Apv/Spx Sajt Nyomdai Előkészítő Egység használt eladó (12 828)

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2010, Esseti Query 500 c MIG MAG védőgázos hegesztőgép kivehető huzaladagoló tokkal 60 % 500 AH Lrsdjt Iq Edepfx Akhol 100 % 380 AH MB 501 4 méteres fáklya, nyomáscsökkentővel együtt

Állapot: használt, MIG MAg hegesztőgép Unistep 320 kivehető huzalszállító tokkal, MB 401-es fáklyával, nyomáscsökkentővel együtt. Lsdet Iq E Ropfx Akhjrl

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2003, gép/jármű száma: 18220203, Automatizált robothegesztő rendszer Hálózati feszültség: 3 x 400 V Hálózati feszültség tűrés:+ /- 15 Hálózati frekvencia:50/60 Hz Hálózati biztosítékvédelem:35 A lassú kioldású biztosíték Folyamatos primer áram:18 - 29,5 A - 100 munkaszünet Elsődleges folyamatos teljesítmény:13,1 kVA Teljesítménytényező:0,99 Hatékonyság:0,9 Hegesztési áramtartomány: MIG/MAG: 3-500 A Pálcás elektróda: 10-500 A TIG: 3-500 A Hegesztési áram: 40-es munkaciklus: 500 A 60-as munkamenet: 450 A 100 munkaciklus: 360 A Hegesztési feszültségtartomány: MIG/MAG: 14,2 - 39,0 V Szálelektróda: 20,4 - 40,0 V TIG: 10,1 - 30,0 V Max. Hegesztési feszültség: 49,2 V Nyitott áramköri feszültség (OCV):70 V Méretek (mm) H x Sz x D:626 x 287 x 477 mm Súlyok:35,6 kg A szállítási terjedelem tartalmazza: Energiaforrás acélplatformon (RS 422 interfész) Hűtőegység (FK 4000-R) Fronius VR 1500 4R/W/E robothuzal-ellátó tok Tápfeszültség 55 V DC Névleges áram 4 A Huzalátmérő 0,8 - 1,6 mm 0,03 - 0,06 in. Huzal sebessége 0,5 - 22 m/perc 19,69 - 866,14 ipm. Lodpfeqpgntsx Akhorl Nyomaték 4 Nm Védelmi osztály IP 21 Méretek I x szélesség x magasság 405 x 208 x 205 mm 15,94 x 8,19 x 8,07 in. Súly 7 kg 15,43 Ib. Hajtás 4 görgős hajtás Maximális védőgáznyomás 7 bar 101 psi. Hűtőfolyadék Eredeti Fronius hűtőfolyadék Maximális hűtőközegnyomás 6 bar 87 psi. Hegesztőfáklya Robacta Drive W/E/6,25m Tömlőcsomag 6.5m Különböző kopóalkatrészek (pl. csőkanyarok, gázfúvóka, érintkező darabok) Szívóegység tömlővezetővel

Állapot: jó (használt), Messer Griesheim Unitig GW 300 hegesztőgép egyenáramú váltakozó áramú hegesztőfűtő földkábellel Lodpfjugv S Sjx Akherl

