Eladó használt Spinner Tc 600-65 Smcy (21 567)

Állapot: javításra szorul (használt), Gyártási év: 2006, üzemórák: 500 h, Funkcionalitás: nem működőképes, SIEMENS Sinumerik 840D vezérlés Asztal rögzítőfelülete: 650 x 410 mm Max. asztalterhelés: 250 kg T-hornyok: 3 x 14 mm X-irányú elmozdulás: 560 mm Y-irányú elmozdulás: 410 mm Z-irányú elmozdulás: 410 mm Főorsó fordulatszám-tartomány (max.): 12 000 ford./perc Főorsó hajtás teljesítménye: 12 / 18 kW Fodsy U Hw Espfx Alzjpn Szerszámpozíciók száma: 24 hely Maximális szerszámátmérő: 77 mm Max. szerszámátmérő szomszédos üres hellyel: 125 mm Maximális szerszámhossz: 200 mm Maximális szerszámtömeg: 5,0 kg Csereidő kb.: 1,3 másodperc Gyorsjárat (X / Y / Z): 48 m/perc Összteljesítmény igény: kb. 30 kW Gép tömege: kb. 4,0 t Helyigény: kb. 3000 x 2000 x 2500 mm Felszereltség, tartozékok - NC körasztal, 2 tengelyes - Hűtőfolyadék rendszer - Orsóhűtő - Gép lábak A gép egy műszaki szakközépiskolában található, és a rendkívül kevés használat miatt az akkumulátorok lemerültek. Ezeket ki kell cserélni, és a paramétereket vissza kell tölteni.

Állapot: használt, Gyártási év: 2007, Műszaki adatok: Főorsó átmérője: 1600 mm Fpsdpfox Aq E Hjx Alzsn Teljes energiaigény: 80 kW Gép súlya kb.: 25 t Helyigény kb.: 4,4 x 4,62 m Munkadarab maximális átmérője: 2000 mm Legnagyobb esztergálási átmérő: 1800 mm Szerszámbefogó: ISO50 A gépet rendszeresen karbantartották, műszakilag jó állapotban van. C tengellyel

