Volpato Lbk150 St használt eladó (14 747)

Állapot: nagyon jó (használt), lehetőség bakon vagy síkban csiszolni mechanikus oszcilláció előtolási sebesség variátoron állítható elektromos egységmagasság állítás fel/le csiszolószalag magassága: 150 mm asztalszög állítása görbe elemek csiszolási lehetősége motorok összteljesítménye: 5,7 kW Godpfjy N Ry Hsx Abzsbn 1994 380 V tápfeszültség

Állapot: nagyon jó (használt), Volpato LBK 150 élcsiszoló 150mm csiszolószalag magasság Godpfjvdpyvjx Abzebn Szalag hossza 2650mmm Mechanikus csiszolószalag oszcilláció A készülék emelése/leengedése a vezérlőpultról Főmotor 3kw Oszcillációs motor 0,37kw CE tanúsítvánnyal Kivételi nyílás 110mm

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1988, Funkcionalitás: teljesen működőképes, bemeneti áram típusa: háromfázisú, a termék magassága (max.): 650 mm, termék hossza (max.): 3 000 mm, termék szélessége (max.): 1 350 mm, össztömeg: 2 300 kg, bemeneti frekvencia: 50 Hz, névleges teljesítmény: 59 kW (80,22 LE), hőmérséklet: 220 °C, átjáró szélessége: 1 400 mm, Zsugoralagút: Gyártó: Kuper ST/I-1400 Gyártási év: kb. 1988 Maximális kapacitás: Szélesség: 1350 mm Magasság: 650 mm Munkahossz: 3000 mm 2 centrifugális ventilátor a lefújáshoz Fűtőteljesítmény: 59 kW Hőmérséklettartomány: 230 °C Végtelen szállítószalag Átmeneti sebesség: 5 m/perc Hossz: 3500 mm Gsdpfxsxt Idbs Abzebn Szélesség: 2350 mm Magasság: 1850 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, működtetés típusa: mechanikai, tekercs belső átmérője: 200 mm, tekercs külső átmérője: 800 mm, tekercs súlya: 100 kg, tekercs szélessége: 220 mm, eladó AMADA ORII kézi lemeztekercselő / kábeltekercselő gyártó/típus: AMADA ORII ST 02 Z Gbsdpfxjxvitve Abzen tekercs szélesség: max. 220 mm tekercs belső átmérő: 200-500 mm tekercs külső átmérő: 1100 mm maximális tekercs tömeg: 100 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Volpato LS-1NR élcsiszoló letörésekkel Munkamagasság 10-100 mm Gedpjwhx Hxjfx Abzjbn Egységrendszer: 1,5 kW-os darálóegység Felső élletörő egység 1,5 kW 1,5 kW-os alsó élletörő egység Mechanikus csiszolószalag oszcilláció Fázis sebessége inverterrel állítható, akár 9900 fordulat/percig Variátorral állítható előtolási sebesség 5-30 m/perc között Többszögű csiszolóegység Csiszolószalag hossza 2450x80mm

Állapot: nagyon jó (használt), Volpato LASM élcsiszoló Gbsdswcflqepfx Abzsn Mechanikus oszcilláció Állandó csiszolási sebesség 1,5k3 motor Köszörülési magasság kb. 100 mm Szalag hossza 2640 mm Magasság 130 mm Elszívó fúvóka ø 100mm

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: CE-jelölés, Volpato LBO 60 hosszú szalagcsiszoló Asztal hossza: 3000 mm Asztal szélessége: 1100 mm Gbsdpfx Abjy Tihdszon Függőleges lökethossz: 680 mm Szalag maximális hossza: 8500 mm Szalag szélessége: 150 mm Szalag előtoló motor teljesítménye: 5,5 LE Asztal emelőmotor teljesítménye: 0,5 LE Porelszívó motor teljesítménye: 1 LE Csiszolószalag sebessége: 18 m/s Teljes méretek: 4500 x 1500 x 1500 mm Tömeg: 600 kg

