Maszynohurt Egyengetőgép használt eladó (96)

Állapot: új, A 15 kW teljesítményű motor hatékony kiegyenesítést és vágást biztosít, növelve a gyártás hatékonyságát. A különböző átmérőjű és hosszúságú rudakkal való munkavégzés lehetősége rendkívül sokoldalúvá teszi a gépet. Az erős kiegyenesítő rendszer különböző huzalvastagságokhoz igazodik, így mindig kiváló megmunkálási minőséget garantál. Különböző átmérőjű rudakat kezel, ezért ideális eszköz a különböző iparágak számára. Kiváló minőségű anyagokból készült, ami hosszú élettartamot és megbízhatóságot biztosít. Teljesen működőképes és azonnal üzembe helyezhető a szállítást követően. Rodpfx Aloyappge Aet

Állapot: használt, Szalagberendezés – Lemeztekerő orsó és egyengető gép Gyártási év: 1991 Szalagszélesség: 50–450 mm Lemezvastagság – egyengető gép inaktív: 6 mm Lemezvastagság – egyengető gép aktív: 2 mm - Nagyon jó felszereltség és bevezető segédeszközök Teljes berendezés helyigénye (H x Sz): kb. 7000 x 3000 mm Teljes berendezés súlya: kb. 11 tonna Jó állapotban Egyengető gép HMS RS 47-04/1 típus, Gép sz.: Szalagszélesség, névleges: 400 mm Szalagszélesség, maximális átengedés: max. 455 mm Szalagvastagság 400 mm szélességnél: max. 1,5 mm (acél esetén) Szalagvastagság 400 mm szélességnél: max. 2 mm (réz esetén) Sebesség: max. 40 m/perc Egyengető hengerek száma: 7 db Egyengető hengerek átmérője: Ø 40 mm Húzóhengerek száma: 2 db Húzóhengerek átmérője: Ø 80 mm Be- és kijárat magassága: 1500 mm - Az egyengető hengerek edzettek, köszörültek és keménykrómozottak, középen alátámasztva - A húzóhengerek edzettek, köszörültek és keménykrómozottak, hidraulikus levegőztetéssel - Kézi egyengetőhenger állítás - Hidraulikusan kihúzható bevezető nyelv és hidraulikusan állítható terelőgörgős bevezető segéd - Oldalsó szalagvezetés állítható - Az összes egyengető henger elosztó hajtóművön keresztül kardántengellyel hajtott - Mindkét húzóhenger hajtóművön keresztül kardántengellyel hajtott - Frekvenciaszabályozott hajtás motoros áttételen keresztül - Egyengető gép emelőútja: 250 mm a berendezés tisztításához vagy vastagabb anyag feldolgozásához, emelés trapézmenetes orsóval - Ultrahangos hurokszabályozás Szállítási méretek (H x Sz x M): 3600 x 2200 x 2200 mm Saját tömeg: kb. 4 tonna Lemeztekerő orsó HMS BA 1.5-06/80 típus, Gép sz.: Tekercs tömege: max. 8000 kg Tekercs külső átmérője: max. 1600 mm (betöltőállvánnyal) Tekercs külső átmérője: max. 2000 mm (betöltőállvány nélkül) Tekercs indítótárcsa átmérője: Ø 1700 mm Tekercs belső átmérője, feszítési tartomány: 460–520 mm Tekercsszélesség, névleges: max. 630 mm Feszítőbakok szélessége: 750 mm Orsókorona magassága a padlólaptól: 1500 mm - Orsókorona hajtása hidraulikus motorral és fogaskerékkel - Pneumatikus utánfutófék a TWINFLEX orsókoronán - Hidraulikus feszítés központi ékcsúszórendszerrel - Hidraulikus leszorítókar hidraulikus meghajtású dupla inga görgővel - Tekercsbetöltő állvány 12 tonnás emelési kapacitással, 300 mm lökettel - Az orsó a föld feletti vázban motoros keresztirányú hajtással Szállítási méretek (H x Sz x M): 3500 x 1900 x 2500 mm Saját tömeg: kb. 5 tonna Rsdsif Sg Sopfx Al Aot Központi hidraulika egység különálló Tartálytérfogat: 350 liter Meghajtási teljesítmény: 18,5 kW - Meghajtómotor REXROTH dupla szivattyúval - Olajhűtő lég-hőcserélővel és ventilátormotorral Szállítási méretek (H x Sz x M): 1600 x 850 x 1450 mm Saját tömeg: kb. 800 kg Elektromos kapcsolószekrény különálló - Minden kábelcsatlakozás Harting-csatlakozókkal ellátott Szállítási méretek (H x Sz x M): 2800 x 500 x 2250 mm Saját tömeg: kb. 800 kg

