Gomad Piła Formatowa Gomad Gorzów használt eladó (749)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2009, Jó állapotban lévő, használatra kész láncfűrész .Vágási magasság 120 mm .Ár nettó fv. Rodpfx Abot Nc Rzjwecb

Gyártási év: 1995, állapot: használt, Funkcionalitás: teljesen működőképes, GETECHA RS 303-A 60.11 központi granulátor műanyagokhoz beépített elszívó ventilátorral. Gyártó: GETECHA Típus: RS 303-A 60.11 Gyártási év: 1995.12 Rotorvágókör átmérője: 340 mm Vágásszélesség: 300 mm Forgó kések száma: 3 db Álló kések száma: 2 db Vágókamra nyílása: 300 x 440 mm Főmotor teljesítménye: 11 kW Fordulatszám: kb. 300–400 ford./perc Szitaszemcseméret (alapértelmezett): 6–8 mm, kör alakú Átlagos kapacitás: 200–360 kg/óra Behúzómagasság: 1750 mm Méret (Sz x H x M): 1500 x 2000 x 2170 mm Beépített elszívóventilátor: Gyártó: Elektror Karl W. Müller GmbH & Co. Rcsdpfsyf E N Tjx Abwsb Feszültség: 230/400 V, 50 Hz váltóáram Teljesítmény: 3,1 kW Fordulatszám: 2830 ford./perc Térfogatáram: 2760 m³/óra

Állapot: használt, üzemanyagtípus: dízel, Gyártó: CATERPILLAR Típus: V 250 Kapacitás: 12000 kg Emelési magasság: 3710mm Gémmagasság: Villák hosszúságának kitöltéséhez: 1400mm szélesség: 2550mm Teljes hossz: 6400mm Rcjdpfx Abjc Urcijwjb

Állapot: új, Eladó egy GEFA DN200+ pillangószelep, Prowal vezérlés. - ÚJ. - AZ ÁR 1 DB-RE értendő ///// Rsdev T T Amepfx Abwjcb

Állapot: használt, Gyártási év: 2000, Camam MO/..A/30X Kétszeresen dönthető lengő marógép Rcodoy U Eitspfx Abwjb

Állapot: teljesen felújított (használt), A Fortuna Automat A3-30 automata tésztadaraboló és gömbölyítő egy megbízható és hatékony megoldás a gyors és precíz tésztadaraboláshoz és gömbölyítéshez. Ez a gép ciklusonként akár 30 tésztadarabot képes feldolgozni, jelentősen növelve a termelés hatékonyságát és biztosítva az egyenletes minőséget. A 32–70 g-os tésztasúly-tartomány rugalmas felhasználást tesz lehetővé különféle pékipari termékekhez. A gép három tányérral és automata fejbillentő funkcióval rendelkezik, amely megkönnyíti a kezelést és növeli a termelékenységet. Masszív konstrukciója és kiváló minőségű kivitelezése stabil működést, hosszú élettartamot és könnyű karbantartást garantál, így ideális választás professzionális felhasználásra. Rcodpoy Nbakofx Abwjb Műszaki adatok: Gyártó: Fortuna Típus: Automat A3-30 Géptípus: automata tésztadaraboló és gömbölyítő Kapacitás: 30 darab/ciklus Tésztasúly-tartomány: 32–70 g Tárcsák száma: 3 Funkciók: automatikus fejbillentés Méretek: 80 x 70 x 145 cm Tömeg: 650 kg

