Franka Robotics Panda használt eladó (2 512)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 330 kg, teherbírás: 6 kg, kar elérési távolság: 1 373 mm, vezérlőgyártó: Fanuc, vezérlő modell: R-J3IB Mate, tanító konzol gyártó: Fanuc, bemeneti feszültség: 400 V, bemeneti áram típusa: háromfázisú, ismétlési pontosság: 0,08 mm, FANUC Arc Mate 100i Be ipari robot, 6 tengelyes gép, 6 kg teherbírással, adagoláshoz, kirakodáshoz vagy hegesztéshez eladó Robot: FANUC Arc Mate 100iBe Modell: A05B-1215-B651 Gyártási év: 2008 Duedpfx Aboyf Ha Tszeu Tengelyek száma: 6 Teherbírás: 6 kg Hatótávolság: 1373 mm Ismétlési pontosság: ±0,08 mm Robot tömege: 238 kg Kivitel: csuklókaros Telepítés: padlóra szerelhető Vezérlés: R-J3IB Mate Vezérlőszekrény: AO5B-2445-B200 Elektromos teljesítmény: 3 kW, 50 Hz, 380 V Gyártási év: 2008/06 Súly: 100 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2011, Teljesen automata, kettős szemcseszóró tisztítórendszer Rösler gyártmány, ipari robotokkal automatizálva, mindkét tisztítókamra 2 fúvóval és 2-2 rakodó-kirakodó rekesszel rendelkezik, gyártási év: 2011, tartozék: nedves szeparátor. Dsdjzb Dqhspfx Abzeuu

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2017, teherbírás: 7 kg, kar elérési távolság: 911 mm, Hegesztőrobot sínpályán: LR Mate 200iD/7L minirobot hosszú karral TENGELYEK SZÁMA: 6 Dsdpfx Asp R Rl Ujbzsuu Karnyaláb: 911 mm Max. teherbírás: 7 kg Ez a kompakt, többfeladatos ipari robot gyorsan mozgat kis terheket, és nagyobb hatótávolságot biztosít. Minden LR Mate robothoz hasonlóan számos opcióval elérhető, beleértve az integrált intelligens funkciókat (képfeldolgozó és erőérzékelők), speciális alkalmazáskészleteket és szabványos IP67 védelmet. További információk és komponensek: KEMPI A7 450 – Hegesztőáramforrás beépített hűtővel Huzaladagoló egység Hegesztőpisztoly Rész érintéses mérése hegesztődróttal Rész lézeres mérése TAST szoftverfunkció Vízszintes mozgáspálya lekerekített vonal mentén Függőleges áthaladás Biztonsági rendszer

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 3HAC028357-001, tanító konzol gyártó: ABB, tanító panel modell: DSQC679, ABB Flexpendant GTPU3 DSQC679 3HAC028357-001 programozópanel Teljesen működőképes Dujdpfx Ajvr Hnmsbzeu Kiváló állapotú Használt Ár: 1900 EUR / darab Új vezérlőt is tudunk kínálni. Teljesen működőképes Kiváló állapotú Új Ár: 2500 EUR

