Marcus Transzformátor használt eladó (481)

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2018, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2742224, össztömeg: 3 400 kg, bemeneti feszültség: 7 050 V, Felszereltség: Típuscímke elérhető, SBG (Sächsisch-Bayerische Starkstrom-Gerätebau GmbH) gyártmányú kompakt transzformátorállomás. A berendezés teljesen működőképes, jelenleg is üzemben van, és 2024-ben újra üzembe helyezték. Nagyon megkímélt, karbantartott állapotban található. Nsdpfxoy E Ra Eo Accsla Típus: NDV 400.7 Gyári szám: 2742224 Gyártás éve: 2018 Szabvány: DIN EN 62271 Szállítási súly: 3,40 t Hibás ív teszt minősítés: IAC AB 20 kA 1s Siemens középfeszültségű kapcsolóberendezés (8DJ20 / 8DJH RRT típus) Gyűrűskábeles mező (RMU – Ring Main Unit) Transzformátorkimenet rendelkezésre áll Teljesen integrált kisfeszültségű elosztás Biztosítéksínek / leágazások már beépítve Hibás ív minősítés (IAC AB 20 kA / 1s) Hermetikusan zárt rendszer (kis karbantartási igény) A berendezés folyamatosan működik/üzemkész Nagyon tiszta, karbantartott állapot Nincs látható sérülés Karbantartási és vizsgálati dokumentáció rendelkezésre áll Bontás és rakodás megállapodás szerint Helyszíni megtekintés lehetséges Kifejezetten alkalmas exportra is Ha kérdése van, vagy további információra van szüksége, küldjön üzenetet vagy hívjon minket bizalommal.

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2008, üzemórák: 1 120 h, Aristech vezérlés (hasonló a FANUC-hoz) Tengelyek száma 4 asztal méretei 640 x 470 mm X út 425 mm Y út 300 mm Z út 250 mm Max. munkadarab méretei 800 x 600 x 250 mm U tengely Súly kb 3000 kg Méretek HxSzxM = 1860 x 2050 x 2100 mm A gép a következő egységekből áll: 1. Huzalos szikraforgácsoló gép - főgép 2. Vezérlőszekrény 3. Víztartály + szivattyú Njdpfsvvl Uasx Accjla 4. Vízhűtő 5. 1. számú transzformátor 6. 2-es transzformátor (tápegység) Nagyon keveset használt. Még mindig hatalom alatt.

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: SN: B397497, Felszereltség: Típuscímke elérhető, Háromfázisú hermetikus olajtranszformátor Típus: 1000 kVA 20/0,4 kV Dy11 jelentősen csökkentett veszteségekkel a 2009/125/EK irányelvnek megfelelően EU 548/2014 rendelet Névleges teljesítmény: 1000 kVA Primer feszültség: 20 kV Szekunder feszültség: 400 V Leágazás: +/- 2 x 2,5% Frekvencia: 50 Hz Kapcsolási csoport: Dy11 Primer csatlakozás: külső kúp DIN 47 636-2 szerint, 250 A Szekunder csatlakozás: DIN EN 50386 szerint csatlakozó zászlóval Felszereltség: hőmérő Nlodpfxewxm E Do Accsa

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2020, Funkcionalitás: teljesen működőképes, gép/jármű száma: 2020.12.171, teljes szélesség: 3 590 mm, teljes magasság: 2 910 mm, teljes hossz: 2 210 mm, csiszolási szélesség: 2 600 mm, csiszolószalag sebessége: 2 400 mm/s, csiszolószalag hossza: 3 250 mm, munkadarab magasság (max.): 80 mm, csiszolószalag szélessége: 2 650 mm, levegőigény: 192 m³/ó, Heesemann KSA 8 automata csiszológép, 2600 mm széles szalagos csiszológép A csiszológép tartalmazza: 1. Vázszerkezet A szállítóasztal befogadására, 1 csiszolóegység és 1 kefés leporoló egység felépítési lehetőségével. Nlsdpfeywuqrox Accja 2. Szállítóasztal Egyedi szállítószalagok, előtolási sebesség 5–25 m/perc tartományban, frekvenciaszabályozott, munkamagasság fix 920 mm. A munkadarab vastagsága szerint (3–80 mm) a teljes felső géprész magasságállítása, emelőszerkezet fogasszíjának felügyelete 3 mm/s állítási sebességnél, integrált kapcsolószekrénnyel. 3. Ipari PC 21,5" Kapacitív multitouch színes kijelző, 1.920 × 1.020 képpontos felbontás, CF kártya, Windows Embedded Standard operációs rendszer, üzemi adatgyűjtéssel (termelési és állásidő kijelzése). Ethernet csatlakozás lehetősége. 1.000 program tárolható, a motorfordulatszám-értékek menthetők és programválasztáskor automatikusan beállításra kerülnek. 4. Profinet interfész felsőbb szintű vezérléshez 5. Hosszanti csiszolóegység acél kontakt hengerrel kalibráló munkákhoz Kiegyensúlyozási minőség Q 1 (finomkiegyensúlyozás) VDI 2060 szerint, Poly-V szíjhajtás, karbantartásmentes csapágyazás. Átmérő: 350 mm Csiszolószalag méretek: 3.250 × 2.650 mm Szalagsebesség: 1–24 m/s Főhajtás: 37 kW, frekvenciaváltóval Fokozatmentes szalagsebesség-állítás, kopásmentes fékrendszer, időszakos szalaglefúvás, automatikus infravörös szalagszabályozás, ellenirányú csiszolás, manuális szemcseméret-kompenzáció. Bevezető: szegmenses pneumatikus préssín Kimenet: folyamatos pneumatikus préssín 6. Központilag magasságállítható kefehenger egység elszívó burkolattal és préshengerekkel. Kefeszál: lószőr Átmérő: 250 mm Főhajtás: 5,5 kW 7. Munkadarab-vákuum rögzítő rendszer 750 mm-nél rövidebb munkadarabok biztonságos szállításához, beépített ventilátorral. Üzemi feszültség: 400 V, 50 Hz Gépfesték: Belső: világosszürke RAL 7035 Külső: világosszürke RAL 7035 Ajtók: antracit RAL 7016 Kefeegység oldala: bal Terminál: bal első oldal 8. Felső ionizáló rúd Sztatikus feltöltések elvezetéséhez, nagyfeszültségű transzformátorral 9. Munkadarab-lefúvató egység forgó sűrített levegős fúvókákkal, a gépkimenetnél, elszívó burkolattal A csiszológép általános műszaki adatai: Csiszolási szélesség: 2.600 mm Munkamagasság: 920 mm Max. munkadarab vastagság: 3–80 mm Por elszívás: Szükséges légsebesség: minimum 20 m/s. Jelentősen magasabb elszívási sebességek funkcionális problémákat okozhatnak. A gépben lévő vákuum kb. 1000 Pa. Levegőigény: - 1 darab hosszanti csiszolóegység, henger átmérő 350 mm (csatlakozó 1×330 mm): 103,0 m³/perc - 1 darab kefeegység, átmérő 250 mm (csatlakozó 1×206 mm): 38,0 m³/perc - Munkadarab lefúvatás (csatlakozó 2×120 mm): 28,0 m³/perc - Szállítószalag lefúvatás (csatlakozó 1×160 mm): 24,5 m³/perc - Vákuumrögzítő egység ventilátor légkivezetés (csatlakozó 1×180 mm): 30,5 m³/perc Teljes levegőigény: 224,0 m³/perc