Állapot: új, Gyártási év: 2023, Stabil öntött acélszerkezet Redpjiknp Rsfx Abwjcb A maróorsó 0°-tól -45°-ig hátrafelé dönthető A maróorsó jobbra-balra forgása Nagyméretű maróegység szürke öntöttvasból, közvetlenül az asztalhoz csatlakoztatva Masszív és precíz öntöttvas asztal Szabványos ívmaró védőburkolat Alumínium csúszókocsi Golyós érintkező rendszer Torziósan merev, rendkívül precíz, sima futású és problémamentes a mindennapi használat során. 10 év SCM garancia a vezetőpályák kopására Magasra szerelt maróorsó precíziós golyóscsapágyakkal, így a lehető legkisebb csapágyterhelés és a lehető leghosszabb élettartam érhető el. Precíz marókorlát egy gyorsbeállítással és egy finombeállítással, skálával a kerékállkapcson Integrált szívócsatlakozás A nagy maróasztal-nyílás lehetővé teszi nagyobb szerszámok használatát Tömeg kb. 290 kg Szívónyílás átmérője 2 x 120 mm Munkaasztal L x W = 1000 x 435 mm Asztal magassága 900 mm Csúszda hossza 1000 mm Csúszda szélessége 270 mm Teljesítményhajtású motor 5,0 kW, 400 V, 50 Hz Maróorsó dőlésszöge 0 és -45 ° között Orsó hasznos hossza 100 mm Max. túlnyúlás az asztal felett 130 mm Orsó fordulatszám 3500/7000/10000 min¯¹ Tüske átmérője 30 mm Szerszám átmérője max. leengedhető 180 mm

Állapot: használt, Gyártási év: 1993, Műszaki részletek: Anyag: PUR hab Rotor Ø: 315 mm Sűrített levegő: 6 bar Rsdpfx Abeu Nxdfowecb A MAHLANLAGE a REKORD BR-ex őrlő- és pépesítő géppel (3 bar abszolút nyomásig robbanásálló) kizárólag PUR (poliuretán) hab őrléséhez készült. A megmunkálandó anyag adatai: - max. 20 mm-es, előre felaprított PUR habdarabok. - Nedvesség, hogy az anyag még őrölhető legyen - Áramlási teljesítmény = kb. 130 kg/h Hajtások: - 5 meghajtás (mindegyik hajtóműves motor) a hengeres adagolókhoz, a daráló meghajtásához (rövidzáras motor), a keverőhöz, a kiürítő csigához, a forgószelephez stb. *

Állapot: használt, Kés: Z4 - 220 x 180 x 80 mm Rsdpfxolf I A Ss Abwscb - Csíksimító kés - Elérhető: 3 db Egységár: 390,00 € + ÁFA

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7653 Műszaki adatok: - lánctalp szélessége: 240 mm - henger szélessége: 260 mm - max. tárcsaátmérő: 300 mm - tárcsa furatátmérője: 70 mm - max. vágási magasság: 100 mm - asztalszélesség átjáróval: 750 mm - asztalhossz: 1530 mm - felülről: - reteszek/visszalökő elemek - vonó tengely, fogazott - reteszek/visszalökő elemek - fűrészlapos tengely - csúszó, leszorító henger - alulról: - vezető - reteszek/visszalökő elemek - lánctalp - előtoló motor: 2,4 kW Rjdpjzadfpsfx Abwecb - főmotor: 22 kW - elszívócsonk átmérője: 2x160 mm - teljes méretek (h/sz/m): 2000x1530x1720 mm - súly: kb. 2080 kg Nettó ár: 23.900 PLN Nettó ár: 5.690 EUR árfolyam: 4,20 EUR alapján (Az árak ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 1981, KATALÓGUSSZÁM: 7651 Műszaki adatok: - lánctalp szélessége: 250 mm - henger szélessége: 250 mm - max. tárcsaátmérő: 400 mm - tárcsa furatátmérője: 70 mm - max. vágási magasság: 120 mm - asztal szélessége átjáróval: 810 mm - asztal hossza: 1780 mm – felülről: - reteszek/ledobók - sima leszorító henger - reteszek - sima leszorító henger - fűrészlapos henger - sima leszorító hengerek, 2 db – alulról: - vezetősín - reteszek/ledobók - lánctalp - központi kenés - fokozatmentes előtolási sebességállítás Rcsdszaddlspfx Abwjb - előtoló motor: 1,1 kW - főmotor: 37 kW - kézi géptestemelés - kézi fűrészlaphenger-emelés - elszívócsonk átmérője: 200 mm - teljes méret (h/sz/m): 2150 x 1480 x 1760 mm - tömeg: 1735 kg ELŐNYÖK – német gyártmány – fokozatmentes előtolási sebességállítás – használt többfűrészgép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 46 900 PLN Nettó ár: 11 167 EUR az aktuális 4,20 EUR árfolyamon (Árak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7959 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 250 mm - tengely szélessége: 250 mm - maximális tárcsaátmérő a többfűrészes géphez: 350 mm - tárcsa furat átmérője: 70 mm - maximális vágási magasság a többfűrészes géphez: 120 mm - asztal szélessége átjáróval: 830 mm - asztal hossza: 1780 mm Rcodpfxozab R No Abwob – felülről: - visszacsapó szerkezetek - fém, sima, csúszó szorítógörgő - visszacsapó szerkezetek - csúszó szorítógörgő - fűrészlapokkal szerelt tengely - fém, sima, csúszó szorítógörgő (2 db) – alulról: - vezetősín - visszacsapó szerkezetek - lánctalp - elektromos vázmagasság-állítás fel/le - manuális tengelymagasság-állítás (fűrészlapokkal) - központi kenés - fokozatmentes előtolási sebességállítás - előtoló motor: 1,1 kW - főmotor: 37 kW - elszívócsonk átmérője: 170 mm - teljes méret (hossz/szél/mag): 2000x1500x2000 mm - súly: 1850 kg ELŐNYÖK – német gyártás – használt többfűrészgép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 45 900 PLN Nettó ár: 10 930 EUR (4,2 EUR árfolyamon) (Az árak árfolyamváltozás esetén módosulhatnak)