Állapot: szinte új (használt), 🧰 Termékjellemzők Gyártó: UTZ Állapot: újszerű Anyag: kiváló minőségű polipropilén (PP) Szín: fekete Külső méretek: 350 × 210 × 145 mm Belső méretek: 305 × 180 × 134 mm Űrtartalom: 7 liter Súly: 0,66 kg Különlegességek: Euronorm, rakásolható, ESD – vezetőképes kivitel 💰 Ár: 5 € nettó, ÁFA nélkül Gbsdpfxowaa Nfo Abzon Mennyiségi kedvezmény: kérésre Szállítási költségek: Európa szerte, kérésre Szállítási idő: azonnal elérhető Megtekintés és átvétel: bármikor előzetes egyeztetés alapján Folyamatosan több mint 5000 folyóméter raklapos állvány különböző gyártóktól raktáron (A műszaki adatok, információk és árak változtatásának, valamint az időközi értékesítés jogát fenntartjuk! Lásd ÁSZF, minden ár ÁFA nélkül, raktártól.)

Állapot: jó (használt), Automatikus élcsiszoló gép fa, tömörfa, furnér, festett és különféle anyagok éleihez és profiljaihoz – CE szabvány Műszaki adatok Maximális munkamagasság: 110 mm Minimális munkahossz: 100 mm Változtatható sebességű szalagelőtolás: 5–30 m/perc – Motor: 1,5 kW Dönthető, oszcilláló csiszolóegység – 2 sebességű motor 700–1400 ford./perc – 2 LE teljesítmény Pneumatikus szalagfeszítő – időzített betáplálás és kivezetés a padlónál A csiszolószalag mechanikus oszcillációja: 0/20 mm Emelés és döntés kézikerékkel, speciális kulccsal Kivehető tartó nagy panelekhez Csiszolószalag méretei: 80 x 2450 mm Elszívócsonk átmérője: 100 mm Sűrített levegő: 5–6 bar Gbedpfxjy A Sq To Abzjn Teljes méretek: 2600 x 1400 x 1500 mm Tömeg: 720 kg

Állapot: szinte új (használt), 2500 m² tárolóplatform Schäfer R3000 2-3 emelet használt, legfelső állapotú, jó, mint új, lásd a képeket Gyártó SCHÄFER R3000 CAD tervezés és összeszerelés 2-3 emelet Ár kérésre! Részleges értékesítés lehetséges Tárgyalási ár: kérésre! Az áruk raktáron vannak, és azonnal rendelkezésre állnak. Szállítás és összeszerelés kérésre lehetséges. A látogatások előzetes bejelentkezés alapján bármikor lehetséges. További információk kérésre. Számos raktárkészlet folyamatosan több mint 5000 futóméter raklapraktárt kínál. (A műszaki adatokban, az információkban és az árakban bekövetkező változások és előzetes eladások függvényében! Lásd az AGB-t, minden ár nélkül tartalmazza a készleten megadott ÁFA-t.) Vásárlás / Eladás Számos cikket keresünk és kínálunk különféle térségekben, tiszta úton lévő helyiségek felszámolása Gyors - rugalmas - készen áll a találatra! Felszámolókat is tisztítunk és - vagy ártalmatlanítunk őket. Írjon nekünk néhány kulcsszóval, és azonnal kapcsolatba lépünk Önnel. Webhelyünkre való kattintáshoz kérjük, kattintson a logónkra! Gbjdpfx Abofiqhlozjn