Állapot: új, Gyártási év: 2024, Funkcionalitás: teljesen működőképes, AVEREZ HS 450 K Vízszintes Megmunkálóközpont 1. Vezérlő: AVEREX-FANUC Mpro I Plus (FANUC Oi-MF PLUS) 2. APC: 2 palettás automata palettacserélő 3. Maximális orsófordulat: 15 000 ford/perc 4. Orsókúp: BBT 40 BIG-PLUS 5. Orsómotor maximális teljesítménye: 37 kW, 249 Nm 6. 100%-ban kézzel kapart vezetőfelületek 7. Egy darabból öntött, erősen bordázott alap test 8. Maximális X/Y/Z mozgástartomány: 640 mm / 610 mm / 680 mm 9. Maximális munkaterület: 785 mm x 1000 mm 10. Nyomás alatti olaj-levegő kenési rendszer orsóhoz, golyósorsókhoz és vezetősínekhez 11. Termikus stabilitás: hűtött orsó 12. BIG-PLUS® kialakítású orsó 13. THK® (IKO®) görgős vezetők 14. TSUBAKI® golyósorsók 15. Gyorsjárati sebesség X/Y/Z: 60 m/perc, gyorsítás: 1G 16. APC egység 2 db 400x400 mm-es palettával 17. Nagysebességű ATC: szerszám–szerszám csere 1 mp 18. Hidraulikus palettazárás légzárás-ellenőrzéssel 19. Léghűtés az orsón keresztül 20. Légtisztítás az orsón keresztül ATC alatt 21. Magas minőségű teleszkópos burkolatok mindhárom tengelyen 22. Automatikus palettamosó rendszer 23. Automatikus gép indítás/leállítás és felfűtés 7 napon belül 24. Alacsony olajszint riasztórendszer 25. 3 színű gép állapotjelző lámpa 26. Hűtőfolyadék-tartály szintérzékelő úszógolyós kivitelben 27. Olajleszedő (oljskimmer) 28. 50 kVA transzformátor 29. CE EN ISO 13849-1 tanúsítvány Standard vezérlőfunkciók: 1. 15" színes LCD kijelző intelligens HMI-vel (iHMI) 2. Programmemória: 5120 méter (2 MB) 3. HRV-III+ szervo hajtások 4. JERK szabályozás 5. Nano AICC II vezérlés 200 blokksoros előnézettel 6. Ethernet Nsdpfxoyz Du Uo Accola 7. CF/USB csatlakozó 8. Manual Guide i 9. Többnyelvű kijelzés 10. Nagysebességű átugrás 11. Merev menetfúrás 12. Előre definiált fúrási ciklus 13. Spirális interpoláció 14. Körinterpoláció 15. Egyedi makrók 16. Egyedi makrók – közös #600-#999 változók 17. Szerszáméletciklus-menedzsment 18. Tárolható programok száma: 1000 19. Munkadarab koordináta eltolások: 48 pár 20. G45–G48 szerszámeltolások 21. Szerszámeltolás: 400 pár 22. C szerszámeltolás memória 23. Programozható G10 adatbevitel 24. Koordináta-rendszer elforgatás 25. Poláris koordináta vezérlés Kiegészítő funkciók: 1. Skálázás 2. Program újraindítás 3. Kézi tekerő megszakítás 4. Programozható tükörkép funkció 5. Programozható orsó terhelés monitorozás 6. Programozható ATC sebesség 7. Programozható szerszámtár sebesség 8. "Nagy szerszám" funkció Tartozékok: 1. ATC60 típusú, 60 férőhelyes szerszámtár 2. Teljes PARKSON WU® 4. tengelyes forgatóasztal (helyettesítés: 33,3 ford/perc, 0,001°) 3. Kaparótípusú forgácsszállító (750 literes hűtőfolyadék-tartállyal együtt) 4. MARPOSS® T-18 érintő szerszámbemérő (visszahúzható) 5. 40 bar-ig terjedő orsón keresztüli hűtés ÖTÖDIK TENGELY ELŐKÉSZÍTÉS ÉS ESZKÖZÖK MINDKÉT PALETTÁN, HAJTÁSSAL – KÁBELEK ÉS CSÖVEK.