Állapot: szinte új (bemutatógép), Gyártási év: 2023, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: VT0479, VC850 Mozgástartományok: X850, Y510, Z510 mm Nagy teljesítményű maróorsó, akár 12.000 ford./perc Beépített hibrid orsó, közvetlen hajtással, szíj nélkül Orsó szerszámbefogó: SK40 DIN69871, lehúzócsavarral DIN69872-A / ISO 7388-3-AD szerint Szerszámtár: 32 szerszámhely Közvetlen mérőrendszerek X/Y/Z tengelyen SIEMENS 840DE vezérlés az alábbi alapkivitelben: - SPINNER - SPIOS 24" érintőképernyős kezelőpanel I4.0 alkalmazásokhoz - Állítható magasságú, forgatható és billenthető kezelőpanel a legjobb ergonómia érdekében - Gravírozó ciklusokkal - 24" folyadékkristályos színes érintőkijelző multitouch funkcióval - 2 GByte felhasználói memória - 15 nullahely eltolás - 1 szabad USB port - Ethernet interfész alapfelszereltség Legújabb vezérlés-generációval: SIEMENS 'SINUMERIK ONE' - SPINNER - SPIOS 24" érintőképernyős kezelőpanel I4.0 alkalmazásokhoz - Állítható magasságú, forgatható és billenthető kezelőpanel a legjobb ergonómia érdekében - Gravírozó ciklusokkal - 24" folyadékkristályos színes érintőkijelző multitouch funkcióval - 2 GByte felhasználói memória - 15 nullahely eltolás Fpodjy S Tpispfx Alzsn - 1 szabad USB port - Ethernet interfész alapfelszereltség SPINNER MULTI-CONTROL-WHEEL a kezelőpanelen, több funkcióval egyetlen kezelőszervben: - Kézikerék funkció JOG üzemmódban - Előtolás-átírás automata üzemmódban - Indítógomb és előtolásszabályzás szingli blokk beállításnál, amely automatikusan visszatér 0%-ra a blokk végén -> Minden fontos beállítási funkció egy kezelőszervben - SHOPMILL - 3D szimuláció - Maradékanyag felismerés - DXF olvasó Teljesen integrált 1-tengelyes billenőasztal (KIPP-TISCH) SP, mely központilag az asztalra van szerelve: - Kb. 580 mm hosszú forgókar 3 oldalú megmunkáláshoz - A-billenőtengely elforgatási tartománya végtelen - Alátámasztó ellencsapágy a körasztalhíd megtámasztásához Univerzális forgácsszállító VC850-hez ORSÓ ELŐKÉSZÍTÉS NAGYNYOMÁS-hoz, akár 22 bar tartaléktartály használatához NAGYNYOMÁSÚ TARTÁLY 22 bar További fúvató levegő az orsófejen Sűrített levegő központilag a maróorsón keresztül, alternatíva Mosópisztoly a munkatérben SPINNER STANDARD MÉRŐÉRINTKEZŐ ELŐKÉSZÍTÉS Vezeték nélküli ORSÓÉRINTKEZŐ Univerzális robot interfész (UNIROB) Munkadarab rögzítéséhez hidraulika 2 db 4/4 útirányváltó szeleppel, max. 200 bar hidraulikus befogáshoz STANDARD DOKUMENTÁCIÓ NÉMET NYELVEN Gépkönyv és CNC kézikönyvek digitális formában a vezérlésen. Nyomtatott kézikönyv felár ellenében. EMELŐ SZEMEK daru rakodáshoz, 4 db-os készlet Kötelező darus szállításnál STANDARD FESTÉS: kétszínű, világosszürke RAL7035 és acélszürke RAL5008 Villamos kivitel EURÓPAI SZABVÁNY szerint: Üzemi feszültség: 3x400V +/-10% Hálózati frekvencia: 50Hz (+/-2%) TN hálózat (5 vezetékes) Megjegyzések: Az ár csak Németországon belüli jótállási szolgáltatásokat tartalmaz. Új és bemutató gépeknél a képek nem feltétlenül az adott gépet, hanem összehasonlítható modelleket mutatnak. A bemutatott tartozékok, úgymint befogó- vagy szerszámbefogók, csak akkor részei a szállításnak, ha a műszaki leírás felsorolja azokat. Kérjen tételes ajánlatot gyárból. Látogassa meg a gyárunkat München közelében vagy valamelyik bemutatótermünket. Esetleg további, hasonló gépeink vannak ajánlatban. Az előzetes eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2012, Funkcionalitás: teljesen működőképes, ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 öntödei robot, IRC5 M2004 vezérlővel Fodezmq Rkepfx Alzopn Tengelyek száma: 6 Maximális teherbíró képesség: 20 kg Maximális munkaterület: 1650 mm Gyártási év: 2012 Szállítási terjedelem: Robot, vezérlőszekrény, tanítópanel, csatlakozókábelek Használt termék – normál használati nyomok vannak rajta. További részletek, cikkszámok és képek kérésre rendelkezésre állnak. Két hét beüzemelési garancia. További garancia nincs. Ezen felül folyamatosan elérhetőek a pótalkatrészek a raktáron. A robot teljesen működőképes, és szívesen megtekinthető. Ingyenes rakodás / gyárból. A megadott összeg nettó ár. A törvényben előírt 19%-os ÁFA a fizetéskor kerül hozzáadásra. Rendszeres számlát kap, amelyen feltüntetjük az ÁFA-t. Személyes átvétel a következő címen: 74722 Buchen/Hainstadt. A szállítási – vagy a szállítmányozási költségek a darabszám, a súly és a kívánt szállítási feltételek függvényében változnak. A külföldi szállítási költségek kérésre – kérjük, adja meg az országot, a helyet és az irányítószámot. A szállítmányozási költségek kérésre – kérjük, adja meg a szállítási címet.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, gép/jármű száma: 0602-260025, A MicroStep MasterCut Compact P 6001.20 egy kompakt és nagy teljesítményű CNC-plazmavágó gép, amely lehetővé teszi a lemezek pontos megmunkálását, akár 6000 × 2000 mm-es munkaterületen. A portál szerkezetű gép Kjellberg HiFocus 161i finomplazma forrással, automatikus gázvezérlő rendszerrel és Contour Cut Speed technológiával van felszerelve. Maximális pozicionálási sebesség: 35 000 mm/perc. Fedpfx Alozq E A Aozjpn

