Talajlevegő-Mintavételi Rendszer Talajvizsgálathoz használt eladó (22 818)

Állapot: jó (használt), meta BLPS 304 II a szerves talajszennyező anyagok mérésére. Isdpfx Aaeivdhzsieib Szoftver verzió 1.12 Mintavevő szondák nélküli szállítás

Állapot: Hibás alkatrész­hordozó (használt), Gyártási év: 2011, Funkcionalitás: nem működőképes, lézerteljesítmény: 6 000 W, lézerforrás modell: TruFlow 6000, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatért! MŰSZAKI ADATOK Lézerteljesítmény: 6 000 W Lézerforrás: TruFlow 6000 GÉPADATOK Csatlakozási teljesítmény: 114 kVA Iisdpfx Aaey Hqahoiob Hálózati feszültség: 400 V Vezérlőfeszültség: 24 V Biztosíték: 200 A Sűrített levegő csatlakozás: 6 - 14 bar Csomagméretek Szekrény: 2600 x 800 x 1200 mm Lézerfej: 1200 x 1200 x 1200 mm Lézer: 3000 x 1600 x 2800 mm 800 x   800 x 2000 mm 1400 x 1000 x 2000 mm 2 x  1200 x  800 x 2200 mm

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Funkcionalitás: ellenőrizetlen, össztömeg: 1 000 kg, teljes hossz: 5 000 mm, teljes szélesség: 1 200 mm, teljes magasság: 1 800 mm, szállítószalag szélessége: 300 mm, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatért! Az ajánlattétel kötelezettséget jelent az átvételre a 2026.06.23. és 2026.06.26. közötti időszakban! Egy anyagmozgató rendszer árverése három egységgel: Emelőrendszer tartállyal Rezgető adagolótál Szállítószalag MŰSZAKI ADATOK Emelőrendszer tartálymérete: 600 mm x 500 mm Rezgető adagolótál átmérője: 1.200 mm Ijdpfsy D Tmljx Aaijib Szállítószalag szélessége: 300 mm GÉP ADATAI Méretek és súly Méretek (h x sz x m): 5.000 x 1.200 x 1.800 mm Súly: 1.000 kg Külső hivatkozás: 65

Állapot: használt, Emulziókezelő rendszer forgácsszállítóval, emulziószűrő, VRF 450/2100 R, használt gép Gyártó: KNOLL Típus: VRF 450/2100 R Teljes méretek: Szélesség: 2980 mm Mélység: 1700 mm Magasság: 2840 mm Ijdpfx Aaox Ttw Neisib Gyártási év: 2002 Elektromos adatok: 400 V Tartálykapacitás: 2100 l Szűrési kapacitás: 450 l/perc

Állapot: jó (használt), Gyártó: Festo Gép típusa: RSTC-U W40/7/500GL Teljes méret: 1600 x 900 x 1800 mm Ijdjhwta Ejpfx Aaioib panel szélessége: 500 mm Görgők száma: 6 Feszültség: 380 V

Állapot: jó (használt), Maximális szélesség: 1300 mm Görgők száma: 5 Isdpfxoflvf As Aaioib Ollóval

Állapot: használt, Porleválasztó ciklon forgótolattyúval, porciklon 14 400 m³/óra, ciklonrendszer, használt gép Iiedsx U Amijpfx Aaisb Gyártási év: 2013 Porleválasztó ciklon: HLZ-J 1600 Légszállítás: 14 000 Bm³/óra Bemenet (szívó oldal): 400 mm Magasság: 5 853 mm Átmérő: 1 695 mm Centrifugál ventilátor: Ventilatorenfabrik Oelde GmbH Típus: HRV 56N-400/M GL360 Légszállítás: 14 400 m³/óra Névleges teljesítmény: 22 kW Forgólapátos zsilip: Ventilatorenfabrik Oelde GmbH Típus: MS 050-390 A Kapacitás fordulatonként: 58 liter Rotor 10 rögzített lapáttal (cellával)

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, Horizon SPF-200L+FC-200L+LC-200 tűzőgép. (gyűjtőgépet nem tartalmazza). A gép eredeti csomagolásban van (vadonatúj, sosem használták). Hivatalos forgalmazóként telepítést és betanítást is vállalunk. Iedpfx Aasy R Ayhoijib