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 7 - Orsók száma: 2 - Szerszámtornyok száma: 2 FŐORSÓ - Orsó csatlakozás: A2-5" - Orsó hajtási teljesítmény: 11 [kW] - Orsó fordulatszám: 6000 [ford/perc] - Max. rúd átmérő: 51 [mm] - Max. megmunkálható átmérő: 195 [mm] - C-tengely minimális felbontása: 0,001 [fok] ELLENORSÓ - Orsó csatlakozás: A2-5" - Orsó hajtási teljesítmény: 7,5 [kW] - Orsó fordulatszám: 6000 [ford/perc] Nsdpfx Acsw Efgascjla - Max. rúd átmérő: 42 [mm] - C-tengely minimális felbontása: 0,001 [fok] MUNKATÉR - Z irányú lökethossz: 400 [mm] - X irányú lökethossz: 150 [mm] - Gyorsjárati sebesség: 36 [m/perc] - Főorsó és ellenorsó közti távolság: 600 [mm] ELSŐ SZERSZÁMTORONY - Pozíciók száma: 24 - Meghajtott pozíciók száma: 12 - X/Z tengely lökethossz: 400/150 [mm] - Y tengely lökethossz: +/-40 [mm] - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6000 [ford/perc] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 7,1 [kW] MÁSODIK SZERSZÁMTORONY - Pozíciók száma: 9 ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] TÖMEG ÉS MÉRETEK - Helyigény: 3072x1974 [mm] - Gép magassága: 1799 [mm] - Gép tömege: 6500 [kg] TARTOZÉKOK - Vezérlés: Fanuc 0i-TF PLUS - Kommunikációs interfész: Ethernet / RS232 / USB / PCMCIA - Teach-in programozás - 3 színű állapotjelző lámpa - Hűtőfolyadék tartály * Belső hűtőfolyadék-ellátás (IKZ) - Forgácsszállító: DROITE LNS MH500 - Szerszámmérő tapintóegység - Alkatrész-kiemelő - Alkatrész szállítószalag - Rúd adagoló előkészítés - Elektromos transzformátor

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK - A tengelyek száma : 9 - Orsók száma : 2 FŐORSÓ ORSÓ - Orsó orr : A2-5 - Orsó meghajtási teljesítmény : 11 [kW] Nedpfx Acjuhamcjcsla - Orsó fordulatszám : 4500 [rpm] - Max. Rúdátmérő : 65 [mm] - Max. megmunkálható átmérő : 200 [mm] - Minimális C-tengely felbontás : 0,001 [fok] ELLENORSÓ - Orsó orr : A2-5 - Orsó meghajtási teljesítmény : 11 [kW] - Orsó fordulatszám : 5000 [rpm] - Max. rúdátmérő : 51 [mm] - Max. megmunkálható átmérő : 200 [mm] - Minimális felbontás C-tengely : 0,001 [fok] - Menetirány : 780 [mm] - Orsó / ellenorsó távolság : 980 [mm] ESZTERGÁLÓ-FÚRÓORSÓ - X/Z mozgási út : 570/1297 [mm] - Y elmozdulási út : +/- 100 [mm] - Lökettengely B : 190 (+/-95) [fok] - Szerszámtípus : Capto C4 - Orsó fordulatszám : 12000 [fordulat/perc] - Orsó meghajtási teljesítmény : 7,5 [kW] SZERELÉKVÁLTOZÓ - Szerszámcserélő típusa : Bras chargeur - Szerszámok száma a tárban : 48 (2x24) ALACSONY TURRET - Pozíciók száma : 24 - X/Z mozgási távolság : 130,5/658 [mm] - Meghajtott szerszámok fordulatszáma : 6000 [rpm] - Meghajtott szerszámok teljesítménye : 7,1 [kW] ELEKTROMOS TÁPLÁLÁS - Tápfeszültség : 380 [V] SÚLY ÉS MÉRETEK - Helyigény : 2700x3460 [mm] - A gép magassága : 2857 [mm] - gép súlya : 14500 [kg] GÉP ÓRÁK - Üzemóra : 11000 [bst] KELLÉKEK - Vezérlőrendszer : Fanuc 31iA-5 - Hűtőfolyadék tartály * nagynyomású szivattyúval : 25 [bar] * Belső hűtőfolyadék-ellátás (IKZ) - forgácsszállító : Droite - Orsóhűtés - Rúdtartály előfeszítés - Elektromos transzformátor - 3 pofás tokmány : SCHUNK 215 / SCHUNK 165

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2003, üzemórák: 7 375 h, orsó motor teljesítmény: 22 000 W, orsófordulatszám (max.): 3 500 ford/min, Rúd átmérő (max.): 71 mm, teljes szélesség: 2 300 mm, teljes magasság: 2 100 mm, X tengely elmozdulási távolság: 200 mm, össztömeg: 8 000 kg, termék hossza (max.): 5 000 mm, tengelyek száma: 4, Ez a 4 tengelyes MORI SEIKI RL2500 2003-ban készült. Maximális esztergálási átmérője 400 mm, és két, egyenként 12 állomással rendelkező revolvert tartalmaz, amelyek hatékony megmunkálási lehetőségeket biztosítanak. A gép Mori Seiki MAPPS MSX-501 vezérléssel van felszerelve, és az orsó fordulatszáma 3500 rpm. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált MORI SEIKI RL2500 többorsós esztergagépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • Orsók: 2 • Tornyok: 2 (egyenként 12 állomás) • Maximális esztergálási átmérő: 400 mm • Z elmozdulás: 265 mm (revolverenként) • Főorsó vágási ideje: 7,375 h • Második orsó vágási ideje: 9,801 h Kiegészítő berendezések • forgácsszállító • Transzformátor • Robotikus rakodórendszer Nodpfx Aceyx D Ebecela Technical Specification Driven Tools No Counter Spindle No