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2015, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: X88628, leszorítóerő: 6 600 kN, csavar átmérője: 84 mm, befecskendezési nyomás: 1 650 rúd, kidobó löket: 300 mm, vezérlő modell: CDS700, A befecskendező rendszer hengerét, csigáját és csigacsúcsát egy évvel ezelőtt felújították! MŰSZAKI RÉSZLETEK Záróegység Záróerő: 6.600 kN Lapméret (Ma x Szé): 1.370 x 1.370 mm Oszlopköz (Ma x Szé): 900 x 900 mm Minimális szerszámmagasság: 400 mm Maximális szerszámmagasság: 1.125 mm Maximális nyitási lökethossz: 2.065 mm Központosító gyűrű átmérője: 200 mm Kidobó lökethossz: 300 mm Fröccsegység Fpedpfsx A Avqox Alzen Csiga átmérő: 84 mm Fröccsöntési térfogat: 2.575 cm³ Lövet tömege (PS): 2.369 g Fröccsöntési nyomás: 1.650 bar Maximális fröccsöntési sebesség: 500 mm/s GÉPADATOK Vezérlés: CDS700 Záróegység tömege: 29.300 kg Fröccsegység tömege: 7.700 kg FELSZERELTSÉG Pneumatikus szelepek (4 db) Maghúzók: (1 db)

Állapot: használt, Gyártási év: 2015, Műszaki adatok: Fsdpfxow I E R Ns Alzepn Záróerő: 6600 kN Gép tömege kb.: 45,5 t

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2017, üzemórák: 7 350 h, teherbírás: 2 500 kg, emelési magasság: 4 650 mm, üzemanyagtípus: dízel, építési magasság: 2 200 mm, Linde H20D-02/600 tripla 465 Freelift / Oldalmozgató / 4. funkció 2017 DÍZEL 7350 óra Videó WhatsApp-on keresztül küldhető. Folyamatos készlet, lásd a weboldalt. Árak Nulandból elvitelre értendők. A Van de Wert Trading B.V. változó készlettel rendelkezik gépekből, teherautókból, pótkocsikból és adapterekből. Minden szállításunk kereskedelmi áron, AS-IS (ahogy van) állapotban, garancia nélkül történik. (lásd ÁSZF) Fjdpfsyt Nucjx Alzjpn Megtekintéshez és/vagy próbaúthoz időpont egyeztetés szükséges, kötelezettség nélkül. Előzetesen hívjon, mert nem vagyunk állandóan a helyszínen. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Gyártási év: 1975, állapot: használt, Felajánljuk ezt a használt Milnor 600-0653 A CN mosógépet, amely 1975-ben készült. Y-alakú elrendezés, mindkét oldalon 50 kg-os töltettel, kétoldalas betöltéssel és kiürítéssel. Gyártó: Milnor Modell: 600-0653 A CN Sorozatszám: 25005374882 Gyártási év: 1975 Maximális fordulatszám: 625 ford./perc Maximális kapacitás: 165 kg Gőz (min): 2,0 bar Gőz (max): 7,8 bar Víz (min): 0,3 bar Víz (max): 5,0 bar Lég (min): 5,8 bar Lég (max): 7,5 bar Névleges áram: 25,3 A Névleges feszültség: 380 V Fáziszám: 3 ~ Fodpfx Alez Egaiozjpn Ha kérdése van, vagy további információra van szüksége, kérjük, írjon nekünk, vagy hívjon minket.