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, A tétel tartalma: (1) Immunkémiai analizátor, egy UPC, egy nyomtató Ijdpfx Aoy R Rngsaijib

Gyártási év: 2021, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, ANAPURNA H1650i LED-UV nyomtatórendszer: Belépő szintű modell, a hibrid, nagyméretű Anapurna H1650i LED nyomtató ideális reklámdekorációs cégeknek, digitális nyomdáknak, fotólaboroknak és közepes méretű grafikai nyomdáknak, akik kartonra és tekercspapírra történő nyomtatást szeretnének kombinálni. A nyomtatómű akár 1,65 m szélességig képes nyomtatni bel- és kültéri alkalmazásokhoz. Az Anapurna H1650i LED UV-LED lámpákkal felszerelt, amelyek lehetővé teszik a nyomtatást szélesebb médiaválasztékon, ezáltal energiát, költséget és időt takarítva meg. A fehér tinta funkció biztosítja az átlátszó anyagokra történő nyomtatást háttérvilágításos alkalmazásokhoz, vagy a fehér speciális színként való felhasználását. Merev anyagok Maximális szélesség: 165 cm (5,4 láb), 160 cm (5,2 láb) szegély nélküli nyomtatás esetén Maximális hossz: 3,2 m (10,5 láb) – 4 merev asztal (2 elöl és 2 hátul) Minimális méret: A2 fekvő formátum (60 x 42 cm – 1,97 x 1,4 láb) Ijdpfxsy It T Hs Aaijib Vastagság Minimális vastagság: 1 mm (0,04 inch), Maximális vastagság: 45 mm (1,77 inch) Maximális súly: 10 kg/m² a nyomtatóasztalon (22 font) Rugalmas anyagok Maximális szélesség: 165 cm (5,4 láb) Maximális hossz: n.a. – súly és átmérő korlátozza Minimális vastagság: 0,2 mm Maximális súly: 50 kg (110 font)

Gyártási év: 2026, állapot: új, Funkcionalitás: teljesen működőképes, COLUMBUS PIONEER – Moduláris vákuum- és membránprés élettartam-garanciával Iiedsy Rkgpjpfx Aaijb A COLUMBUS Pioneer professzionális megoldás asztalosok és faipari üzemek számára, akik rugalmas gyártást és hosszú távú, biztonságos befektetést keresnek. Ideális: * Furnérozáshoz * Ívelt ragasztásokhoz * Felületbevonáshoz * Hőformázáshoz * Mesterséges kövekhez * Hajlított munkadarabokhoz Előnyök: * Moduláris rendszer – bármikor bővíthető * Élettartam-garancia a gépszerkezetre * Robusztus ipari kivitel * Columbus 360° csomag: Master Manual + mesterséges intelligencia támogatás * Kiváló minőségű BECKER, FESTO és SIEMENS alkatrészek * Egyszerű kezelés, magas üzembiztonság Felszereltség: * Membrán gyorscsere-rendszer * Természetes kaucsuk membrán, akár +130°C-ig * Nyomásszabályozás: 400–900 mbar * Csatlakozó külső vákuumzsákhoz * Masszív fenolgyanta munkalap * Könnyen gördülő forgókerekek Elérhető méretek: * L: 3.050 x 1.350 mm * XL: 4.050 x 1.350 mm * XXL: 4.050 x 1.700 mm A COLUMBUS 50 éve fejleszt vákuumtechnológiát professzionális felhasználók számára. A gép megtekintése és személyes konzultáció előzetes egyeztetés alapján lehetséges.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2001, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teljes hossz: 4 000 mm, teljes szélesség: 1 500 mm, teljes magasság: 3 600 mm, munkamagasság: 2 500 mm, bemeneti feszültség: 400 V, össztömeg: 2 700 kg, bemeneti áram típusa: Légkondicionáló, Teljesen automata Lisec A2RL-25/25RN nedvszívószeres töltőgép, építés éve: 2001. Műszaki adatok: Minimális távolságtartó szélesség: 6 mm Maximális távolságtartó szélesség: 24 mm Maximális távolságtartó méret: 2500 x 2500 mm Minimális távolságtartó méret: 400 x 400 Iijdpfxortm Saj Aaijb Tápegység: 3x400VAC/50Hz Vezérlőfeszültség: 24VDC A gép nagyon jó állapotban van, előzetes egyeztetés alapján raktárunkban megtekinthető. A géphez egy keretkocsi tartozik a teljesen automatikus keretadagoláshoz (kérésre egy másik is rendelhető opcióként).