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2011, Záróerő: 650 t Dodpfx Ajy Uffhebzsuu Csigák átmérője: 90 mm Oszlopok közötti távolság V: 960 mm Oszlopok közötti távolság H: 1100 mm Löket térfogata: 2740 cm³ Típus: Vízszintes Meghajtás: Hidraulikus VIPER 40 lineáris robot elérhető A gép kb. 61 600 üzemórával rendelkezik. 6 magkihúzó a mozgó lemezen, 2 magkihúzó és 4 kaszkádszelep a rögzített lemezen.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2017, Komplett hegesztőberendezés, amely a KUKA KR 16 L8 ívhegesztő ipari robotra épül, KRC4 vezérlőegységgel és Fronius CMT hegesztőrendszerrel. A berendezés tartalmaz egy KUKA KP1 pozícionálót, valamint egy hűtött huzaltovábbítót. Minden fő komponens 2017-es gyártású. A szállítási csomag részei továbbá egy tisztítóberendezés és egy automatikus lézerkorrekciós rendszer (Rotolab). Műszaki adatok: Ipari robot Típus: KUKA KR 16 L8 arc HW Cikkszám: 10023544 Sorozatszám: 867099 Gyártási év: 2017.06 Tengelyek száma: 6 Hasznos teher: 8 kg Hatótávolság: 2015 mm Tömeg: 240 kg Pozícionáló/rotátor Típus: KUKA KP1-HC1000R980 Cikkszám: 16008950 Sorozatszám: 152228 Gyártási év: 2017.06 Tömeg: 850 kg Hűtő Típus: Fronius FK 4000-R FC Cikkszám: 4045837632 Sorozatszám: 28245627 Tápfeszültség: 400 V Frekvencia: 50–60 Hz Áramerősség: 0,6 A Dsdpfxoy Hktns Abzouu Maximális nyomás: 4 bar (0,4 MPa) Teljesítmény: 2 kW Védettségi osztály: IP23 Huzaltovábbító Típus: Fronius VR 7000-CMT 4R/G/W/F++ Cikkszám: 4.045.963.000 Sorozatszám: 28245629 Feszültség U11: 55 V / 4 A Feszültség U12: 24 V / 2 A Huzaltovábbítási sebesség: 0,5 – 22 m/perc Hegesztőáram: – 360 A (100 %) – 450 A (60 %) Védettségi osztály: IP23

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2018, Mennyiség: 3 darab Gyártási év: 2018 Tengelyek száma: 6 Maximális hatótávolság: 2700 mm Névleges terhelhetőség: 220 kg Maximális terhelhetőség: 220 kg Pozícionálási pontosság: ±0,06 mm Robot tömege: 1280 kg Duodjwxvy Depfx Abzsu Vezérlőegység: C5G ACC3 E Kezelőpanel: TP5

Állapot: szinte új (bemutatógép), Funkcionalitás: teljesen működőképes, FRONIUS TPS 4000 ROBOT SZETT .) Fronius áramforrás (Tps4000) Dodswbi E Sepfx Abzjuu .) Fronius hűtőegység (Fk 4000) .) Fronius huzaladagoló .) Fronius köztes tömlőcsomag .) Fronius kocsi .) Fronius tömlőcsomag .) Fronius RCU 5000i .) Interfész = INTERBUS RUGGED LINE (opcionálisan elérhető Profibus + 800 Euro vagy Devicenet + 1400 Euro, egyéb kérésre) Listaár a gyártótól: kb. nettó 14000 euró Nálunk nettó 5990 Euro - ÁFA levonható - számla a kereskedőtől. Mindig több készülékünk van raktáron, változatos konfigurációkban. Örömmel fogadjuk megkereséseit. A feltüntetett árak... eurótól származnak. Az árak/ajánlatok egyedileg készülnek a készülék konfigurációjának megfelelően. Példaképek az eszközökről. Raktáron Bécsben 1230 Felár ellenében raklapos szállítás lehetséges: Ausztria kb. 180 euró Németország kb. 210 euró Európa kérésre

Állapot: használt, Adept Robot Rendszer, Ipari Robot, Használt Gép Méretek: Hossz: 1250 mm Szélesség: 520 mm Magasság: 1860 mm Dusdpfowm Hnbox Abzeu Gyártó: Adept Robot System Modell: Cobra 800 Típus: SCARA (4 tengelyes) Maximális kinyúlás: 800 mm Névleges teherbírás: 2 kg Maximális teherbírás: 5,5 kg Ismételhetőség (XY): ±0,017 mm Ismételhetőség (Z): ±0,003 mm Ismételhetőség (Theta): ±0,019° Védelmi osztály: IP65 Gyártási év: 2003 (a címke szerint) Különleges jellemzők: Kiemelkedő pontosság és sebesség Integrált szervoerősítő és vezérlő (helytakarékos kialakítás) Szállítószalag-követő és képfeldolgozó rendszer integrációs képessége Könnyű kalibrálás abszolút jeladóval Opcionális IP65 védelem (por- és vízálló) tervezés) Összefoglalás: Az Adept Cobra 800 egy nagy teljesítményű, kompakt SCARA robot, amelyet gyors, precíz és rugalmas ipari automatizálási feladatokra terveztek. 800 mm-es maximális kinyúlásával, 2–5,5 kg teherbírásával és kiváló ismétlési pontosságával ideális megoldás az összeszerelési és anyagmozgatási műveletekhez.