Állapot: használt, Lézerszinterező rendszer Vanguard si2 SLS-rendszer 2017-ben modern szabványra lett frissítve Készülék méretei: Szélesség: kb. 157 cm Mélység: kb. 119 cm Magasság: kb. 198 cm Minimális telepítési hely: 4,57 m × 3,66 m × 3,05 m Ajtómagasság: 2,13 – 2,44 m Padlózat: Sík (max. 25 mm eltérés) 50 psf teherbírás Nincs rezgés Nem csempézett / nem szőnyegpadlós Súly: kb. 1.150 kg Folyamatállomás: 240 VAC ±5 % 3 fázis 12,5 kVA Dedikált áramkör 4-eres kábel Mennyezeti csatlakozás Más feszültség esetén: Transzformátor szükséges: Nodpfx Aeyl Tv Ijccela 208→240 V 400→240 V 480→240 V Frissítési adatok: UniHeat V5 / 10 zónás építési térfűtés Rétegfelépítés szoftveresen változtatható Minden felsorolt anyag 0,10 mm-re paraméterezett 70 wattos CO2 lézer Teljesen digitális, háromtengelyes nagysebességű szkennelő rendszer „XStream BDS” vezérlőrendszerrel Szkennelési sebességek 6–12 m/s Átlagos csomagsűrűség mellett építési sebesség: 10–15 mm/h 2x 20 kg poradagoló a gépben Kibontó tartállyal és manuális kibontóállomással (lásd a mellékelt képeket) Digitális formában elérhető gép- és szoftverdokumentációval Utolsó karbantartás: 2024. augusztus (lézerablak + ATC szenzor új 2024-ben) 2 x nitrogéngenerátorral és 1x hűtővel együtt Üzemidő: ismeretlen / átlagosan heti 2-szeri használat A következő anyagok 0,10 mm rétegfelépítés mellett minősítettek: - PA12 - PA2200 / EOS - TPU - natúr / Stratsys - PP - natúr / Lehmann & Voss - PA12 - PA2210FR / EOS - PA11 - fekete / AM Polymers (A LSS cég megszűnése ellenére a szerviztámogatás biztosított, egy belga cég szerviztechnikusainak átvételével) Állapot: használt Szállítási tartalom: (lásd képek) (A műszaki adatok változtatásának és tévedéseknek jogát fenntartjuk!) További kérdésekre szívesen válaszolunk telefonon.

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 8 - Orsók száma: 2 FŐORSÓ - Max. rúdátmérő: 20 [mm] - Max. megmunkálható hossz: 205 [mm] - Orsó fordulatszám: 10 000 [ford/perc] - Orsó hajtási teljesítménye: 3,7 [kW] - C-tengely minimális felbontása: 0,001 [fok] ELLENORSÓ - Max. rúdátmérő: 20 [mm] - Orsó fordulatszám: 10 000 [ford/perc] - Orsó hajtási teljesítménye: 3,7 [kW] - C-tengely minimális felbontása: 1 [fok] - Tokmánytartók száma: 1 TOKMÁNYTARTÓ 1 - Pozíciók száma: 12 - Motorizált pozíciók száma: 8 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 7 000 [ford/perc] ELSŐ SZERELVÉNY - Pozíciók száma: 7 ELLENMEGMUNKÁLÁS - Pozíciók száma: 8 - Motorizált pozíciók száma: 8 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 8 000 [ford/perc] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] - Összteljesítmény: 7 [kW] SÚLY ÉS MÉRETEK - Helyigény: 2334 x 1200 [mm] - Gép magassága: 1700 [mm] - Gép tömege: 2600 [kg] GÉPÓRÁK - Üzemidő elektromos áram alatt: 57342 [ó] - Működési órák: 31575 [ó] - Orsó üzemórák: 24829 [ó] TARTOZÉKOK Nodpfx Acswcg Tiscjla - Vezérlés: Fanuc 31i-B - Meghajtott vezetőpersely - Alkatrész kiemelő - Alkatrész szállítószalag - Alkatrész kilökő - Hűtőfolyadék tartály - Rúdadagoló: FMB turbo 3-26 - Elektromos transzformátor

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK - A tengelyek száma : 5 - Orsók száma : 2 FŐORSÓ ORSÓ - Max. rúdátmérő : 16 [mm] - Orsó fordulatszáma : 12000 [fordulat/perc] - Minimális felbontás C-tengely : 1 [fok] ELLENORSÓ - Max. Rúdátmérő : 16 [mm] - Orsó fordulatszám : 8000 [fordulat/perc] PERSELYTARTÓ 1 - Pozíciók száma : 9 - Motoros pozíciók száma : 3 - Meghajtott szerszámok sebessége : 8000 [fordulat/perc] ELSŐ KÉSZÜLÉK - Pozíciók száma : 3 ELLENMEGMUNKÁLÁS - Pozíciók száma : 3 ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség : 400 [V] GÉPIDŐGÉP ÓRÁK - Üzemóra : 57297 [bszt.] - Orsó órák : 39537 [bst.] Nedpfx Acou Elk Djcjla KELLÉKEK - Vezérlés : Fanuc 18iT - Hajtott vezetőpersely - Alkatrészek eltávolítása - Alkatrész szállítószalag - Alkatrész-kidobó - Hűtőfolyadék tartály - Rúdtartály : IEMCA SMART 316/32L - Tűzoltó rendszer * NB: A működőképesség nem garantált. A vásárló szakképzett vállalata által ellenőrizendő. - Elektromos transzformátor - Hajtott szerszámtartók száma : 3

Állapot: használt, TECHNIKAI ADATOK - A tengelyek száma : 5 - Orsók száma : 2 FŐORSÓ ORSÓ - Max. rúdátmérő : 16 [mm] - Orsó fordulatszáma : 12000 [fordulat/perc] - Minimális felbontás C-tengely : 1 [fok] ELLENORSÓ - Max. Rúdátmérő : 16 [mm] - Orsó fordulatszám : 8000 [fordulat/perc] PERSELYTARTÓ 1 - Pozíciók száma : 9 - Motoros pozíciók száma : 3 - Meghajtott szerszámok sebessége : 8000 [fordulat/perc] ELSŐ KÉSZÜLÉK - Pozíciók száma : 3 ELLENMEGMUNKÁLÁS - Pozíciók száma : 3 ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség : 400 [V] GÉPIDŐGÉP ÓRÁK - Üzemóra : 73252 [bszt.] - Orsó órák száma : 50900 [bst.] Nlodpfx Aeu Elkqsccsa KELLÉKEK - Vezérlés : Fanuc 18iT - Hajtott vezetőpersely - Alkatrészek eltávolítása - Alkatrész szállítószalag - Alkatrész-kidobó - Hűtőfolyadék tartály - Rúdtartály : IEMCA CH 220/32L - Tűzoltó rendszer * NB: A működőképesség nem garantált. Ellenőriztesse a vevő szakképzett céggel. - Elektromos transzformátor - Hajtott szerszámtartók száma : 3