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 12–14 hét rendeléstől számítva Származási ország: Németország Ár: 25 400 € Lízingdíj: 485,14 €/hó Munkaterület: 1250 x 2500 mm Plazmaáramforrás: HYPERTHERM Powermax 45 XP Max. lemezvastagság – szerkezeti acél: 6 mm Max. lemezvastagság lyukasztásnál – szerkezeti acél: 12 mm Max. lemezvastagság vágásnál: 25 mm Ajánlott lemezvastagság (szénacél): 4 mm Áramerősség: 45 A Áramerősség / bekapcsolási idő: 45 A 50% ED, 32 A 100% ED Gyorsjárati sebesség: 24 m/perc Ismétlési pontosság: 0,1 mm Víztartály térfogata: kb. 470 l Max. teherbírás (felfekvőfelület): 500 kg/m² Hossz: 3060 mm Szélesség: 1760 mm Iodpfjwiryuex Aaieib Magasság: 1500 mm Tömeg: 500 kg Sűrített levegővel működő plazmaáramforrás: HYPERTHERM Powermax 45 XP CNC-Workbench szoftver (külső PC nem része a csomagnak) Automatikus magasságállítás ívfeszültség szerint Telepítési terhelés HiWin precíziós profilvezető sínek HTD fogasszíj holtjáték nélkül Lépésmotoros hajtás Masszív keret konstrukció Külön-külön cserélhető tartórács Víztartály szikrafogónak Úszó égőfelfüggesztés cserélhető csúszócsavarokkal – állandó vágási magasságot biztosít Kézi vezérlés a munkadarab kényelmes beállításához és pozícionálásához Német nyelvű kezelési utasítás CE előírások szerinti felszereltség ALTERNATÍV PLAZMAÁRAMFORRÁSOK: HYPERTHERM PMX 65 Sync PMX 85 Sync PMX 105 Sync PMX 125 Plazmatípus Sűrített levegő Sűrített levegő Sűrített levegő Sűrített levegő Lyukasztási teljesítmény 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Vágásteljesítmény 32 mm 38 mm 50 mm 57 mm Ajánlott vastagság (szénacél) 6 mm 16 mm 19 mm 22 mm Max. vastagság (szénacél) 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Ár 26 900 € 28 400 € 29 900 € 32 800 € OPCIÓK: Gyors ürítésű és feltöltésű víztartály 2 870 € Pneumatikus pontjelölő 770 € Pneumatikus gravírozó 1 920 € Elszívóhíd (DN160mm elszívás-előkészítés, különösen fontos horganyzott és vékonylemezekhez) 1 020 € Elszívó- és szűrőberendezés Caremaster IFA 1,1 kW, ventillátor teljesítmény: 2 500 m³/h 2 950 € Portálmagasítás 200 mm átjáróhoz 710 € Portálmagasítás 300 mm átjáróhoz 900 € Automata elrendezési modul 500 € PlasmaScan kamerarendszer 830 € Ohmikus érintő a MaxPro200-hoz 280 €

