Távolsági autóbuszok használt eladó (332)

Állapot: használt, futásteljesítmény: 638 410 km, teljesítmény: 260 kW (353,50 LE), első forgalomba helyezés: 08/2011, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 49, hajtástípus: automata, következő vizsga (TÜV): 02/2027, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Mercedes-Benz Integro Euro V jó állapotban. Megbízható távolsági autóbusz napi professzionális használatra és hosszú távú közlekedésre. Ez a 2 tengelyes autóbusz automata sebességváltóval és erős, 6 hengeres Mercedes-motorral (260 kW) szerelt. Az 49 ülőhelyes jármű ideális turistabuszként, iskolabuszként vagy menetrendszerinti járatokhoz. Cedpfx Aheyqky Is Ropw Műszaki érvényessége 2027 februárjáig. Gazdaságos és megbízható megoldás szállítmányozó vállalatok számára, akik tartós, európai autóbuszt keresnek. Azonnal üzemképes vagy exportra kész.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 659 514 km, teljesítmény: 260 kW (353,50 LE), első forgalomba helyezés: 08/2011, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 49, hajtástípus: automata, következő vizsga (TÜV): 03/2027, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: fehér, fékek: retarder, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, Mercedes-Benz Integro Euro V Németországban. Megbízható távolsági autóbusz professzionális használatra és hosszútávú szállításra. A jármű eredetileg 48+1 férőhellyel lett forgalomba helyezve, jelenleg 44+1 üléses konfigurációban van. Az extra nagyméretű ülések Indiában elérhetők, még nem kerültek beépítésre. Műszaki vizsgával rendelkezik 2027-ig. Gazdaságos és jól kezelhető megoldás szállítási igényekhez. Azonnali exportengedéllyel. Mercedes-Benz Integro Euro V Németországban. Ellenőrzött távolsági autóbusz, amelyet professzionális használatra és tartós szállítási feladatokra terveztek. A kéttengelyes autóbusz automata sebességváltóval és erős, 6 hengeres Mercedes motorral (260 kW) rendelkezik. A jármű eredetileg 48+1 férőhelyes volt, jelenleg 44+1 üléses elrendezéssel bír, amely lehetővé teszi a nagyméretű ülések indiai telepítését is. Műszakilag rendben 2027 májusáig. Masszív és költséghatékony megoldás szállítási igényekhez azok számára, akik tartós és jól kezelhető európai autóbuszt keresnek. Mercedes-Benz Integro Euro V Németországban. Megbízható autóbusz professzionális használatra, hosszú élettartammal. Cpsdpfjyqkyuox Ah Rsw Az autóbusz automata sebességváltóval és erős, 6 hengeres Mercedes motorral (260 kW) felszerelt. A jármű 48+1 főre volt eredetileg regisztrálva, jelenleg 44+1 ülőhellyel rendelkezik, így a nagyméretű ülések használhatók Indiában is. Műszakilag rendben 2027 májusáig. Költséghatékony szállítási megoldás, gondosan karbantartva és biztonságosan tárolva. Azonnali szállítás exporthoz. Azonnal exportképes.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 629 252 km, teljesítmény: 330 kW (448,67 LE), első forgalomba helyezés: 09/2019, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2019, Felszereltség: ABS, akadálymentes, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder - Kerekesszék-lift - Alvófülke - WC - USB csatlakozók - USB csatlakozók - Webasto Cedpfxoyddi Ns Ah Rjpw = További információk = Magasság: 1330 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/-20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok vásárlásában és értékesítésében, kiterjedt parkolóval, amely bemutatótérként szolgál. Mindig számos buszt tartunk készleten minden márkából, kapacitásból, modellből és minden árszinten. Segítünk megtalálni az Ön igényeihez vagy költségvetéséhez igazodó turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt. Az adatok tájékoztató jellegűek, tévedések, közbenső értékesítés és gépelési hibák jogát fenntartjuk. Használt buszok megtekintése: H-P: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00 Mówimy po polsku (Agata) Több nyelven beszélünk: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski és továbbiak.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 266 000 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 06/2021, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 51, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fürdőszoba, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Setra S 516 HD Jó állapotban 3 jármű elérhető. Példaképek kívülről! * MB-motor 315 kW Euro6 * MB PowerShift sebességváltó * ABA vészfékasszisztens * ART adaptív tempomat * Sáv- és éberségasszisztens * Attention Assist * ESP, ABS, ASR * Retarder * Automata klímaberendezés * Időzíthető állófűtés * 48 + 2 +1 ülés * Fekvőülések hátra-/oldalra állítható részben bőrből, asztalokkal, hálókkal, lábtartókkal, kartámaszokkal, biztonsági övekkel és fejtámlákkal * Minden ülőhelyhez USB-csatlakozó * Állítható kísérőülés * Fa hatású padló * Hűtőszekrény Cpsdpoyl Eluofx Ah Rew * WC mosdóval, fagyvédelemmel * Szervizszettek állítható szellőzővel, olvasólámpával * Rádió, CD MP3, USB, mikrofon * DVD-videórendszer 2 síkképernyős monitorral * Bluetooth telefonálás * Navigáció * Navigáció képernyőkre * Xenon fényszórók * Ködlámpák * Elektromosan állítható, fűthető külső tükrök * Tolatókamera mosófejjel * Kamera 2. ajtónál * Fényszenzor * Esőérzékelő * Fedélzeti számítógép * Guminyomás-ellenőrző rendszer * Légrugós, forgatható vezetőülés 3 levegőpárnával, kartámasszal, ülésfűtéssel és -szellőztetéssel * Pihenőfülke * Emelő-süllyesztő rendszer, kneeling funkció * Megállófék, hegymeneti elindulássegéd * Dupla üvegezés * Függönyök * Elektromos első ablakrolók, vezetőablak roló * 2 elektromos üvegtető * Nagy csomagtér * Síbox-fülek * Keréktárcsa díszek Minden adat tájékoztató jellegű, a hibák és az időközi értékesítés jogát fenntartjuk. Megtekintés előzetes egyeztetés alapján bármikor lehetséges! Azoknak az ügyfeleknek, akik ezt a hirdetést a Truckscout portálon olvassák: további képek e-mailben kérhetők, mivel ezen a portálon sajnos csak 15 kép tölthető fel! További info: WhatsApp is elérhető Információ lengyelül: WhatsApp Francia kapcsolattartó: Georges Spengelin

Állapot: új, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 24, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: ezüst, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), ÚJ Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI Mercus | 22+1+1 ülőhely | Euro 6 Vadonatúj Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI, amelyet a Mercus professzionálisan prémium személyszállító busszá alakított át. A jármű használatlan, azonnal elérhető. Ez a Sprinter ideális professzionális személyszállításra, például reptéri transzferekhez, VIP- vagy üzleti utazásokhoz, illetve túraszolgáltatáshoz. Az autóbusz 22 kényelmes utasüléssel, vezetőüléssel és idegenvezető ülőhellyel rendelkezik. A modern, sötét kárpitozású, stílusos, fa hatású padlóval ellátott beltér elegáns és professzionális benyomást kelt. Az utasok számára tágas tér, egyedi olvasólámpák, személyes szellőzők, függönyök és csomagtartó polcok gondoskodnak a kényelemről minden utazáson. A vezető modern műszerfalat, automata váltót, tempomatot, navigációs rendszert és multifunkciós kormányt használhat, ami könnyű kezelhetőséget és kényelmes vezetést biztosít. Codeyn Uvbepfx Ah Rspw A Mercedes-Benz jól bevált technológiájának (pl. ABS, ASR, ESP, sávváltó asszisztens) és teljeskörű biztonsági felszereltségének köszönhetően a jármű azonnal munkába állítható professzionális üzemeltetésre. A buszt légkondicionálóval és Webasto állófűtéssel is felszerelték, így egész évben használható. Ez a Sprinter a 519 CDI platform megbízhatóságát ötvözi a Mercus magas színvonalú buszépítési megoldásaival, ideális választás minden professzionális személyszállító vállalkozás számára, amely új, prémium járművet keres azonnali munkakezdéssel.

Állapot: új, teljesítmény: 140 kW (190,35 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 24, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: ezüst, Gyártási év: 2026, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), ÚJ Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI Mercus | 22+1+1 ülőhely | Euro 6 Vadonatúj Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI, melyet a Mercus professzionálisan, prémium minőségű személyszállító busszá alakított át. A jármű teljesen új, használatlan, azonnal elérhető. Ez a Sprinter ideális választás professzionális személyszállításra, például repülőtéri transzferre, VIP szolgáltatásokra, üzleti utakra vagy túrajáratokra. Az autóbusz 22 kényelmes utasüléssel, vezetőüléssel és kísérőüléssel rendelkezik. Az utastér modern, sötét árnyalatú, prémium minőségű kárpitozással és elegáns fahatású padlózattal, amely professzionális és elegáns megjelenést kölcsönöz. A tágas utastérben külön olvasólámpák, egyéni légbefúvók, függönyök és csomagtartók találhatók, amelyek minden körülmények között magas szintű kényelmet biztosítanak. A vezető korszerű műszerfallal, automata sebességváltóval, tempomattal, navigációval és multifunkciós kormánykerékkel dolgozhat, ami könnyed és kényelmes vezetést tesz lehetővé. A bevált Mercedes-Benz technológia, ABS, ASR, ESP, sávtartó asszisztens, klímaberendezés és Webasto kiegészítő fűtés garantálja a jármű megbízhatóságát és biztonságát, egész éves üzemeltetéshez is kiváló választás. Ez a Sprinter ötvözi az 519 CDI platform megbízhatóságát a Mercus prémium autóbusz-kivitelével, így ideális új jármű professzionális személyszállító vállalkozások részére, azonnali munkába állításhoz. Cpsdpfxoyn Uu Rs Ah Row