Állapot: üzemkész (használt), Lineáris robot, Hahn Automation Propicker PP 1.5A, használt gép Gyártó: Hahn Típus: Propicker PP 1.5A Méretek: 640 × 300 × 1400 mm Gyártási év: 2010 Dedpfxsxh D Uxo Abzouu Elektromos adatok: 240 V; 6 A

Állapot: új, IPARI ROBOT HAJTÓMŰVEK SPINEA TÍPUS: TS 110-119-TB-P14-0140.....3 db TÍPUS: TS 240-121-TA-F32-M660.....2 db TÍPUS: TS 300-125-SCB.....2 db Djdpfoyak H Tjx Abzsuu

Állapot: jó (használt), Jól működő állapotban. Duedpfx Aen Ry U Nobzsu Vezérlővel és egyéb tartozékokkal.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2008, össztömeg: 910 kg, teherbírás: 165 kg, kar elérési távolság: 2 655 mm, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Fanuc R-2000iB /165F ipari robot. 6 tengelyes robot 165 kg teherbírással és 2655 mm hatótávolsággal. Gyártási év: kb. 2008. A robot Fanuc szervohajtásokkal és aiA128 enkóderekkel felszerelt. Robot tömege: 910 kg. Dusdpfozcfttsx Abzsu

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, gép/jármű száma: BM0000029, vezérlő modell: WINDOWS XP, orsók száma: 42, lemezmagasság: 60 mm, lemez hossza: 2 800 mm, lemezszélesség: 1 300 mm, Nincs minimálár – garantált eladás a legmagasabb ajánlatra! Vertikális CNC-megmunkáló központ fúráshoz, maráshoz és tiplizéshez, kiegészítő robotkarral a feladáshoz! A gépet 2026.06.10. és 2026.06.30. között kell elszállítani! A megmunkáló központ két gépből áll, a következők szerint: 1. BIESSE BREMA VEKTOR 15-18 R Munkatartomány X-tengely: 2.800 mm Munkatartomány Y-tengely: 1.300 mm Duedpjy Uvnaofx Abzju Irányított tengelyek száma: 3 tengely Fúrórzspindel összesen: 42 Szerszámcserélő pozíciók összesen: 10 Maximális lemezátbocsátási magasság: 60 mm Automatikus lemeztöltő rendszer Automatikus lemezpakoló rendszer Fúrógységek Fúrógység 1: Vízszintes fúrórzspindel X-ben Vízszintes fúrórzspindel X-ben: 9 db Fúrógység 2: Vízszintes fúrórzspindel Y-ban Vízszintes fúrórzspindel Y-ban: 9 db Fúrógység 3: Függőleges fúrórzspindel Függőleges fúrórzspindel: 24 db Maróorsó Maróorsók száma: 1 Maróorsó vezérelt tengelyek száma: 3 Automatikus szerszámcsere: igen Szerszámtárhelyek száma: 10 Vezérlés és biztonság Vezérlőrendszer: WINDOWS XP Gép programozási szoftvere: BKEEPER Biztonsági előírás: EC-jelölés Védelmi rendszer: biztonsági fényfüggönyök 2. KUKA KR 180 L100-2 K 2000 Lemez maximális szélesség: 1.300 mm Lemez maximális hossz: 2.800 mm Maximális terhelhetőség: 100 kg Irányított tengelyek száma: 6 Kar kinyúlása: 3.700 mm Lemezrakodó állomások száma: 3 Vezérlőrendszer: KR C 2 FELSZERELTSÉG Automatikus lemeztöltő rendszer Automatikus lemezpakoló rendszer HONEYWELL vonalkódolvasó Védőháló a gépen A gép tényleges és jogi állapotában („megtekintett, kipróbált állapotban”) fotódokumentáció és műszaki/kereskedelmi jellegű leírási anyagok alapján kerül eladásra és leszállításra. A vevőnek jogában áll az áru elszállítása előtt azt megtekinteni, és felelős a gép helyszíni telepítéséért, biztonsági rögzítéséért és üzemeltetéséért. Külső referenciaszám: 8530

