450 x 1500 mm Súly: 320 kg A gépek felújítás után felújított elektromos rendszerrel rendelkeznek, beleértve a motorféket, RAL 7035 világosszürke színben fényezettek, felújított elvezető- és hajtótengelyekkel vannak felszerelve, és teljes tartozékkészlettel rendelkeznek. Lasdpszlicvefx Ab Hjf Várjuk kérdéseiket és megkereséseiket!

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2026, Tisztelt Ügyfelünk! Jelenleg egy Zimmermann márkájú, modell- és szerszámkészítéshez alkalmas oszcilláló hengeres csiszológépet kínálunk Önnek. Az alábbiakban találja a gép műszaki adatait: Asztal hossza: 1 075 mm Asztal szélessége: 615 mm Asztal magassága a padlótól: 820 mm Hengerátmérő: 20–250 mm Feszültség: 400 V Teljesítmény: 1,4 / 1,8 kW Fordulatszám: 1 400 / 2 800 ford/perc Elszívócsonk átmérője: 100 mm Méretek: 1 450 × 680 × 1 120 mm Tömeg: 450 kg A gépet újonnan RAL 7035 világosszürkére festettük. Teljesen új kapcsolószekrényt építettünk és szereltünk be, vagyis a villamos rendszer teljesen új. A gép biztonsága érdekében motorféket és vészleállító rendszert építettünk be. A mechanikus alkatrészeket a gyártótól vásároltuk vagy saját magunk készítettük. Lodezlibxopfx Ab Heaf A csomag tartalmaz egy tetszés szerint választható hengert, csiszolóhüvelyeket, valamint további, a gépre jellemző tartozékokat is. A gép 6 hónap garanciával kerül értékesítésre! Az ár ÁFA nélkül értendő, az ÁFA-t külön feltüntetjük a számlán. Ingyenes és biztosított kiszállítás egész Németország területén! Amennyiben kérdése van, keressen bennünket bizalommal.

Gyártási év: 1994, állapot: nagyon jó (használt), Tisztelt Ügyfeleink! Jelenleg kínálatunkban szerepel a Zimmermann márkájú, univerzális marógép, amely modellkészítésre és formagyártásra alkalmas. Az alábbiakban a gép műszaki adatait találja: Munkaasztal: 750 x 500 mm Hosszirányú mozgás: 810 mm Keresztirányú mozgás: 315 mm Marómagasság: 0 - 470 mm T-hornyok: 6 x 14 mm Fordulatszám: 56 - 4500 ford./perc Lasdpfszlibfox Ab Hsf Szerszámtartó: ISO40 / SK40 - Digitális kijelző Heidenhain mérőrúdokkal - Motoros magasságállító az asztalon Helyigény: 2000 x 2500 x 2400 mm Súly: 2400 kg !! Állapot és tartozékok a képeken láthatók !! Ár, melyhez az áfa külön kerül felszámításra, a számlán külön feltüntetjük. Szállítás felár ellenében világszerte lehetséges! Amennyiben kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal!

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2026, Tisztelt Ügyfeleink! Jelenleg felújított asztali marógépet, FZ0 típusú, F. Zimmermann márkájú gépet kínálunk. Az alábbiakban a gép műszaki adatait találja: Asztal mérete: 430 x 240 mm T-hornyok: 12 mm / 3 db X tengely mentén történő mozgás: 240 mm Y tengely mentén történő mozgás: 160 mm Forgás: 360° Dönthetőség: 2 x 90° Maróorsó teljesítménye: 0,25 kW Fordulatszám: 22 000 ford./perc Lodpjzliahsfx Ab Hjaf Szerszámtartó: kúpos szerszámtartó anyacsavarral, Ø 8 mm - CE jelölés - Tartó/keresztasztal - Plexi üvegből készült maróvédő - Eredeti alsó szekrény (opcionális) Méretek: 1100 x 1180 x 1760 mm Súly: 180 kg A gép RAL 7035 világosszürke színben lett fényezve, a meghajtásokat megtisztították, ellenőrizték, és új szíjjal szerelték fel. A géphez egy marószerszám-készletet is mellékelünk. Az áfát a számlán külön feltüntetjük. Szállítás felár ellenében lehetséges. Amennyiben kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal!