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 9 - Orsók száma: 2 FŐORSÓ - Max. rúd átmérő: 32 [mm] - Utazás: 310 [mm] - Orsó fordulatszám: 280-7000 [rpm] - Orsóhajtás teljesítménye: 7,5 [kW] - Minimális felbontás C-tengely: 0,01 [fok] ELLENORSÓ - Max. rúd átmérő: 32 [mm] - Utazás Z: 150 [mm] - Orsó fordulatszám: 280-7000 [rpm] - Orsóhajtás teljesítménye: 3,7 [kW] - Minimális felbontás C-tengely: 0,01 [fok] Nledpfx Aeuha Eloccsa - Tornyok száma: 1 FELSŐ TORONY - Pozíciók száma: 10 - Motoros állások száma: 10 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 5700 [rpm] - Meghajtott szerszámok teljesítménye: 2,8 [kW] ALJZAT TARTÓ 1 - Pozíciók száma: 4 - Motoros állások száma: 3 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 6000 [rpm] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 200 [V] - Teljes hajtás: 8 [kVA] SÚLY ÉS MÉRETEK - Helyigény: 2645 x 1403 [mm] - Gép magassága: 1680 [mm] - Gép súlya: 3880 [kg] KIEGÉSZÍTŐK - Vezérlés: Fanuc 16 iTB - 3 színű állapotjelző lámpa - alkatrészek eltávolítása - alkatrészek szállítószalag - forgácsszállító - hűtőfolyadék tartály - Bármagazin: IEMCA BOSS 432/32LL - Elektromos transzformátor

Állapot: új, Gyártási év: 2025, lézer üzemóra: 1 h, lézerteljesítmény: 12 000 W, teljesítmény: 12 kW (16,32 LE), Leírás AORE PG3015: (12 kW) Ezt a típusú lézervágó gépet tudjuk szállítani (akár 20 kW-ig). Kompakt kialakítás, teljes védelemmel (CE) asztal hossza: 3015 mm asztal szélessége: 1550 mm lézerfej (BOCI) autofókusszal lézerteljesítmény: 12 kW teljes méretek: 8.250 x 2.880 x 2.320 mm gép tömege: kb. 8.700 kg Felszereltség: - Max-photonics 12 kW lézerforrás - CYPCUT vezérlés (teljes opció, nincs további vezérlési költség) - Csúcstechnológiás, egyszerű kezelhetőség, magas fokú integráltság - BOCI autofókuszos vágófej - CYPCUT szoftver tartalmazza: - Fésülő (nesting), leapfrog, szegélykeresés, repülővágás stb. - 23" érintőkijelző, billentyűzet, kezelőpanel - kiegészítő adagoló egység - központi kenőrendszer Vágási kapacitások (12 kW esetén): - szénacél: max. 35–45 mm - rozsdamentes acél: 30 mm - alumínium: 16 mm - sárgaréz: 12 mm - réz: 10 mm Tengelyek: - Gép tengelyei: 3 (X, Y, Z) - X tengely úthossza: 3000 mm - Y tengely úthossza: 1500 mm - Z tengely úthossza: 375 mm - X/Y tengely sebessége: 120 m/perc - Pozícionálási pontosság: +/- 0,03 mm - Ismétlési pontosság: +/- 0,02 mm - Gyorsulás max.: 1,5 G Automatikus asztalcsere: - Asztalok száma: 2 (max. 12 másodperc váltási idő) - Automatikus csere, asztalonként max. terhelhetőség 1.440 kg - 2 db CCTV kamera, képernyőn megjelenítve Segédgázok: - szénacél – oxigén (0,5–25 bar) - rozsdamentes acél – nitrogén (0,5–25 bar) - alumínium – sűrített levegő vagy nitrogén (0,5–25 bar) Tartozékok: - Kompatibilis elszívó rendszer, kapacitás 3 kW - Alap pótalkatrész csomag - Fényvisszaverő lemezek vágása - 6 db szerszámkocsi a munkasztal alatt Miért a CNC Top Ten bv? - Több mint 50 év tapasztalat CNC gépek területén - Nyugat- és Kelet-Európában is több értékesítési és szervizpont - A szervizre, telepítésre és betanításra kiemelt figyelmet fordítanak - Ennél a gépnél a telepítés és betanítás kb. 1,5 hét, nincs benne az árban - Költségeink a felhasználó helye és országa szerint változnak - Vékonylemezek vágására tervezett gépek - Japán YASKAWA szervo motorokkal felszerelt tengelyek - Szervo motorok sebessége akár 120 m/perc - Gyorsulás akár 1,5 G - Fiber lézer a jövő zöld technológiája (legalább 50% energiamegtakarítás) Nljdpfxjvgrl He Accea - Alacsony karbantartási igényű alkatrészek - Akár 50%-os költségmegtakarítás egy munkadarabon a hatékonyabb gyártással - Precíz vágás, sima felületminőség - Robusztus, nagy teherbírású váz - Világhírű, tartós, prémium minőségű alkatrészek Legjobb minőségű alkatrészek: – Yaskawa szervóhajtások – Hiwin lineáris vezetékek – Tongfei vízhűtő (forrás és lézerfej) – 2 db CCTV kamera a kezelőpanelen – Automata központi kenés – 23” érintőkijelző – Gyors szerviz érdekében WIFI funkció a távdiagnosztikához – YYC/APEX fogasléc hajtás – Alapfelszereltség a teljesítmény transzformátor és stabilizátor – Teljes teljesítményigény: 60 kW – TBI nagy pontosságú golyósorsó Z tengelyhez – Fűrészfogas asztal – Levegő/gáz nyomás valós idejű kijelzése – CE nyilatkozat – 2 év (max. 3.600 üzemóra) garancia Hivatalos márkaképviselet CNC Top Ten b.v. Stevinweg 11 B 7741KT Coevorden Hollandia