Állapot: üzemkész (használt), Rexroth Siemens hidraulika / hidraulikus egység 128 L/min Siemens motor 15 Kw 1460 rpm Rexroth szivattyú 1PV2V4-31 / 80RA37MWO - 16 Lrodpovilnaofx Akhsl Átfogó és professzionális egység, bontott gépsorból. Helyszín: Hamont-Achel, Belgium Az eladó nem vállal felelősséget a gépelési vagy adatátviteli hibákért. A gép megjelenésében, technológiájában és kopottságában korának megfelelő; a használt gépek garancia nélkül kerülnek értékesítésre. A feltüntetett ár nem tartalmazza az ÁFA-t Rexroth Siemens Hydraulik / Hydraulik aggregátum 128 L/min Siemens motor 15 kW 1460 U/min Rexroth-Pumpe 1PV2V4-31 / 80RA37MWO - 16 Umfangreiche und professionelle Einheit, entstanden aus einer zerlegten Maschinenlinie. Standort: Hamont-Achel, Belgium Der Verkäufer haftet nicht für Tipp- oder Datenübertragungsfehler. Die Maschine ist optisch, technisch und gebrauchstechnisch ihrem Alter entsprechend; Gebrauchtmaschinen werden ohne Gewährleistung verkauft. A feltüntetett ár nem tartalmazza az általános forgalmi adót. Rexroth Siemens hidraulika / hidraulikus egység 128 L/min Siemens motor 15 Kw 1460 Rpm Rexroth szivattyú 1PV2V4-31 / 80RA37MWO - 16 Kiterjedt és professzionális egység, amely egy leszerelt gépsorból származik. Helyszín: Hamont-Achel, Belgium Az eladó nem vállal felelősséget a gépelési vagy adatátviteli hibákért. A gép megjelenésében, technológiájában és kopottságában a korának megfelelő, használt gépeket garancia nélkül értékesítjük. A feltüntetett ár az ÁFA nélkül értendő

Állapot: új, Az adapterlemez iránti érdeklődés esetén kérjük, keresse Herden urat (telefonon ... szívesen segít). OilQuick OQ80 adapterlemez / csavaros adapter / ÚJ / raktáron és azonnal elérhető Ár: 4.990,00 € nettó / 5.938,10 € bruttó A furatkiosztás rajza a fotók között található. - 2 db 1/2" csatlakozó - 1 db 3/4" policsatlakozó - 1 db 3/4" csatlakozó - 2 db 1" csatlakozó - Gép osztály: 25–43 tonna - Saját tömeg: 386 kg Számos munkaeszközhöz alkalmas, mint például hidraulikus törőkalapácsok, válogatórakodók, valamint az alábbi Westtech termékekhez: - Westtech CL320 - Westtech C350 - Westtech C450 - Westtech C550 - Westtech CS610 compact (szivárgóolaj-vezetéket igényel) - Westtech CS580 (szivárgóolaj-vezetéket igényel) - Westtech CS780 (szivárgóolaj-vezetéket igényel) - Westtech R900 - Westtech R1300 Lsdpfx Akjy E Et Hshsrl - Westtech G1250 - Westtech G1650 - Westtech T4000 - Westtech W1350 - Westtech W1800 Minden ide illő Westtech termék szintén raktáron és azonnal elérhető! Raktárunkban további, azonnal elérhető OilQuick adapterlemezek széles választékát kínáljuk! Herden úr (telefon ...) szívesen segít Önnek. Igény esetén finanszírozási ajánlatot is készítünk Önnek. Hivatalos OilQuick értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Holp értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Gierking GMT értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Weber MT értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Westtech értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos DMS értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Seppi M. értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Magni teleszkópos rakodó értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos JCB építőgép értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Mercedes-Benz értékesítési és szervizpartner vagyunk. Hivatalos Iveco értékesítési és szervizpartner vagyunk. Továbbá több mint 800 használt járművel Németország egyik legnagyobb haszongépjármű-kereskedője vagyunk. Az OilQuick teljes kínálatát szállítjuk Önnek! A tévedés és a közbeni eladás jogát fenntartjuk! = További információk = Felhasználási terület: Építőipar Saját tömeg: 386 kg További információért forduljon Marius Herdenhez.

Gyártási év: 2001, állapot: jó (használt), IMA ragasztó rész Pótalkatrész pl. IMA 680 / 480 /980 Élszalagozó egység 4 oldalas élszalagozáshoz és körkörös ragasztás a tompa kötésen: -100 mm átmérőjű és pneum. pneumatikusan vezérelt nyomógörgő, 35 mm átmérővel -ragasztó felhordása a bevonat felhordásához a szegélyanyag felhordásához, hőmérséklet-szabályozással és szintszabályozással -szervóhajtás a szegélyszállításhoz, automatikus automatikus beállítás a szövedéksebességhez -forrólevegős utóaktiváló berendezés 7,5 KW, a ragasztási oldalon -IR sugárzó 600 Watt a dekorációs oldalon az anyag deformációja kis sugaraknál -pneumatikusan hajtott vágófűrész -vágási élek felismerése -NC-tengely forgási tartomány 740 fokig, pneum. Z-löket 125 mm -különálló NC-tengely Y-ban (portállal X-ben) a főtengelytől függetlenül működik Az alkatrész gyártási éve 2001, az IMA 680 V 2216 számú gépből származik. Lrsdpfx Ajbxx Ikjkhjl Szállítási terjedelem a képen látható módon Kérjük, ellenőrizze a gépébe való beszerelési lehetőséget. Visszavétel nem lehetséges. A készülék kb. 2 évig volt gyártási használatban és jónak mondható. A műszaki adatok változhatnak