Állapot: új, Gyártási év: 2023, Szám: 04377 Kefésítő és strukturáló gép VOLPATO SPO 600 Gyártási év 2023, új, azonnal rendelkezésre álló, made in Italy A VOLPATO több mint 60 éve gyárt csiszológépeket. Munkaszélesség 600 mm Oldalra nyitott gép két menethez és dupla 1200 mm-es csiszolási szélességhez Elektromos magasságállítás mindkét egységnél egymástól függetlenül Maximális csiszolási magasság 330 mm (360 mm) a kefe átmérőjétől függően Mindkét kefe 0-10°-ig (20°-ig) dönthető A kefék maximális átmérője 320 mm A kefe forgása fokozatmentesen állítható 180 - 600 fordulat/perc A kefe forgási irányának megváltoztatása lehetséges Elektromos magasságállítás 0 - 330 mm siko kijelzőkkel A kefék 90 mm átmérőjű kerek rudakra vannak szerelve, lineáris vezetőkkel. A szállítószalag fokozatmentesen szabályozható előtolási sebessége Állítható lábakkal ellátott asztal magassága 800-850 mm Szívófúvóka 2 x 180 mm VÉSZLEÁLLÍTÓ GOMB A csiszolóegységek motorteljesítménye 2 x 4 kW Szállítószalag motorteljesítménye 0,55 kW Az asztal méretei 2000 x 860 mm Tartalmaz 1 acélhuzal és 1 Tinex műanyag kefe, egyenként 250 mm átmérőjű, 80-as szemcsemérettel NETTÓSÚLY 700 kg CE-megfelelőségi nyilatkozat Angol nyelvű kezelési útmutató A kefeegységek a mozgás irányához képest akár 20°-os dőlésszögben = a fa rozsdásodásakor a kefék spirális működésének köszönhetően az erezeteket keresztirányban is kiemeli. Gbodpfxoqrtv Ro Abzsn A gép 3 inverterrel rendelkezik, egy a szalagsebesség beállításához és 2 a kefeegységekhez = számos befejező konfiguráció áll rendelkezésre. A kefék kettős forgásiránya 4 kW-os motorok szíjhajtással, amelyek a kefeegységeknek dupla nyomatékot biztosítanak. A képek példaként szolgálnak, és egy azonos gépet ábrázolnak. Szállítási méretek kb. 2100 x 1300 x 1900 mm teljes szélességben Súly 750 kg Az esetleges félreértések elkerülése érdekében helyszíni megtekintés lehetséges és ajánlott előzetes bejelentkezés alapján. Eladó a jelenlegi állapotában Garancia a gyártó szerint 1 év a szállítást követően Műszaki adatok, állapotleírás, gyártási év és szállítási terjedelem a gyártó prospektusa vagy az előző tulajdonos szerint, garancia nélkül. Előzetes eladásra fenntartva Használt gépek esetében minden garancia kizárt. A "megtekintett állapotban vásárolt" vonatkozik. Fizetési feltételek: Árak plusz ÁFA, fizetés átvétel vagy kiszállítás előtt. Szállítási feltételek: raktárról vagy telephelyről

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Szalagszélesség 150 mm Csiszolás csúszótalpon vagy sík felületen lehetséges Asztalszög állítható Íves elemek csiszolása lehetséges Az asztal magassága manuálisan állítható Motor 3,4 kW 380 V Gbsdpfx Aoy N N N Hsbzen Gyártási év: 1992

Állapot: nagyon jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Manuális asztalállítás Manuális szalagdőlésszög-állítás Szalagszélesség 15 cm Gedpfsy N N Ntox Abzjbn Asztalszélesség 45 cm Asztalhossz 92 cm Előtolási sebesség 3,7/22 m/perc Motor teljesítménye 2,2 kW 400 V Gyártási év: 2002

Állapot: jó (használt), A raklapos állványrendszer műszaki adatai: Állványrendszer: Dexion Típus: P 90 Műszaki adatok a telepítéshez: Rack sorok száma: 01 db. Hossza állványsoronként: 15 540 mm A rekeszek száma polcsoronként: 05 db. Szintek száma plusz padlószint: 02 db. Műszaki adatok a térfogatra vonatkozóan: Raklaphelyek rekeszenként: 09 db. Raklaphelyek polcsoronként: 45 db. Raklaphelyek összesen: 45 db. Kiadva a következőktől: Rakodóberendezés: Euro raklap EN 13698-1 Méretek: 1200 x 800 x 150 mm Teljes magasság raklappal együtt: n.d. Raklaponkénti tömeg (max.): 600 kg A szállítási terjedelem a következőket tartalmazza: 06x raklapos állványtartó oszlopok, használtan Anyag színe: sendzimir horganyzott Típus: H Profil méretei: 90 x 75 x 2,25 mm Kereszt- és átlós merevítőkkel együtt, láblemezek A tartóoszlopok előre össze vannak szerelve (csavarozott keret) 2500 mm magas 1 100 mm mély 20x raklapos állványkereszttartók, használtan Anyag színe: sendzimir horganyzott I-profil: 120 x 50 mm Gerendatípus: SLI120/14 Konzol: 5 HK Szabad szélesség: 3,000 mm 40x zárócsap, használt Anyag színe: horganyzott horganyzott Az oldalsó sínek rögzítéséhez a véletlen kiemelés ellen 24x csavarhorgony, új Gyártó: Hilti Típusmegjelölés: HST2 M12x105/10 Kialakítás: Szénacél, horganyzott Jóváhagyva: repedezett betonhoz 12x kiegyenlítő lemez, használt Kialakítás: teljesen horganyzott Olyan polcoszlopok kiegyenlítésére, amelyek egyenetlen padlón állítottak fel 01x Terhelési lemez az öblök és polcok terhelésének részleteivel, a gyártó és a megbízási szám Méretek: 297 x 210 x 2 mm Az Ön kapcsolattartói cégünknél: Mr: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Úr: Falk Deutsch Általános információk a tételről: Ez a tétel csak begyűjtésre kerül felajánlásra. A tétel további szállítása vagy kiszállítása Gedpforuqfasx Abzsbn vagy ennek a cikknek a feladása további költségekkel jár, amelyek külön kérhetők. a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően.