Állapot: nem ellenőrzött (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, gép/jármű száma: 10021618, össztömeg: 55 kg, teherbírás: 10 kg, vezérlő modell: KR C4 compact, Ezek a KUKA ipari robotok (2 db) KR 10 R 1100 sixx modell két darab KR C4 compact vezérlőmodullal együtt kerülnek árverésre online aukciónkon: „Wirthwein Friedberg GmbH & Co. KG telephely bezárása – gépek, szerszámok, műhelyfelszerelés és még sok más”. Ezt és számos más fröccsöntőgépet, marógépet, műhely- és gyártási kelléket, valamint felszerelést megtalálja a RESTLOS aukciós platformunkon. MŰSZAKI ADATOK KUKA robot az adattáblán feltüntetett adatok szerint: Modell: KR 10 R 1100 sixx Gyártási év: 2015/2016 Max. terhelhetőség: 10 kg Djdszbtv Topfx Abzsuu Hatótávolság: 1101 mm KR C4 compact vezérléssel A képen látható kivitelben A képen látható egyéb tárgyak nélkül Működés teszteletlen

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2015, leszorítóerő: 1 200 kN, Engel E-Victory 170H/50V/120 kombi (2015) 2K-gép CC300 vezérlés Záróerő: 1200 kN Forma magasság min-max: 300 mm Maximális szerszám teljes magasság: 800 mm Platet mérete: 740 x 680 mm Nyitási löket: 505 mm Kidobólöket: 130 mm Kidobóerő: 39,8 kN Szivattyú hajtási teljesítmény: 15 kW Fröccsegység 1 Csiga átmérője: 25 mm Maximális kapacitás: 59 cm³ Max. csigafordulatszám: 400 ford./perc Fröccssebesség: 109 cm³/s Specifikus fröccsnyomás: 2400 bar Fröccsegység 2 Csiga átmérője: 20 mm Maximális kapacitás: 25 cm³ Max. csigafordulatszám: 450 ford./perc Fröccssebesség: 104 cm³/s Specifikus fröccsnyomás: 2400 bar A gép szállítószalaggal együtt. Üzemóra: 41.427 h Lehetőség Engel VIPER 20 Lineáris robot (Z=3320mm) megvásárlására Dsdoxyi Rvjpfx Abzjuu

Állapot: új, Gyártási év: 2017, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: KR 210 R2700 prime, Basic data KR 210 R2700 prime Number of axes 6 Number of controlled axes 6 Volume of working envelope 55 m³ Pose repeatability (ISO 9283) ± 0.06 mm Weight approx. 1111 kg Rated payload 210 kg Maximum reach 2696 mm Protection rating IP65 Protection rating, in-line wrist IP65 Sound level < 75 dB (A) Mounting position Floor Footprint 830 mm x 830 mm Permissible angle of inclination ≤ 5 ° Default color Base frame: black (RAL 9005); Moving parts: KUKA orange 2567 Controller KR C4 Transformation name KR C4: KR210R2700 PRIME C4 FLR Hollow shaft diameter A1 139 mm (partially occupied by motor cables) Humidity class (EN 60204) - Classification of environmental conditions (EN 60721-3-3) 3K3 Ambient temperature During operation 10 °C to 55 °C (283 K to 328 K) During storage/transportation -40 °C to 60 °C (233 K to 333 K) Duedoyl Ux Dspfx Abzeu Axis data, KR 210 R2700 prime Motion range A1 ±185 ° A2 -140 ° / -5 ° A3 -120 ° / 155 ° A4 ±350 ° A5 ±122.5 ° A6 ±350 ° Speed with rated payload A1 105 °/s A2 107 °/s A3 114 °/s A4 136 °/s A5 129 °/s A6 206 °/s Payloads, KR 210 R2700 prime Rated payload 210 kg Rated mass moment of inertia 105 kgm² Rated total load - Rated supplementary load, base frame - Maximum supplementary load, base frame - Rated supplementary load, rotating column - Maximum supplementary load, rotating column 300 kg Rated supplementary load, link arm - Maximum supplementary load, link arm130 kg Rated supplementary load, arm 50 kg Maximum supplementary load, arm 150 kg Nominal distance to load center of gravity Lxy 270 mm Lz 240 mm Exceeding the payloads and supplementary loads will reduce the service life of the robot and overload the motors and the gears. We recommend always testing the specific application with KUKA.Load. In cases where individual values are exceeded, KUKA Roboter GmbH must be consulted.