Állapot: használt, Gyártási év: 2005, teljes szélesség: 950 mm, teljes magasság: 1 250 mm, Súly: 600 kg Méretek (H x Sz x M): 300 x 95 x 125 cm - Gyártási év: 2005 - Dokumentáció elérhető: Nem - CE-jelölés: Igen - CE-tanúsítvány: Nem - Gyártási szám: 31300016 Redpfxswnilfs Al Ast - Főmotor teljesítménye [kW]: 4 - Max. gyalulási szélesség [mm]: 500 - Bevezető asztal hossza [mm]: 1680 - Kivezető asztal hossza [mm]: 1270 - Teljes asztalhossz [mm]: 3000 - Feszültség [V]: 400 - Teljesítmény [kW]: 4,0 - Szállítási méretek: 3000mm x 950mm x 1250mm (h x sz x m) - Szállítási súly [kg]: 600kg - Szállítási csomagok száma [db]: 1 Pénzügyi információk ÁFA: A feltüntetett ár nettó, ÁFA nélkül értendő ÁFA/Árrés adózás: Az ÁFA visszaigényelhető vállalkozások számára Szállítás és beszámítás bármilyen ipari berendezéshez bármikor lehetséges Yorick Diebels

Állapot: új, A robusztus SR sorozatú szintezőgép egy olyan gép, amellyel beállíthatjuk a vastagságot a munkadarab vastagságát alulról; a maximális munkadarab szélessége 330/430/530 mm. A nagy teljesítményű 4 kW-os motor és a négypengés vágóblokk kiváló minőségű munkát és tökéletesen egyenes felületeket biztosít. minőségi munkát és tökéletesen egyenes felületeket. Műszaki adatok: Gyalulási szélesség: 530 mm Késtengely átmérője: 120 mm Kések száma: 4 Késtengely fordulatszám: 4700 rpm Forgóvezető: 0-45° Asztal teljes hossza: 2700 mm A munkadarab maximális vastagsága: 5 mm Elszívócsap átmérője: 150 mm Motor teljesítménye: 1,5 mm: Motorerő: 4 kW Motor fordulatszám: 4 kW 2880 fordulat/perc ÚJ gép Rsdpfx Aolqwwhjl Aet Teljes méretek: Hossz: 2760 mm Szélesség: 920 mm Magasság: 1130 mm

Állapot: új, Műszaki adatok: Maximális gyalulási szélesség: 530 mm Késtengely átmérője: 120 mm Késtengely fordulatszám: 5000 fordulat/perc Kések száma: 4 Az etetőasztal hossza: 1800 mm Rodpfxehp U Ttj Al Aot A fogadóasztal hossza: 1140 mm Az asztal magasságának beállítása Asztallap magassága: 860 mm Árkáddőlés 0-45° Biztonsági kapcsoló Tápegység 400 V Motor teljesítmény: 4 kW ÚJ gép Teljes méretek: Hossz: 3000 mm Szélesség: 1500 mm Magasság: 1388 mm

Állapot: használt, Műszaki adatok: Maximális gyalulási szélesség: 530 mm Késtengely átmérője: 110 mm Rjdpfeh Nypmsx Al Ajt Kések száma: 4x TERSA Az asztallapok teljes hossza: 2900 mm A munkalapok elektromos magasságállítása Culaga dönthető: 0-45° Culaga: 1300 mm Biztonsági kapcsoló Tápegység 400 V Motor teljesítmény: 4 kW Gyártó: Griggio Teljes méretek: Hossz: 2900 mm Szélesség: 1030 mm Magasság: 1110 mm