Gyártási év: 2023, állapot: nagyon jó (használt), Professzionális pneumatikus készülék SEMCO 600 ml-es patronok és tartályok kiürítéséhez, ipari felhasználásra tervezve (ragasztók, tömítőanyagok, paszták, nagy viszkozitású anyagok). Gyártói adatok: • Gyártó: axiss GmbH (Németország) • Típus: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Gyártási év: 2023 • Sorozatszám: 514 • Minőségi szabvány: DIN EN ISO 9001:2015 • CE jelölés Műszaki leírás: • SEMCO 600 ml-es patronok pneumatikus kiürítése • Masszív szerkezet alumínium profil szerelőlapra szerelve • Dugattyúegység átlátszó házzal (pozícióellenőrzés) • Nyomásszabályzó manométerrel • Működtető irányváltó szelep • Pneumatikus gyorscsatlakozók • Elzáró szelep (biztonság) • Függőleges vagy vízszintes szerelés lehetősége Fedpfx Aeyc Nzuolzjpn • Egyenletes, kontrollált működés

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2007, beleértve a Sheetmaster, Gripmaster és Toolmaster rendszereket Fodjzr Ha Espfx Alzspn gyártási év: 2007

Állapot: használt, teljesen rozsdamentes acél nyomtáv 600 mm Fpjdpfxjz Ahd Ho Alzon mozgó fokozatmentes sebesség hálószem mérete 5 mm lefúvató rendszerrel folyadékszivattyú

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2019, üzemórák: 15 140 h, emelési magasság: 3 700 mm, üzemanyagtípus: dízel, oszlop típusa: duplex, építési magasság: 2 800 mm, Linde H50D-02/600 Duplo 370 oldalsó eltolásos vezetőfülke, VW dízelmotor, 2019. Videó a Whatsapp-on keresztül küldhető. Folyamatosan van készletünk, lásd a weboldalunkon. Az árak a Nulandban értendők. A Van de Wert Trading B.V. változó készlettel rendelkezik gépekből, teherautókból, pótkocsikból és tartozékokból. Minden szállításunk kereskedelmi áron történik, „ahogy van” állapotban, garancia nélkül. (lásd az általános szerződési feltételeinket) Megtekintéshez és/vagy próbaúthoz előzetes időpont egyeztetés szükséges. Kérjük, hívjon fel előre, mert nem vagyunk folyamatosan jelen. Fodszpyp Ujpfx Alzopn Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Gyártási év: 1998, állapot: jó (használt), Hello Kedves Érdeklődők Eladásra kínálunk egy jól használt Rösler vibrációs befejező gépet. Ezt a Rösler folyamatos köszörűgépet 2015 óta használjuk saját használatra, és mi vagyunk a 2. tulajdonos. A gyártócsarnok átépítése és egyéb projektcélok miatt kerül értékesítésre. Gyártó: Rösler Throughfeed system Típus: R 650 / 4600 DA Gépszám: 19289/98-06 Az építés éve: 1998 június Vezérlés: SPS vezérlés Növények és tartozékok: Adagoló berendezés Vibráló adagoló puffer R 20/6/1,5 SR-P Szállítószalagra 1, R470/4000 FB/S A permetező rendszerre Permetezőrendszer R 12/6 SM-E-So Szállítószalaghoz 2, R470/2500 FB/S folyamatos áramlású rendszerhez A szállítószalaghoz 3, R470/1500 FB/S a körkörös szárítóhoz Granulátum körkörös szárító RT 850EUR Fpedjihvr Rspfx Alzen iszaptartályok Központi vezérlőszekrény PLC vezérléssel S5-95 Megjegyzés: Az üzem biztosítékai tökéletesen működnek, a helyszíni ellenőrzés időpont egyeztetés alapján lehetséges, ez az üzem még mindig áram alatt van, és szükség esetén tesztelhető. mivel ez egy használt ügylet, nincs garancia vagy szavatosság. MFG

Állapot: nagyon jó (használt), WetCoater 600 kiváló állapotban. Feljavított modell HD, nagy teherbírású szivattyúval. Fpodjx Hbfhjpfx Alzon