Állapot: használt, Gyártási év: 2012, FANUC M-900iA/600 ipari robot (2012) Vezérlőegységek és betanító konzolok, valamint főkábel tartozék Fő robot - Típus: A05B-1328-B211 - Sorozatszám: R12601616 - Súly: 2 800 kg Robotvezérlő - EN55011 1. csoport A osztály - Típus: A05B-2515-B050 - Sorozatszám: E12531631 - Súly: 200 kg - Tápellátás: 3 fázis / 50–60 Hz - Bemeneti feszültség (többcsatlakozós): 380–415/440–500 V AC - Beépített mágneses megszakító Rövidzárlati áramerősség Duedpfxey Uk N Es Abzeu - Névleges érték: 380 V AC / 2 500 RMS amper - Névleges érték: 500 V AC / 1 500 RMS amper

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: R006176-01, Ipari Haitian robot SEPRO Success 22, gyártási év: 2018, gyári szám: R006176-01 A Success széria univerzális és gazdaságos robotokat kínál, amelyek teljesítménye és megbízhatósága megfelel a Sepro elvárásainak. Ezek a 3 tengelyes, szervóvezérelt robotok gyorsan és pontosan végrehajtják az egyszerű és perifériális ki- és berakodási műveleteket fröccsöntő gépek környezetében. A nagy teljesítményű Touch 2 vezérlőrendszer könnyen kezelhető, és irányítja a Success robotokat. Műszaki adatok: Áthúzási (vízszintes) lökethossz: min. 1.500 mm, max. 6.000 mm Maximális áthúzási sebesség: 2 m/s Rúgó (ejector) lökethossz: min. 700 mm, max. 900 mm Maximális rúgási sebesség: 2 m/s Függőleges lökethossz: min. 1.400 mm, max. 1.600 mm Maximális függőleges sebesség: 3 m/s Maximális hasznos teherbírás: 10 kg Fröccsöntőgép záróerő: min. 200 t, max. 500 t Duedpfx Aoy S Uc Rebzju Vezérlés: CNC A vevő feladata a berendezés szétszerelése és a szállításra való előkészítése; mi kizárólag szükséges logisztikai támogatást (pl. targonca biztosítása) vállalunk. Ár: 17.700 EUR + ÁFA, alku lehetséges, ExWorks Simeria, Románia Kérem, tegyen ajánlatot! Az eladás, adatmódosítás és tévedés jogát fenntartjuk. Beszélünk angolul, németül, magyarul, franciául és románul.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2017, üzemórák: 550 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, teherbírás: 16 kg, kar elérési távolság: 1 610 mm, vezérlőgyártó: KUKA, vezérlő modell: KRC4, tanító konzol gyártó: KUKA, tanító panel modell: KCP4 (SmartPAD), Teljes, működőképes ipari robotkészletet kínálunk vezérlőegységgel. A gép rendkívül alacsony üzemórával rendelkezik, készen áll igényes alkalmazásokban való használatra (raklapozás, hegesztés, gépkiszolgálás). A készlet tartalma: - Manipulátor: KUKA KR16 1610 (hatótáv: 1610 mm, teherbírás: 16 kg) Dusdpfsy Uz Hujx Abzeu - Vezérlő: KRC4 - Programozó egység: KCP4 (SmartPAD) - Teljes kábelezés (táp- és jelkábelek) - Acél talapzat: 800x800 mm, magasság: 1000 mm (merev szerkezet) Telepített szoftvercsomagok (KUKA opciók): - SafeOperation: Biztonságos munkatér-korlátozás - mxAutomation: Könnyű integráció külső PLC-vezérlőkkel - Profinet ProfiSafe Device: Ipari szabványú kommunikáció - RemoteSupportView: Távoli diagnosztikai hozzáférés - BoardPackage és DiagnoseSafety Főbb információk: - Üzemóra: 550 h (szinte gyári állapot) - Műszaki állapot: Működőképes, tesztelt - Logisztika: A készlet raklapokon rögzítve és biztosítva – azonnal szállítható