Állapot: új, Állapot: új Szállítási idő: kb. 12-14 hét a megrendeléstől számítva Származási ország: Németország Ár: 23.200 € Lízingdíj: 445,44 € Munkaterület: 1000x2000 mm Plazmaáramforrás: HYPERTHERM Powermax 45 XP Max. lemezvastagság - szerkezeti acél: 6 mm Max. lemezvastagság furatkészítésnél - szerkezeti acél: 12 mm Max. lemezvastagság vágásnál: 25 mm Ajánlott lemezvastagság (ötvözetlen acél): 4 mm Áramerősség: 45 A Áramerősség / bekapcsolási idő: 45 A 50% ED, 32 A 100% ED Gyorsjárási sebesség: 24 m/perc Ismétlési pontosság: 0,1 mm alatt Vízmedence térfogata: kb. 300 l Max. terhelhetőség: 400 kg/m² Hossz: 2560 mm Szélesség: 1460 mm Magasság: 1500 mm Súly: 400 kg Sűrített levegővel működő plazmaforrás: HYPERTHERM Powermax 45 XP CNC-Workbench szoftver (külső PC nem tartozék) Automatikus magasságszabályozás ívfeszültség alapján Beállítási rakomány Nagy pontosságú profilsínes vezetés (HiWin) Holtjátékmentes HTD fogasszíj Lépésmotoros hajtás Iijdpfx Aewiq Scjaieb Stabil vázszerkezet Egyenként cserélhető rácspalló Vízmedence a szikragyűjtéshez Lebegő fáklya-felfüggesztés cserélhető csúszócsavarokkal, amely állandó vágási magasságot biztosít Kézi vezérlés a munkadarab kényelmes mozgatásához és beállításához Használati útmutató NÉMET nyelven Felszerelés CE előírásoknak megfelelően ALTERNATÍV PLAZMAFORRÁSOK: HYPERTHERM PMX 65 Sync PMX 85 Sync PMX 105 Sync PMX 125 Plazmatípus Sűrített levegő Sűrített levegő Sűrített levegő Sűrített levegő Behatoló teljesítmény 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Vágási vastagság 32 mm 38 mm 50 mm 57 mm Ajánlott vastagság (ötvözetlen acél) 6 mm 16 mm 19 mm 22 mm Max. vastagság (ötvözetlen acél) 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Ár 24.600 € 26.100 € 27.600 € 30.600 € OPCIÓK: Víztartály a kád gyors leeresztéséhez és feltöltéséhez: 2.360 € Pneumatikus véső: 770 € Pneumatikus gravírozó: 1.920 € Elszívóhíd (elszívás előkészítés DN160 mm, fontos horganyzott és vékony lemezekhez): 1.020 € Elszívó- és szűrőberendezés Caremaster IFA 1,1 kW, ventilátorteljesítmény 2.500 m³/h: 2.950 € Portálemelés 200 mm-es átjáróhoz: 710 € Portálemelés 300 mm-es átjáróhoz: 900 € Automatikus fészkeltető modul: 500 € PlasmaScan kamerarendszer: 830 € Ohmos érzékelés MaxPro200-hoz: 280 €

Gyártási év: 2004, állapot: nagyon jó (használt), Műszaki adatok Iisdpfx Aaswi Hcwoisb Teljesen automatizált nedves szemcseszóró rendszer Megmunkálandó alkatrészek Motoralkatrészek, egyéb alkatrészek Forgótányér mérete Ø 1300 mm Forgótányér sebessége 1 – 30 fordulat/perc, Forgótányér teherbírása 500 kg Max. alkatrész mérete Ø 1500 és magasság 1000 mm Sugárfúvókák száma: 1 – 4 Szórónyomás 0,5 – 6 bar (± 0,01) Fülkevilágítás Használt szóróanyagok Al2O3 500 Mesh átfedő közegként Szóróanyag-szállító rendszer Takarmányszivattyúk Maximális áramlás 120 l/perc akár 35%-os koncentrációnál alumínium-oxid

Állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: CE-jelölés, Típuscímke elérhető, Használt Colortronic anyagadagoló rendszer vezérlőszekrénnyel, 5 db CSK 5 vákuum vevő, kis keverőegység, 30 db alumínium cső – 6 m hosszú, 50 mm átmérőjű, rozsdamentes acél könyök idomok, keverőállomás. Iodpfjy Smg Isx Aaioib

Állapot: új, Görgőspálya hossza: 2000 mm Görgőspálya szélessége: 350 mm Ijdpfx Aajy H N N Isijib BETÁPLÁLÓ GÖRGŐSPÁLYA Jellemzők: - hasznos görgőszélesség: 340 mm

Állapot: új, Görgőspálya hossza: 3000 mm Görgőspálya szélessége: 350 mm Ijdpfxey H N Nue Aaijib BETÁPLÁLÓ GÖRGŐSPÁLYA Jellemzők: - hasznos görgőszélesség: 340 mm