Állapot: használt, futásteljesítmény: 559 473 km, teljesítmény: 266 kW (361,66 LE), első forgalomba helyezés: 02/2012, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2012, Felszereltség: ABS, akadálymentes, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Retarder - Kerekesszék lift - WC - Webasto = További információk = Cpodpfx Aox Nwtyjh Row Magasság: 356 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Cégünk egy nemzetközi vállalat, amely Belgiumban, Brüsszel közelében (+/- 20 km) található. A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és egy nagy parkolóval rendelkezik, amely bemutatóteremként is szolgál. Folyamatosan széles választékban kínálunk buszokat minden márkában, kapacitásban, modellben és árfekvésben. Segítünk Önnek megtalálni az igényeinek vagy költségvetésének legmegfelelőbb turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrendszerinti buszt. Minden adat tájékoztató jellegű, az esetleges hibákért, eladásokért vagy elírásokért felelősséget nem vállalunk. Használt buszok megtekintésének nyitvatartása: Hétfő–Péntek: 08:30–12:00, 12:30–17:00. Több nyelven beszélünk: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski és továbbiak.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 645 618 km, teljesítmény: 266 kW (361,66 LE), első forgalomba helyezés: 03/2011, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 53, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, akadálymentes, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder - Kerekesszék lift - Alvófülke - WC - Webasto = További információk = Magasság: 370 cm Codpfx Ahox Tz Ats Repw Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/-20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és egy kiterjedt parkolóval rendelkezik, amely bemutatóteremként szolgál. Mindig számos buszunk van készleten, minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriában. Megtaláljuk Önnek az igényeire vagy költségvetésére szabott megfelelő turistabuszt, iskolabuszt, vagy menetrendszerinti buszt. Minden információ tájékoztató jellegű. A tévedés, közbenső eladás és elírás jogát fenntartjuk. Használt buszok megtekintési ideje: Hétfő-péntek: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mówimy po polsku (Agata). Beszéljük az Ön nyelvét: magyar, holland, francia, angol, spanyol, portugál, olasz, orosz, lengyel és további nyelveken is.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 640 573 km, teljesítmény: 266 kW (361,66 LE), első forgalomba helyezés: 03/2011, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 55, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 5, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2011, Felszereltség: ABS, akadálymentes, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, = További opciók és felszereltség = Csdpfxjx Nmz He Ah Ropw - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder - Kerekesszéllift - Alvófülke - WC - Webasto fűtés = További információk = Magasság: 355 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk Belgiumban, Brüsszel közelében (+/- 20 km). A Belgian Bus Sales az ideális partnere használt autóbuszok adásvételében. Jelentős parkolóval rendelkezünk, amely bemutatótérként szolgál. Folyamatosan sokféle buszt tartunk raktáron minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriában. Segítünk megtalálni az Ön igényeinek és költségvetésének megfelelő turista-, iskolai vagy menetrend szerinti buszt. Minden adat tájékoztató jellegű. A tévedés, közbenső eladás és elírás jogát fenntartjuk. Használt buszok megtekintése: Hétfő-péntek: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mówimy po polsku (Agata). Beszélünk az Ön nyelvén: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski és más nyelveken is.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 738 799 km, teljesítmény: 340 kW (462,27 LE), első forgalomba helyezés: 10/2015, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 59, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder - Alvófülke - WC - USB csatlakozók - Webasto = További információk = Cpsdpsw R N Epsfx Ah Rew Magasság: 370 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, amelynek székhelye Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/-20 km). A Belgian Bus Sales ideális partnere használt buszok adásvételéhez, és jelentős méretű parkolóval rendelkezik, amely kiállítási területként funkcionál. Mindig számos buszt tartunk készleten minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriában. Segítünk megtalálni az Ön igényeihez vagy költségvetéséhez legjobban illő turista-, iskolai- vagy menetrend szerinti buszt. Minden adat tájékoztató jellegű. A téves információk, köztes eladások és elírások jogát fenntartjuk. Használt buszaink megtekintése hétfőtől péntekig: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mówimy po polsku (Agata). Beszélünk az Ön nyelvén is: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és más nyelveken is.