Graco Graco Pcf Rendszer használt eladó (26 769)

Állapot: új, PRECISION FOLYAMATOS ÁRAMLÁSÚ (PCF) MÉRŐ- ÉS ADAGOLÓRENDSZEREK - Márka: Graco / Ref: PF2310 - 16-os típusú, 100-240 VAC kocsira szerelhető PCF rendszer gittszabályzóval, nagyfelbontású mérőórával és DeviceNet felhasználói felülettel - 1 év garancia - Nemzetközi Szállítás Nljdpfx Asv Tmfzeidsf

Állapot: új, SZÁLLÍTÁS ELÉRHETŐ 🚚 Nedpeuxa D Sjfx Aidslf PRECÍZIÓS, FOLYAMATOS ÁRAMLÁSÚ ADAGOLÓ ÉS ADAGOLÓ RENDSZEREK (PCF) - Márka: Graco / Ref: PF2410 - 16 stílusú, 100-240 VAC-os, kocsiba szerelhető PCF rendszer gittszabályozóval, nagy felbontású mérővel és DeviceNet felhasználói interfésszel. - Garancia 1 év

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Márka: Graco Hivatkozási szám: UF2191 UPC kód: 00769946265422 Alkalmazás: – Adagoló, keverő és kijuttató rendszerek – Alkalmas ragasztásra, tömítésre, kapszulázásra, tömítőgyűrű képzésére és fecskendők töltésére – Kompatibilis a legtöbb kétkomponensű anyaggal Fő iparágak: – Termékösszeszerelés – Autóipar (alkatrészek és elektronika) – Fogyasztói elektronika – Egészségügyi szektor – Sporteszközök – Háztartási gépek Keverési arány: 1:1 – 12:1, a választott hengerektől függően Jelenlegi beállítás: 10:1 (1. dugattyú LCC800 / 2. dugattyú LCC080) Maximális térfogatáram: 2–70 cm³ Nledsx Dl E Repfx Aidsf Maximális üzemi nyomás: 207 bar Tápegység: 100–240 V, 50/60 Hz Állapot: Teljesen felülvizsgált használt termék Garancia: 1 év Szállítás: Kiszállítás vagy üzleti átvétel ÁFA: 21% NINCS benne (ÁFÁ-val együtt is elérhető) VIES/adószámmal rendelkező vállalatok: ÁFA visszaigényelhető Import: Vámkezelési és importköltségek a vevőt terhelik (Incoterm: DAP)

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 24F104, Graco PROMIX 2KE – bemutató darab, működőképes Eladásra kínálunk egy használt, de működőképes Graco PROMIX 2KE-t, 30:1 arányú szivattyúval, IS és AA tartozékokkal, a bemutatókészletünkből. Gyártó: Graco Megnevezés: PROMIX 2KE, 30:1 arányú szivattyú, IS, AA Cikkszám: 24F104 Állapot: használt, működőképes, bemutató darab Nedpfjzwk H Hox Aidjlf Az eladás a raktárkiürítési akciónk keretében történik. Ez egy remek lehetőség arra, hogy megvásároljon egy bevált, kevésbé használt Graco berendezést, kedvező feltételekkel. Ha kérdése van, szívesen segítünk.

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: G30C25, össztömeg: 33 kg, üzemi nyomás: 207 rúd, sűrítettlevegő-csatlakozás: 7 rúd, Légynyomásos, 30:1-es átviteli arányú Merkur komplett rendszer: - Tartalmazza az Airmix PerformAA 50 szórópisztolyt - Alvázszerelés - Tartalmazza a szórópisztolyhoz tartozó lég- és anyagcsövet, valamint az anyagszűrőt Nledpfx Aijzv S T Esdof - Megengedett anyagnyomás: 207 bar - Max. levegőbevezető nyomás: 7 bar - Max. anyagátfolyási sebesség: 1,5 l/perc. Graco szóróberendezések akcióban: Helyet kell teremtenünk, ezért ezt és más, kiválasztott Graco Merkur szivattyúkat különösen kedvező árú leárazásban kínáljuk. Amennyiben érdeklődik, szívesen segítünk.