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Tisztelt Ügyfeleink! Jelenleg felújított, Zimmermann márkájú oszcilláló hengeres csiszológépet kínálunk modell- és formagyártáshoz. Az OZS típus műszaki adatai: Asztal hossza: 500 mm Asztal szélessége: 500 mm Asztal magassága a padlótól: 1.050 mm Henger átmérője: 20-120 mm Feszültség: 400 V Teljesítmény: 1,4 / 1,8 kW Fordulatszám: 1.400 / 2.800 ford/perc Elszívó csatlakozó átmérője: 100 mm Vészleállítóval Méretek: 840 x 810 x 1.300 mm Tömeg: 180 kg A gépet újra RAL 7035 világosszürkére festettük. Teljesen új kapcsolószekrényt építettünk és telepítettünk, tehát az elektromos rendszer teljesen új. A gépbiztonság érdekében motorfék és vészleállító rendszer lett beépítve. A mechanikus alkatrészeket a gyártónál vásároltuk vagy saját gyártásban készítettük el. A csomag tartalmaz egy választott hengert, csiszolóhüvelyeket és egyéb gépspecifikus tartozékokat is. A gépet 6 hónap garanciával értékesítjük! Az ár ÁFA nélkül értendő, melyet a számlán külön tüntetünk fel. Ledpfx Aozlh Uwjb Hoaf Ingyenes és biztosított szállítás Németországon belül! Ha kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal.

Állapot: teljesen felújított (használt), Gyártási év: 2026, Tisztelt Ügyfeleink! Jelenleg teljesen felújított F. Zimmermann márkájú, modell- és szerszámkészítéshez alkalmas, vertikális szalagcsiszolót kínálunk Önöknek. A gép műszaki adatai a következők: Csiszolószalag szélessége: 250 mm Csiszolási magasság: 400 mm Szalaghossz: 2 400 mm Szalagsebesség: 18 m/s Munkasztal: 750 x 350 mm Ljdpfjzlh Udex Ab Hjaf Munkasztal döntése: 30/45° Teljesítmény: 4,0 kW Fordulatszám: 1 400 ford./perc Elszívócsonk átmérője: 120 mm Tartozékok: szögütköző Tartozékok: csiszolószalagok Lábas vészleállító kapcsoló Méretek: 990 x 850 x 1 740 mm Tömeg: 470 kg A gép RAL 7035 világosszürkére lett festve, a csiszolólap teljesen megújult, a hengercsapágyakat kicseréltük, valamint egyéb apróbb alkatrészeket is cseréltünk. Motorrögzítő féket és további kisebb elektromos biztonsági berendezéseket is beépítettünk. A géphez 6 hónap garanciát biztosítunk. Az ár ÁFA nélkül értendő, az ÁFA a számlán külön feltüntetésre kerül. Amennyiben kérdése van, forduljon hozzánk bizalommal!

Állapot: jó (használt), Görgős szállítószalag, görgősor, meghajtott görgős szállítószalag, szállítószalag Lodpfx Aozq Aa Sjb Heaf -Görgős szállítószalag: meghajtott -Meghajtó motor: Flender Himmel, 0,37 kW, szabályozó sebességváltóval -Sebesség: 3,75–70,2 m/perc -Görgők szélessége: 140 mm -Görgők átmérője: 50 mm -Tengelytáv: 140 mm -Szállítóhossz: kb. 4400 mm -Alváz: magasságban állítható -Méretek: 4480/360/H1045 mm -Súly: 131 kg

Gyártási év: 2008, állapot: üzemkész (használt), Eladó egy 2008-ban felújított, 1989-es gyártású, univerzális, maróköszörűgépet, egy Friedrich Deckel típusút. Adatok: X/Y/Z tengelyek mentén való mozgás: 560 mm / 500 mm / 450 mm, Asztalterülete X/Y: 900 mm / 530 mm, Maximális asztalterhelés: 450 kg, Szerszámtartó: SK40, Orsóütése: 80 mm, Marófej elforgatási szöge: +/- 90°, Fordulatszám: 4000 ford./perc, Előtolás: 3,6 m/perc, Gyorsmozgás: 4 m/perc. Laodszqu E Hopfx Ab Hjf Gép méretei X/Y/Z: 2350 mm / 2200 mm / 2000 mm, Súlya: kb. 2200 kg. Műszaki dokumentáció rendelkezésre áll. A gép megtekintése a helyszínen lehetséges.

Állapot: használt, Gyártási év: 1987, FRIEDRICH DECKEL PRECÍZIÓS MARÓGÉP TÍPUS: FP4M GYÁRTÁSI ÉV: Körülbelül 1987 HEIDENHAIN DIGITÁLIS KIOLVASÓ TISZTA Laodpfx Abszv Eg So Hof

Állapot: nagyon jó (használt), FDI kézi lyukasztógép, Fredrich GmbH . Nagyon jó állapotban. Lajdpfx Abeum H Edj Hsf

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, bemeneti áram típusa: háromfázisú, teljes magasság: 1 520 mm, teljes hossz: 980 mm, teljes szélesség: 1 145 mm, bemeneti feszültség: 400 V, szükséges szélesség: 1 145 mm, helyigény hosszúság: 980 mm, szükséges magasság: 1 520 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 08/2027, TOP Friedrich E2-8/6 emeletes sütő Friedrich modell: E2-8/6 kézi vezérlés alsó és felső hő külön szabályozható 2 sütőszint 600 x 800 mm minden sütő gőzölővel Laodpfjxvkywsx Ab Hef egyszerű, robusztus technika! cmp csak nálunk DGUV V3 ellenőrizve Black Edition csatlakozás: 400V, 32A-CEE dugó Méretek: 1145 x 980 x 1520 mm (Sz x Mé x Ma) Újszerű, használatlan jótállással és alkatrész szolgáltatással Szakműhelyi minőség! Profitáljon több mint 35 év tapasztalatából! Opciók: vízszűrő sütőlemez gondozási szerződés szerviz csomag alkatrész doboz kiszállítás betanítás és üzembe helyezés További emeletes sütők raktáron!