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 405 511 km, teljesítmény: 290 kW (394,29 LE), első forgalomba helyezés: 04/2016, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 51, hajtástípus: mechanikai, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder Csdexvckzspfx Ah Rspw - WC - Webasto fűtés = További információk = Magasság: 365 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/- 20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és egy nagy kiterjedésű parkolóval rendelkezik, amely bemutatóteremként szolgál. Folyamatosan számos buszt tartunk készleten minden márkából, kapacitásból, modellből és árszintből. Megtaláljuk Önnek az igényeire és költségvetésére szabott turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti járatot is. Minden adat tájékoztató jellegű, a tévedés, közbenső értékesítés és gépelési hiba jogát fenntartjuk. Használt buszok megtekintése: hétfőtől péntekig 08:30 - 12:00 és 12:30 - 17:00 között. Mowimy po polsku (Agata). Több nyelven állunk rendelkezésre: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és más nyelveken is.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 579 816 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 03/2016, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 51, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2016, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és felszereltség = - Elülső hűtőszekrény - Retarder (fékenergia-visszanyerő rendszer) - Alvókabin - WC - Webasto (állófűtés) Cedpfx Aewhnzxjh Ropw = További információk = Magasság: 375 cm Sérülések: nincsenek = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/- 20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételében, és egy nagy parkolóval rendelkezik, amely egyben bemutatóteremként is szolgál. Minden márkából, kapacitásból, modellből és minden árkategóriában folyamatosan nagyszámú buszt tartunk raktáron. Segítünk megtalálni az Ön igényeire vagy költségvetésére szabott turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti járatos buszt. Minden adat tájékoztató jellegű. Az elírásokért, közbenső értékesítésért vagy hibákért nem vállalunk felelősséget. Használt buszaink megtekintése hétfőtől péntekig: 08:30–12:00, 12:30–17:00. Mówimy po Polsku (Agata). Több nyelven beszélünk: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és más nyelveken.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 812 979 km, teljesítmény: 315 kW (428,28 LE), első forgalomba helyezés: 06/2017, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 59, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2017, Felszereltség: ABS, akadálymentes, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = - DVD - Klímaberendezés - Első hűtőszekrény - Kerekesszék-lift - WC - Webasto (állófűtés) = További információk = Magasság: 365 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/- 20 km-re). A Belgian Bus Sales az ideális partnere a használt buszok adásvételében, kiterjedt parkolóval, amely bemutatótérként szolgál. Folyamatosan számos buszt kínálunk minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriában. Segítünk Önnek megtalálni a megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt, amely illeszkedik az Ön igényeihez és költségvetéséhez. Minden adat tájékoztató jellegű. Az elírás, köztes értékesítés és hibák jogát fenntartjuk. Használt buszok megtekintése: H–P: 08:30–12:00, 12:30–17:00. Mówimy po polsku (Agata). Megbeszélés lehetséges az Ön nyelvén: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és további nyelveken is. Cpodpfxoycg Aco Ah Rjw

Állapot: használt, futásteljesítmény: 37 702 km, teljesítmény: 335 kW (455,47 LE), első forgalomba helyezés: 07/2025, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 60, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, fedélzeti konyha, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, = További opciók és tartozékok = - Első hűtőszekrény - Retarder - WC - USB csatlakozók - Webasto állófűtés = További információk = Cpedpsyaq S Nefx Ah Row Magasság: 370 cm Sérülések: nincs = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, Belgában, Brüsszel környékén (+/-20 km) található székhellyel. A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok vételében és eladásában, valamint kiterjedt parkolóval rendelkezik, amely bemutatótérként is szolgál. Folyamatosan jelentős buszválasztékkal rendelkezünk minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriából. Segíthetünk Önnek az igényeinek és költségvetésének megfelelő turistabusz, iskolabusz vagy menetrend szerinti busz megtalálásában. Minden adat tájékoztató jellegű. Az elírás, köztes eladás és hibák lehetősége fenntartva. Használt buszok megtekintése: H-P: 08:30 - 12:00, 12:30 - 17:00. Mowimy po Polsku (Agata) – Beszélünk az Ön nyelvén: holland, francia, angol, spanyol, portugál, olasz, orosz, lengyel és további nyelveken.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 705 000 km, teljesítmény: 169 kW (229,78 LE), első forgalomba helyezés: 03/1970, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 34, következő vizsga (TÜV): 08/2026, szín: sárga, Gyártási év: 1969, 2 volt svájci postabusz csomagban eladó. 