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7889 MŰSZAKI ADATOK lánctalp szélessége: 230 mm hengerszélesség: 230 mm max. tárcsaátmérő: 350 mm / 400 mm tárcsa furatátmérője: 80 mm Rcjdpfezab Egsx Abwsb max. vágási magasság 350 / 400-as tárcsával: 115 mm / 150 mm asztal szélessége (szabad résszel): 1200 mm asztal hossza: 1900 mm – felülről: rögzítő csapok/visszaütést gátló szerkezetek fogazott húzóhenger fűrész tárcsás henger 2 csúszógörgő, szorító – alulról: vezetősín rögzítő csapok/visszaütést gátlók láncvezeték 2 csúszógörgő az asztalban előtolás sebessége kézi szabályozással előtoló motor kb. 2,2 kW főmotor: 30 kW elszívó csatlakozó átmérője: 200 mm teljes méret (hossz/szélesség/magasság): 2700x1800x2000 mm tömeg: kb. 3000 kg ELŐNYÖK – cseh gyártmány – használt többpengés fűrész – DTR dokumentáció – nagyon jó állapotban Nettó ár: 22 900 PLN Nettó ár: 5 450 EUR Az ár 4,2 PLN/EUR árfolyamon lett számolva (nagyobb árfolyamingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: nagyon jó (használt), Katalógusszám: 7316 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 350 mm - vágótengely munkaszélessége: 355 mm - maximális tárcsaátmérő: 450 mm - maximális vágási magasság: 170 mm - tárcsa furatátmérője: 70 mm - asztal méretei: 1850 x 790 mm felülről: Rcsdszab A Sspfx Abwob - reteszek - 2 sima, fém csúszótengely - vágótengely fűrésztárcsákkal - 3 sima, fém csúszótengely alulról: - vezetősín - reteszek - lánctalp - fogas, fém húzótengely - központi elektromos kenés - előtolási sebesség fokozatmentes szabályozása - elektromos testemelés fel/le kb. 1 kW - előtoló motor: 2,2 kW - főmotor: 75 kW - teljes méret (hossz/szélesség/magasság): 2600 x 1800 x 1700 mm - tömeg: 2700 kg – Használt többfűrészgép – Nagyon jó állapotban Nettó ár: 68 900 PLN Nettó ár: 16 400 EUR (4,2 EUR árfolyamon számolva) (Az árak változhatnak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén)