Gyártási év: 2020, állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Graco tartálymentes olvadékadagoló rendszer Invisipac HM 25 2020-as év Olvadó ragasztó granulátumok szállítására és adagolására. Kizárólag professzionális használatra. 1200 psi (8,3 MPa, 83 bar) maximális üzemi nyomás 400°F (204°C) maximális folyadékhőmérséklet 100 psi (0,7 MPa, 7 bar) maximális levegőbemeneti nyomás Njdpfxswigbme Aidjlf Bizonyított ragasztómegtakarítás, páratlan megbízhatóság. A hagyományos tartályokkal és számos „tartály nélküli” rendszerrel ellentétben az InvisiPac rendszer szabadalmaztatott, igény szerinti olvadás technológiája biztosítja a ragasztó állandó áramlását, amely gyorsan olvad és azonnal adagolható. Ragasztót és költségeket takarít meg a karbantartási munkák miatti nem tervezett állásidő miatt. Az InvisiPac rendszer robusztus jelentéskészítési képességeivel rendelkezik, így rendelkezik az adatokkal, hogy intelligens döntéseket hozzon a gyártósorával kapcsolatban, amelyek növelhetik a hatékonyságot, csökkenthetik a költségeket, minimalizálhatják az állásidőt és javíthatják a termelékenységet. Jobb teljesítmény Nincsenek eltömődött fúvókák Nincsenek szénnel töltött tartályok Gyors üzembe helyezés mindössze 10 perc alatt Fokozott kezelői biztonság Nagy teljesítmény fenntartható alkatrészekkel Nagyobb költségmegtakarítás Állandó ragasztóviszkozitás Nincs anyagkárosodás Kevés vagy semmilyen hulladék Jobb adagolásszabályozás Használja a választott ragasztót

Állapot: új, Gyártási év: 2021, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: M166011 01 G21C, festékpisztolyokkal rendelkező LineLazer V 250SPS típusú modell egy önjáró oldószeres festőgép fényvisszaverő gyöngyökkel, amelyet nagy és nehéz csíkozási munkákhoz terveztek, beleértve parkolók és úttestek felfestésére. Nyomás alatt álló gyöngyrendszer:  Kiváló gyöngy alkalmazási teljesítmény  Biztosítja a gyöngyök megfelelő folyását Automata festőpisztoly rendszer  Minőségi mágnesszelep hajtású rendszer Távirányítós vezérlődoboz  Egyszerűen használható és minden körülmények között jól látható 25 gallonos festéktartály  Kevesebb utántöltés  Meghosszabbított csíkozási idő nagy kapacitású garattal Honda® GX motor  Megbízható és könnyen indítható  Az olajriasztás leállítja a motort, hogy elkerülje a károsodást, ha az olajszint túl alacsonyra csökken Elektromos indítás  Gyors indítás EasyMark pisztolybeállító rendszer  Egyszerű pisztolybeállítások  Pisztolybeállítás minden alkalommal egyszerűen használható  2 pisztolyos képesség QuikSelect pisztolyválasztóval Első vagy hátsó pisztolytartó használata Njdpot Dlmbjfx Aidslf Önközpontosító első kerék  Egyszerű működés  Habbal töltött, háromkerekű kialakítás a stabilitásért További jellemzők  Könnyű kormánybeállítás  Tartós Chromex szivattyú  Nagy hatékonyságú hidraulikus motor  Nagy kapacitású hűtőrendszer  Easy Out szivattyú szűrő

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 25C862, SZÁLLÍTÁS ELÉRHETŐ 🚚 - Márka: Graco - Hivatkozás: 25C862-OC - UPC kód: 00755652654278 - Ipari felhasználás általánosan - tömítőanyagok, ragasztók, szilikonok - Alkalmazás: gyöngyök és kapszulázás - Maximális térfogatáram: 9 l/perc Njdpeza Utqsfx Aidjlf - Maximális üzemi nyomás: 207 bar - Levegő bemenet: 1/2" - Keverési arány: 1:1 - Nyomásarány: 36:1 - 20 literes hordókhoz - Teljesen felülvizsgált használt termék