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 23 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, vezérlő modell: IRC5, ABB IRB6700-235/2.65 ipari robot A robot teljesen működőképes. Gyártási év: 2017 Táplálás: 3 x 400V. 23 000 üzemóra. Dujdjyl Apkopfx Abzju Összesen két ilyen robotunk van. További információért forduljon hozzánk bizalommal.

Állapot: használt, Gyártási év: 2017, üzemórák: 16 000 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 412 kg, teherbírás: 20 kg, kar elérési távolság: 2 500 mm, vezérlő modell: IRC5, ABB IRB4600-20/2.50 ipari robot Dsdpfx Aox Akz Iebzsuu A robot teljesen működőképes. Gyártási év: 2017 Tápellátás: 3 x 400V. 16 000 üzemóra. További információért forduljon hozzánk bizalommal!

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Tengelyek száma: 3 Hatótávolság: 1500 mm Duedpsyaq T Tsfx Abzou Hasznos teher: 6 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Wittmann W828 Euromap 67 X= 1105 mm Duodpfx Absy Nkf Aezju Y= 1200 mm Z= 2500 mm Vákuum: 2 Tengelyek száma: 3 Hatótávolság: 2500 mm Teherbírás: 5 kg

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2019, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 170 kg, hűtés típusa: víz, hegesztőáram (max.): 500 A, munkadarab tömege (max.): 10 kg, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Eladásra kínáljuk ezt a szinte új CRP Robot / CROBOTP HY 1006A-145 + Ehave CM 500AR hegesztőrobotot, 2019-es gyártási évvel. Gyártó: CRP Robot / CROBOTP Modell: HY 1006A-145 + Ehave CM 500AR Gyártási év: 2019 Állapot: újszerű Kategóriaazonosító: 905 Típusazonosító: 1918 Géptípus: hegesztőrobot Ipari, 6-tengelyes hegesztőrobot kiváló állapotban, mindössze körülbelül 3 hónapos használattal – szinte új állapotban. Ideális megoldás olyan vállalkozások számára, amelyek hegesztési termelésüket automatizálni kívánják, növelni szeretnék a termelékenységet és egyenletes hegesztési minőséget szeretnének elérni. Duedpey S R Ebjfx Abzju Műszaki adatok: Modell: CRP-RH14-10-W 6-tengelyes ipari hegesztőrobot Hatótávolság: 1450 mm Teherbírás: 10 kg Hegesztőáramforrás: 500 A Víz hűtéses hegesztőpisztoly Ismételhetőség: ±0,08 mm Robot tömege: kb. 170 kg Könnyű és intuitív programozás Előnyök ✔ Magas hegesztési pontosság ✔ Stabil és reprodukálható varratminőség ✔ Jelentős termelékenység-növekedés ✔ Egyszerű kezelhetőség és programozás ✔ Automatizált és sorozatgyártásra kiválóan alkalmas ✔ Gép kiváló állapotban A gép teljesen működőképes, azonnal üzembe helyezhető.