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2011, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: X66609, leszorítóerő: 6 600 kN, csavar átmérője: 84 mm, befecskendezési nyomás: 1 650 rúd, kidobó löket: 300 mm, vezérlő modell: CDS700, MŰSZAKI ADATOK Záróegység Záróerő: 6.600 kN Felfogólap mérete (Ma x Sz): 1.370 x 1.370 mm Oszloptávolság (Ma x Sz): 900 x 900 mm Minimális/maximális szerszámmagasság: 300 - 900 mm Maximális nyitási távolság: 1.840 mm Központosító gyűrű átmérője: 200 mm Fpodpfxjx A Awzs Alzjn Kidobó löket: 300 mm Fröccsegység Csigaátmérő: 84 mm Löket térfogat: 2.575 cm³ Löket tömeg (PS): 2.369 g Fröccsnyomás: 1.650 bar Maximális fröccssebesség: 500 mm/s GÉPADATOK Vezérlés: CDS700 Záróegység súlya: 25.400 kg Fröccsegység súlya: 7.000 kg FELSZERELTSÉG Pneumatikus szelepek (6 db) Maghúzás (1 db)

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Comec FT-CD-CA-650 végszabályozó-megmunkáló marógép Fjdpjz D H Ecofx Alzepn Marófejek száma oldalanként: 1 Megmunkálható alkatrészek hossza kb.: max./min. 650-220 mm Automatikus anyagbetöltés adagolóról Minta alapján történő üzemmód

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2009, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: X66931, leszorítóerő: 6 600 kN, csavar átmérője: 98 mm, távolság az oszlopok között: 900 mm, hengerűrtartalom: 3 885 cm³, befecskendezési nyomás: 2 100 rúd, Ezt a gépet 2023-ban teljes körűen felújították és modernizálták. Fedpfxozlrc Sj Alzjpn

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2016, Funkcionalitás: teljesen működőképes, X tengely elmozdulási távolság: 1 530 mm, Y tengely mozgástávolsága: 530 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 465 mm, össztömeg: 10 500 kg, orsó fordulatszám (min.): 12 000 ford/min, szerszámtárban lévő férőhelyek száma: 54, SPINNER U5-1530, fejlett modell 5 tengelyes, egyidejű megmunkálás Orszó: SK40 Szerszámtár kapacitása: 54 Belső hűtőfolyadék nyomása: 70 bar Vezérlés: SINUMERIK 840D sl Harmonika-fújtató újonnan felújítva (új generáció) Fsdpjzl Eznefx Alzspn Szerszámtárcsérő ajtó felújítva Szerszámtárcsérő motor felújítva Jó állapotban.

Állapot: szinte új (használt), Vadonatúj GEA WetCoater 600. Fpjdoyivrgepfx Alzon

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2012, X tengely elmozdulási távolság: 1 000 mm, Y tengely mozgástávolsága: 850 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 850 mm, vezérlőgyártó: FANUC, vezérlő modell: oi-MD, teljes magasság: 3 362 mm, asztalterhelés: 1 000 kg, össztömeg: 23 000 kg, orsófordulatszám (max.): 10 000 ford/min, orsó motor teljesítmény: 22 000 W, szerszám súlya: 8 000 g, tengelyek száma: 4, Ezt a 4 tengelyes SPINNER H630 vízszintes megmunkálóközpontot 2012-ben gyártották. Ideális a precíziós tervezéshez, robusztus felépítést és megbízhatóságot kínál különféle megmunkálási feladatokhoz. Vegye fontolóra ennek a SPINNER H630 vízszintes megmunkáló központnak a megvásárlásának lehetőségét. További információért forduljon hozzánk. A gép előnyei A gép műszaki előnyei • Maximális nyomaték (nm): 139 / 164 vagy 556 / 656 • Csatlakoztatott terhelés: 42 kva • Asztal mérete: 2 x 630 x 630 mm • Az asztal felső szélének magassága (a padlótól): 993 mm • Az ajtónyílás szabad szélessége: 1200 mm • Asztallyukak: m16 • Szerszámtól szerszámig: 5 másodperc • Standard duplakaros váltó Extra információ A gép még áram alatt van Dimensions Fpjdpfx Alszvvkzezen Machine Depth 5970 mm