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, DESTACO pneumatikus leszorító Ajánlott hegesztősablonokhoz, sorozatmunkákhoz. DESTACO 82M-3E sorozatú beépített 8EA-146-4 pozíciószenzor modult (open/power/close visszajelzés, 10–30VDC, 150mA). DESTACO 82M-3E030063L8 erősebb, 63mm-es henger Szorítási szög: 5–135° Max. nyomás: 6 bar Szenzor: 8EA-146-4 PNP, max. 30VDC, M12 csatlakozó Port: G 1/4 Mennyiség 28 db. Nsdpfozt Dm Eex Aidelf DESTACO 82M-3E030050L8 – 50mm-es henger Szorítási szög: 5–135° Max. nyomás: 6 bar Szenzor: 8EA-146-4 PNP, Max. 30VDC, M12 csatlakozó Port: G ¼ Mennyiség 8 db.

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 12148-PA44-0001/2665, Soha nem használt, VAT tolózár 6 hónap garanciával. Méret: DN 250. Készleten 2 db található. Mellékeltük a használati útmutatókat, így minden szükséges információt ellenőrizhet. Nledpozfiahofx Aidof

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: G36W05, össztömeg: 39 kg, üzemi nyomás: 248 rúd, sűrítettlevegő-csatlakozás: 7 rúd, 36:1-es Merkur szivattyú: - Falra szerelhető - Tartalmazza a szívótömlőt és a szűrőt - Megengedett maximális üzemi nyomás: 248 bar - Maximális anyagáramlás: 6 l/perc Graco szórópisztolyok akciós kínálatunkban: Helyet kell teremtenünk, ezért ezt és további, válogatott Graco Merkur szivattyúkat különösen kedvező áron kínáljuk. Ha érdeklődik, szívesen segítünk. Nledjzwb Nrspfx Aidsf

Állapot: használt, Gyártási év: 2024, üzemórák: 300 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, 1. MERKUR Airless 45:1 szivattyú Áttétel: 45:1 Maximális folyadékkimeneti nyomás: 310 bar Maximális sűrítettlevegő-bemeneti nyomás: 6,2 bar Folyadékszállítás 60 ciklus/perc mellett: 3 l/perc Térfogat ciklusonként: 50 cm³ Levegőfogyasztás 7 bar nyomáson, 20 cpm: 0,48 m³/perc Folyadékbemenet: ¾” Folyadékkimenet: 3/8” Tartozékok: fali konzol, tüdőszűrő, szívótömlő, szívócső, szívószűrő. 2. XTR 5 Kézi Airless pisztoly Maximális folyadéknyomás: 345 bar Folyadékátmérő: 2,3 mm Folyadékbemenet: ¼” Súly: 411 g Méretek: hossz 111 mm × magasság 180 mm Nedvesen érintkező alkatrészek: alumínium, rozsdamentes acél, polietilén, poliuretán, polipropilén, nejlon, acetal, keményfém, oldószerálló tömítések. 3. Mini Merkur Airless 30:1 Áttétel: 30:1 Maximális üzemi nyomás: 207 bar Nledpfoyx Irljx Aidsf Max. fúvókaméret: 0,019” Folyadékszállítás 240 ciklus/perc mellett: 1,5 l/perc Levegőbemenet: 3/8” Folyadékkimenet: ¼” Minimális kompresszorméret: 1,5 LE Tartozékok: fali konzol, szívótömlő, szívócső, szívószűrő Fő előnyök: a fali szerelés lehetősége, pneumatikus motor, egyenletes felületkezelés, alacsony levegő- és anyag/oldószerfogyasztás 4. Silver Plus kézi Airless pisztoly Maximális folyadéknyomás: 345 bar Folyadékbemenet: ¼” Súly: 510 g Nedvesen érintkező alkatrészek: rozsdamentes acél, polietilén, poliuretán, nejlon, teflon 5. Terméktömlők rozsdamentes acél hálóval Háló anyaga: AISI 304 Belső cső: teflon Alkalmazások: vegyszerek, oldószerek, gőz Hossz: 10 méter Átmérő: ¼"