Állapot: új, A polcos állvány műszaki adatai: Polcrendszer: SSI Schäfer Típus: R 3000 A szállítás tartalmazza: 01x polcállvány állvány, új áru. Anyag színe: sendzimir horganyzott Profil mérete: kb. 60 x 30 mm Beleértve a válaszfalrácsot és az alaplemezeket Az állványok nem összeszereltek 2,490 mm magas 500 mm mély Megjegyzés: A polcoszlopokat összeszereletlenül szállítjuk. rendeléskor összeszereletlenül szállítjuk. Felár ellenében 7,50 € / darab plusz ÁFA ellenében előre is össze tudjuk szerelni a előszerelni a támaszokat. Az Ön kapcsolattartója cégünknél: Andre Evering Mario Klöver úr: Mario Klöver Úr: Falk Deutsch Általános információk a tételről: Ez a tétel kizárólag átvételre kerül. A tétel további szállítása vagy elszállítása Gsdpfx Aspbwahobzebn A tárgy szállítása további költségekkel jár, amelyek külön kérhetők. a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően.

Állapot: nagyon jó (használt), A raklapállvány műszaki adatai: Polcrendszer: Stow Típus: Raklapállvány NS A szállítás tartalmazza: 01x raklapállvány állvány, használt Anyag színe: sendzimir horganyzott Keretprofil: 140 x 80 x 2,25 mm Kereszt- és átlós merevítőkkel együtt, Gbodpfek Uuv Ssx Abzsn Alaplemezek Az állványok előre össze vannak szerelve ( csavarozott keret ) Magasság: 9,650 mm Mélység: 1 100 mm Általános információk a cikkről: Ez a termék csak átvételre kerül felajánlásra. Bármilyen további szállítási vagy szállítási A cikk szállítása további költségekkel jár, amelyek külön kérhetők. a szállítási helytől vagy a szállítási terjedelemtől függően.

Állapot: szinte új (használt), VOLPATO LBK200 ÉLKŐCSISZOLÓ Csiszolószalag magassága 200 mm Mechanikus csiszolószalag oszcilláció Gjdpswi N D Rjfx Abzjbn Az egység emelése/leengedése a kezelőpanelről Főmotor teljesítménye 2,5 kW Lehetőség van cipőn vagy sík felületen történő csiszolásra Az asztal szögének beállítása Ívelt elemek csiszolásának lehetősége 380V 1998

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2015, Kormányozható futómű hossza: 630 mm Kormányozható futómű szélessége: 220 mm Kormányozható futómű magassága: 115 mm Fix futómű hossza: 630 mm Fix futómű szélessége: 220 mm Fix futómű magassága: 115 mm Maximális terhelés: 12 t Gbsdpfxswvhpfe Abzen Kerék átmérője: 85 mm Kerék anyaga: acél Hidraulikus gépemelő: 2 db Emelési magasság (láb): 30–260 mm Emelési magasság (fej): 420–650 mm