Állapot: új, Görgőspálya hossza: 6000 mm Görgőspálya szélessége: 550 mm Jellemzők: - Hasznos görgőszélesség: 540 mm - Ütköző kézi működtetéssel - Nagyítóval leolvasható - Ütköző rögzítése szorító karral - Golyóscsapágyas vezetés, így könnyen állítható - Masszív és robusztus kivitel, alkalmas tömör és profil anyagokhoz Iedpfx Aajy H N I Reisib - Mérési hossz: a pálya hossza mínusz 400 mm Például megfelelő: - MEP SHARK 382-1 SXI EVO - MEP SHARK 512 SXI EVO

Gyártási év: 2020, állapot: új, A ROMER cég szintén függesztett szállítási rendszerek gyártásával foglalkozik. A keresztranszfereket (keresztranszportok) speciális telepítésekhez tervezték és gyártják. Az alábbiakban bemutatjuk a felszerelés példáit: Szállítási rendszerek Az ügyfél igényeitől függően a szállító rendszerek a padlón mozoghatnak vagy oszlopokra akaszthatók. - A kézi telepítés kényelmes megoldása érdekében javasoljuk a függesztett keresztgerendákat (keresztszállítás). - Az automatizált rendszereknél leggyakrabban láncos szállítószalagokat használnak, amelyek nem állnak le, és nagyszerű megoldást jelentenek azoknak a vállalatoknak, amelyek a folyamat minőségére és megismételhetőségére összpontosítanak. - Azoknál a vállalatoknál, amelyek egyidejűleg különböző cikkeket készítenek, és például több különböző színű fülkével rendelkeznek, rugalmas megoldásokat alkalmaznak árammentes és szállítószalag használatával. Ez a legdrágább megoldás. Iisdpfx Asfzcdtjaijb

Gyártási év: 2020, állapot: új, A ROMER cég szintén függesztett szállítási rendszerek gyártásával foglalkozik. A keresztranszfereket (keresztranszportok) speciális telepítésekhez tervezték és gyártják. Oghxp Az alábbiakban bemutatjuk a felszerelés példáit: Szállítási rendszerek Az ügyfél igényeitől függően a szállító rendszerek a padlón mozoghatnak vagy oszlopokra akaszthatók. - A kézi telepítés kényelmes megoldása érdekében javasoljuk a függesztett keresztgerendákat (keresztszállítás). - Az automatizált rendszereknél leggyakrabban láncos szállítószalagokat használnak, amelyek nem állnak le, és nagyszerű megoldást jelentenek azoknak a vállalatoknak, amelyek a folyamat minőségére és megismételhetőségére összpontosítanak. - Azoknál a vállalatoknál, amelyek egyidejűleg különféle termékeket gyártanak, és például több különböző színű fülkével rendelkeznek, rugalmas megoldásokat alkalmaznak árammentes és szállítószalag használatával. Ez a legdrágább megoldás. Ijdpefz Difofx Aaioib

Gyártási év: 2020, állapot: új, A ROMER cég szintén függesztett szállítási rendszerek gyártásával foglalkozik. A keresztranszfereket (keresztranszportok) speciális telepítésekhez tervezték és gyártják. Oghxp Az alábbiakban bemutatjuk a felszerelés példáit: Szállítási rendszerek Az ügyfél igényeitől függően a szállító rendszerek a padlón mozoghatnak vagy oszlopokra akaszthatók. - A kézi telepítés kényelmes megoldása érdekében javasoljuk a függesztett keresztgerendákat (keresztszállítás). - Az automatizált rendszereknél leggyakrabban láncos szállítószalagokat használnak, amelyek nem állnak le, és nagyszerű megoldást jelentenek azoknak a vállalatoknak, amelyek a folyamat minőségére és megismételhetőségére összpontosítanak. - Azoknál a vállalatoknál, amelyek egyidejűleg különféle termékeket gyártanak, és például több különböző színű fülkével rendelkeznek, rugalmas megoldásokat alkalmaznak árammentes és szállítószalag használatával. Ez a legdrágább megoldás. Iijdsfz Dibspfx Aaiob