Állapot: nagyon jó (használt), Termékszám: 7446 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 340 mm - tengely szélessége: 400 mm - max. tárcsa átmérője: 350 mm - tárcsa furatának átmérője: 80 mm - max. vágási magasság: 120 mm - asztalszélesség (szabad térrel): 700 mm - asztal hossza: 1720 mm *Felülről: - reteszek - csúszó, fém szorítóhenger - reteszek - csúszó, fém szorítóhenger - fűrészlap tengely - két db csúszó, fém szorítóhenger *Alulról: - vezetősín - csúszó, fém henger - reteszek - lánctalp Rcsdpfxozabx Ho Abwob - központi kenés - fokozatmentes előtolási sebesség szabályozás – 1,5 kW - főmotor: 37 kW - elszívócsonk átmérője: 240 mm - teljes méret (hossz/szél/mag): 1900x1750x1980 mm - tömeg: kb. 3000 kg ELŐNYÖK – német gyártmány – fokozatmentes sebességszabályozás – rövid elemekhez betét – használt multi-fűrész, nagyon jó állapotban Nettó ár: 79 900 PLN Nettó ár: 19 000 EUR, 4,2 EUR árfolyam mellett (Az árak a nagyobb árfolyam-ingadozás függvényében változhatnak.)

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 6913 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 360 mm Redpfx Abszabwiowscb - tengely szélessége: 350 mm - maximális tárcsaátmérő: 350 mm - tárcsa furatának átmérője: 80 mm - maximális vágási magasság: 120 mm felülről: - reteszek - fogazott húzótengely - reteszek - sima, csúszó tengely - fűrésztengely - csúszó, leszorító tengely alulról: - 2 csúszó görgő az asztal előtt - vezető - reteszek - lánctalp - lánctalp központi kenése - fűrésztengely elektromos emelése - géptest elektromos emelése - folyamatos előtolási sebességszabályozás - előtoló motor kb. 2,5 kW - főmotor 30 kW - teljes méret (hosz/szélesség/magasság): 2500x2300x1900 mm - tömeg: kb. 4000 kg ELŐNYÖK – cseh gyártású – 2 csúszógörgő az asztalon – használt többfűrész – nagyon jó állapotban Nettó ár: 31.900 PLN Nettó ár: 7.600 EUR Nettó ár 4,2 PLN/EUR árfolyamon számolva (jelentősebb árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: nagyon jó (használt), Cikkszám: 7961 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 250 mm - tengely szélessége: 250 mm - max. tárcsaátmérő: 350 mm - tárcsa furatának átmérője: 70 mm - max. vágási magasság: 100 mm - asztal szélessége (szabad távolság): 940 mm - asztal hossza: 1700 mm Felülről: - reteszelők/visszalökésgátlók - nyomóhenger, fém, sima - fűrészorsó - nyomóhenger, fém, sima (2 db) Alulról: - vezetősín - reteszelők/visszalökésgátlók - csúszó görgő, sima - lánctalp - központi kenés - előtoló motor: 4 kW Rcjdezabu Ispfx Abwsb - főmotor: 37 kW - fokozatmentes előtolás-szabályozás - manuális vázemelés - manuális fűrészorsó-emelés - elszívócsonk átmérő: 200 mm - gép teljes mérete (hossz/szélesség/magasság): 1800 x 1500 x 1700 mm - súly: 1956 kg ELŐNYÖK – Német gyártmány – Fokozatmentes előtolósebesség-állítás – Használt többfűrészgép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 22 900 PLN Nettó ár: 5450 EUR (4,2 EUR árfolyam szerint) (Az árak változhatnak az árfolyam-ingadozástól függően)