1. jármű Saurer L4C bal kormányos Az utolsó Saurer alvázra épült csőrhátas modellek egyike. Felépítmény: Ramseier + Jenzer. A járművet 1991-ben teljeskörűen, gyári minőségben restaurálta a Ramseier + Jenzer cég. Az előző tulajdonos 40 évig birtokolta. Kifogástalan állapotban, azonnal üzemkész. 125 LE, 4 sebességes váltó + gyorsjárat, szervókormány, elöl-hátul sűrített levegős ajtók, hossza 10 005 mm, magassága 2980 mm, szélessége 2300 mm, 33 utasülés + vezető, 2 tetőablak, rádió mikrofonnal. 2. jármű Volvo alváz Lauber felépítménnyel 23 utasülés, automata váltó, első forgalomba helyezés: 1982, partybusznak átalakítva, hossza 11 750 mm, 230 LE. Csomagár: 99.000,00 € (különleges ajánlat) Cedpfxoyhv Sws Ah Rspw Nettó export lehetséges. Világszintű szállítás megoldható.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 554 000 km, teljesítmény: 99 kW (134,60 LE), első forgalomba helyezés: 08/1966, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 26, hajtástípus: mechanikai, szín: zöld, Gyártási év: 1966, Felszereltség: légkondicionálás, állófűtés, Ritka S 7 Teljes restauráció Cpjdpfsyhv Thsx Ah Rew A jármű első forgalomba helyezése Ausztriában történt. Az elmúlt 35 évben egy család lakóautóként használta. Hossz: 7600 mm Magasság: 2860 mm Saját tömeg: 5700 kg Megengedett össztömeg: 8100 kg Szélesség: 2300 mm Motor: Henschel 99 kW / 135 LE Hengerűrtartalom: 6126 ccm 5 fokozatú ZF manuális sebességváltó Maximális sebesség: 107 km/h - Rendezvényéhez is bérelhető. Európa-szerte tudjuk szállítani saját autószállítóinkkal. Setra S 7 2 Dos à Dos asztal Klub sarok Hűtőszekrény Klíma Nettó export lehetséges. Világszintű szállítás megoldható. További restaurációs járművek: 1960-as évjárat, 125 LE Henschel 5 sebességes váltóval, 39+1 ülés, 1996 óta kivonva a forgalomból, már az új frontrésszel és magas oldalsó ablakokkal, a legelső S 9 sorozatból a 26. példány a 124-ből. Ár: 22.000,00 Euro. Setra S 10 1962-es évjárat, 132 LE, 8 sebességes manuális váltó, ritka, sík utastérpadló. A későbbi sorozat gyári új frontrészével szerelve, a váz szerkezete kiváló állapotú, ár: 25.000,00 Euro. Ritka S 14 A jármű teljes és restaurálható állapotban. 6 sebességes szinkronizált váltó, 190 LE Henschel, ár: 19.990,00 Euro. A járművek restaurációs projektek. Igény szerint teljes körű restaurációval is elérhetők, lásd képek. Minden járműhöz második motor és váltó, valamint alkatrészek és új alkatrészek is beszerezhetők a felújításhoz. Nettó export lehetséges. Világszintű szállítás megoldható.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 286 000 km, első forgalomba helyezés: 10/2018, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 36, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: kék, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fürdőszoba, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, * Belső számunk: 1171 * S 511 HD * Gondosan karbantartott jármű * KLUBBUSZ asztalokkal * Alacsony kilométerfutás (vizsgálati könyv elérhető) * 290 kW / EURO 6 * Automata váltó * Retarder * Klímaberendezés * Állófűtés * Nagy tetőnyílások * 36 ülés * Ülések között kartámaszok * USB csatlakozók Codpfxsyhuczo Ah Repw * Lábtámaszok * Lehajtható asztalkák * Navigáció * Középső ajtókamera * VONALJÓVÁHAGYÁS álló utasokkal * Poggyásztér-fedél emelőkinematikával * Sí-csomagtartó előkészítése hátul * Beépített első kamera * Beépített tűzjelző és oltórendszer * Az ügyfél köteles saját maga meggyőződni az áru/jármű állapotáról és felszereltségéről! * stb. * A jármű használatban lehet; kilométeróra állása és állapota eltérhet * Az adatok tájékoztató jellegűek, garancia nélkül * Az előzetes értékesítés jogát fenntartjuk * ÁSZF-ünkre hivatkozunk

Állapot: új, teljesítmény: 265 kW (360,30 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 49, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 3, Gyártási év: 2026, A Mercedes-Benz busz Marcopolo Viaggio 1050 G8 felépítménnyel megbízható megoldás a kényelmes személyszállításhoz. Ez a robusztus alváz és az innovatív felépítmény kombinációja ideális hosszútávú utakhoz, regionális menetrendszerinti közlekedéshez és luxus turistashuttle-szolgáltatásokhoz. Fejlett biztonsági funkcióival és hatékony technológiájával ez a busz alacsony üzemeltetési költségeket garantál. Világszerte ez a leggyakrabban gyártott buszkombináció – páratlan kényelemének és tartósságának köszönhetően. Műszaki adatok – Mercedes-Benz autóbusz alváz: Motor: 12,8 literes, 6 hengeres dízelmotor, 450 LE (330 kW), 2200 Nm nyomaték, Euro III kompatibilis a megbízható teljesítményért. - Sebességváltó: automatizált ZF Traxon 12 fokozatú váltó integrált retarderrel a sima és biztonságos lassítás érdekében. - Vezetéstámogató rendszerek: Hill Hold funkció könnyű elinduláshoz stop-and-go forgalomban, Power mód előzéshez, Eco-Roll funkció az üzemanyag takarékosság érdekében. - Fékrendszer: tárcsafékek elöl és hátul, ASR-rel, EBS-sel, ESP-vel és vészféklámpával (ESS) a maximális biztonságért. - Üzemanyagtartály: nagy kapacitás a hosszú utakhoz, hatékony