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2013, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Eladó 5 darab Wittmann temperáló berendezés, az ár egy gépre vonatkozik. Közeg: víz Üzemi hőmérséklet: max. 90°C Fűtési teljesítmény: 9 kW Hűtési teljesítmény: 25 kW Ledpfx Akjy In Dyohorl

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, gép/jármű száma: LC562, Használt UHT tejkészítő üzem Tetra Pak 4000 l/h Üzemeltetési kapacitás és termék sokoldalúság A használt Tetra Pak 4000 l/h UHT tejkészítő üzem optimalizált aszeptikus hőkezelést biztosít tejipari és italipari alkalmazásokhoz. Konkrétan a berendezés 2000–4000 liter/óra közti változtatható átfolyási sebességgel működik, így alkalmas friss tej, ízesített tej, ivójoghurt és sűrített tej feldolgozására. Programbeállításokkal továbbá gyümölcslevek, nektárok és üdítőitalok feldolgozására is mód nyílik. Ez a sokoldalúság ideálissá teszi vegyes termékkínálatú üzemek számára. A berendezés jelenleg raktáron található, így készen áll elszállításra és új termelőtelepen történő üzembe helyezésre. Aszeptikus inline homogenizálás A használt Tetra Pak 4000 l/h UHT tejkészítő üzem tartalmaz egy Tetra Pak márkájú, 2006-os évjáratú Tetra Alex aszeptikus homogenizátort. Ez az egység, amely az előmelegítés után csatlakozik a folyamatba, steril környezetben működik, biztosítva a zsírgolyócskák lebontását, illetve a szilárd és folyékony fázisok egyenletes eloszlását. Ez hozzájárul az ízesített tejes és joghurtos italok emulziós stabilitásának megőrzéséhez. Az aszeptikus, inline kialakítás emellett csökkenti a hőkezelés utáni szennyeződés kockázatát; így a termék fizikai-kémiai állandóságát megőrzi a teljes feldolgozási láncon keresztül. A masszív konstrukció egyszerűsíti a tisztítást és a rendszeres karbantartást. Clean-in-place (CIP) rendszer A gyártósor integrált CIP (Clean-in-Place) tisztítórendszerrel felszerelt, amelyet 2009-ben a Gemak szállított, és négy speciális tartályból áll: salétromsav, lúg, forró víz és öblítővíz. A rendszer automatikusan fertőtleníti a termékkel érintkező összes felületet szabályozott paraméterek mellett, biztosítva a higiéniai normák betartását a tisztítási ciklusok alatt. Ezenkívül kezeli az oldatok visszanyerését és optimalizálja a vízfogyasztást is. A CIP rendszer a leállási idő minimalizálásával támogatja a folyamatos termelést, és elsődlegesen biztosítja a termék integritását a gyártási ciklusok között. Hőkezelés és tartózkodási idő szabályozás A sterilizálási folyamat alapját a Tetra Pak által 2006-ban gyártott tartócső képezi, amely a terméket az előírt ideig a célhőmérsékleten tartja. Egy csöves UHT hőcserélővel kombinálva az egység közvetett, egyenletes hőkezelést tesz lehetővé, precíz tartózkodási idővel és optimális mikroba-redukcióval. Ugyanakkor a készülék megőrzi a termék organoleptikus tulajdonságait az egyenletes hőátadás révén. Így a használt Tetra Pak 4000 l/h UHT tejkészítő üzem megbízható feldolgozást nyújt tejtermékek és növényi alapú italok esetén is. Légmentesítés és steril tárolás Ljdpfsyhbudox Akhjrl A rendszer tartalmaz egy 2006-os Tetra Pak légmentesítőt, amely eltávolítja a feloldott oxigént és egyéb nem kívánt gázokat az UHT-folyamat előtt, javítva ezzel a termék eltarthatóságát és minimalizálva az oxidatív lebomlás kockázatát.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2011, \- Hőmérséklet 20-90°C \- 180 l/min; 3,5 bar \- 120 kW \- 13,6 kW (12kW ) \- Tömeg 120 kg/egység Lsdjquupaepfx Akherl