Állapot: használt, Egyengetőgép, szalagegyengető berendezés állítható LENZE hajtómotorral Egyengetőgép, szalagszorító kartonhoz használt, kb. 350 x 1,5 mm Nem használható klasszikus egyengetőgépként Típus: 11.712.02.10 Hajtómotor kimeneti fordulatszám: 12–72 ford/perc fokozatmentesen Nyomaték: 80–40 Nm Egyengetőhengerek fordulatszáma: 19–115 ford/perc Egyengetőhenger szélessége: 520 mm Egyengetőhenger átmérője: 90 mm Egyengetőhengerek száma összesen: 4 db Motorteljesítmény: 0,37 kW Hálózati csatlakozás: 380 V, 50 Hz - Húzógörgő pár, az alsó gumírozott henger nyílt fogaskerék áttéttel hajtva - Sebesség fokozatmentesen szabályozható a hajtómotor kézikerékével - Az egyengetőhengerek felső része mechanikusan állítható - Egyengető egység 3 hengerrel, ebből az egyik henger hiányzik (az egyengető egység hengerei nem hajtottak) - Masszív fémszerkezeten - Az egyengetőgépet kb. 350 x 1,5 mm kartonhoz használták Helyigény (hossz x szélesség x magasság): 630 x 460 x 1060 mm Rjdpfodzp U Aex Al Ajt Tömeg: kb. 160 kg Jó állapotban

Állapot: használt, Gyártási év: 1996, Lemezszélesség: 360 mm Tekercssúly: 550 kg Tekercsbelső átmérő: 420 - 520 mm Tekercskülső átmérő: 1600 mm Teljes energiaigény: 2,2 kW Gép tömege: kb. 2 t Áll: Tekercslefejtő, típus: fékezett, önálló hajtás nélkül Tekercssúly: 550 kg Szíjszélesség: 360 mm Szíjvastagság: 4 mm 1600 mm tekercskülső átmérő 420 - 520 mm tekercsbelső átmérő Szíj keresztmetszet: 400 mm² Rsdpfx Aloymp Rde Ast Egyengetőgép, típus: R 65/200 EM Hengerátmérő: 65 mm Szíjszélesség: 200 mm Munkatartomány: 0,6 - 4,0 mm 7 egyengető henger 2 behúzó henger

Állapot: üzemkész (használt), Gyártási év: 1998, Munkateljesítmény: 5000 kN, max. üzemi nyomás: 500 bar, portálátjáró szélessége: 2600 mm, átjáró magassága: 470 mm, max. egyenesítődugattyú löket: 500 mm, minimális peremtávolság: 375 mm, gyorsjárat: 450 mm/perc, egyenesítő sebesség: 45 mm/perc, visszahúzási sebesség: 1100 mm/perc, előtolás: 12 m/perc, max. előtolóerő: 5000 kN, asztalmagasság: 1000 mm. Gép méretei X/Y/Z: kb. 4600 mm/3250 mm/3250 mm, tömeg: kb. 32 000 kg. Dokumentáció rendelkezésre áll. Helyszíni megtekintés lehetséges. Rodpfxsxlit Ie Al Ajt

Állapot: jó (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, egyengetőhengerek száma: 7, tekercs külső átmérője: 1 400 mm, tekercs belső átmérője: 508 mm, görgő átmérője: 80 mm, adagoló hengerek száma: 2, adagolóhenger átmérője: 80 mm, egyengető henger átmérője: 80 mm, tekercs szélessége: 400 mm, teherbírás: 3 000 kg, 1. Tekercsadagoló Gyártó: Dimeco Típus: 2371 E-FPS Gyártási év: 2006 Teherbírás: max. 3 t Szalagszélesség: max. 600 mm Terpesztési tartomány: 470–530 mm Tekercs külső átmérő: max. 1.400 mm Felszereltség: • Hidraulikus terpesztés • Pneumatikus felső leszorító görgő • 6 db szalagterelő kar • Pneumatikus tárcsafék 2. Egyengetőgép Gyártó: Dimeco Típus: 1676 C-VV Rjdpfx Aotgvgpel Ajt Gyártási év: 2000 Szalagszélesség: max. 400 mm Szalagvastagság: 0,8–4,5 mm Egyengető hengerek száma: 7 db Behúzó és kihúzó hengerek száma: 2-2 db Hengerátmérő: 80 mm Felszereltség: • Frekvenciavezérelt hajtás • Hidraulikus szalagbehúzó segítség megtámasztó asztallal, behúzó nyelvvel és felső leszorító karral • Pneumatikusan nyitható behúzó henger • Oldalsó szalagvezető görgők • Pneumatikusan kihajtható szalagtovábbító asztal az egyengetőgép és az adagoló között