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2002, üzemórák: 123 h, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, fűtőteljesítmény: 350 kW (475,87 LE), Mawera FU350RIA típusú, teljesen automata fatüzelésű kazán, alsó fiókos tüzelésű, teljesítmény: 350 kW. Melegvíz rendszer, előremenő hőmérséklet max. 95C, építési év: 2002, Részei: Kazántest: égéstér és hőcserélő, automata betápláló csavar, multiciklonok, füstgázventilátor kéményig csővezetékkel, kezelési útmutató, Logikai vezérlés, már bontva. Megtekintés: Budapesten előzetes bejelentkezés alapján. Njdpfx Aswa Ax Aoidslf

Állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: G30W55, össztömeg: 34 kg, üzemi nyomás: 207 rúd, sűrítettlevegő-csatlakozás: 7 rúd, 30:1-es Merkur szivattyú: - Falra szerelhető - Tartalmazza a szívócsövet és a szűrőt - Megengedett anyagnyomás: 207 bar - Maximális anyagáramlás: 4,5 l/perc Nledpfxozwb Hws Aidsf Graco szórópisztolyok akcióban: Helyet kell teremtenünk, ezért kínáljuk ezt és más, kiválasztott Graco Merkur szivattyúkat különösen kedvező árban. Amennyiben érdeklődik, szívesen segítünk.

Állapot: használt, Mayfran emulziókezelő rendszer, emulziófeldolgozó berendezés, forgácskezelő rendszer – használt gép Gyártó: Mayfran Teljes méretek: 3300 x 2100 x 2200 mm Nodpezqbnujfx Aidslf Típus: RBF-SYSTEM S78480 Gyártási év: 2003 Feldolgozási és szűrési kapacitás: 700 l/perc Szűrési finomság: 40 ppm > 20 µm Tartály űrtartalma: 7250 l Szivattyú teljesítménye: 5,5 kW; 600 l/perc; 5 bar

Gyártási év: 2015, állapot: jó (használt), GE Healthcare Xuri W5 sejtbővítő rendszer perfúziós modullal és CO2 keverővel Nlsdjn I Uqrspfx Aidof Jó munkaképes állapotban. Kérjük, nézze meg a többi hirdetést is.

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, !!! 11 darabos szállítmányunk érkezik. Az ár egy darabra vonatkozik !!! Kifejezetten rotációs bepárlókhoz, desztillációhoz, szűréshez, vákuumszárító kemencékhez és vákuumszárításhoz tervezve. Vegyszerálló membrános vákuumszivattyúval és VCpro600 vákuumszabályozóval felszerelve. A szabadon választható, ±1 mbar pontosságú vákuum biztosítása érdekében a szivattyú fordulatszámát folyamatosan a gázterheléshez igazítja. Előnyök: - Gyorsabb folyamateredmények a folyamatos bepárlás és gázmentesítés révén - Automatikus vákuumbeállítás és -szabályozás - Nagyméretű, többszínű, többnyelvű kijelző, világos/sötét üzemmóddal az optimális láthatóságért - Beépített oldószer-adatbázis tárolt desztillációspecifikus paraméterekkel, szabadon állítható forráspontokkal; egyedi nyomásgörbék mentése új eljárásokhoz lehetséges - Kommunikációs interfész távoli vezérléshez/felügyelethez, naplózott folyamatadatok letöltéséhez és szoftverfrissítésekhez - Alacsony zajszint a fordulatszám csökkentése révén Műszaki adatok: Típus: LVS 105 T-10 ef+ Rendszer: LVS 105 T-10 ef+ Szívóteljesítmény (l/perc): 18,0 Njdpfxjwvluxo Aidslf Végvákuum (abs.): 2,0 mbar Csatlakozás: 8 mm belső átmérőjű tömlőhöz Médiaérintkező anyagok: szivattyúfej: PTFE szénszállal erősítve diafragmák: elasztomer PTFE-bevonattal szelepek: PEEK tömítések: EPDM csavarkötések/csatlakozó elemek: PP, PVDF vákuumcső: PTFE Csatlakozások: RS 232, LAN Szé x Mé x Ma: 250 x 260 x 435 mm Tömeg: 9,5 kg Tápfeszültség: 115–240 V, 50/60 Hz Jó műszaki állapotban. Tekintse meg további hirdetéseinket is.