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2014, Binks Raptor Lite Air Combi festékszóró berendezés A Binks Raptor Lite háromlábú állvánnyal ötvözi az ÚJ Binks MX 4/32 rozsdamentesacél szivattyút az ÚJ Binks AirCombi AA4400M szórópisztollyal. Ez garantálja a pulzációmentes festékellátást és a tökéletes felületi minőséget. A Raptor Lite egy költséghatékony és robusztus komplett megoldás számos kézműipari és ipari alkalmazáshoz. Tipikus alkalmazási területek: - Bútor- és faipar - Repülőgépipar - Off-road alkalmazások - Fémmegmunkálás - Teherautó-félpótkocsi és pótkocsi gyártók - És sok más terület... Alkalmas a következő anyagokhoz: - Favédő pácok, lakkok és lazúrok - Alapozók, tömítőanyagok és primerek - Oldószer vagy vízbázisú festékek - Poliuretán - És sok más anyaghoz... 32:1 AirCombi szórócsomag - Szabadalmaztatott mágneses átváltó gyors, pulzációmentes löketváltáshoz - Minden anyaggal érintkező rész rozsdamentes acélból - AirCombi szórópisztoly legmodernebb porlasztási technológiával - Moduláris kialakítás a csökkentett karbantartási igényért és alacsony állásidőért - Rögzített, rugós tömítések - Nagy betekintő ablak az elválasztószer számára - Gyártás ISO 9001 szerint, CE és ATEX tanúsítvány Ljdpfsy A Ni Tex Akhjrl Raptor Lite szivattyú műszaki adatai: - MX4/32 – áttételi arány 32:1 - Anyagátvitel max. 4 l/perc - Működési nyomás max. 256 bar Telephely: 54634 Bitburg raktárról - Azonnal elérhető -

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2019, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, gép/jármű száma: 10021711, össztömeg: 1 400 kg, teherbírás: 210 kg, vezérlőgyártó: KUKA, vezérlő modell: KRC 4, 1. robotkar • Gyártó: Kuka Deutschland GMBH • Típus: KR 210 R3100 Ultra (KR210R3100 Ultra C4 FLR) • Tételszám: 10021711 • Sorozatszám: 1239324 • Építés éve: 04/2019 • Saját súly: 1154 kg. • Tételszám: 1106074 • Soros szám: 3007941 • Építőipari év: 10/2019 • Súly: 168 kg • Táplálási feszültség: 3x400V 2523 • Építés éve: 2019 • Feszültség: 400 V • Teljesítmény: 0,55 kW • Jelenlegi fogyasztás: 1,4 A • Kötet: 10A [DBA] • térfogatáram (max.): 600 m³/H • Súly: 60 kg • Védelmi osztály: IP44 • Max. negatív nyomás: 1600 Pa • Származási ország: Németország 4. Berendezések és speciális jellemzők • Oktatópanel csatlakozókábellel (látható a kapcsolószekrényben) • Külső elektromos/kapcsolószekrény telepítés Ethernettel és biztonsági csatlakozásokkal (jellemző a KUKA-ra) • Kiegészítő tartozék a robot karimájára szerelve, speciális alkalmazásokhoz a Vezérlőállomáson és a már beépített kábelezési állomáson és a tárolóhelyiséghez csatlakoztatva • raklapok és szállításra készen Lsdpfov Tyw Dox Akhorl