Állapot: jó (használt), Hájkarmos tokmány, hárompofás forgatótokmány -Gyártó: FD Friedrich Deckel, hárompofás tokmány, tokmány mérete: Ø 85 mm Lajdpfxszlcu Se Ab Hef -Csavarfurat kör: Ø 73 mm / M5 -Átmérő: Ø 16 mm -Méretek: Ø 85 x 53 mm -Súly: 1,4 kg

Állapot: jó (használt), 1 db használt tárcsás köszörűgép Gyártó: Zimmermann Típus: SZ2 Gyártási év: 1989 Műszaki adatok: Kétoldalas tárcsás köszörűgép Köszörülő tárcsa: 2 × Ø 600 mm Forgatható munkalapok Motor teljesítménye: kb. 1,5 kW Fordulatszám: kb. 1000 fordulat/perc Jobb-/bal forgás Robusztus, ipari kivitel Súly: kb. 350 kg Lodpfezlg Upjx Ab Hsaf A gép használt, de működőképes állapotban van, a korának megfelelő, szokásos használati nyomokkal. Azonnal használatba vehető, és kiválóan alkalmas a napi műhelyhasználatra. Megtekintés és próbaüzem előzetes egyeztetés alapján bármikor lehetséges.

Állapot: új, Gyártási év: 2017, vibrátor motor, vibrátor motor, rezgő motor, kiegyensúlyozatlan motor, vibrációs motor Friedrich, típus: F 4000-8-9.0 CF max. : 120000 N Sebesség: 740 / perc teljesítményfelvétel: 7 kW méretek: 1130 x 450 x 465 (HxSzxM) Súly: 600kg Lasdpfx Aogt Awzsb Hef

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1998, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 3 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 2 360 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, orsófordulatszám (max.): 15 000 ford/min, vezérlő modell: Heidenhain TNC430 PA, A licitálás kötelezi az ajánlattevőt a gép 25. naptári héten történő, határidőre történő elszállítására! MŰSZAKI ADATOK X tengely mozgástartománya: 3.000 mm Y tengely mozgástartománya: 2.360 mm Z tengely mozgástartománya: 1.000 mm Előtolási sebesség X tengely: 20 m/perc Előtolási sebesség Y tengely: 20 m/perc Előtolási sebesség Z tengely: 20 m/perc Gyorsjárati sebesség X tengely: 20 m/perc Gyorsjárati sebesség Y tengely: 20 m/perc Gyorsjárati sebesség Z tengely: 20 m/perc Orsó fordulatszáma (max.): 15.000 ford./perc Nyomaték: 57 Nm Orsóteljesítmény: 18 kW Felfogóasztal (H x Sz x M): 4.500 x 2.000 x 400 mm Hosszanti T-hornyok: 18H12 T-hornyok távolsága: 250 mm Szerszámbefogás: HSK 63 F Szerszámkioldás: hidraulikus GÉPADATOK Vezérlés: Heidenhain TNC430 PA Bemeneti áram típusa: háromfázisú váltóáram Teljesítményigény: 20 kW Frekvencia: 50 Hz Feszültség: 400 V Előbiztosítás: 63 A Méret és tömeg Gép helyigénye vezérlőszekrény nélkül (H x Sz x M): 6.000 x 3.500 x 4.050 mm Össztömeg: 15.000 kg FELSZERELTSÉG Fokozatmentesen állítható fordulatszám Szerszámcserélő Lajdpsy Sxkrefx Ab Hef TT140 érintőmérő Megjegyzés: gép burkolat nélkül. A képen látható nullpontrögzítő lapok és egyéb tartozékok nem részei a szállításnak.

Állapot: használt, Gyártási év: 1986, Keresztasztal mérete 490 x 400 mm Munkautak (X,Y,Z) 320x385x430 mm Fordulatszám 560 - 14000 ford/perc Szerszámbefogó SK 30 Asztal maximális terhelése 100 kg Tömeg kb. 500 kg Laedpfxexbh E Ue Ab Hsf Modellmarógép Alsószekrénnyel és tartozékokkal: 1 tétel befogópersely, egyenes marók