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, A Vibratome 3000 szövetminták vékony szeletekre vágására szolgál. Egy előrehaladó, rezgő pengéből áll, amely a szövetet metszi. A penge amplitúdója és vágási sebessége teljesen állítható, akárcsak a szög és a vágási vastagság. Nodpfx Aijwgc Tysdslf A Vibratome 3000 metszőrendszer egy speciális orvosi és laboratóriumi berendezés, amelyet az egészségügyben, a laboratóriumban és a fogászatban használnak. Ez az eszköz különféle anyagok pontos és hatékony metszésére szolgál, így értékes eszköz a területen dolgozó kutatók, szakemberek és diákok számára. Precíz vágási képességeivel a Vibratome 3000 metszőrendszer tiszta és következetes eredményeket biztosít, így megbízható eszköz számos alkalmazáshoz. Jó működőképes állapotban. Kérjük, tekintse meg további termékeinket is.

Gyártási év: 2015, állapot: jó (használt), Teljesítmény: 1200m3/h motor: 2,2 kW Nljdsrlm Ebepfx Aidef

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2016, teljes magasság: 2 640 mm, teljes hossz: 3 300 mm, teljes szélesség: 3 960 mm, térfogatáram: 8 m³/ó, Felszereltség: fülke, Műszaki adatok: 75 m3-es terület festőfülkével, szárítófülkével, festékraktár területtel. Festőfülke: A fülke belső méretei: 3300 x 3960 x 2640 mm A fülke padlófelülete: 13,1 m2 A fülke belső térfogata: 34,5 m3 Fűtési mód: légbevezetés klimatizált helyiségből Befújt levegő mennyisége: 8.000 m3/h Szárítófülke: A fülke belső méretei: 3300 x 3960 x 2640 mm A fülke padlófelülete: 13,1 m2 A fülke belső térfogata: 34,5 m3 Fűtési mód: elektromos fűtőbetétek, 22 kW 3x400V Befújt levegő mennyisége: 2.500 m3/h Nlodpfx Aeyhbggeidsf Festékraktár: A festékkonyha belső méretei: 3100 x 2000 x 2600 mm Fűtési mód: légbevezetés klimatizált helyiségből A festékkonyha területe: 6,2 m2

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2024, teljes hossz: 1 250 mm, teljes magasság: 1 900 mm, teljes szélesség: 2 000 mm, össztömeg: 1 850 kg, Nincs minimálár – garantált értékesítés a legmagasabb ajánlatra! A gyár bezárása miatt visszavett lízingelt gép. Gép a nyomtatott áramköri lapok automatikus és precíz szétválasztásához, illetve az áramköri lapokból történő egyes darabok kinyeréséhez. A GÉP ADATAI Újára 2024-ben: 149.000,00 € (nettó) Megmunkált nyomtatott áramköri lapok: 42 680 db Paletta méretei (H x Sz x M): 1250 x 2000 x 1900 mm Gép súlya: kb. 1850 kg FELSZERELTSÉG Maróátmérő-ellenőrzés DIVISIO kopóalkatrész-csomag Automatikus szállítószélesség-beállítás SMEMA szállítósín magassága Szétválasztó modul, szárnya maró 500 W Kamera hardver modul Kamera tanító funkció szoftver modul Fiducial marker felismerő szoftver modul 8-szeres szerszámváltó bővítmény Szívócső, kézi Szívóteljesítmény-ellenőrzés ASYCAM CAD-adat konvertálás A Adrep Elhelyezett főkapcsoló ESD E-láncok és P-tömlők, standard Csomagolási méret, 3-as csoportú paletta • A berendezés magassága és súlya feltétlenül figyelembe veendő a szállítójármű kiválasztásakor. • A rakodáshoz rendelkezésre áll egy targonc. • Amennyiben a terméket a meghatározott határidőn belül nem veszik át, tárolási díj kerül felszámításra, amely 20,00 € / tétel / elkezdett nap. A díjat a termék átvétele előtt meg kell fizetni. • Az értékesítés garancia és jótállás kizárásával történik. • Nyomtatási és mérési hibák esetén nem vállalunk felelősséget. Kérjük, kétség esetén hasonlítsa össze az adatokat a rendelkezésre álló fényképekkel, vagy tekintse meg a terméket a helyszínen az aukció lezárása előtt. Nlodpfezvb I Eex Aidsf