Állapot: nagyon jó (használt), ALKATRÉSZ SZÁMA: 7480 Műszaki adatok: - lánctalp szélessége: 360 mm - tengely szélessége: 350 mm - maximális tárcsa átmérő: 350 mm - tárcsa furat átmérő: 80 mm - maximális vágási magasság: 120 mm - asztal mérete: 2040x1220 mm Felülről: - reteszek - húzó, fogazott tengely - reteszek Rodpfjy Uxr Isx Abwocb - fűrésztengely - csúszó/nyomó tengely Alulról: - asztal előtti görgők, 2 db - vezető - reteszek - lánctalp - lánctalp központi kenése - elektromos fűrésztengely emelés - elektromos testemelés - előtolási sebesség folyamatos szabályozása - porelszívó csonk átmérő: 140 mm, 160 mm - főmotor: 30 kW - teljes méret (hossz/szél/mag): 2600x2300x1850 mm - súly: kb. 4000 kg ELŐNYÖK – cseh gyártmány – használt többfűrész – nagyon jó állapotban Nettó ár: 30 900 PLN Nettó ár: 7360 EUR 4,2 EUR árfolyamon (Az árak árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM: 7651 Műszaki adatok: - Lánctalp szélessége: 250 mm - Tengely szélessége: 250 mm - Maximális tárcsaátmérő: 400 mm - Tárcsafurat átmérője: 70 mm - Maximális vágási magasság: 120 mm - Asztal szélessége átjáróval: 810 mm - Asztal hossza: 1780 mm – Felülről: - Rögzítő körmök / kidobószerkezet - Simító leszorító tengely Redpfx Asy Uxrhsbwscb - Rögzítő körmök - Simító leszorító tengely - Fűrésztengely - 2 db sima leszorító tengely – Alulról: - Vezetősín - Rögzítő körmök / kidobószerkezet - Lánctalpas hajtás - Központi kenés - Fokozatmentes előtolási sebességszabályozás - Előtoló motor: 1,1 kW - Főmotor: 37 kW - Kézi gépházemelés - Kézi fűrésztengely-emelés - Porelszívó csonk átmérője: 200 mm - Teljes méretek (hossz/szélesség/magasság): 2150x1480x1760 mm - Súly: 1735 kg ELŐNYÖK – Német gyártmány – Fokozatmentes előtolási sebességszabályozás – Használt többfűrészes gép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 46 900 PLN Nettó ár: 11 160 EUR, 4,25 EUR árfolyamon számolva (Az árak ingadozhatnak az árfolyamváltozások függvényében)

Állapot: használt, gép/jármű száma: 13260, Rotor átmérő: 600 mm Rotor szélesség: 1000 mm Rjdpjyr Txcsfx Abwscb Rotor kések száma: 5 Sztátorkések: 2 sor Beömlő keresztmetszet kb. 720 x 980 mm Meghajtómotor: 75 kW Nedves malom

Állapot: műhelyben felújított (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2026, teljes szélesség: 750 mm, teljes hossz: 3 000 mm, teljes magasság: 1 700 mm, bemeneti frekvencia: 50 Hz, bemeneti áram: 16 A, saját tömeg: 350 kg, elektromos biztosíték: 16 A, utolsó nagyjavítás éve: 2026, bemeneti feszültség: 400 V, DGUV tanúsítvánnyal rendelkezik eddig: 06/2027, Felszereltség: alváz, TOP szalagos gömbölyítő WP-Kemper SBR-2500 G Állványos szalagos gömbölyítő Súlytartomány: 500 – 5000 g Állítható és gördíthető alváz Masszív szerkezet Csatlakozás: 400V, 16A CEE dugó Méretek: 1700 x 750 x 3000 mm (Ma x Sz x Mé) Felújított, átvizsgált használtgépek Garanciával és alkatrész szolgáltatással Opciók: Karbantartási szerződés Alkatrész-készlet Szerviz csomag Kiszállítás Rcedeyagmvopfx Abwsb Betanítás és üzembe helyezés További kiváló pékipari gépek raktáron!

Állapot: használt, Gyártási év: 1999, Használt gép Gyártási év: 1999 Felszereltség és műszaki adatok: Rcsdpfx Ajy Si Arjbwsb - Billenthető orsóval: 0° - 45° - Alumínium gördülőasztallal - Asztal mérete: 1100 x 620 mm - Munkamagasság: 880 mm - Gördülőasztal mérete: 900 x 200 mm - Gördülőasztal mozgástartománya: 900 mm - Maróorsó átmérője: 30 mm - Maróorsó emelése: 150 mm - Fordulatszámok: 3100/4600/6200/8000 rpm - Motor: 4 kW - 4 görgős előtoló berendezéssel - Méretek: 1200 x 1000 x 1400 mm - Súly: kb. 490 kg Elérhetőség: rövid határidővel Raktárhely: 63934 Röllbach