Állapot: használt, Gyártási év: 2006, Funkcionalitás: teljesen működőképes, Leírás Orsó- és szegnyereg manuálisan állítható. Ideális egyféle főtengely megmunkálásához különböző löketekkel munkadarab Rjdpswm Elfjfx Al Aet A külső főcsapágyak tengelytávolsága, max.: 920 mm Gördülőkar hossza, max. (½ löket + ellensúly sugarú köre): 195 – 270 mm Max. megmunkálható csapágyak száma: 8 főcsapágy, 6 csapágy Főcsapágy átmérője, min. / max.: 30 / 88 mm Kerékagycsapágy átmérője, min. / max.: 30 / 84 mm Csapágy szélessége, min.: 18,5 mm Max. löket: 140 mm Csapágytávolság, min.: 29,5 mm Mélyhengerlő gépek Max. mélyhengerlő erő: 30 000 N fejrész Fő hajtómotor teljesítménye: 20 kW Sebesség mélyhengerlés közben: 120 perc / 60 perc Egyengető hengerlési sebesség: 30 perc gép Súly kiegészítő egységekkel együtt: kb. 13 800 kg Méretek az integrált vezérlőszekrénnyel és hidraulikával együtt (H/Sz/M) kb.: 4,5 x 2,5 x 2,2 m Max. feldolgozási magasság: 1100 mm

Állapot: nagyon jó (használt), főmotor 4 kW gyalulási szélesség 500 mm előasztal hossza 1230 mm Rsdjx Aw Rijpfx Al Ajt elvezető asztal hossza 1240 mm állítható asztalok 3 késes tengely fék tömeg ~ 600 kg

Állapot: nagyon jó (használt), Gyártási év: 2010, Funkcionalitás: teljesen működőképes, egyengetőhengerek száma: 9, a termék magassága (max.): 3 mm, egyengető henger átmérője: 30 mm, munkaszélesség: 400 mm, tekercs belső átmérője: 360 mm, tekercs külső átmérője: 1 700 mm, munkadarab tömege (max.): 2 000 kg, Egyengetőgép dupla forgatható letekercselővel és szalaghurkkal Rjdpfx Alsxiyx No Ajt

Állapot: üzemkész (használt), Funkcionalitás: teljesen működőképes, Lemezegyenesítő gép, 2100 mm, Lemezegyenesítő, Lemezegyengető gép 2100 mm Használt gép Maximális lapszélesség: 2100 mm (2100x8 mm) Maximális lemezvastagság: 10 mm (1500x10 mm) Redpfxjv Tpv Ns Al Ajt Tekercsek száma: 11 db Tekercs átmérő: 95 mm Elektromos motor: Állítható sebesség és irány Elektromos adatok: 400 V, 50 Hz, 36 A, 22,5 kW Egy görgős szállítószalagot tartalmaz.

Állapot: használt, Gyártási év: 1989, egyengetőhengerek száma: 21, egyengető henger átmérője: 80 mm, acéllap vastagság (max.): 10 mm, termék szélessége (max.): 1 250 mm, Lemezszélesség: 1250 mm Lemezvastagság: 10 mm Henger száma: 21 db Henger átmérő: 80 mm Szalagsebesség: 12 m/perc Igazítható keresztmetszet: 5700 mm² Teljes teljesítményigény: 60 kW Felszereltség: Munkairány: balról jobbra Szalagbefutás: balról Szalagsebesség-szabályozás: háromfázisú motorral Mérőberendezés: digitális kijelző Rsdpfxeyykyhj Al Ast Hengerállvány állítása: motoros Pozícionáló vezérlés: TWIN-Control Gyorscserélő berendezés: hidraulikus

Állapot: új, Gyártási év: 2025, Funkcionalitás: teljesen működőképes, egyengetőhengerek száma: 3, a termék magassága (max.): 1 300 mm, teljes hossz: 1 700 mm, teljes magasság: 980 mm, teljes szélesség: 600 mm, munkaszélesség: 1 300 mm, termék szélessége (max.): 1 300 mm, össztömeg: 160 kg, garancia időtartama: 24 hónapok, teljesítmény: 1,5 kW (2,04 LE), működtetés típusa: elektromos, W11G - maximális anyagvastagság 1,5 mm, hajtóművel Rsdpfxeymc Sze Al Aet