Állapot: új, Gyártási év: 2024, teherbírás konzolkaronként: 500 kg, polcmagasság: 3 200 mm, teljes hossz: 2 100 mm, teljes magasság: 3 200 mm, tengelytávolság: 1 000 mm, teherbírás állványonként: 2 500 kg, Konzolos állvány tűzihorganyzott kivitelben: Szállítási terjedelem: 3 polcos állvány magassága 3,2 m lábrésszel 1,8 m hasznos mélység (2 m teljes mélység) 12 konzolos kar 1,8 m hasznos mélységgel (kb. 2,1 m mélységű forgácslaphoz) Hosszanti és átlós támasztékok 4 m-es polchosszhoz (távolság 1,3 m) Rögzítőanyag (csavarok, anyák és alátétek) Nettó ár: 2 490,00 € plusz áfa. Részletes leírás: - Stabil acélszerkezet IPE profilokból (csavaros rendszer) - Polcmagasság 3200 mm - Állványonkénti terhelhetőség 2500 kg - Lábrész és konzolos karok 1800 mm hasznos mélységgel - (2100 mm-es forgácslapmélységhez) - A konzolos karok magassága 100 mm-es lépésekben állítható - 4 csavarozható konzolkar állványonként, standard (= 5 tárolási szint) - Teherbírás konzolos karonként 500 kg - Hosszanti és átlós merevítőkkel 1000 mm távolságra - Polchossz = 2100 mm Godeqt Dmyopfx Abzsbn - Rögzítőanyaggal együtt (földi horgony nélkül) - DIN szabványoknak megfelelő szerelési útmutatóval és C4 teherlemezekkel - Németországban készült - Rövid szállítási idő Konzolos állványainkat kizárólag Németországban gyártják. Megbízható fuvarozást kínálunk szállítás előtti regisztrációval. Az anyag ésszerűen van csomagolva, hogy megkönnyítse a kirakodást. A raktáron lévő termékek kiszállítása a megrendelés beérkezését követően kb. Kültéri beépítés esetén a teherbíró képességet csökkenti a szél- és hóterhelés. Az aljzatnak betonból kell lennie, vízszintesnek, dübelre alkalmasnak és a terhelést felvevőnek kell lennie. A talajviszonyokat és a teherbírást, valamint a szükséges hatósági engedélyeket a megrendelőnek ellenőriznie kell és garantálnia kell. A polcállványokat a helyszínen a padlóba kell rögzíteni, és nem szükséges és nem ajánlott a falhoz rögzíteni. A szakmai szövetség szerint javasolt, hogy a felső tárolószinten álló polc legalább 500 mm-re nyúljon ki az állvány felső szélétől.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: VO995, teljes hossz: 1 700 mm, teljes szélesség: 1 000 mm, teljes magasság: 1 150 mm, asztal hossza: 880 mm, asztalszélesség: 370 mm, össztömeg: 260 kg, teljesítmény: 2,2 kW (2,99 LE), csiszolási szélesség: 150 mm, köszörülési hossz: 2 580 mm, Géptípus: LVO 120, Gép szám: VO995, Gyártási év: 2009, Főmotor: 2,2 kW, Oszcilláló motor: 0,11 kW Gedpfx Aey Nznuebzobn