Állapot: nagyon jó (használt), KATALÓGUSSZÁM 7212 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 250 mm - tengely szélessége: 400 mm - tengely átmérője: 80 mm Rodpfx Asy Tiuqjbwocb - maximális tárcsaátmérő: 400 mm - tárcsafurat átmérője: 80 mm - maximális vágási magasság: 140 mm - asztal szélessége a szabad nyílásnál: 730 mm - asztal hossza: 2130 mm felülről: - zárókulcsok - nyomó, csúszó tengely - zárókulcsok - nyomó, sima tengely - fűrésztengely - négy darab sima, nyomó tengely alulról: - sima, csúszó tengely - zárókulcsok - lánctalp adagolóasztal + vezetősín - görgő szélessége: 460 mm - adagoló mérete (hossz/szél): 1660x630 mm - teljes méret (hossz/szél/mag): 2010x630x900 mm kimeneti asztal - húzógörgő, 8 db - görgő szélessége: 800 mm - teljes méret (hossz/szél/mag): 4400x980x880 mm - központi kenés - elektromos testemelés fel/le: 0,55 kW - elektromos fűrésztengely szabályozás: 0,55 kW - fokozatmentes előtolási sebesség szabályozás: 1-39 m/perc - előtolómotor: 1,1 kW - főmotor: 30 kW - elszívó csonk átmérője: 210 mm - többfűrészes gép teljes mérete (hossz/szél/mag): 2520x1870x2000 mm + vezérlés - teljes súly: kb. 2500 kg ELŐNYÖK – német gyártmány – nagy vágási magasság – adagoló- és elvételi asztal – használt többfűrészes gép, nagyon jó állapotban Nettó ár: 89 900 PLN Nettó ár: 21 400 EUR A nettó ár 4,2 PLN/EUR árfolyamon lett kalkulálva (nagyobb árfolyam-ingadozás esetén az ár változhat)

Állapot: nagyon jó (használt), Cikkszám: 7280 MŰSZAKI ADATOK - lánctalp szélessége: 340 mm - tengely szélessége: 400 mm - maximális tárcsaátmérő: 350 mm - tárcsa furatának átmérője: 80 mm Rcedpfx Abey Tiq Sowob - maximális vágási magasság: 120 mm - asztal szélessége (áttöréssel): 700 mm - asztal hossza: 1720 mm Fentről: - visszacsapó körmök - csúszónyomó tengely, fém - visszacsapó körmök - csúszónyomó tengely, fém - fűrésztengely - csúszónyomó tengely, fém, 2 db Lentről: - vezető sín - fém csúszógörgő - visszacsapó körmök - lánctalp - elektromos testemelés 0,55 kW - központi kenés - előtolási sebesség fokozatmentes szabályozása 1,5 kW - főmotor: 37 kW - elszívócsonk átmérője: 200 mm - teljes méretek (h/sz/m): 1800x1670x1780 mm - tömeg: kb. 2500 kg – német gyártmányú – használt multirip fűrész, nagyon jó állapotban Eredeti fotók Nettó ár: 76 900 PLN Nettó ár: 18 300 EUR (4,2 EUR árfolyamtól függően) (Az árak nagyobb árfolyam-ingadozás esetén változhatnak)

Állapot: használt, Felújított, nehéz sorozatú granulátor, kopásálló Rcjdpfxsy Tixco Abwsb Száraz és nedves aprításhoz is használható Tipikus alkalmazások: üreges műanyag testek, előaprított hulladék újraaprítása, Rotor 800 mm átmérő x 1600 mm szélesség Nyitott F7 rotor cserélhető pengetartókkal Hajtásteljesítmény 160-250 kW 3 terhelésfüggő adagolócsiga általi kényszeradagolással Hidraulikusan összecsukható, hidraulikusan forgatható szűrőkosár Áteresztőképesség akár 5 t/h az anyagtól és a szemcsemérettől függően