Állapot: használt, SCM egyengetőgép, olasz gyártmány 4 hagyományos kés, ékekkel rögzítve Rodpfxoy Ifglo Al Ast Asztalon vezetőfogak szélesség: 410 mm asztalok hossza: 2600 mm Szögben állítható vezető Fék Gondozott gép, csendes működés

Állapot: használt, Gyártási év: 1983, Anyagszélesség: 200 mm Anyagvastagság: 0,8 - 3,0 mm Egyengető hengerek száma: 6 Egyengető henger átmérője: 53 mm Behúzó hengerek száma: 2 Behúzó henger átmérője: 96 mm Anyag keresztmetszete: 400 mm² Sebesség: 3 - 15 m/perc Meghajtási teljesítmény: 0,75 kW Tömeg: 0,5 t Helyigény (SzxMxM): 1,0 x 1,0 x 1,4 m KÜLÖNAKCIÓ Jelenlegi állapotában, további munkák nélkül Redpfx Ajvuk R Rol Ajt Teherautóra rakodva szabadon

Állapot: használt, Gyártási év: 1982, Anyagszélesség: 250 mm Anyagvastagság: 0,4 - 5,0 mm Egyengetőhengerek száma: 9 Egyengetőhenger átmérője: 60 mm Sebesség: 3 - 15 m/perc Anyagvastagság 250 mm anyagszélességnél: 3,5 mm Anyagvastagság 100 mm anyagszélességnél: 5,0 mm Meghajtás teljesítménye: 1,8 kW Súly: 0,9 t Rjdpfevuk Nyex Al Aet Helyigény (SzxMxM): 1,45 x 1,4 x 1,55 m AKCIÓ adott állapotban, minden további munka nélkül teherautóra rakodva, szabadon

Állapot: használt, Gyártási év: 1984, Anyagszélesség: 300 mm Tekercssúly: 0,5 t Anyagvastagság: 0,4 - 3,0 mm Rodpfx Alsvuk Icj Aet Tekercs belső átmérője: 420 - 520 mm Tekercs külső átmérője: 1200 mm Egyengetőhengerek száma: 9 Egyengetőhenger átmérője: 50 mm Behúzóhengerek száma: 2 Behúzóhenger átmérője: 50 mm Meghajtóteljesítmény: 1,5 kW Tömeg: 1,55 t Helyigény (SzxMéxMa): 2,5 x 1,2 x 1,8 m Egyengetőgép Fokozatmentesen szabályozható meghajtás, tartóhengerek, kettőpontos egyengetőhenger beállítás Lehúzócsiga Nem hajtott, pneumatikus végfékes, kézi központi terpesz

Állapot: jó (használt), Gyártási év: 2012, Ref. sz.: 10469 Gyártó: JAESPA Típus: Comfort 420 A Építés éve: 2012 Tárolási hely: Halberstadt Gépszám: 233XXXXX A gép súlya kb.: 2500 kg A gép hossza: 2400 mm Gépszélesség: 2800 mm Gép magasság: 1700 mm Hajlítási kapacitás négyzet alakú cső: 420 x 420 mm Hajlítási kapacitás körrúd: 420 mm Köteg min.: 215 x 65 mm Köteg max.: 420 x 170 mm Lapos: 420 x 420 mm Görgő átmérője: 590 mm Fűrészszalag méretei: 4100 x 1300 x 4780 mm Szíj sebesség: 15 - 100 m/perc. Üzemi nyomás: 50 bar Áramlási sebesség: 6,5 l/perc Rsdpey Ed D Dsfx Al Aet Tartály kapacitása: 40 liter Hűtőfolyadék kapacitása: 50 liter Anyagtartó magasság: 800 mm Fűrészmotor: 5,5 kW Hidraulikus motor: 0,75 kW Hűtőfolyadék szivattyú: 0,12 kW Forgácskefe: 0,09 kW Forgácsszállító: 0,18 kW Mérési szabvány: DIN EN 23746