Állapot: használt, első forgalomba helyezés: 06/2000, üzemanyagtípus: dízel, abroncs méret: 315/70 R 22.5, tengelyelrendezés: 4x2, üzemanyag: dízel, Gyártási év: 2000, Első tengely: Gumiabroncs méret: 315/70 R 22.5; Kormányzott; Bal oldali gumi profil: 15%; Jobb oldali gumi profil: 15%. Hátsó tengely: Gumiabroncs méret: 10.00 R 20; Bal oldali gumi profil: 10%; Jobb oldali gumi profil: 10%. Sérülés: nincs. Lodpfxjy Rtupj Akhsrl

Állapot: használt, Frontvágó gép nagyon jó állapotban / Front Cutting Unit nagyon jó állapotban Ljdeywimuepfx Akherl Frontvágó gép / Front Cutting Unit Theisen & Bonitz S 201 Gyártási év: 2021 - Gyári szám: 7237 Nagyon jó állapotban

Gyártási év: 2004, állapot: jó (használt), Laservall KUBO100 temperáló egység (2004) Lrjdju Aqr Iopfx Akhjl

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2020, Adagolóberendezés Movacolor MC Balance MC Liquid Raktári szám: 503616 Géptípus/berendezéstípus: Porhoz és folyadékhoz adagoló berendezés Gyártó: Movacolor Típus: MC Balance & MC Liquid Gyártási év: 2020 Lodpfxoy Ak Rlj Akhsrl Movacolor por- és folyadékadagoló egység Tartalmazza: - 2 db Movacolor MCTC érintőképernyős vezérlőfelület - Movacolor MC Balance poradagoló egység - Movacolor MC Liquid gravimetrikus folyadékadagoló - Movacolor MCBC Blindcontroller - Movacolor A30 HTC adagolóegység - Movacolor 12 l-es tölcsér Az egységet csak egyszer, tesztelési célokra használták, így gyakorlatilag új állapotú!

Állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, Ferwood kód: AGG0213 - Gyártói kód: 1-056-09-3351 - Állapot: Használt - Működőképesség: Nem tesztelt - Kompatibilis gép: - Súly: 8KG - Méretek: 46X39X27 - Igény esetén felújítási szolgáltatást kínálunk, lépjen kapcsolatba velünk. Ljdpfsyztt Hjx Akhsrl

Állapot: használt, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, Ferwood kód: AGG0213 - Gyártói kód: 2-056-10-0220 - Állapot: Használt - Működőképesség: Nem tesztelt - Kompatibilis gép: - Súly: 6 kg - Méretek: 36x26x21 cm - Érdeklődés esetén felújítási szolgáltatást kínálunk, vegye fel velünk a kapcsolatot. Ledpfx Aksyztr Ajhsrl

Állapot: jó (használt), Ultrahangos érzékelő, ultrahangos generátor, ultrahangos rezgőegység, ultrahang átalakító, ultrahangos műanyaghegesztő készülék, leengedő egység ultrahangos hegesztőgépekhez, leengedő egység - síkágyas, leengedő oszlop - Gyártó: Nucleus, leengedő oszlop 35 ultrahangos hegesztőgépekhez - Eco FR361101 - Szervomotor: Dunkermotoren GR 42x40 24 V feszültség - Befogadó: tengely Ø 20 x 18 mm, lásd fotó - Méret: 270/230/H85 mm Lrjdsy A Iftjpfx Akhsl - Súly: 2,5 kg

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2010, üzemórák: 487 h, Funkcionalitás: teljesen működőképes, össztömeg: 1 100 kg, térfogatáram: 358 m³/ó, teljesítmény: 125 kW (169,95 LE), hűtés típusa: víz, fordulatszám (max.): 1 500 ford/min, Dízel-vízszivattyú aggregát, öntözőrendszer kevés üzemórával, kiváló állapotban eladó. 358 m³/h. Gyártó: SISU Típus: 420DSJPL Gyártási év: 1996 Új, frissen szervizelt turbófeltöltő Lsdpfjyi H Eqjx Akhorl Teljesítmény: 120 kW, 2940 ford./perc Szivattyú: KSB ETANORM MX125-250, gyártási év: 2010 Szállítási teljesítmény: 358 m³/h Emelőmagasság: 86 méter Teljesítmény: kb. 180 LE Tömeg: 1200 kg Önindító Vízhűtés Alvázra szerelve Üzemóra: kb. 473 óra További információért szívesen állunk rendelkezésére! Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az űrlapon keresztül vagy hívjon minket. Hirdetését automatikusan fordítottuk. Fordítási hibák előfordulhatnak.