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: EFR4AOOS, - Márka: Graco - Referenciaszám: EFR4AOOS - UPC kód: 755652866732 - Iparág: általános - Adagoló, keverő, mérő és elektronikus vezérlőrendszer, amelyet egy- vagy kétkomponensű anyagok, TÖMÍTŐANYAGOK ÉS RAGASZTÓK pontos felvitelére terveztek - Alkalmazási területek: Gyöngyszálak, kapszulázás - Maximális átfolyás: 3,4 l/perc - Maximális üzemi nyomás: 241 bar - 80+80 cc rozsdamentes acél alapok Nlsdpfoxv Dcrex Aidof - Nyomásarány: 1:1 - Maximális folyadékhőmérséklet: 50 °C - Teljesen felülvizsgált használt termék - 1 év garancia - Szállítás vagy üzletben történő átvétel elérhető - 21% ÁFA NINCS benne az árban - ÁFÁVAL EGYÜTT. ÁFA visszaigénylése lehetséges a VIES-ben regisztrált vállalatok vagy TAX ID esetén - Vám- és illetékköltségek import esetén a vevőt terhelik (Incoterm: DAP)

Állapot: használt, Ipari porelszívó rendszer, porelválasztó egység, CORAL POLIVAL 2 ADPE, használt gép Gyártó CORAL S.p.A. (Olaszország) Típus POLIVAL 2 ADPE Műszaki adatok Gyári szám: 00000201 Névleges teljesítmény: 4,0 kW Motorsebesség: 2800 ford./perc (nagy fordulatszámú, nagy szívóerejű ventilátor) Üzemi feszültség: 400 V, háromfázisú Kivitel: időjárásálló, moduláris, horganyzott acél burkolat Elszívó felület: 3700 × 1100 mm Kivitel: ADPE – potenciálisan robbanásveszélyes finom por biztonságos elszívására tervezett Nedozh H Ubepfx Aidjlf Teljes méretek Szélesség: 3160 mm Mélység: 1100 mm Magasság: 2010 mm Szűrőegység méretei Szélesség: 2930 mm Mélység: 1100 mm Magasság: 950 mm

Állapot: jó (használt), Maximális szélesség: 1300 mm Görgők száma: 5 Nodpfx Ajflvf Asidjlf Ollóval

Állapot: szinte új (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: MD1001, teljes magasság: 150 mm, teljes hossz: 45 mm, teljes szélesség: 52 mm, össztömeg: 50 kg, PROMIX 2KS KEVERŐ, 1 SZÍN + 1 KATALIZÁTOR + 1 LEVEGŐ + OLDÓSZER SZÁLLÍTÁS LEHETSÉGES 🚚 -Márka: Graco -Referencia: MD1001 Njdpfx Aiewp Slksdjlf -UPC kód: 633955370647 -Általános iparág: Festékek és ragasztók -Felhasználás: Kétkomponensű festékek, oldószer és víz, ragasztók, lakkok, bevonatok. -A pisztolyhoz közeli keverés a jobb kontroll érdekében -Kompatibilis oldószeres és vízbázisú epoxi és poliuretán gyantákkal -Keverési arány akár 30:1 -Nyomás: 275,6 bar (4000 psi) -Használt, teljes körűen ellenőrzött -Garancia: 1 év -OPCIONÁLIS: SZÍN- ÉS KATALIZÁTORCSERE VEZÉRLÉSSEL (ÁR KÉRÉSRE)