Állapot: szinte új (használt), Gyártási év: 2018, leszorítóerő: 2 300 kN, Felszereltség: dokumentáció / kézikönyv, Toshiba EC230SXII - 230 t Fröccsegység i8 - Csiga 50 mm Záróegység Záróerő: 2250 kN (230 t) Oszlopköz (H × V): 610 × 560 mm Lapméret (H × V): 880 × 830 mm Mozgó rögzítőlap löket: 550 mm Max. fénynyílás: 1230 mm Szerszámmagasság min-max: 250-680 mm Kidobóerő: 49 kN (5,0 t) Kidobólöket: 130 mm Fröccsegység - 50 mm Csiga átmérő: 50 mm Lövet térfogat: 392 cm³ Lövet tömeg PS: 361 g Lövet tömeg PE: 286 g Max. fröccsnyomás: 200 MPa Max. utónyomás: 200 MPa FRÖCCSSEBESSÉG / FRÖCCSRÁTA STD sebesség: 250 mm/s STD ráta: 490 cm³/s HIGH DUTY sebesség: 160 mm/s Nsdpfeyhpi Aox Accela HIGH DUTY ráta: 314 cm³/s HIGH SPEED sebesség: 350 mm/s HIGH SPEED ráta: 687 cm³/s Plasztifikálás Plasztifikáló teljesítmény PS: 160 kg/h Csiga fordulatszám: 255 ford/perc Csiga forgatónyomaték: 1421 Nm Fúvóka leszorítóerő: 29,4 kN (3,0 t) ELEKTROMOS ADATOK Főkapcsoló STD: 125 A Főkapcsoló HIGH DUTY: 125 A Főkapcsoló HIGH SPEED: 175 A Transzformátor: 75 kVA Fűtőteljesítmény: 15,2–16 kW

Állapot: használt, MŰSZAKI ADATOK - Tengelyek száma: 6 - Orsók száma: 2 FŐORSÓ - Maximális rúdátmérő: 20 [mm] - Maximális megmunkálható hossz: 205 [mm] - Orsó fordulatszám: 10000 [ford/perc] - Orsóhajtás teljesítménye: 3,7 [kW] - C-tengely minimális felbontás: 0,001 [fok] ELLENORSÓ - Maximális rúdátmérő: 20 [mm] - Orsó fordulatszám: 8000 [ford/perc] - Orsóhajtás teljesítménye: 2,2 [kW] - C-tengely minimális felbontás: 1 [fok] - Hüvelytartók száma: 1 HÜVELYTARTÓ 1 - Pozíciók száma: 6 FRONT SZERELÉK - Pozíciók száma: 8 Nljdpfx Acey Dimzjcja - Motoros pozíciók száma: 4 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 8000 [ford/perc] ELLENMEGMUNKÁLÁS - Pozíciók száma: 4 - Motoros pozíciók száma: 4 - Meghajtott szerszámok fordulatszáma: 8000 [ford/perc] ELEKTROMOS ELLÁTÁS - Tápfeszültség: 400 [V] - Teljes meghajtás: 7 [kW] TÖMEG ÉS MÉRETEK - Helyigény: 2200 x 1102 [mm] - Gép magassága: 1700 [mm] - Gép tömege: 2200 [kg] GÉPÜZEMÓRÁK - Bekapcsolt órák: 94549 [óra] - Működési órák: 76096 [óra] - Orsó üzemórák: 57727 [óra] TARTOZÉKOK - Vezérlés: Fanuc 18i-TB - Meghajtott vezetőhüvely - Alkatrész-eltávolítás - Alkatrész szállítószalag - Alkatrész kidobó - Hűtőfolyadék tartály * magasnyomású szivattyúval - Rúdadagoló: FMB TURBO2-20/3200A - Elektromos transzformátor

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2018, üzemórák: 6 193 h, orsófordulatszám (max.): 5 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 205 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 340 mm, orsó motor teljesítmény: 15 000 W, vezérlőgyártó: FANUC, vezérlő modell: F0i, tengelyek száma: 2, 2018-ban gyártott vízszintes esztergagép. Ez a DOOSAN Lynx 2100A 350 mm maximális esztergálási átmérővel és 330 mm esztergálási hosszal rendelkezik. Az orsó fordulatszáma 5000 rpm, a tokmány mérete pedig 8" (210 mm). Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált DOOSAN Lynx 2100A gépet. Vegye fel velünk a kapcsolatot, ha további részleteket szeretne megtudni erről a gépről. • Ellenőrzés: Fanuc F0i • Működési órák: 6,193 h • Orsó: (210 mm); rúdkapacitás Ø52 mm • Kapacitás: mm; max. esztergálási hossz 330 mm • Tengelyek: X/Z gyorsjárat 30 m/perc Njdpfx Aeyxhqzoccjla • Forgókerék: szerszámszár 25 x 25 mm; Ø32 mm-es fúrórúd • Farokasztal: Programozható forgócsúccsal • Tanúsítás: CE • Szoftver/felügyelet: Doosan szerszámterhelés-ellenőrző rendszer Kiegészítő felszerelés • Alap szerszámtartó készlet • Olajpáraelszívó • Transzformátor • Rúdadagoló előkészítése • Munkadarab-felfogó gyűjtődobozzal • Automatikus szerszámmérő • Nagynyomású hűtés 7 bar (1,1 kW) • Olajleválasztó • forgácsgyűjtő • Elektromos zajcsillapítás Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Gyártási év: 2023, állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Korthfiber SN 1025 GFRP betonacél gyártósor jó műszaki állapotban. Mind a 4 gyantatálcához programozható fűtés tartozik. Egyszerre 4 szál előállítása 4-12 mm átmérőben. Nagyobb átmérő is lehetséges, de akkor 1-2 szál, mérettől függően. Njdsyk Ut Eopfx Accsla Dedikált transzformátorral és tápkábelekkel együtt. Többféle szál és gyanta rendszer használható.