fogyasztás mellett. - Felnik: Magasfényű polírozott alumíniumfelnik a tartósságért és prémium megjelenésért. - Flottamenedzsment: FMS interfész külső menedzsmentrendszerekhez való csatlakozáshoz. - Biztonság: motortéri tűzjelző rendszer a plusz védelemért. Marcopolo Viaggio 1050 G8 felépítmény: - Külső: Markáns DCPD homlokfal egyedi formavilággal, opciós LED fényszórók az optimális látásért. - Belső: Modern beltér prémium hangrendszerrel, wifivel, kamerarendszerrel és igény esetén kijelzőkkel. - Vezetői munkahely: Ergonomikus műszerfal extra tárolóval, multiplex vezérléssel, segélyhívó gombbal és gyorstárcsázóval. - Beszállás: Széles lépcsők LED világítással és antibakteriális kapaszkodókkal a biztonságos fel- és leszálláshoz. - Ülések: G8 ülések USB csatlakozókkal, állítható háttámlával, karbantartást megkönnyítő dizájnnal. Előnyök: - Működési rugalmasság: Testreszabható konfigurációk különféle felhasználási területekre. - Tartósság: Robusztus konstrukció és alacsony karbantartási igény hosszabb élettartamhoz. Codoyn N Thopfx Ah Rjpw - Kényelem & innováció: Prémium beltér és modern technológia utasoknak és sofőröknek. - Hatékonyság: Alacsony üzemanyag-fogyasztás és könnyű karbantartás csökkenti a működési költségeket. Alkalmazási területek: - Regionális menetrendszerinti forgalom: Megbízható és kényelmes napi személyszállítás. - Hosszútávú turizmus: Ideális többnapos utakhoz, különös hangsúlyt fektetve a kényelemre és felszereltségre. - VIP és shuttle transzferek: Tökéletes üzleti utasok és rendezvényvendégek exkluzív szállítására. - Sportcsapatok: Tágas elrendezés csapatok és felszerelések számára. = További információk = Sebességváltó: ZF Traxon, 12 sebességes, automata Gyártási év: 2026 Hengerszám: 6 Hengerűrtartalom: 12 800 cm³

Állapot: új, futásteljesítmény: 1 km, teljesítmény: 180 kW (244,73 LE), üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 29, hajtástípus: mechanikai, tengelyelrendezés: 4x4, kibocsátási osztály: Euro 3, szín: fehér, felfüggesztés: acél, abroncs méret: 365/80 R 20, tengelytáv: 4 160 mm, Gyártási év: 2025, Felszereltség: légkondicionálás, összkerékhajtás, = További opciók és tartozékok = - Rádió/CD-lejátszó - Előmelegítő automatika = Megjegyzések = A Mercedes-Benz Atego 1725 4×4 személyszállító autóbusz egy masszív és sokoldalú személyszállító, amelyet kifejezetten kényelmes és biztonságos szállításra terveztek nehéz terepviszonyok között. Az összkerékhajtásnak, nagy teljesítményű motorjának és strapabíró felépítésének köszönhetően a jármű egyaránt alkalmas városi és távoli területeken történő használatra. Mercedes-Benz Atego 1725 4×4 személyszállító autóbusz műszaki adatai: Motor: 6 hengeres dízelmotor, 245 LE (180 kW) teljesítménnyel, megbízhatóságra és teljesítményre tervezve. Hajtás: 4×4 hajtás, kiváló terepjáró képességekkel, ideális nehéz útfeltételekhez. Sebességváltó: Kézi váltó, amelyet a sima és hatékony haladásra hangoltak. Ülések száma: 29+1 utasülés biztonsági övekkel. Világítás: Belső és külső világítás az optimális láthatóság és biztonság érdekében. Felfüggesztés: Megerősített felfüggesztés a maximális utazási komfortért, egyenetlen talajon is. Fülke és utastér: - Ergonomikus ülések stabil párnázással és biztonsági övekkel. - Opcionális klímaberendezés és fűtés a kellemes hőmérsékletért. - Strapabíró karosszéria, megnövelt hasmagassággal a terephasználathoz. - Tágas csomagtér poggyász és felszerelés számára. Előnyök: - Terepjáró képesség: Kifejezetten nehéz környezetre fejlesztve. - Tartósság: Magas minőségű anyagok a hosszabb élettartamért. - Kényelem és biztonság: Utasbarát kialakítás, jó utazási komforttal. - Sokoldalúság: Városi és nehéz terepi használatra is alkalmas. Felhasználási területek: - Terepi személyszállítás: Ideális bányászatban, olaj- és gáziparban, valamint távoli településeken. - Katonai és humanitárius alkalmazás: Alkalmas csapatszállításra, vészhelyzeti bevetésekre. - Turizmus és szafari: Tökéletes kalandtúrákhoz sivatagi, dzsungel- és hegyvidéki területeken. Tartozékok: - Kiegészítő kapaszkodók és biztonsági korlátok. - Poggyász és felszerelés tárolására alkalmas rekeszek. - Kommunikációs és navigációs rendszerek telepítésének lehetősége. - Opcionális villogó fények és sziréna speciális alkalmazásokhoz. - Vészhelyzeti felszerelés, beleértve az elsősegélycsomagot és tűzoltó készüléket. A Mercedes-Benz Atego 1725 4×4 személyszállító autóbusz ideális megoldás olyan vállalatok számára, amelyek megbízható és strapabíró személyszállítóra van szükségük extrém körülmények között. = További információk = Cpodpfsyn N R Hsx Ah Rsw Általános adatok Gyártási év: 2025 Műszaki információk Hengerek száma: 6 Motor lökettérfogata: 7 200 cm³ Megengedett össztömeg: 16 100 kg Sebességváltó Váltó: 6 fokozatú, kézi kapcsolású Tengely konfiguráció Gumiabroncs méret: 365/80 R 20 Fékek: Dobfékek Felfüggesztés: Laprugós Első tengely: Max. tengelyterhelés: 6 100 kg; Kormányzott Maximális hátsó tengelyterhelés: 10 000 kg