Állapot: használt, A Volpato LS 1N egy univerzális gép, amelyet faanyagok és más anyagok élek, profilok, illetve formázott alkatrészeinek csiszolására terveztek. Egyszerű kezelhetőséget ötvöz a magas fokú variálhatósággal – felszerelhető csiszolószalaggal, csiszolótárcsával vagy opcionális maróegységgel. Robusztus kialakítása és kiváló minőségű olasz gyártása hosszú élettartamot és megbízható működést garantál még intenzív használat esetén is. A gép láncos munkadarab-előtolással rendelkezik, folyamatosan állítható 4–20 m/perc sebességgel, pneumatikus szalagfeszítéssel és oszcillációs rendszerrel a csiszolóanyag egyenletes kihasználásáért. A nyomóláb pontos nyomásállítása lehetővé teszi a finom sablonszerű csiszolást és a precíz kalibrálást is. Műszaki adatok Gbodpfx Absxlqutszen Csiszolószalag Szalag mérete: 2450 × 80 mm Aggregát dőlésszöge: 0–135° Szalagsebesség: 7–14 m/s (2 sebesség) Motor: 1,5 kW Oszcilláció: 0–20 mm Elszívócsonk: Ø 100 mm Nettó tömeg: kb. 100 kg Csiszolótárcsa Max. átmérő: 220 mm Max. szélesség: 90 mm Aggregát dőlésszöge: 0–180° Fordulatszám: 900 ford./perc Motor: 1,5 kW Elszívócsonk: Ø 100 mm Nettó tömeg: kb. 90 kg Maróegység (opcionális) Maró átmérője: 140–160 mm Aggregát dőlésszöge: 0–90° Fordulatszám: 0–6000 ford./perc (frekvenciaváltóval) Motor: 4 kW Tengelyátmérő: 35 mm Elszívócsonk: Ø 100 mm Nettó tömeg: kb. 90 kg Előtolás Típus: láncos, gumibetétetekkel Előtolási sebesség: 4–20 m/perc (fokozatmentesen szabályozható) Méretek és tömeg (LS 1N modell) Hosszúság: 2450 mm Magasság: 1400 mm Mélység: 1900 mm

Állapot: nagyon jó (használt), Műszaki adatok: Csiszolószalag szélessége: 150 mm Csiszolószalag hossza: 2650 mm Munkasztal méretei: 16680x700 mm Kiegészítő henger szabálytalan élek csiszolásához Osztilláció Tápfeszültség: 400 V Gsdpfx Abjwv Swaszjbn Motor teljesítménye: 2,4 kW Teljes méretek: Hossz: 1680 mm Szélesség: 700 mm Magasság: 1560 mm

Állapot: szinte új (használt), Csiszolóaggregát cipővel. Pneumatikus oszcilláció. Előtolási sebesség váltása variátorral: 5-30 m/perc. Maximális munkamagasság: 100 mm. Minimális munkaszélesség: 10 mm. Gép szélessége: 2000 mm. Gép magassága: 1900 mm. Tápfeszültség: 380 V. Gyártási év: 1999. Gbjdpsx Atnqjfx Abzen

Állapot: szinte új (használt), 3.000 db betét drótháló raklapütközővel, újszerű állapotban 🧰 Termékjellemzők • Állapot: újszerű • Szín: horganyzott • Méret: 930 x 1170 mm • Hálóméret: 45 x 95 mm • Terhelhetőség: 200 kg / háló • Belső méret: 99 cm • Külső méret: 110 cm • Tulajdonságok: raklapütközővel 💰 Nettó ár: 9,90 € + ÁFA • Menynyiségi kedvezmény: kérésre • Szállítási költség: egész Európában kérésre • Szállítási idő: azonnal elérhető • Megtekintés és átvétel: bármikor, egyeztetés alapján Gbjdpfx Ajxhc Rxjbzsn Állandó készleten több mint 5000 fm raklapállvány, számos gyártótól. (Technikai adatokban, információkban és árakban változások és hibák, valamint az időközi értékesítés jogát fenntartjuk! Lásd ÁSZF, minden ár nettó, raktárból.)

Állapot: új, 🧰 Termékjellemzők • Állapot: új • Szín: fekete • Űrtartalom: 43,7 l • Teherbírás: 20 kg • Saját tömeg: 1,2 kg Godpfek Shvuex Abzjbn • Hossz: 60 cm • Szélesség: 40 cm • Magasság: 22 cm • Rakásolható: Igen • Formatartó: Igen • 40 db/raklap 💰 Ár: 15 € nettó ÁFA nélkül 💰 Ár 40 db-tól: 12,90 € nettó ÁFA nélkül • Mennyiségi kedvezmény: kérésre • Szállítási költség: Európa-szerte kérésre • Szállítási idő: azonnal elérhető • Megtekintés és átvétel: bármikor egyeztetés alapján lehetséges Folyamatos raktárkészlet több mint 5000 folyóméter raklapos állvány különböző gyártóktól (A műszaki adatok, információk és árak változtatásának illetve elírás lehetősége, valamint az időközbeni értékesítés jogát fenntartjuk! Lásd ÁSZF, minden ár ÁFA nélkül, raktárról.)