Gyártási év: 1989, állapot: használt, gép/jármű száma: 89 051 371, Primer feszültségek U1 V1 W1: 400 V U9 V9 W9: 257 V U10 V10 W10: 246 V U11 V11 W11: 235 V Másodlagos feszültségek: U1 V1 W1: 710 V 400 U3 V3 W3: 650 V feszültségnél: primer feszültség: U4 V4 W4: 540 V U5 V5 W5: 475 V U6 V6 W6: 475 V U7 V7 W7: 446 V U8 V8 W8: 430 V Névleges teljesítmény: 50 kVA Helyigény: 870 x 680 x 850 mm Súly: 300 kg Nsdpfx Aedqrl Soccsla

Gyártási év: 2005, állapot: jó (használt), 300 kvar Reaktív teljesítmény kompenzáló rendszer Nlsdpfx Ask D Dxbsccsa Gyártó: Schrack Energietechnik Típus: KRSMO-P-TS-25/12 Fi 7% Névleges teljesítmény: 300 kvar Névleges feszültség: 400 V Névleges frekvencia: 50 Hz Névleges áram: 432 A Reaktív teljesítményszabályozó relé: Frako RM9612 Rittal elektromos szekrény: Beépített ventilátorral. Gyártó: Rittal Típus: TS8806 Méretek: 610 x 830 x 2000 mm

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Gyártási év: 2017, mobil légszűrő elszívó doboz Doboz beépített ventilátorral és szűrőpatronnal. HEPA szűrővel. szellőztetésre, szűrésre és a helyiség levegőjének eltávolítására. Elszívó kapacitás kb 1800m3/h Kipufogóventilátor: IMOFA DS 11-4 460 Watt 50 Hz 4,8 Amper Feszültség: 230 V, 50 Hz Systemair RTRE 5 transzformátor vezérlő 4 szűrőpatron 1 db ULTIMA RP Hepa szűrő 3000m3/h Alumínium vázház, mozgatható fékezhető kerekek Nlodpfxovvcqxe Accsa Méretek: 100x100x80 cm Súly: kb 120 kg

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2013, üzemórák: 41 569 h, vezérlőgyártó: AMADA, vezérlő modell: AMNC 3i, lézerteljesítmény: 4 000 W, X tengely elmozdulási távolság: 3 070 mm, Y tengely mozgástávolsága: 1 550 mm, tengelyek száma: 4, Ez a 4 tengelyes CO2 lézervágó gép 2013-ban készült, és egy nagy teljesítményű, 4000 W-os Amada Fanuc AF4000i-c lézerforrással rendelkezik. A 3070 x 1550 mm-es mozgástartományával és a csőmegmunkáláshoz szükséges forgó indexegységgel rendelkező gép AMNC 3i vezérlőegységgel és raklapváltóval is fel van szerelve a nagyobb termelékenység érdekében. Ha magas színvonalú vágási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált AMADA FO-3015 II RI gépet. További információkért keresse fel. • Lézer típusa: AC-HF gerjesztésű, gyors axiális áramlású CO2 lézer • Lézer kimenet: 4000 Watt (folyamatos), 5000 Watt (csúcs) • Optikai rendszer: Repülő optika • Hatótávolság (X x Y x Z): 3070 x 1550 x 200 mm • Max. Terhelés: 920 kg • Max. Anyagvastagság (könnyűacél): 20 mm • Pozícionálási sebesség: 80 m/min (X/Y), 60 m/min (Z), 113 m/min (szimultán) • Pozicionálási pontosság: ± 0,01 mm / 500 mm • Pozicionálási ismételhetőség: ± 0,005 mm • Vezérlőegység: AMNC 3i (21,5 hüvelykes képernyő) • Lézerforrás típusa: AO4B-0815-B342 (YOM 2013, S/N L13X40476) • Lézer stabilitás: ± 2% • Lézergázfogyasztás: kb. 10 l/h • Lézergáz-keverék: Lézergáz-keverék: 1,5 l/h: • CO₂: 5 ± 0.25% • He: 60 ± 3% • N₂: 35 ± 1.75% • Sugár üzemmód: megközelítőleg TEM₀₀₀ • Sugár divergencia: kevesebb mint 2 mrad • Impulzusfrekvencia: 1 - 2000 Hz • Környezeti feltételek: 5 - 35°C, max. 75%-os páratartalom • Hőmérséklet-tartomány (üzemi hőmérséklet): 25°C (± 1°C) • Lézer hullámhossz: 10,6 µm • Lézergázfogyasztás: kb. 10 l/h • Energiafogyasztás: 12-59 kW (átlagosan a teljes rendszerre) • Rotációs index (RI): Integrált képesség a cső/profil megmunkálásához; RI egység a dokumentáció szerint jelen van. • Teljesítményigény (főegység címtáblája): 200V, 50/60 Hz • A gép tömege: 13,550 kg • Oszcillátor névtábla: AF4000i-C modell, súly 1200 kg • Főegység címtáblája: FO3015IIRI modell • A Fanuc utolsó szervizelése: 2023. január 5. Nsdoyv Ak Depfx Accela • A lézercső O-gyűrűinek cseréje • Belső tükrök cseréje • Turbóventilátor cseréje Kiegészítő berendezések • Raklapváltó: (YOM 2017, S/N 30153398) • Tápegység/transzformátor: TG513 (S/N 987/13) • Hűtő/elszívó egység: PC5011FOm24kw (S/N 7196850001) • VPSS 3i Tube Full Solution Pack szoftver • Steel-Prisma asztaltartó • Rotációs Index csővágó egység