Állapot: használt, futásteljesítmény: 662 000 km, teljesítmény: 302 kW (410,61 LE), első forgalomba helyezés: 02/2018, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 51, hajtástípus: automata, tengelyelrendezés: 4x2, össztömeg: 18 000 kg, saját tömeg: 13 530 kg, maximális teherbírás: 4 470 kg, üzemanyag-fogyasztás (városi): 1 209 l/100 km, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, felfüggesztés: levegő, abroncs méret: 295/80 R22,5, tengelytáv: 3 000 mm, teljes hossz: 12 090 mm, emelési magasság: 3 800 mm, Felszereltség: ABS, fürdőszoba, légkondicionálás, tempomat, állófűtés, Szín: fehér elefántcsont, saját tömeg: 13 530 kg, megengedett össztömeg: 18 000 kg, abroncsméret: 295/80 R22.5, 1. tengely: , 2. tengely: , belső szín: kék, légrugózás, utastér klímaberendezés, vezetőállás klímaberendezés, leszállási jelzőgomb, csomaghálók, bőrkormány, elektronikus stabilitásprogram (ESP), ködlámpa, szintszabályzás, kneeling funkció, rádió, szervokormány, szőnyegpadló, indításgátló, színezett üvegezés, elektromos külső tükrök, digitális menetíró, elektronikus fékrendszer (EBS), megállófékezés, síléc-tartó, tetőablak, retarder, ikerabroncsozás, tolatókamera, napellenző, WC, sebességkorlátozó, TV, mikrofon, dupla üvegezés, telematikai rendszer, SCR, nem kötelező érvényű ajánlat, tévedés és közbenső értékesítés jogával. Az ábra nem feltétlenül egyezik meg az ajánlat tárgyával. Referenciaszám: 190069749+1+1 alvós ülés, német, angol. Cpedpjyl A A Rsfx Ah Rjw

Állapot: használt, futásteljesítmény: 538 469 km, teljesítmény: 375 kW (509,86 LE), első forgalomba helyezés: 06/2021, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 63, hajtástípus: automata, következő vizsga (TÜV): 08/2026, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti konyha, fürdőszoba, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Általános és speciális üzleti feltételeink szerint bármiféle garancia és szavatosság nélkül, valamint valamennyi megkötés, tévedés, elírás és közbenső eladás jogának fenntartásával az alábbi járművet kínáljuk Önnek ajánlatszerűen, a szerződéskötésig kötelezettség nélkül: Neoplan Cityliner L, 3 csillagos, 63+2+1 üléses (jármű: 727) Üzembe helyezés: 2021.06.03. Futásteljesítmény: 538 469 km Motor: 12 419 ccm 375 kW / 510 LE Euro 6, D, M, N MAN Truck & Bus Műszaki vizsga (TÜV): 2026.08., időszakos vizsga (SP): 2026.02. Megengedett össztömeg: 23 920/25 530 kg Saját tömeg: 16 145 kg Hasznos teher: 7 775 kg Teljes hossz: 13 900 mm Teljes szélesség: 2 550 mm Teljes magasság: 3 745 mm Vonófej 63+2+1 üléskiosztás Kiegészítő fényszórók Felső ablaktörlők Vonófej Sávtartó asszisztens, adaptív tempomat, vészfékasszisztens Átalakított csomagtér, alvókabinnal Nagy képernyős DAB-rádió navigációval ZF Intarder Multifunkciós kormánykerék Automata klíma, állófűtés Mikrofon Cpsdjx Rv Ixopfx Ah Row Vészkijárat Vezetőülés fűtés WC Hátsó konyha Elöl, a műszerfalban beépített hűtőszekrény Részbőr és szövet ülések, bőr fejtámlák, kartámaszok, biztonsági övek Fapadló 220 voltos inverter 2 képernyő (1 elöl, 1 hátul) Belső kamerarendszer: utastér, ajtók, hátsó, tolatókamera ALCOA LM felnik 3. tengely kormányozható és emelhető (tehermentesítő tengely) Gumiabroncsok 295/80R22,5: 1.) kb. 70/40%, 2.) kb. 60/40%, 3.) kb. 60/40% Pótkerék Hátsó jobb oldali lökhárító kis sérüléssel, javítás folyamatban, lökhárító cseréje megtörténik Új, cserélt váltó 2025.12.-ben, ára: 28 000 € Ár: 255 000 € (nettó) Minden adat garancia és szavatosság nélkül értendő. Az „Általános és speciális üzleti feltételek” érvényesek. Jogvita esetén 50 000 € összeghatárig a Ludwigslust Kerületi Bíróság az illetékes, e felett a Schwerini Tartományi Bíróság. Tévedés, elírás és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 330 000 km, teljesítmény: 290 kW (394,29 LE), első forgalomba helyezés: 07/2021, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 69, hajtástípus: automata, következő vizsga (TÜV): 07/2026, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: piros, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti konyha, fürdőszoba, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Az "Általános és kiegészítő üzleti feltételeink" szerint mindenféle garancia és jótállás nélkül, ajánlatunk kötelezettség nélkül érvényes a szerződés megkötéséig, az eladás közbeni változtatás, elírási hibák, valamint közbenső eladás jogát fenntartjuk, az alábbi járművet kínáljuk: Setra S419 UL, 69+2 ülőhely, konyha, WC (jármű 666) Első forgalomba helyezés: 2021.07.22 330 000 km Motor: 10 677 km Euro 6, D, M, N Műszaki vizsga: 2026.07., SP: 2026.01. Megengedett össztömeg: 24.000 kg Saját tömeg: 16.000 kg Terhelhetőség: 12.000 kg Teljes hossz: 14.980 mm, teljes szélesség: 2.550 mm, teljes magasság: 3.355 mm 2 ajtós Kiegészítő fényszórók Vontatókampó 69+2 ülőhely Teljesen automata váltó Automata klíma, állófűtés Fedélzeti konyha Cedpfx Asx Rv I Eoh Ropw WC mosdóval ALCOA LM felnik Gumiabroncs méret: 295/80R22,5 1.) kb. 60/30%, 2.) kb. 90/90%, 3.) kb. 50/30% 3. tengely kormányzott és emelhető, tehermentesítő tengely Szövets ülés bőr fejtámasszal és piros szélszegéllyel Nagy képernyő Rádió/CD Mikrofon Multifunkciós kormánykerék Ár: 230.000,00 € (nettó) Minden adat garancia és jótállás nélkül. Az "Általános és kiegészítő üzleti feltételeink" érvényesek. Joghatóság mindkét fél részére 5.0000,00 € vitatott értékig: Amtsgericht Ludwigslust, a felett: Landgericht Schwerin. Változtatás, elírás és közbenső eladás jogát fenntartjuk.