Állapot: használt, Gyártási év: 1986, Anyagszélesség: 500 mm Tekercssúly: 2 x 2,0 t Anyagvastagság: 1,0 - 6,0 mm Rsdpjyx Ilxefx Al Aot Tekercs belső átmérője: 350 - 420 mm Tekercs külső átmérője: 1600 mm Egyengető hengerek száma: 9 Egyengető henger átmérője: 50 mm Behúzó hengerek száma: 2 Sebesség: 0 - 40 m/perc Anyagvastagság 500 mm anyagszélesség mellett: 3,5 mm Hajtóteljesítmény: 17,5 kW Helyigény (SzxHxM): 2,3 x 4,2 x 2,4 m - RM 5050.4/9 egyengetőgép, fokozatmentesen szabályozható hajtással, támasztógörgőkkel - AH 2000/2/M dupla lecsévélő, segédhajtással, kézi központi nyitással, pneumatikus lenyomó szerkezettel, bélésbetétekkel a belső átmérő 130 mm-rel történő növeléséhez A berendezés raktárunkban működés közben megtekinthető.

Állapot: használt, Gyártási év: 1987, Anyagszélesség: 120 mm Anyagvastagság: 0,2 - 4,0 mm Egyengető hengerek száma: 19 Egyengető henger átmérője: 24 mm Anyag keresztmetszet: 2 - 120 mm² Munkadarab méretek min.: 40 mm Átmeneti sebesség: 5 - 25 m/perc Rjdpfxjynmpae Al Aet Hajtás teljesítmény: 2,5 kW Súly: 0,85 t Helyigény (SzxMxM): 1,2 x 1,7 x 1,6 m AKCIÓS AJÁNLAT Jelen állapotban, felújítást igényel Üzembe helyezés és további munkák nélkül Teherautóra téve szabadon rakodva

Állapot: használt, Gyártási év: 1995, Anyagszélesség: 300 mm Tekercssúly: 1,25 t Anyagvastagság: 0,4 - 3,5 mm Tekercs belső átmérő: 320 - 420 mm Tekercs külső átmérő: 1300 mm Anyag keresztmetszet: 750 mm² Egyengetőhengerek száma: 11 Egyengetőhenger átmérő: 60 mm Behúzóhengerek száma: 4 Hengerátmérő: 60 mm Sebesség: 5 - 30 m/perc Meghajtási teljesítmény: 5,0 kW Tömeg: 1,4 t Helyigény (SzxMxM): 3,3 x 1,85 x 1,7 m Egyengetőgép (típus: 1675-B11-FQ) fokozatmentesen szabályozható hajtással, hajtott egyengetőhengerekkel, hengertartó egyenként kézi állítással, központilag állítható szalagszélesség, kieresztő görgős kosár Egyszerű letekerő (típus: 2350 B-FPS) nem meghajtott, pneumatikus utófutófék, hidraulikus központi tágítás, pneumatikus leszorító berendezéssel Rodpfewc U Izox Al Aet Szalaghurok-vezérlés érzékelővel

Állapot: használt, Gyártási év: 1976, Anyagszélesség: 400 mm Tekercssúly: 3,0 t Rsdpfxevzxq Es Al Ast Tekercs belső átmérője: 460 - 560 mm Tekercs külső átmérője: 1500 mm Anyagvastagság: 0,6 - 3,0 mm Egyengetőhengerek száma: 7 Egyengetőhenger átmérője: 60 mm Behúzóhengerek száma: 2 x 120 mm Meghajtási teljesítmény: 5,0 + 1,5 kW Helyigény adagoló (SzxMxM): 2,5 x 1,4 x 2,4 m Adagoló súlya: 1,8 t Helyigény egyengetőgép (SzxMxM): 1,2 x 1,5 x 2,4 m Egyengetőgép súlya: 1,3 t Egyengetőgép (típus RS 67) Hajtóműves motorral, alsó egyengetőhengerek meghajtottak, egyengetőhengerek gördülőcsapágyas, edzett és finomcsiszolt kivitel, egyengetőhengerek egyedileg manuálisan állíthatók, pneumatikus behúzóhenger-köztes szellőzés, kivezető görgős kosár, szalaghurok-vezérlés. Adagoló (típus BA 1/030) Nem hajtott, utánfutófékkel, kézi központi felfeszítéssel, hidraulikus leszorító szerkezettel, mozgatóberendezéssel, hidraulikus rakodószékkel. Az állapota: ahogy áll és fekszik, üzembe helyezés nélkül.