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 2021, orsófordulatszám (max.): 6 000 ford/min, X tengely elmozdulási távolság: 205 mm, Z-tengely elmozdulási távolság: 340 mm, össztömeg: 3 100 kg, tengelyek száma: 2, 2021-ben gyártott vízszintes esztergagép. Ez a DOOSAN Lynx 2100A 350 mm maximális esztergálási átmérővel és 330 mm esztergálási hosszal rendelkezik. Fel van szerelve 6000 fordulat/perc orsósebességgel és 6" (160 mm) méretű tokmányokkal. Ha kiváló minőségű esztergálási képességekre vágyik, vegye fontolóra az általunk eladásra kínált DOOSAN Lynx 2100A gépet. További részletekért vegye fel velünk a kapcsolatot. • tokmány mérete: 6" (160 mm) • Rúdkapacitás az orsón keresztül: Ø52 mm • Max: mm: Ø350 mm • Maximális esztergálási hossz: 330 mm • Gyorsjárat (X/Z): 36 m/min • Szerszámméret: 25 x 25 mm (OD), Ø32 mm (ID) • Forgótorony: 12 állomás, szerszámváltási idő 0,15 s • Farokállvány: Programozható forgócsúccsal • Opciók/jellemzők: Doosan szerszámterhelés-ellenőrző rendszer; Automatikus szerszámbeállítás; Nagynyomású hűtőfolyadék 7 bar (1,1 kW); Olajleválasztó; Elektromos zajcsillapítás; Rúdadagoló előkészítés • Tanúsítás/teljesítmény: CE tanúsítás; transzformátor • Üzemóra: 2,898 h Kiegészítő berendezések • Alap szerszámtartó készlet • Olajpáraelszívó • forgácsszállító • munkadarabgyűjtő doboz (alkatrészgyűjtő) Nledpoyvqinofx Accja Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Állapot: szinte új (használt), Gyártó: FANUC Corporation Modell: FF4000i-A Gép típusa: szálas lézer / fiber lézer Lézerteljesítmény: 4 kW Lézertechnológia: szálas lézer Gyártási év: 2016. június Tápfeszültség: 200 V / 220 V Frekvencia: 50 / 60 Hz Névleges teljesítmény: 28 kVA Névleges áramerősség: 16 A Rövidzárlati áram: 5 kA Gyártási ország: Japán Tartozék: FANUC LX80L-0003-0611 transzformátor Transzformátor teljesítménye: 30 kVA Transzformátor primerfeszültsége: 400 V ±5 % Transzformátor szekunderfeszültsége: 200 V Transzformátor frekvenciája: 50 / 60 Hz Nledpfxoyt Db Ds Accsa Transzformátor tömege: 125 kg Szabvány: EN61558-2-13 Szállítási terjedelem: lézerforrás, transzformátor, két optikai szál Helyszín: Fulda A lézer eddig kizárólag bemutatóberendezésként, egy 2018-as vásáron működött, ezért nagyon kevés üzemóra van benne.

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2017, Mazak Optiplex Nexus 3015 szálas 4KW lézervágó gép Gyártó: Yamazaki Mazak Corporation Típus: Optiplex Nexus 3015 Fibre 4KW Gyártás éve: 12/2016 Állapot: használt, nagyon jó, áram alatt Elérhetőség: 2023 júliusától Működési órák: CNC AN 16.276h Idő lézer AN 15.653h Automatikus működés ideje 11.096h Vágási idő 10,964h Teljes vágási idő 7,365h CNC vezérlés: MAZATROL PREVIEW 3 Súly: 12800 kg Teljesítményigény: 57 kVA. Méretek: 8,490mm x 3,485mm x 2,010mm Tengelytávolság: 3100mm x 1580mm x 110mm ÁLTALÁNOS GÉPOPCIÓK 6981SD120 1 beállítási szerszámkészlet 6981TL307 Tartórács (rudak közötti távolság 100mm) 6981AS670 Automatikus kalibráló berendezés 6981SD154 Érintésmentes magasságérzékelő ismétlő funkcióval 6981AS684 Fúvóka tisztítókefe 6981AS678 Fókuszpozíció beállítása 6981SD168 Kézi munkadarab-rögzítés 6981SD130 Géplábak / szintezőcipők 6981SD282 Gépállapot-jelzőfény 6981SD216 NC-ellenőrzés a védőgáznyomáshoz 6981SD189 Rezonátor nélkül 6981NO513 Programozási funkció a vezérlőegységen rögzített programokon keresztül 6981CV222 Gyűjtőtartály az anyaghulladékhoz 6981NO612 Vágóasztal rétegfelismerés 6981EL110 Transzformátor az európai piacra 6981SD200 Kiegészítő választókapcsoló a vágógázhoz VÁGÓFEJEK 6981LN705 Multi-Control vágófej 6981LN005 Lencse a Multi-Control vágófejhez 6981LN610 Kazetta a fókuszlencséhez Multi-Contro vágófejhez 6981LN602 Védőablak a Multi-Control vágófejhez 5 db FÚVÓCSOK 6981NZ068 Mazak Hi-Acc ceruzafúvóka (Sgl) 1,0,3,0Mm 5 db darab 6981SD317 Mazak Hi-Acc hegyes fúvóka (S)1.2,1.5,2mm egyenként 5 db 6981SD303 Mazak precíziós fúvóka adapter (8 db) SEGÉDGÁZVEZETÉKEK 6981TL321 3. segédgázvezeték (30 bar) FESTÉS 6981SD728 Mazak standard szín VÉDŐBURKOLAT 6981CC096 Lézer védőtárcsa (5 db) BIZTONSÁGI FELSZERELÉS 6981SD030 Munkaterület megvilágítása 6981SD748 CE-jelöléssel ellátott gép 6981ES230 Előkészítés porleválasztóhoz Nsdpfx Acjyuchxjcola GYÁRI AUTOMATIZÁLÁS 6981AS050 Automatikus kikapcsolás a megszakító kioldóján keresztül Az áramellátás a program végén kikapcsol. PÁLYAVÁLTOZÓ 6981PC010 2-szeres raklapváltó. A következő munkadarab előkészíthető a feldolgozás közben. NUMERIKUS VEZÉRLÉS 6981NC319 15"-os Xga színes Tft monitor 6981NO869 LAN-interfész 6981NC083 Mazatrol Preview 3 vezérlőegység 6981FT575 NC ismétlő funkció 6981MZ200 Elhelyezkedésérzékelő 6981NO870 USB interfész PC-hez GÉPMODELL 6981SD185 Előkészítés 4 kW-os rezonátorhoz ÁLTALÁNOS GÉPI OPCIÓK 6981AS662 Automatikus fúvókacsere-magazin 8 nyílással 6981AS685 Fúvókahűtő funkció 6981DEAA002 Szálas lézer rezonátor 4kW, kábellel és hűtőegységgel együtt 6981SD118 Intelligens felügyelet + fókuszpont-érzékelés 6981RB165 Munkadarab-emelőasztal (CE) MELLÉKELT PERIFÉRIÁK 6981DEES001 Elszívóegység Donaldson DFPRO4 lézervágógéphez DOKUMENTÁCIÓ 6981SD073 Kézikönyvkészlet elektronikus formában CD-n