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 1 059 553 km, teljesítmény: 300 kW (407,89 LE), első forgalomba helyezés: 03/2010, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 53, hajtástípus: mechanikai, következő vizsga (TÜV): 10/2026, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: fehér, fékek: retarder, Felszereltség: ABS, elektronikus stabilitásprogram (ESP), fedélzeti konyha, fürdőszoba, koromszűrő, légkondicionálás, navigációs rendszer, állófűtés, Az "Általános és kiegészített üzleti feltételeink" értelmében bármilyen garancia és szavatosság nélkül, az ajánlat kötelezettség nélküli, az adásvétel lezárásáig, tévedés, elírás és közbenső értékesítés jogát fenntartva, az alábbi járművet kínáljuk: Setra S416 GT-HD, 53+2+1 távolsági/autóbusz (jármű 81) Első forgalomba helyezés: 2010.03.08 1 059 553 km futásteljesítmény Motor: 11 967 cm3 300 kW / 408 LE Bluetec 6 MAN Truck & Bus Műszaki vizsga: 2026.10., SP: 2026.01. Megengedett össztömeg: 19 000 kg Saját tömeg: 13 600 kg Hasznos teher: 5 400 kg Teljes hossz: 13 040 mm, szélesség: 2 550 mm, magasság: 3 380 mm 2 ajtós 53 utas + 2 idegenvezető ülés + 1 sofőr Vonóhorog 2 kijelző/monitor Fedélzeti konyha WC mosdóval LAWO Multifunkciós kormány 6 fokozatú kézi váltó Retarder Tempomat Cjdpfxex Rv Nio Ah Rjpw Klíma, állófűtés Maradékhő-felhasználás Szintszabályozás Rádió/CD Mikrofon Gumiabroncsok: 295/80R22,5 kb. 40% Ár: 65.000,00 € (nettó) Minden megadott adat garancia és szavatosság nélkül. Az "Általános és kiegészített üzleti feltételeink" érvényesek. Jogviták esetén az illetékes bíróság: 5.000,00 € perértékig a ludwigslusti járásbíróság, e fölött a schwerini tartományi bíróság. Tévedés, elírás és közbenső értékesítés jogát fenntartjuk.

Állapot: új, futásteljesítmény: 2 065 km, teljesítmény: 353 kW (479,95 LE), első forgalomba helyezés: 10/2025, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 61, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2025, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, tempomat, = További opciók és tartozékok = Cpedpfxoynlh Uo Ah Row - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder - Alvófülke - WC - USB csatlakozók - Webasto = További információk = Magasság: 387 cm Sérülések: nincsenek = Céginformációk = Mi egy nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/-20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok vásárlásához és értékesítéséhez. Rendelkezünk egy tágas parkolóval, amely bemutatótérként szolgál. Mindig számos buszt kínálunk minden márkából, kapacitásból, modellből és árkategóriából. Segítünk Önnek megtalálni a megfelelő turista-, iskolai vagy menetrend szerinti buszt, amely megfelel igényeinek és költségvetésének. Az adatok tájékoztató jellegűek, a tévedések, közbenső értékesítés és gépelési hibák jogát fenntartjuk. Használt buszaink megtekintése: H-P: 8:30–12:00, 12:30–17:00. Mowimy po Polsku (Agata) Beszélünk az Ön nyelvén: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és még sok más nyelven.

Állapot: használt, futásteljesítmény: 373 681 km, teljesítmény: 290 kW (394,29 LE), első forgalomba helyezés: 06/2015, üzemanyagtípus: dízel, ülések száma: 39, hajtástípus: automata, kibocsátási osztály: Euro 6, szín: egyéb, fékek: retarder, Gyártási év: 2015, Felszereltség: ABS, légkondicionálás, navigációs rendszer, tempomat, = További opciók és felszereltség = - DVD - Első hűtőszekrény - Retarder - WC - Webasto állófűtés = További információk = Magasság: 380 cm Sérülések: nincs Codpfxsynlg De Ah Repw = Céginformációk = Nemzetközi vállalat vagyunk, székhelyünk Belgiumban, Brüsszel környékén található (+/- 20 km). A Belgian Bus Sales az Ön ideális partnere használt buszok adásvételéhez, és nagy, bemutatótérként szolgáló parkolóval rendelkezik. Mindig számos buszunk van raktáron, minden márkából, kapacitással, modellből és minden árkategóriában. Segítünk megtalálni az Ön igényeinek és költségvetésének megfelelő turistabuszt, iskolabuszt vagy menetrend szerinti buszt. Minden adat tájékoztató jellegű, a hibák, köztes értékesítések és elírások jogát fenntartjuk. A használt buszok személyes megtekintése az alábbi időpontokban lehetséges: Hétfő – Péntek: 08:30 – 12:00, 12:30 – 17:00. Mówimy po Polsku (Agata). Több nyelven beszélünk: hollandul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul, olaszul, oroszul, lengyelül és még sok más nyelven is.