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2007, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: V16TC1548, munkadarab tömege (max.): 8 000 kg, munkadarab átmérő (max.): 2 000 mm, homloklemez átmérője: 1 600 mm, munkadarab magasság (max.): 1 350 mm, homloklemez nyomatéka: 18 000 Nm, MŰSZAKI ADATOK Főorsóasztal átmérője: 1.600 mm Maximális főorsóasztal nyomaték: 18.000 Nm Menetmarási maximális átmérő: 1.800 mm Hosszanti esztergálás maximális átmérő: 1.800 mm Maximális távolság a főorsóasztal és a betolt szerszámtartó szorítólapja között: 1.550 mm Kocsitest keresztmetszete: 220 × 220 mm Munkadarab maximális átmérője: 2.000 mm Kocsi maximális löket: 900 mm Szerszámtartó 200 mm-es használata esetén a munkadarab maximális magassága: 1.350 mm Munkadarab maximális tömege a főorsóasztal fordulatszámától függően: 8.000 kg Vésőszár maximális átmérője: 40 mm Kerethíd maximális löket: 800 mm Kerethíd állítási sebesség: 170 mm/perc Munkatáp: 1–2.000 mm/perc Gyorsjárat: 10.000 mm/perc Előtolás fordulatonként: 0,001–50 mm/ford. Forgó szerszámok fordulatszáma, két programozható tartományban: 1. tartomány: 1–1.200 ford/perc 2. tartomány: 1.200–2.400 ford/perc Fpedpfx Alsxvxrbezon Szerszám felfogás: ISO50 GÉPADATOK Teljes csatlakozási teljesítmény: 80 kW Méretek és súly Helyigény kb.: 4,4 x 4,62 m Gép súlya kb.: 25 t FELSZERELTSÉG C-tengely

Állapot: új, GMN TSE 110 - 6000 / 1.75 nagyteljesítményű orsó, SN:R346577, bontott eredeti csomagolásban, használatlan, 100%-ban működőképes, a szállítási tartalom a fotók szerint. Fjdpfox Erp Iex Alzopn

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2016, X tengely elmozdulási távolság: 2 660 mm, Y tengely mozgástávolsága: 520 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 460 mm, vezérlőgyártó: SIEMENS, vezérlő modell: 840D, orsófordulatszám (max.): 10 000 ford/min, tengelyek száma: 5, Ez az 5 tengelyes SPINNER U5-2520 2016-ban készült. Lenyűgöző, 2660 mm-es X-tengelyes, 520 mm-es Y-tengelyes és 460 mm-es Z-tengelyes elmozdulással rendelkezik. A gép 10 000 fordulat/perc orsósebességgel és 2x52 pozícióval rendelkező automatikus szerszámváltóval van felszerelve. Ha kiváló minőségű megmunkálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált SPINNER U5-2520 függőleges megmunkálóközpontot. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • B-tengely: +110° / -90° • ATC: 2 x 52 szerszám Technical Specification Taper Size SK 40 Fpsdpfx Alsy Efxiozjn

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2008, Colchester Harrison Alpha 1400U CNC esztergagép Alapterület: 1,7 x 3,1 m Magasság: kb. 1500 mm Súly: 3200 kg Felszereltség: Elektromosan reteszelt tokmányvédő, teljes biztonsági védőburkolat, 100 literes hűtőfolyadék-tartály és szivattyú, teljesen kihúzható forgácstálca, gépvilágítás. Megmunkálási hossz: 1250 mm Esztergálási átmérő: 400 mm Középtávolság: 1250 mm Orsó furata: 54 mm Esztergapad, szerszámok száma: 8 Szerszámméret: 20 x 20 mm Fúrórúd: 32 mm Fpsdpfx Alernkdyozjn Az információk helyességéért, teljességéért és aktualitásáért nem vállalunk felelősséget.