Állapot: használt, Gyártási év: 2013, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 143630, össztömeg: 6 325 kg, Ez egy KUKA 1500/3 T lineáris egység KRC4 robotok számára. Gyártás éve 2013 Lredpfx Akott Sbdehol Teljes hossz: 17m

Állapot: nagyon jó (használt), FLUTEC hidraulikus gyűrű hidraulikus aggregát szivattyú típusa: Flutec PT-300/2.0 23cm3/min max 350bar axiáldugattyús szivattyú: Parker PV032R Gyártás éve kb. 1998 Névleges üzemi nyomás: max 350 bar háromrészes rendszer. Ledok Nmlyopfx Akhsrl Áramlási sebesség: kb. Tartály térfogata: 150 liter Motorteljesítmény: 5,5 kW Hálózati csatlakozás: 380 Volt, 50 Hz Elektromos hidraulikus szelep SEF 5-25 65 liter/perc Helyigény Hosszúság: 800 mm, szélesség: 650 mm, magasság: 1000 mm Saját tömeg: kb. 300 kg

Állapot: használt, Nagy nyomású hidraulikus aggregát 630 bar-ig WEBER típus E45 / 59600.0 Nagy nyomású aggregát + hidraulikus feszítőfogó, hidraulikus feszítő Gyártási év: 1988 / 1986 Hidraulika aggregát típus E45 / 59600.0 Üzemi nyomás max. 630 bar Szállítási mennyiség kb. 2 l/perc Tartálytérfogat kb. 10 liter Feszítőberendezés – fogó WEBER típus SP30 / 59 198.0 Kinyúlás (karhossz) 340 mm Feszítési út max. 610 mm Feszítőerő a munkatartományban max. 132 kN Záróerő 99 kN - Dupla tömlő gyorszáras csatlakozóval Névleges teljesítmény 0,9 kW Hálózati csatlakozás 220 volt, 50 Hz A hidraulika aggregát tömege kb. 40 kg A feszítő készülék tömege kb. 25 kg Nagyon jó állapotban Hidraulikus tűzoltó mentőkészlet hidraulikus aggregáttal és feszítővel. A feszítő közlekedési balesetek után a mentési nyílások létrehozására szolgál szétfeszítéssel. Alkalmas továbbá összenyomásra vagy terhek megemelésére is. Sokoldalúan használható a kovácsolt és edzett acélból készült, multifunkciós kialakítású feszítőpofáknak köszönhetően. Lodedzp S Rspfx Akhjrl

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, üzemórák: 5 126 h, Funkcionalitás: ellenőrizetlen, össztömeg: 43 200 kg, teljesítmény: 3 500 kW (4 758,67 LE), Teljes olaj-zsír kogenerációs egység. ABC 16VDZC-1000 villanymotor, AVK DIG150L-6 generátor. A rendszer teljes, tartalmazza a vezérlőfelügyeletet és minden perifériát. A berendezés teljes egészében eredeti állapotában össze van szerelve, megtekinthető. Kapcsolatfelvétel e-mailben. Lrsdoy Hiuqjpfx Akhol

Állapot: nagyon jó (használt), Huzal- és rúd-egyengető gépek A legtöbb készülék a Witels Albert gyártótól származik, de más gyártók termékei is megtalálhatók. A legkisebb egyengetők 0,5 – 0,8 mm huzal átmérőhöz, a legnagyobbak pedig kb. 16 mm-ig használhatók. Ledoy Eyzfepfx Akhorl Minden készülék ellenőrzött és tiszta állapotú. Körülbelül az új ár 50 – 60%-áért értékesítem ezeket.