Gyártási év: 2008, állapot: használt, gép/jármű száma: 51E361-010-02, IFE feldolgozástechnika Iijdpexztbhofx Aaiob Évjárat: 2008 Eladásra kínálunk 2 azonos felépítésű rostát, mindegyik 2 darab excentrikus motorral. Az ár 1 rostára vonatkozik.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, papír szélessége (min.): 2 100 mm, papír magassága (max.): 120 mm, teljes hossz: 3 300 mm, teljes szélesség: 3 500 mm, teljes magasság: 2 100 mm, Bürkle LFC 2100 Folyékony bevonó berendezés Tárgy: Digitálisan nyomtatott médiumok folyékony lakkozására. Alkalmas primer vagy védőlakk felvitelére, valamint digitálisan nyomtatott hordozók teljes felületű finiselésére oldószermentes UV-lakkokkal, felülről történő UV-besugárzásos, közvetlen lakk-keményítéssel. Állapot: Újszerű (vásárlás éve: 2023) Iijdpfsy Szwusx Aaijb Elérhetőség: Azonnal Rövid leírás Eladó egy nagy teljesítményű Bürkle LFC 2100 típusú lakkozóberendezés. A gépet 2023-ban a Welte cégen keresztül vásárolták, azóta csak kevés üzemórát használták. Esztétikailag és műszakilag kiváló (bemutató állapotban) és első osztályú megoldást nyújt nagyformátumú nyomatok UV-finiseléséhez. A berendezéshez tartozik egy tisztító/mosóegység elszívással, illetve egy második, sima henger is. Műszaki adatok és főbb jellemzők Maximális munkaszélesség: 2.100 mm Alapanyag vastagság: rugalmasan állítható, max. 80 mm Áteresztési sebesség: fokozatmentesen szabályozható (max. 25 m/perc) Szárítás: nagy teljesítményű UV-szárító egységgel (TRUV), azonnali további feldolgozáshoz Vezérlés: modern kezelőpanel a precíz folyamat-ellenőrzéshez Ár: 150.000 € (irányár), plusz ÁFA, telephelyről (EXW) Kapcsolat & megtekintés A berendezés még össze van szerelve, előzetes időpont-egyeztetés után áram alatt is megtekinthető és kipróbálható. (Helyszín: St. Martin bei Lofer, Ausztria)

Állapot: új, Palettázás automatizálása a HYDRA cobot palettázó rendszerrel: 👉 akár 30 kg teherbírás: elérhető kivitel emelőoszloppal és anélkül 👉 akár 2,8 m palettázási magasság (emelőoszloppal akár 3,7 m-ig) Iijdpfx Aaoyhglhjisb → Robotbázis és kezelőelemek → Palettakeret 1 vagy 2 EUR raklaphoz → FJM vákuumos megfogó dobozokhoz, kivitel igény szerint → Innovatív palettázási szoftver → Palettázó, firmware és szoftver a legújabb állapotban → Egyedi kivitel ügyféligény szerint → Elérhető változat raklapfóliázóval Ügyféligénytől függően palettázó rendszerünket különféle konfigurációkban kínáljuk. A cobot palettázó rendszer tartalmazza: → Kollaboratív DOOSAN ROBOTICS robot 6 / 20 / 30 kg hasznos teherrel → Felhasználóbarát szoftver palettázási feladatok létrehozásához, mentéséhez és szimulálásához → Emelőoszlop a palettázási igények szerint → Opcionális: raklapfóliázás és szállítástechnika integrálható → Opcionális: biztonsági technika és kamerarendszerek Jelenleg egy használt, 20 kg teherbírású palettázót is kínálunk rendkívül kedvező áron – vegye fel velünk a kapcsolatot még ma! ❗ Logisztikai okokból csak a DACH-régión belül, valamint Ausztriával szomszédos országokba szállítunk. #PalettázóBerendezés #PalettázóRobot #PalettázóRendszerDobozokhoz #EndToEndAutomatizálás HYDRA cobot palettázó az FJ Mayer GmbH-tól Fejlesztette és programozta: Franz Josef Mayer GmbH, Ausztria. © Franz Josef Mayer GmbH